(Minghui.org) شن یون بهعنوان بخشی از تور جهانی ۲۰۲۶ خود، ۵۲ اجرا در بریتانیا ارائه خواهد کرد. این هنرمندان در بیش از ۴۰ اجرایی که تاکنون ارائه دادهاند، با سالنهای مملو از تماشاگر روبهرو شدند و با تشویقهای گرم مورد استقبال قرار گرفتند.
بسیاری از تماشاگران، سطح هنری و فرهنگ عمیق شن یون را ستودند و برخی گفتند که قصد دارند سال آینده دوباره برای تماشای این اجرا بیایند.
شهردار ارشد آکسفورد: «پیامی جاودانه درباره ازخودگذشتگی»
لوئیز آپتون، شهردار ارشد آکسفورد
لوئیز آپتون، شهردار ارشد آکسفورد، پس از تماشای اجرا در ۷ژانویه، در آکسفورد گفت: «این شگفتانگیزترین اجرا بود. شما مردم را با تجربهای فوقالعاده در بعدازظهر، تجربهای بینظیر، روانه [خانههایشان] میکنید و آنها واقعاً قدردان میزان تمرینی میشوند که حتماً [اجراگران] برای آن انجام دادهاند. میتوانستید ببینید که [هنرمندان] واقعاً از اجرا لذت میبرند و همین باعث میشود تماشاگران نیز آن را دوست داشته باشند.»
او افزود: «شنیدن آن نوعِ متفاوت از سازها، سازهای موسیقی چینی که ما عادت به شنیدنشان نداریم، بسیار دلانگیز و لذتبخش بود. با پسزمینهای دلنشین از نوع سنتیتر ارکستر غربی، اما برجستهسازی ملودیها با سازهای سنتی چینی، بسیار ویژه بود. شنیدنش واقعاً جالب بود.»
او توضیح داد: «میتوانید ببینید که همه رقصندگان مانند بدنی واحد عمل میکنند. هر حرکت هماهنگ بود... هر حرکتِ دست بهزیبایی دقیق و حسابشده بود... این حس که همگی همچون بدنی واحد عمل میکنند، بسیار روشن منتقل میشد. میتوانستید ببینید که لبخند میزنند و از اجرا لذت میبرند.»
شهردار اظهار داشت که این نمایش فراتر از «سرگرمی» است و گفت: «... پیامی جاودانه درباره ازخودگذشتگی ... شما را با این اندیشه بازمیگرداند که "فکر میکنم افراد خوب در جهان، بیشتر از افراد بد هستند." و این چیز خوبی است.»
شهردار پیشین یکی از مناطق لندن: مردم باید این نمایش را ببینند
رامجی چوهان، شهردار پیشین منطقه هرو در لندن
رامجی چوهان، عضو شورا و شهردار پیشین منطقه هرو در لندن، در اجرای افتتاحیه در لندن، در ۱۳ژانویه، حضور داشت. او گفت: «مردم باید بیایند و این نمایش را ببینند تا دریابند که چقدر منحصربهفرد و تماشایی است. این رقصی است که در چین نمایش داده نشده است. آنها به سراسر جهان آمدهاند تا اجرا کنند و به مردم نشان دهند دقیقاً چه سنتهایی از دست رفته است. این با هر نمایش دیگری که دیدهام متفاوت است.»
او گفت که احساس میکند اجراگران شن یون بسیار چشمگیر هستند، و اظهار کرد: «تمام مهارتهایی را که به آن مسلط شدهاند، به نمایش میگذارند.»
او با مأموریت شن یون موافق بود و گفت: «نباید تاریخی را که داستانهای گذشته را روایت میکند، از دست بدهید. هر کسی حق دارد هرجا که میخواهد اجرا کند. نبود آزادی بیان؛ آنها سنت، ایمان و تاریخ خود را از دست خواهند داد.»
شهردار بورنموث: «نمایشی بسیار، بسیار لذتبخش»
شهردار جکی ادواردز
شهردار جکی ادواردز پس از تماشای اجرای شن یون در بورنموث در ۲۹ژانویه گفت: «چه نمایش باشکوهی. لباسهایی که آن بانوان میپوشند واقعاً فوقالعاده است.»
او گفت: «بسیار جذاب بود. و صحنهپردازی پسزمینه؛ نحوهای که به درون و بیرون میپریدند بسیار هوشمندانه بود. واقعاً، واقعاً عالی بود. بله، نمایشی بسیار، بسیار لذتبخش. بسیار خوشحالم که توانستم بیایم.»
این نمایش درک بهتری از فرهنگ سنتی چین به او داد: «آنها واقعاً آنچه را که انجام میدهند دوست دارند. فکر میکنم به کاری که انجام میدهند بسیار افتخار میکنند. و دیدن فرهنگی که آن را در طول ۵۰۰۰ سال حفظ کردهاند، بسیار دلنشین است.»
شهردار اظهار کرد که همه میتوانند از این نمایش، ارزشهایی را بیاموزند: «اگر با مردم بدرفتاری کنید، عاقبت خودتان نیز بد میشود. بنابراین فکر میکنم این پیامی برای همه در بریتانیای امروز نیز داشت.»
شهردار لاندودنو: «باید با هماهنگی با یکدیگر کار کنیم»
شهردار آنتونی برتولا
آنتونی برتولا، شهردار لاندودنو، پس از تماشای اجرا در ۱۴فوریه گفت: «از نظر طراحی رقص، رنگها، لباسها، حرکات، روانی اجرا، ارکستر و ترکیب آن، زمانبندی موسیقی و نحوه حرکت رقصندگان، کاملاً عالی است.»
کارول ماروبی، همسر شهردار
کارول ماروبی افزود: «بهنظر من بخش فناوری، یعنی گرافیکها، فوقالعاده است. لباسها زیبا هستند. اینهمه [پویایی] و رنگ وجود دارد و داستان را روایت میکند و آن را بسیار خوب روایت میکند. بعدازظهری عالی را سپری کردم. شگفتانگیز است.»
شهردار برتولا این نمایش را تأملبرانگیز یافت. او گفت: «فکر میکنم سرنوشت شما برای ما پیامی دارد. اگر فرد خوبی باشید، نتیجه خوبی در زندگیتان خواهید گرفت. و کسانی که بد و شیطانی هستند، به سزای اعمالشان میرسند، اما میتوانند بخشیده شوند و سپس درک کنند که باید با هماهنگی با یکدیگر کار کنیم.»
شهردار برتولا تقدیرنامهای را برای هنرهای نمایشی شن یون نوشت.
دو روز بعد، او در قدردانی از سهم بزرگ این نمایش، نامهای به سازمان میزبان نوشت. شهردار برتولا نوشت: «چین برای بیش از پنجهزار سال، تمدنِ معنوی و هنریِ پویایی را که ریشه در هماهنگی میان آسمان، زمین و بشریت دارد، پرورش داده است. شن یون ازطریق رقص و موسیقی کلاسیک چینی، این میراث تقریباً ازدسترفته را دوباره زنده میکند و ارزشهای جهانی همچون مهربانی، احترام، صداقت و امید را منتقل میکند؛ ارزشهایی که عمیقاً بازتابدهنده و غنیکننده روح جوامع در همهجا هستند.»
شهردار ارشد استوک-آن-ترنت: «داشتن قطبنمای اخلاقی همان چیزی است که واقعاً درباره آن سخن میگوییم»
شهردار ارشد استوک-آن-ترنت در پایان اجرای ۱۸فوریه، تقدیرنامه ویژهای را به شن یون اهدا کرد.
استیو واتکینز، شهردار ارشد استوک-آن-ترنت، اجرای بعدازظهر ۱۸فوریه را در سالن تئاتر رجنت تماشا کرد. او تقدیرنامه ویژهای را به شن یون اهدا کرد تا سهم برجسته آن را در زندگی فرهنگی این شهر ارج نهد.
او بهعنوان یک نوازنده آماتور، مخصوصاً تحت تأثیر ترکیب بینقص ارکستر زنده از سازهای سنتی چینی با موسیقی ارکسترال غربی قرار گرفت. او گفت: «فوقالعاده! دیدن این ترکیب سازهای سنتی با آنچه میتوان سازهای ارکسترال مدرن دانست، شگفتانگیز است. این ترکیب بهصورت یکپارچه و بسیار خوب عمل میکند.»
او همچنین ارزشهای معنوی را در این اجراها یافت و گفت که آنها «جذاب» بودند. او گفت: «آنچه ما در این کشور، از آن بهعنوان ارزشهای بریتانیایی یاد میکنیم، خواهید دید که درواقع ارزشهای همه هستند. داشتن قطبنمای اخلاقی همان چیزی است که واقعاً درباره آن سخن میگوییم و فکر میکنم این در آرمانهای این نمایش کاملاً نمایان است. آن فوقالعاده است.»
شهردار های ویکام: «واقعاً مورد قدردانی تماشاگران قرار گرفت»
شهردار ماجد حسین
ماجد حسین، شهردار های ویکام، اجرای ۲۱فوریه را در تئاتر ویکام سوان تماشا کرد. او گفت: «واقعاً شگفتانگیز بود. نمیدانم این استقامت را از کجا میآورند. آنجا نشسته بودم و فکر میکردم آنها چنین اجرای زیبایی را روی صحنه ارائه میدهند و حتی به نفسنفس زدن هم نیفتادهاند. همهچیز بهشکلی بسیار زیبا و بسیار شگفتانگیز انجام شد.»
او در ادامه گفت: «بسیار، بسیار مهم بود؛ اینکه سنتها و فرهنگهای قدیمی را دوباره مطرح کنند [و به مردم نشان دهند] "این همان چیزی است که همهچیز درباره آن بود." خوب است بدانیم که مردم هنوز فرهنگ و ارزشهای قدیمی را به یاد دارند.»
شهردار افزود: «امیدوارم آن دوباره بازگردد، زیرا واقعاً مورد قدردانی تماشاگران و مردم قرار گرفت. بنابراین امیدوارم سال آینده دوباره برای تماشای آن به اینجا بیایم.»
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
