(Minghui.org) هنرهای نمایشی شنیون در روزهای پایانی ژانویه۲۰۲۶، به تور جهانی ۲۰۲۶ خود ادامه داد، درحالیکه سالنهای تئاتر در اتریش، فرانسه، ایتالیا، سوئیس، بریتانیا و ایالات متحده، مملو از تماشاگران بودند.
تماشاگری در وین (اتریش): «زیباییای که امشب دیدم، تجربهای عمیق و پربار برایم بوده است»
اجرای شرکت تور شنیون در شامگاه ۲۳ژانویه، در مجموعه وینر اشتاتهاله، سالن اِف، در وین (اتریش)
شاهزاده گونداکار از لیختناشتاین و شاهدخت ماری از لیختناشتاین (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
شاهزاده گونداکار و شاهدخت ماری در ۲۳ژانویه، در وین، به تماشای شنیون نشستند.
شاهدخت ماری گفت که با بالا رفتن پرده و آشکار شدن دنیای آسمانی بر صحنه، بلافاصله احساس شگفتی کرد. وی درباره آن لحظه گفت: «واقعاً حیرتزده شدم. از زیبایی و عمق معنای کلِ اجرا هیجانزده بودم.»
شاهزاده گونداکار نیز با او همنظر بود و شنیون را «قطعاً فوقالعاده» توصیف کرد و گفت تاریخِ طولانی و ژرفای تمدن چین تأثیری قوی و ماندگار بر او گذاشت.
شاهدخت ماری گفت معنای معنویای که ازطریق موسیقی منتقل میشد، بهطور خاصی تأثیرگذار بود. او با اشاره به ترانهای که خواننده سوپرانو اجرا کرد، گفت: «واقعاً متنِ ترانهای را که خواننده سوپرانو خواند دوست داشتم. درباره خدا؛ خالق؛ بهعنوان مرکزِ کل حیات سخن میگفت.» او با تأملی بیشتر افزود: «وقتی به نظر میرسد همهچیز از دست رفته است، وقتی مردم ایمانشان را از دست میدهند، باید به چیزی والاتر اندیشید. من اینگونه آن را فهمیدم.»
او همچنین رقص مغولی را بهخاطر صلابت و سرزندگیاش، برجسته توصیف کرد و گفت: «آن رقص مغولی بسیار پرقدرت بود. واقعاً حس میکنید مردم چقدر به هویت خود افتخار میکنند. و درعینحال آن بسیار زیباست. این رقصهای قومی واقعاً چیزهای بسیار خاصی هستند.»
شاهدخت ماری با مأموریت شنیون برای احیای فرهنگ و ارزشهای سنتی نیز ارتباط گرفت و گفت: «سنتها دارند از دست میروند و الحاد غالب میشود. مردم باید ایمان خود به خدا را دوباره بیابند.» او افزود: «در دنیای امروز که معنویت اغلب نادیده گرفته میشود، این موضوع فوقالعاده مهم است.»
بهنظر او، فرهنگ سنتی اروپا و فرهنگ سنتی چینی که شنیون ارائه میکند، شباهتهای بسیاری دارند: در بیان هنری، آداب فرهنگی و ارزشهای زیربنایی.
او گفت: «در سنتها پیوندهای زیادی وجود دارد. برای نمونه، تاریخ و انتقال موسیقی، رقص و فولکلور؛ اینها نیز بسیار مهم هستند. بسیاری از سنتهای اروپایی میتوانند با سنتهای این کشور همراستا شوند.»
هردو معتقد بودند که شنیون برای جامعۀ معاصر معنایی ژرف دارد. شاهزاده گونداکار گفت: «بهنظر من این موضوع فوقالعاده مهم است. پیوند میان الهیات و انسان با زیباییای استثنایی در این قطعات رقص منتقل میشود. این واقعاً پیام مهم و اصلی این آثار است؛ بیان زیبایی، تعالی و هر آنچه از الهیات سرچشمه میگیرد. این موضوع تأثیری عمیق و ماندگار بر من گذاشت.»
شاهدخت ماری افزود: «ارزشهای سنتی نیز در روزگار کنونی بسیار مهم هستند، زیرا بهتدریج درحال از دست رفتن هستند. این ارزشها نهتنها ازطریق زبان یا واژهها، بلکه از طریق حرکت و نوعی اشتیاق بیان میشوند. این برای مردم بسیار مهم است.»
شاهزاده گونداکار همچنین بسیار تحت تأثیر ارکستر زنده شنیون قرار گرفت؛ نخستین ارکستر در جهان که با موفقیت، سنتهای موسیقایی شرق و غرب را درهم میآمیزد. او گفت: «خیلی خیلی دوستش داشتم. موسیقی چینی کاملاً با موسیقی اروپایی متفاوت است، اما این دو بهشکلی فوقالعاده خوب با هم کار میکنند. این نوعی کاملاً متفاوت از موسیقی است و دقیقاً همین است که آن را زیبا میکند. هر فرهنگی موسیقیِ خاصِ خود را دارد؛ هیچچیز کاملاً یکسان نیست.»
شاهدخت ماری گفت: «زیباییای که امشب دیدم، تجربهای عمیق و پربار برایم بوده است. بارها به این زیبایی فکر خواهم کرد، حتی وقتی همهجا دشواریها وجود دارد. این احساس را در قلبم نگه میدارم.»
تماشاگر آمریکایی: «جشن بزرگی از رقص»
اجرای شرکت آمریکای شمالی شنیون در شامگاه ۲۳ژانویه، در سالن دوروتی چندلرِ مرکز موسیقی در لسآنجلسِ (کالیفرنیا)
ایتن پیترسن (اسکرینشات با اجازه اپک تایمز)
ایتن پیترسن، مدیر انتخاب بازیگر، در ۲۵ژانویه، در لسآنجلس شنیون را تماشا کرد.
او گفت: «عالی است و برای من تجربهای متفاوت بود. خیلی کنجکاو بودم و میخواستم بیایم و افق دیدم را گسترش بدهم.»
او افزود: «فرهنگهای گوناگون بسیار مهم هستند و برای کسانی که الزاماً نمیتوانند به دور دنیا سفر کنند، اینکه دنیا نزد آنها بیاید، فوقالعاده است؛ و این دقیقاً همان چیزی است که این برنامه انجام میدهد. برایم فرقی نمیکند چه کسی هستید، چند سال دارید... ملیت اهمیتی ندارد. این برنامه همه را انسانهای بهتری میکند. هنرها مهمترین چیز در جهان هستند.»
او گفت: «زیباست. لباسها واقعاً خیرهکنندهاند و نمیدانستم این نوع رقص تا چه اندازه شامل حرکات آکروباتیک است؛ باورنکردنی است.»
بهگفته او، شنیون پیامی از امید را بهطور پیوسته به تصویر میکشد و اینکه خوبی و نیکخواهی همیشه پیروز خواهند شد. «این روزها به آن نیاز داریم و قطعاً به مهربانی و نیکخواهی نیازمندیم. بنابراین دیدن تفسیر، پیام و بیان رقصِ آن واقعاً عالی است.»
وی درباره نمایش سبکهای گوناگون رقصهای قومی و فولکلور چینی در شنیون گفت: «دیدن اینهمه پیشینههای متفاوت در اینجا هم عالی است. واقعاً یک جشن بزرگِ رقص است.»
تماشاگر در ژنو (سوئیس): «امیدوارم هر سال آنها را ببینیم»
سناتور سوئیسی ماورو پوگیا (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
مائورو پوگیا در ۲۰ژانویه، در ژنو، به تماشای شنیون نشست.
او گفت: «دیدن بازگشت این گروه به اینجا، مایه خرسندی فراوان است. چند سالی بود که آنها را در ژنو ندیده بودیم. امیدوارم از این پس، هر سال بهطور منظم ببینیمشان.»
او افزود: «بهنظر من بازگشت ارزشهای انسانی بسیار خوب است، بهویژه در چنین زمانهایی.»
او دنیای امروز را پرآشوب توصیف کرد؛ جایی که «ارزشهای انسانی درحال ناپدید شدن هستند» و «همبستگی دیگر حضور ندارد»، و گفت باور دارد چنین نمایشی نقشی اساسی ایفا میکند: «خوب است که ارزشها به این شیوه بیان شوند.»
او گفت: «اینها ارزشهای انسانیاند که به ما امکان میدهند به دیگران احترام بگذاریم و احترام آنان را نیز بهدست آوریم. به ما اجازه میدهند عمیقترین احساسات درونیمان را بیان و احترام اطرافیان را جلب کنیم.»
او افزود: «وقتی خود را در میان این موسیقی سنتی و سازهای سنتی مییابید، لحظهای بدون کلام و بدون حرکت است که در آن بر ارزشهای درونی خود دوباره تمرکز میکنید.» و اضافه کرد که این تجربه «ضیافتی برای چشمها» است.
«احساس میکردم هنرمندان درحال پروازند»
اورلین باراکا (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
اورلین باراکا، وکیل، عضو شورای شهر ژنو و رئیس حزب لیبرال سبز ژنو، در ۲۱ژانویه، در ژنو شنیون را دید.
او گفت فوراً تحت تأثیر «جادوی نمایش» قرار گرفت.
او اظهار کرد: «احساس میکردم هنرمندان درحال پروازند. شگفتانگیز است که چقدر سبکبال حرکت میکنند؛ انگار بهندرت زمین را لمس میکنند... ظرافت هنرمندان و شیوهای که تاریخ این کشور را ازطریق رقص منتقل میکنند، واقعاً زیباست.»
او فراتر از زیباییشناسی، تحت تأثیر ارزشهای چینِ باستان که در نمایش برجسته شده بود نیز قرار گرفت. وی گفت: «بهنظرم آن ما را به بنیادهایمان بازمیگرداند... چنین چیزی را منتقل کرد: درست است که جهان بسیار سریع درحال تغییر است، اما گاهی اهمیت همزیستیِ هماهنگ و سادگی را فراموش میکنیم.»
او در ادامه گفت: «صحنههایی میبینیم که درسهای بسیار ساده زندگی را منتقل میکنند: سهیم شدن، پذیرش دیگران همانگونه که هستند. اینها ارزشهایی هستند که باید در جهانِ بهشدت متصل، جایی که بهراحتی میتوان از هم گسسته شد، بیشتر در آغوششان بگیریم.»
این نماینده ژنو همچنین از رقصهایی که آزار و شکنجه جاریِ تمرینکنندگان فالون دافا در چین را به تصویر میکشید، متأثر شد.
او گفت: «آن به این واقعیت اشاره دارد که مردم بهخاطر باورهایشان مورد آزار و شکنجه قرار میگیرند. آزادیِ عقیده، چه فرد مذهبی باشد، چه ندانمگرا، چه تمرینکننده باشد یا ارزشهای خاصی را پاس بدارد یا نه، وقتی او ارزشهای انسانگرایانه و بردباری نسبت به دیگران را میپذیرد، باید از او دفاع شود.»
او افزود: «از آنچه میفهمم، این فرهنگی بسیار بردبار است و درک اینکه چرا کسانی که مهربانی و بردباری را ترویج میکنند تحت آزار و شکنجه قرار میگیرند دشوار است؛ بنابراین... بله، این یادآوریِ خوبی است و خوب است که بر آن نور بتابانیم و آشکارش کنیم... هنر همچنین باید برای محکومیت برخی بیعدالتیها بهکار رود.»
در پایان، بهنظر او شنیون دعوتی به سفر است: «بسیاری از مردم عاشق سفرند. اما گاهی لازم نیست سفر کنید؛ سفر نزد شما میآید. و فکر میکنم برای کشف یک فرهنگ تازه، این گام نخستِ بسیار خوبی است.»
تماشاگر پاریسی: «آن سرشار از زندگی است»
شرکت بینالمللی شنیون در شامگاه ۲۳ژانویه، اجرای افتتاحیه خود را در پالیس دس کنگرس دِ پاریس در پاریس (فرانسه) برگزار کرد که بلیتش بهطور کامل به فروش رفت.
پاسکال لسلینگ (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
پاسکال لسلینگ، معاون شهردار حومه پاریس، لای-لِه-رُز، در ۲۳ژانویه، شنیون را در پاریس دید.
او گفت: «این نمایش فرد را بسیار سرزنده میکند... سرشار از رنگ است. سرشار از زندگی است و تماشایش بسیار، بسیار دلپذیر است. روان است. واقعاً زیباست!»
او گفت: «من حامیِ سنتهای کهن هستم. و احیای این سنتِ نیاکانی ازطریق این اجراها را چیزی واقعاً خارقالعاده میدانم، زیرا این تاریخِ چین است. شنیون این تاریخ را دوباره زنده کرده و این واقعاً چیزی لذتبخش است.»
او افزود: «برای من، آینده آینده است، حال حال است و گذشته گذشته؛ بااینحال فکر میکنم همه اینها باید درهمتنیده باشند. تاریخ برای همه مردم مهم است؛ برای همه مردمِ روی این زمین، تاریخِ هر تمدنی اهمیت دارد و بهنظر من شنیون میتواند ازطریق اجراهایش، جرعهای از این سنتِ باستانی را به ما بچشاند.»
او گفت: «در جهان امروز، آنقدر مسائل جریان دارد که تلاش برای ارائه شکلی متفاوت از مبارزه ازطریق نمایشها... این بسیار مهم است که همه اینها دوباره زنده شوند و بهشکلی صلحآمیز با ستم مقابله شود؛ چراکه تا حدی هدف این نمایش همین است.»
او افزود: «تماشای این نمایش حال فرد را خوب میکند. واقعاً باور دارم کسی که مهربانی دارد، آن را به دیگران منتقل میکند. و این مهربانی اینجاست؛ وجود دارد و میتوان آن را احساس کرد.»
تماشاگر در میلان (ایتالیا): «سرشار از جادو»
بازگشت اجراگران شرکت نیویورک شنیون به سِن پس از پایان اجرا به تشویق تماشاچیان، در اجرا در سالن تئاتر دگلی آرچیمبولدی در میلان (ایتالیا)، شامگاه ۲۳ژانویه
کاتیا آلگیزی (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
کاتیا آلگیزی، صاحب شرکت، در ۲۵ژانویه، در میلان شنیون را دید.
او گفت: «اجرا شگفتانگیز و عالی بود. سرشار از جادو و پیامهای معنوی بود. لطافت و مهربانیِ فراوانش عمیقاً مرا تحت تأثیر قرار داد. واقعاً زیبا.»
او افزود: «باور دارم خالق در کنار هر موجود زندهای است. هر انسان در قلب خود، سَمتی الهی دارد. فقط باید جستوجو و آن را کشف کند. برنامهای که فرود آمدن خالق برای نجات مردم را به تصویر میکشید، بسیار مقدس بود.»
او گفت: «در قلب بجویید تا مهربانیِ درونی، زیبایی و همه ویژگیهای زیبا را بیابید.»
«از آغاز تا پایان، آرامشی درونی را حس کردیم»
اولیویه رِبوآ (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
اولیویه رِبوآ، مسئول بازار فرانسه برای یک شرکت چندملیتی، در ۲۵ژانویه، در پاریس شنیون را دید.
او گفت: «این اجرا سرشار از سرزندگی بود. مهربانیای را که از ژرفای قلب همه هنرمندانِ روی صحنه میآمد، احساس کردیم.»
او افزود: «از آغاز تا پایان، آرامشی درونی را حس کردیم. از نخستین طراحیِ رقصِ قطعه افتتاحیه، نخستین صحنه، تا اجرای خواننده، همهچیز نوعی زیباییِ درونی را به ما منتقل میکرد.»
او گفت: «در آغازِ نمایش، وقتی موجودات الهی به جهان بشری فرود آمدند، حضور خداوند را احساس کردیم؛ جایی که زمین سرشار از صلح بود. بهنظر من این اجرا میتواند برکتها و مزایایی بسیار بزرگ برای کشورهای گوناگون جهان به ارمغان آورد. میتواند یین و یانگِ همه چیزهای جهان را هماهنگ سازد.»
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره زمان، مکان و بلیت اجراها، لطفاً به وبسایتwww.shenyun.com مراجعه کنید.
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
