(Minghui.org) هشت شرکت تورِ شن یون، از ۶تا۱۲آوریل۲۰۲۶، ۴۶ اجرا را در هشت شهر در آرژانتین، کانادا، فرانسه، آلمان، ژاپن و ایالات متحده به روی صحنه بردند.
آخرین و هجدهمین اجرای شرکت شن یون نیویورک در بعدازظهر ۱۲آوریل، در سالن مملو از تماشاگر تئاتر دیوید اچ. کخ در مرکز لینکلن در نیویورک
تبریک معاون رئیس شورای شهر نیویورک به شن یون
نانتاشا ویلیامز، عضو شورای شهر نیویورک، در اجرای ۱۲آوریل شن یون در سالن تئاتر دیوید اچ. کخ در نیویورک، تقدیرنامهای به این شرکت اهدا کرد. (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
دکتر نانتاشا ویلیامز، معاون رئیس شورای شهر نیویورک، در ۱۲آوریل در شهر نیویورک به تماشای شن یون نشست. او با تقدیم تقدیرنامهای به این شرکت، بیستمین سالگرد تأسیس شن یون را به آن تبریک گفت.
عضو شورای شهر ویلیامز گفت: «این اجرا شگفتانگیز بود. و چیزی که این اجرا را بسیار شگفتانگیز میکند این است که آن در شهر نیویورک پایهگذاری و تأسیس شده است، و اینجا یکی از اصلیترین مکانها برای داشتن آزادی بیان است. اجرای بسیار زیبایی بود.»
او گفت: «اول از همه، تکنیک فوقالعاده بود و واقعاً در همین دو ساعت، ۵هزار سال تاریخ چین بهصورت پیوسته و براساس سیر تاریخی به نمایش گذاشته شد. نمیدانم شما چگونه این کار را انجام دادید، اما کارتان عالی بود.»
او گفت: «من طرفدار سنت هستم و رقصهای سنتیای که دیدم درواقع بخش محبوب من بود. ازاینرو رقص کلاسیک مردان را خیلی دوست داشتم و به نظرم این کاری عالی است. ما باید سنتهای خود را بهیاد داشته باشیم.»
او گفت: «فکر میکنم آنچه این اجرای فرهنگی میتواند در جامعه امروز به ما بیاموزد واقعاً درباره آزادی بیان و آزادیِ تمرین آن روشی است که میخواهید و نیز درباره انسانیت است. ارجاعات زیادی به این موضوع وجود داشت که ما موجوداتی الهی هستیم و باید اساساً یکدیگر را دوست بداریم و به هم اهمیت بدهیم.»
دکتر ویلیامز گفت: «آنها ۲۰ سال است که اینجا هستند. روشن است که شما دوستان شهر نیویورک هستید.»
عضو پارلمان کانادا از فعالیت شن یون تقدیر کرد
مارک دالتون، عضو پارلمان، ۱۰آوریل در سالن تئاتر کویین الیزابت در ونکوور کانادا، تقدیرنامهای به شن یون اهدا کرد. (اسکرینشات با اجازه اپک تایمز)
مارک دالتون، عضو پارلمانِ پیت میدوز-میپل ریج، بههمراه همسرش، مارلین، ۱۰آوریل در ونکوور تماشاگر نمایش شن یون بود.
آقای دالتون تقدیرنامهای به منظور گرامیداشت بیستمین سال اجرای موفق شن یون را به همراه داشت. در این تقدیرنامه آمده است: «شن یون گنجینهای هنری و فرهنگی است که مخاطبان را با برخی از بهترین ارزشهای جهانشمولِ مشترک میان کاناداییها، مانند نیکخواهی، شجاعت، وفاداری، آزادی و احترام، تعالی میبخشد.»
آقای دالتون در پایان شب گفت: «این اجرا از آنچه فکر میکردم بهتر بود و من انتظار داشتم که خوب باشد. تنوع زیادی در رقصها و داستانها وجود داشت. سرگرمکننده بود.»
او گفت: «این باعث شد به اهمیت این موضوع فکر کنم که [مردم] بتوانند ایمان خود را ابراز کنند و بتوانند آن را در جامعه تمرین کنند، چه در کانادا و چه در جاهای دیگر، فکر میکنم این مهم است.»
آقای دالتون گفت این اجرا «بسیار زیباست، اما روشن است که در آن درد هم وجود دارد. چند بخش مختلف شامل [آزار و شکنجه] بود، بنابراین بسیار تأملبرانگیز است. این موضوع برای من بهعنوان یک سیاستمدار هم تأثیرگذار است، چون از آن آگاه هستم. درباره آن در پارلمان صحبت کردهام.»
آقای دالتون با تأمل درباره بخشهایی که سرکوب توسط رژیم چین را نشان میداد، گفت: «این بسیار تأسفبار است، زیرا [فرهنگ چینی] زیباست. من به چین رفتهام. در شهرهای مختلف سفر کردهام و آنجا جای زیبایی است، اما درباره کنترل حکومت بر مردم نگرانم. ما باید برای دموکراسی ... برای مردم در سراسر جهان ایستادگی کنیم.»
آقای دالتون، شن یون را بهخاطر استفاده از رقص و موسیقی بهعنوان «ابزاری بسیار قدرتمند» برای کمک به احیای فرهنگ سنتی ستود.
آقای دالتون گفت: «واقعاً زیباست. رقصها، صداها، آنها در آسمان شناورند و تلفیق رقص و [پسزمینه دیجیتال] و لباسها و همهچیز، عالی بود.»
سناتور ایالت کلرادو: «کاملاً زیبا و مسحورکننده»
شرکت آمریکای شمالی شن یون، بعدازظهر ۱۲آوریل، پنجمین اجرای خود را در تئاتر بوئل در دنورِ کلرادو ارائه کرد.
ایمان جوده، سناتور کلرادو (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
ایمان جوده، سناتور ایالت کلرادو، در روز ۱۲آوریل در دنور، شن یون را تماشا کرد. او از طرف سنای مجلس قانونگذاری کلرادو، لوح تقدیری به این شرکت اهدا کرد.
خانم جوده گفت: «آنچه امروز تقدیم میکنم، ادای احترامی به شن یون و تنوع فرهنگیای است که به کلرادو میآورد. [ما] فرهنگ چینی را ازطریق رقص و داستان گرامی میداریم و میخواهیم اطمینان حاصل کنیم که این تنوع را برای مردم کلرادو تقویت میکنیم.»
سناتور جوده گفت: «بسیار مفتخرم که از من خواسته شد این لوح را از طرف هفتادوپنجمین مجمع عمومی و سنا ارائه کنم. ما ارزش و غنایی را که این [گروه] طی ۲۰ سال گذشته به ارمغان آورده بهرسمیت میشناسیم و میخواهیم مطمئن شویم که همچنان ایالتی پذیرا برای این تنوع فرهنگی، شن یون، باشیم.»
خانم جوده گفت: «فکر میکنم برخی از زیباترین لحظات زمانی بود که جلوههایی از انسانیت به نمایش گذاشته میشد، وقتی کسانی که نیازمند بودند، از سوی کسانی که توان کمک داشتند یاری دریافت میکردند. این صحنهها کاملاً زیبا و مسحورکننده بود. به نظرم این شیوهای فوقالعاده برای معرفی فرهنگ و تاریخ چین به مردم کلرادو بود و واقعاً فرصتی فراهم کرد تا از تاریخ و فرهنگ چین لذت ببریم.»
او همچنین احساس کرد که شن یون یادآور ارزش امید است. «فکر میکنم این پیام کاملاً ملموس بود و با زمانهای که در آن زندگی میکنیم بسیار مرتبط است؛ اینکه واقعاً به امید و انسانیت پایبند بمانیم و اطمینان حاصل کنیم که تمرکز ما بر همین ارزشهاست. ما تلاش میکنیم به خود یادآوری کنیم که بهعنوان انسان، دارای انسانیتی مشترک هستیم و این امید است که باید ما را گرد هم بیاورد.»
لوح تقدیر از سوی سنای مجلس قانونگذاری کلرادو (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
نماینده مجلس ملی آرژانتین: «زیبا و عمیقاً تأثیرگذار»
شرکت بینالمللی شن یون، ۱۱آوریل، دو اجرا را در سالنهایی مملو از تماشاگر در تئاتر اپرا در بوئنوس آیرس در آرژانتین ارائه کرد.
میریام نیویرو، نماینده مجلس ملی آرژانتین (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
میریام نیویرو، نماینده مجلس ملی آرژانتین، ۱۱آوریل در بوئنوس آیرس شن یون را تماشا کرد.
خانم نیویرو گفت: «صادقانه بگویم، این اجرا بسیار تأثیرگذار است. ارزشهای انسانی را دوباره تأیید و بر آنها تأکید میکند و از اهمیت جنبههای نیک انسانیت پرده برمیدارد و ما را تشویق میکند که همچنان برای این ارزشهای مبتنی بر ایمان تلاش کنیم. باشد که خدا، بیش از هر چیز، به ما آزادی عطا کند.»
او افزود: «این اجرا واقعاً بسیار زیبا و عمیقاً تأثیرگذار است، بهویژه در زمانهای که در آن زندگی میکنیم بسیار پرمعنا است.»
خانم نیویرو گفت: «آزار و شکنجه، بهویژه در چین، اما در سایر مناطق نیز، علیه افرادی که این ارزشها را دارند، بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد. گاهی نیکی بهدلیل خودخواهی انسان یا بهدلایلی که شاید کاملاً درک نکنیم مورد آزار و شکنجه قرار میگیرد و همین بیش از همه بر من اثر گذاشت.»
خانم نیویرو، بهعنوان فردی معتقد، گفت که در طول اجرا نوعی پیوند معنوی احساس کرده است. «البته من باایمان هستم و واقعاً با بسیاری از جنبههای اجرا احساس پیوند کردم. آن بسیار خوب و بسیار زیباست و چیزی است که قویاً آن را توصیه میکنم.»
خانم نیویرو با تأمل درباره مأموریت شن یون برای احیای ارزشهای سنتی، ارتباط آن را با کشور خود بیان کرد. او گفت: «در آرژانتین، در این مقطع از تاریخمان، سخت تلاش میکنیم این اصول را دوباره تأیید و از نو ارزشگذاری کنیم. نه فقط ارزشهای مذهبی، بلکه ارزشهایی که ما را بهعنوان انسان تعریف میکنند، نوعدوستی، مهربانی، سهیمشدن، سخاوت نسبت به دیگران و بیش از همه آزادی. بنابراین این واقعاً بسیار زیباست.»
برتری هنری شن یون او را شگفتزده کرد و تحت تأثیر قرار داد. «اول از همه، تکنیک رقص فوقالعاده است، واقعاً نفیس است. گاهی احساس میشود که آنها بهجای ایستادن بر زمین، در هوا شناورند. صمیمانه به آنها تبریک میگویم.»
او گفت: «این بازتابِ تلاش عظیمی است که پشت این اجرا وجود دارد، از کارگردان گرفته تا صحنهآرایی و همهچیز. باشکوه است. از صمیم قلبم به آنها تبریک میگویم و از آنها برای حضورشان در آرژانتین تشکر میکنم. برای ما افتخار است که آنها در سالنی در خیابان کورینتس اجرا دارند.»
خانم نیویرو شن یون را به هر کسی که هنوز فرصت دیدن آن را نداشته است قویاً توصیه میکند: «به آنها میگویم این فرصت را از دست ندهند، زیرا بهندرت میتوان اجرایی دید که انسان را تا این حد تعالی ببخشد. باور دارم کسانی که واقعاً به خدا ایمان دارند و متعهد به پاسداری از ارزشهای انسانی هستند، باید بیایند و آن را ببینند.»
«حتماً باید برای تماشا بیایید»
الخاندرو فارگوسی، نماینده مجلس ملی آرژانتین (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
الخاندرو فارگوسی، نماینده مجلس ملی آرژانتین، ۹آوریل در بوئنوس آیرس شن یون را تماشا کرد.آقای فارگوسی که این اجرا را «باورنکردنی» توصیف کرد، بر «هماهنگی کامل» اجراگران و نیز «عشق عظیم آنها به فرهنگ خودشان» تأکید کرد.
او گفت: «آنچه برجسته است، تعهد به پاسداری از ارزشهایی است که نهتنها سنتی، بلکه حیاتی هستند. و حفظ آنها با چنین تعهدی، همانگونه که شن یون انجام میدهد، آشکارا عشق عمیقی به آنها را نشان میدهد.»
آقای فارگوسی خاطرنشان کرد که مأموریت شن یون برای احیای ۵۰۰۰ سال میراث چین، کاری عظیم است.
آقای فارگوسی گفت: «انجام این کار دشوار است، وقتی با پدیدهای فرهنگی با این عمق که دربارهاش صحبت میکنیم روبهرو باشیم. برای ما، مردمی به جوانی آرژانتین، این تقریباً بیگانه بهنظر میرسد: روندی هزارانساله، فرهنگی از زندگی، شیوهای از زندگی، همان شیوه زندگیای که فالون دافا با چنین شدتی از آن پاسداری میکند.»
او گفت: «بهنوعی میتوانم عمق آن را درک کنم. اما از جنبه بصری و زیباییشناختی، چیزی شگفتانگیز است، واقعاً شگفتانگیز.»
آقای فارگوسی تأکید کرد: «اگر فقط یک کار باشد که باید انجام داد، آن رفتن برای دیدن این اجراست، واقعاً نباید آن را از دست داد. حتماً باید بیایید، هیچ بحثی در آن نیست، اعجابانگیز است.»
آقای فارگوسی درباره صحنهای که آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون دافا بهدست حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) را به تصویر میکشید تأمل کرد. در یکی از قطعات نمایشی رقص، یک تمرینکننده جوان بهدلیل اقدام هولناک رژیم یعنی برداشت اعضای بدن افراد زنده، ازجمله قرنیهها، بینایی خود را از دست میدهد. آقای فارگوسی گفت این صحنه نبرد میان کنترل رژیم چین و مقاومت معنوی را بهروشنی نشان داد.
او گفت: «وقتی آنها پدیده تلاش برای سلطه را به تصویر میکشند، که همچنان ادامه دارد، تلاش برای سلطه از سوی استبداد کمونیستی که هنوز تا به امروز بر چین حکومت میکند، آنچه در آنجا غایب است آزادی است. و این بهوضوح در صحنه آزار و شکنجه، زندانیکردن و نابیناکردن شخصیت اصلی نشان داده میشود.»
آقای فارگوسی دیدگاه خود را درباره معنای نمادین نابینایی در این تصویرسازی بیان کرد.او گفت: «ممکن است نابیناکردن چندان به چشم نیاید، اما درواقع بیانگر تلاشی برای بازداشتن او از دیدن حقیقت، واقعیت و ارزشهای متعالیای است که از آنها دفاع میکند، چیزی که او درنهایت با نیروی معنوی بر آن غلبه خواهد کرد.»
آقای فارگوسی بار دیگر از تعداد بیشتری از مردم خواست تماشای شن یون را تجربه کنند. «این واقعاً منحصربهفرد است! به مردم میگویم: بیدرنگ بیایید، این یک شگفتی است!»
«اجرایی بینالمللی در سطح جهانی، شایسته هر سالنی در جهان»
گابریلا فلورس، نماینده مجلس ملی آرژانتین (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
گابریلا فلورس، نماینده ملی آرژانتین، ۹آوریل در بوئنوس آیرس شن یون را تماشا کرد.
خانم فلورس بهمناسبت بیستمین سالگرد شن یون، سخنان دلگرمکنندهای خطاب به مدیر هنری این شرکت بیان کرد.
او گفت که باور دارد: «فصل پایانی این اثر که نمیتوانم آن را لو بدهم، روزی به واقعیت تبدیل خواهد شد.» قطعه پایانی اجرا، نجات موجودات توسط آفریدگار را در دوران خطر بهتصویر میکشد و این امید را ارائه میدهد که نیکی پیروز و انسانیت بازگردانده خواهد شد.
او افزود: «او نباید تسلیم شود؛ باید ادامه دهد. ما پشت کاری که او انجام میدهد خواهیم ایستاد، کاری که عبارت است از برقراری ارتباط با ما و گفتن این موضوع به همه که چین چیست.»
خانم فلورس گفت پیام عمیقتر این اجرا برای وی بسیار قابلپذیرش بود. «بسیار خوشم آمد که چگونه جوهره مردم چین را به تصویر میکشد، همان جوهرهای که همه انسانها در آن مشترک هستند. این همان چیزی است که همه کشورها را به هم پیوند میدهد. ما انسانها یکی هستیم.»
او ادامه داد: «این نمایش از نظر بصری مرا شگفتزده کرد. پیش از این، اجراهای دیگری از اپرای چینی گرفته تا باله را دیده بودم، اما این اجرا شما را در طول تاریخ چین و تحول فرهنگی آن پیش میبرد.»
خانم فلورس گفت: «خیلی دوست داشتم که به جنبه معنوی میپردازد، زیرا این بُعد بسیار گسترده است. هرچند ما از دورههای مختلف، از ۵۰۰۰ سال پیش تا امروز، عبور میکنیم، اما مفهوم ایمان و ارزشها تغییر نمیکند. ممکن است زمینه و شرایط تغییر کند، اما مردم همچنان به همان ارزشها پایبند میمانند. این همان چیزی است که به یک فرهنگ هویت میبخشد.»
خانم فلورس درباره بهتصویرکشیدن افرادی باایمان که در برابر سختیها باورهایشان را حفظ میکنند، گفت: «دیدن اینکه چین چگونه بدون توجه به زمینه سیاسی، ارزشها و فرهنگ خود را حفظ میکند، مرا تحت تأثیر قرار داد. این را بهویژه پرمعنا یافتم و فکر میکنم برای همه کاربرد دارد. جامعه با هر شرایط سیاسیای روبهرو باشد، ما اینجا میبینیم که چگونه یک فرهنگ، نمادها و سنتهایش میتواند هزاران سال پایدار بماند، درست مانند ارزشهای مذهبی.»
او همچنین جایگاه جهانی شن یون را تأیید کرد. «من معتقدم شن یون اجرایی بینالمللی در سطح جهانی و شایسته هر سالنی در جهان است. هر صحنهای میزبانیِ نمایشی مانند این را افتخاری برای خود میداند. این نمایش هم به مخاطب و هم به خود سالن تئاتر اعتبار و جلوه میبخشد. فکر میکنم چیزی واقعاً شگفتانگیز است.»
خانم فلورس در پایان گفت: «به همه توصیه میکنم بیایند و آن را ببینند، این نمایشی است که چین را از منظر فرهنگش معرفی میکند.»
«آن را فوقالعاده شگفتانگیز یافتم»
خوان خوزه اسپِر، نماینده استانی بوئنوس آیرس (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
خوان خوزه اسپِر، نماینده استانی بوئنوس آیرس، ۹آوریل در بوئنوس آیرس شن یون را تماشا کرد.
آقای اسپِر گفت: «به نظرم فوقالعاده بود. فرهنگ چینی کهن است، شگفتانگیز است، بینقص است، تعادل است. بسیار خوشحالم که چنین تجربه زیبایی داشتم.»
همزمان با بیستمین سالگرد شن یون، آقای اسپِر احترام خود را به مدیر هنری این شرکت و قدردانی خود را از هنرمندان ابراز کرد. «فکر میکنم شما تلاش عظیمی میکنید تا این فرهنگ و فلسفه را به هر گوشه جهان برسانید. از شما برای انتخاب آرژانتین نیز سپاسگزارم.»
او در ادامه گفت: «افراد معدودی هستند که این فرصت را دارند که ازطریق کار روزانه خود، اثری ماندگار بر دیگران بگذارند. این باید بسیار رضایتبخش باشد. تلاشی را که برای انجام این پروژه لازم است درک میکنم، اما این برای هر فردی که فرصت تجربه آن را دارد بسیار مهم است.»آقای اسپِر گفت عنصری که بیش از همه او را تحت تأثیر قرار داد، غنای فرهنگ سنتی چین بود. «چیزی که بیش از همه دوست داشتم، دانستن و مشاهده این موضوع بود که در آن سوی جهان، چنین فرهنگی غنی با موسیقی، معنویت، رقص و هنر وجود دارد.»
او افزود که بُعد معنوی اجرا برایش ملموس بود. «من پیوند زندگی روزمره با معنویت را واقعاً شگفتانگیز میدانم. این چیزی است که ما در غرب بهتدریج در طول سالها از دست دادهایم. در شرق، بهویژه در برخی مکانها، امر معنوی و امر زمینی همواره در کنار هم وجود دارند.»
او گفت: «باور دارم این چیزی است که زمانی در اختیار داشتیم و باید بکوشیم از آن الگو بگیریم، زیرا این تنها راهِ زندگی در کنار یکدیگر در جامعهای سالم و رسیدن به هماهنگی معنوی با خودمان و ایمانمان است.»
آقای اسپر بر اهمیت شن یون فراتر از یک اجرا تأکید کرد. «این صرفاً یک اثر هنری یا شکلی از بیان جسمانی نیست، معنایی بسیار عمیق دارد.»
او گفت: «پیشرفت فناوری، تجدد و اکنون هوش مصنوعی، کل نظام ارزشی ما را دچار بحران کردهاند، همان نظامی که ما را بهعنوان انسان به هم پیوند میدهد. باور دارم ارزشگذاری دوبارۀ پیوند ما با قلمرو معنوی، تنها راه دستیابی به همزیستی صلحآمیز، یافتن هماهنگی در روابطمان و بهرسمیتشناختن این حقیقت است که دیگران نیز همان شأن و منزلتی را دارند که ما داریم.»
آقای اسپر گفت که قطعاً این اجرا را توصیه خواهد کرد. «من آن را فوقالعاده شگفتانگیز یافتم و امیدوارم افراد بسیار بیشتری فرصت تجربهاش را داشته باشند. چیزی در وجود هریک از ما باقی میماند و این باورناپذیر است.»
شهردار آلمان: «سطحی از کمال و بینقصی که بهندرت در جایی دیده میشود»
شرکت جهانی شن یون، ۱۱آوریل، دو اجرا را در فستاشپیلهاوس نویشواناشتاین در فوسنِ آلمان ارائه کرد که بلیتهای هردو بهطور کامل به فروش رفت.
یورگ آگته، شهردار زیگمارستسل (اسکرینشات با اجازه انتیدی)
شهردار زیگمارستسل، یورگ آگته، ۱۱آوریل در فوسن به تماشای شن یون نشست.آقای آگته گفت: «بسیار خوشحالم که این فرصت را دارم تا چنین اجرای شگفتانگیزی را تجربه کنم. این اجرا فوقالعاده بود، مانند غوطهورشدن در دریایی از رنگها، تجربهای برای همه حواس انسانی.»
او گفت: «شما موسیقی فوقالعاده و اجرایی واقعاً هنرمندانه و چشمنوازی را تجربه میکنید، با سطحی از کمال و بینقصی که بهندرت در جایی دیده میشود. از نخستین تا آخرین لحظه، پیوسته با جلوههایی تازه روبهرو بودم، چیزی واقعاً منحصربهفرد است. تجربهای شگفتانگیز است که با هیچ فیلم ضبطشدهای قابلمقایسه نیست؛ چیزی مانند این فقط در واقعیت وجود دارد. پسزمینه صحنه بسیار زیباست و بهشکلی فوقالعاده، واقعیت را با فضایی خیالانگیز که بهخوبی بازتابدهنده چین تاریخی است، درهم میآمیزد.»
آقای آگته همچنین از اجرای آواز تنور به سبک بلکانتو و پیامی که منتقل کرد قدردانی کرد. «واقعاً فوقالعاده بود و همچنین پیامی داشت که اثری ماندگار برجا میگذارد.»
آقای آگته برداشت خود را از اشعار این ترانه بیان کرد. «میگویم که درنهایت، ما نباید ارزشهای سنتی را فراموش کنیم یا کنار بگذاریم، زیرا آنها همان چیزهایی هستند که تجربه کردهایم و همان چیزی هستند که ما هستیم.»
او در ادامه گفت: «این را از تاریخ میآموزیم و تاریخ و سنتهایمان ما را شکل میدهند، آنها همان چیزی هستند که ریشه ما در آن قرار دارد. قطع ریشهها، برای یک درخت یا هر گیاهی، بهمعنای پایان است، و برای بشریت نیز همینگونه خواهد بود. به همین دلیل همیشه مهم است که بدانیم از کجا آمدهایم و در زندگی به کجا میرویم.»
آقای آگته همچنین تأمل خود را درباره مضامین گستردهتری که در این اجرا ارائه شد، چنین بیان کرد: «فکر میکنم پیامی که اینجا منتقل میشود این است که طبیعت پدیدهای بسیار ویژه و ارزشمند است، اینکه نباید سنت را فراموش کنیم و اینکه یگانگی میان انسان و طبیعت مهم است. همچنین به همزیستی انسانی توجه دارد و شاید این پیام را منتقل میکند که فرهنگ سیاسی صلحآمیز همیشه سودمند است.»
آقای آگته در پایان گفت: «واقعاً به دیگران توصیه میکنم چنین اجرایی را ببینند. این غنایی برای همه حواس انسانی است، برای ادراک، شنیداری و دیداری، و نیز برای احساس درونی. گاهی حتی مو به تن آدم سیخ میشود و همچنین پیامی را با خود از این تجربه میبرید، چیزی که آموزش و لذت را با هم ترکیب میکند.»
دانشمند داروسازی اهل فرانسه: «واقعاً در سطحی بسیار بالا»
شرکت جهانی شن یون، بعدازظهر ۱۱آوریل، ششمین اجرای خود را در لامفیتئاتر ۳۰۰۰ در لیون (فرانسه) ارائه کرد.
جردن بویو، دانشمند داروسازی (اسکرینشات اجازه انتیدی)
جردن بویو، دانشمند داروسازی در آژانس ملی ایمنی داروها و محصولات سلامت، شامگاه ۱۱آوریل در لیون، به تماشای شن یون نشست.
آقای بویو گفت: «شن یون او را با اجرایی آشنا کرد که از قلمرو باله و رقص کلاسیک اروپایی فراتر میرود. همین موضوع درباره سازهای موسیقی نیز صدق میکند، همراه با صحنههایی که روایتگر داستانهایی است که ما اروپاییها لزوماً با آنها آشنا نیستیم: واقعاً بسیار تأثیرگذار، بسیار تداعیگر است، واقعاً نمایشی زیباست.»
او گفت: «وقتی بروشور برنامه را ورق میزنید، متوجه میشوید که برخی هنرمندان از همان ابتدا در این نمایش حضور داشتهاند، درحالیکه برخی دیگر تازه به آن پیوستهاند. اگر بخواهم کاملاً صادق باشم، واقعاً نمیتوانم تشخیص دهم چه کسی تازهوارد است و چه کسی نیست، زیرا همه آنها در سطحی بسیار بالا قرار دارند، همه در هماهنگی کامل هستند.»
او افزود: «واقعاً نمایشی زیباست که توصیه میکنم هر تعداد از مردم که میتوانند بروند و آن را ببینند، البته بهشرطی که بتوانید بلیت تهیه کنید، چون امشب سالن کاملاً پر بود.»
آقای بویو گفت در هنگام تماشای شن یون، طیفی کامل از احساسات را تجربه کرده است. «شگفتیِ فناوری پسزمینه دیجیتال وجود دارد، و نیز کشف داستان. اینکه در طول اجرای رقص کلاسیک بتوان خندید، اتفاقی نسبتاً نادر است، بنابراین این خود امتیازی برای شن یون است.» او افزود: «شما لباسهای باشکوه و رنگارنگ، موسیقی با سازهای غیرکلاسیک و صداهای تازه را میبینید و میشنوید، این همه حواس شما را درگیر میکند.»
بُعد معنوی اجرا نیز او را تحت تأثیر قرار داد: «میتوان کیفیت الهی را در حرکات رقصندگان احساس کرد، حرکاتی که اندکی با آنچه به دیدنش عادت داریم، متفاوت است. با وقار و سبکی آنها، این احساس به انسان دست میدهد که چیزی در آنها وجود دارد که نسبت به سایر بالهها کمتر زمینی است.»
او همچنین بر مهربانیای که از این اجرا ساطع میشود، تأکید کرد. «واقعاً نوعی لطافت در آن وجود دارد. ما اینجا نیستیم که ایدهای را تحمیل کنیم یا بگوییم: "من کاملاً مخالفم." بلکه بیشتر شبیه این است که: "این چیزی است که برای ارائه دارم، خودت نظرت را شکل بده، اما من آن را با مهربانی به تو ارائه میکنم. بپذیر یا نپذیر؛ من دستت را میگیرم و تو را همراهی میکنم تا ببینی تا کجا میتوانی پیش بروی."»
بهگفته آقای بویو، شن یون «چشماندازی متفاوت ارائه میدهد و به هر کسی این امکان را میدهد تا در فضایی صلحآمیز نظر خودش را شکل دهد.»
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره شن یون یا خرید بلیت، لطفاً از این نشانی بازدید کنید:https://shenyun.com/
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
