(Minghui.org) مردی ۶۶ساله در شهر دونگ‌نینگ (استان هیلونگ‌جیانگ)، درحال ارائه درخواست تجدیدنظر درخصوص حکم پنج سال زندانش به‌دلیل تمرین فالون گونگ (تمرینی معنوی که از سال ۱۹۹۹، توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است) است.

آقای شن جین‌شیانگ در ۱۸ژوئیه۲۰۲۵، طی عملیات پاکسازی پلیس دستگیر شد. او ابتدا در بازداشتگاه شهر دونگ‌نینگ حبس و سپس در ۲۷اوت، به بازداشتگاه شهر هایلین منتقل شد. او در ۲۴ و ۳۰دسامبر۲۰۲۵، در دادگاه شهر هایلین حاضر شد و در ۴فوریه۲۰۲۶، به پنج سال زندان همراه با ۲٬۰۰۰ یوآن جریمه محکوم شد. گزارش‌های مرتبط درباره صدور حکم او را ببینید.

یازده سال حبس در گذشته

آقای شن پیش از آخرین محکومیتش، دو حکم زندان و یک دوره کار اجباری را گذرانده بود که درمجموع ۱۱ سال می‌شد.

یک سال کار اجباری

در ۲۰ژوئیه۱۹۹۹، زمانی‌ که حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) رسماً آزار و شکنجه را آغاز کرد، آقای شن به‌منظور دادخواهی برای حق تمرین ایمانش، به استانداری هیلونگ‌جیانگ مراجعه کرد. پلیس سه روز بعد او را دستگیر کرد، در اداره پلیس شهر دونگ‌نینگ، از او بازجویی و به‌مدت ۱۵ روز بازداشتش کرد.

آقای شن در ۴مارس۲۰۰۰، بار دیگر دستگیر و به دهداری سویی‌یانگ منتقل شد. ما شیانگ‌گوئو، دبیر حزب، فالون گونگ را بدنام کرد و به او و سایر تمرین‌کنندگان دستور داد هر کدام ۵٬۰۰۰ یوآن به او بپردازند و تهدید کرد در صورت عدم پرداخت، مجوزهای کسب‌وکار یا اسناد مالکیت خانه‌هایشان را به حالت تعلیق در خواهد آورد. آقای شن از همکاری خودداری کرد و همان شب به بازداشتگاه شهر دونگ‌نینگ منتقل شد. یک ماه بعد، او را به اردوگاه کار اجباری شهر مودانجیانگ بردند تا یک سال را در آنجا بگذراند.

نخستین حکم پنج سال زندان

آقای شن پس از آزادی مخفی شد، اما در ۲۲ژوئن۲۰۰۱ دوباره دستگیر شد. پلیس او را کتک زد، به صندلی فلزی زنجیر کرد، در هوا معلق نگه داشت و با سه باتوم برقی به او شوک وارد کرد. پس از آنکه بیهوش شد، ۳۷ سطل آب سرد روی او ریختند. مأمور گوئو شی‌یو حتی یک باتوم برقی را در دهان او گذاشت و تهدید کرد که او را تا سرحد مرگ کتک خواهد زد. این شکنجه نزدیک به سه هفته ادامه داشت.

آقای شن در ۲۵ژانویه۲۰۰۲، توسط دادگاه شهر دونگ‌نینگ به پنج سال زندان محکوم شد. او در ۳۱مه همان سال، به زندان شهر مودانجیانگ منتقل شد. در بخش تازه‌واردان، یک زندانی او را کتک زد که موجب درد در قفسه سینه‌اش شد و دو هفته ادامه داشت. آن‌ها همچنین با تخته چوبی، به باسن او ضربه زدند که باعث شد هنگام نشستن درد داشته باشد.

آقای شن و ۳۰ تمرین‌کننده دیگر فالون گونگ در ۱۰ژوئیه۲۰۰۲، به زندان جیشی منتقل شدند. او مجبور بود هر روز ۱۴ تا ۲۰ ساعت، در یک معدن زغال‌سنگ کار کند. غذای کافی به او نمی‌دادند و اغلب توسط نگهبانان کتک می‌خورد. یک روز در اواخر اوت، نگهبانان او را چنان وحشیانه کتک زدند که از چشم‌ها، بینی و دهانش خون جاری شد.

در ۲۰سپتامبر۲۰۰۲، معدن به‌دلیل نقض مقررات ایمنی فرو ریخت. یک تخته‌سنگ روی آقای شن افتاد و مچ پای راستش را شکست.

در اواسط نوامبر۲۰۰۲، نگهبانان به آقای شن دستور دادند بیانیه‌هایی مبنی بر انکار و محکوم‌کردن فالون گونگ بنویسد. او امتناع کرد. نگهبانان اجازه ندادند از عصا استفاده کند و او را مجبور کردند روی پای چپش بایستد. آن‌ها همچنین زندانی بای جین‌بائو را تحریک کردند که هر روز او را کتک بزند.

آقای شن در ۱۵آوریل۲۰۰۳، به زندان شهر مودانجیانگ بازگردانده شد.

در ۲۰ژانویه۲۰۰۴، لیو مینگ‌هوا، رئیس بخش، به آقای شن دستور داد چمباتمه بزند. وقتی او امتناع کرد، لیو به سر و کمرش ضربه زد و با باتوم برقی به او شوک وارد کرد. پای چپ آقای شن آسیب دید و او ۱۶ روز زمین‌گیر شد. جراحات او تا یک سال بعد به‌طور کامل بهبود نیافت.

وی در ۲۳فوریه۲۰۰۶ تحت مدیریت سختگیرانه قرار گرفت.

دومین حکم پنج سال زندان

آقای شن در ۲۰ژانویه۲۰۰۸، در اتوبوس دستگیر شد، زمانی‌ که پلیس در جستجوی یک آتش‌افروز بود. آتش‌افروز پس از شنیدن گفت‌وگوی آقای شن با مسافری دیگر، او را به‌عنوان تمرین‌کننده فالون گونگ گزارش داد. پلیس به‌جای تحقیق درباره آتش‌سوزی، آتش‌افروز را آزاد کرد و پرونده را به «گزارش توزیع مطالب فالون گونگ در اتوبوس توسط آقای شن» تغییر داد.

آقای شن در ۲۴ژوئیه۲۰۰۸، توسط دادگاه جنگلداری سویی‌یانگ به پنج سال زندان محکوم شد. او در ۹اکتبر۲۰۰۸، بار دیگر به زندان شهر مودانجیانگ منتقل شد. نگهبانان بار دیگر او را شکنجه کردند، زیرا از انکار ایمانش خودداری کرد.

گزارش‌های مرتبط:

شهر دونگ‌نینگ (استان هیلونگ‌جیانگ): چهار تمرین‌کننده فالون گونگ به ۴٫۵ تا ۹ سال حبس محکوم شدند

شهر دونگ‌نینگ (استان هیلونگ‌جیانگ): محاکمه 4 شهروند به‌دلیل تمرین فالون گونگ

شهر دونگ‌نینگ (استان هیلونگ‌جیانگ): دستگیری ۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در یک روز، ۵ نفر با کیفرخواست روبه‌رو هستند