(Minghui.org) سینمای ادیسون فیلمهاب در پراگ، روز سهشنبه ۱۶ژوئن۲۰۲۶ میزبان نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر: داستان ناگفته شن یون» در جمهوری چک بود.
این فیلم نخستین مستندی است که تاکنون درباره گروه هنرهای نمایشی شن یون، مستقر در نیویورک، ساخته شده است و زندگی هنرمندان این گروه را هنگام تورهای نمایشی و تمرینهایشان به تصویر میکشد. درعینحال به چالشهایی نیز میپردازد که شن یون بهعنوان گروهی هنری با آنها روبهروست، زیرا بهدلیل ارائه فرهنگ چینِ پیش از کمونیسم، هدف حملات حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) قرار گرفته است.
بسیاری از چهرههای برجسته هنری و فرهنگی پراگ در مراسم نخستین اکران فیلم و نشست گفتوگوی پس از آن حضور داشتند؛ ازجمله دانیل هرمان، وزیر پیشین فرهنگ جمهوری چک، و پیوتر هوانگ، رقصنده اصلی شن یون که یکی از شخصیتهای محوری این مستند است. در پایان این اکران، فیلم با تشویق ممتد حاضران روبهرو شد و بسیاری از تماشاگران گفتند که استقامت و تعهد هنرمندان شن یون به آزادی هنریشان در برابر سرکوب مستبدانه، آنها را عمیقاً تحت تأثیر قرار داده است.

نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر: داستان ناگفته شن یون» در جمهوری چک، در ۱۶ژوئن۲۰۲۶ در سینمای ادیسون فیلمهاب در پراگ برگزار شد. (Minghui.org)
مسئول برگزاری شن یون در جمهوری چک: این چالشها در جمهوری چک نیز وجود دارد در نشست گفتوگوی پس از نمایش فیلم، لوکاش کودلاچک، سخنگوی برگزارکننده محلی شن یون در جمهوری چک، اظهار کرد که تلاشهای ح.ک.چ برای هدف قرار دادن شن یون در داخل مرزهای جمهوری چک نیز بروز پیدا کرده است.
او گفت اجراهای امسال شن یون در جمهوری چک، پیامهایی از افرادی مرتبط با ح.ک.چ دریافت کردند که در آنها، سالنهای میزبان شن یون به بمبگذاری، تیراندازی جمعی و آتشسوزی عمدی تهدید شده بودند. او گفت: «حدود 20 سال است که در برگزاری شن یون کمک میکنم. ما این موضوع را بسیار جدی میگیریم. این تهدیدها واقعی هستند و تقریباً هر سال با آنها روبهرو میشویم.»
گرچه هیچیک از این تهدیدها درنهایت عملی نشد، کودلاچک از همکاری بسیار خوب نیروهای انتظامی و امنیتی جمهوری چک برای حفظ امنیت هنرمندان و تماشاگران قدردانی کرد. او گفت این شیوههای پنهانی بخشی از تلاش گستردهتر ح.ک.چ برای سرکوب فراملی است که هدف آن ارعاب و خاموش کردن صدای مخالفان در خارج از کشور است.
وزیر پیشین فرهنگ جمهوری چک: هنر شن یون کنترل ح.ک.چ بر انسانها را به چالش میکشد
دانیل هرمان، وزیر پیشین فرهنگ جمهوری چک، در مراسم نمایش این مستند در پراگ. (Minghui.org)
وزیر پیشین فرهنگ دانیل هرمان استقامت تحسینبرانگیز هنرمندان شن یون را ستود، هنرمندانی که با وجود سختیهای عظیم، بهطور راسخ باورهای خود را حفظ کردهاند و ازطریق هنر بسیار حرفهای خود، انرژی مثبت را گسترش میدهند.
او همچنین نمونهای شخصی از تلاشهای ح.ک.چ برای اخلال در فعالیتهای شن یون را بیانکرد که مربوط به یکی از دوستانش بود، فردی که بهدلیل تصمیمش برای حمایت مالی از شن یون، مقامات چین با وی تماس گرفتند.
او گفت: «دوستم آن زمان به آنها گفت که برعکس، قصد دارد از [شن یون] حمایت کند، زیرا این کارِ بسیار خوبیست. آنها در پاسخ به او گفتند که در این صورت، فعالیتهای تجاریاش در چین به پایان خواهد رسید.»
این وزیر پیشین از نخستین حامیان شن یون بود و زمانی که در سال ۲۰۱۶ در سِمت وزیر فرهنگ خدمت میکرد، بازخورد مثبتی را درباره این اجرا منتشر کرد. او گفت که پس از چند بار تماشای اجرا، دقیقاً میداند چرا ح.ک.چ تا این اندازه مصمم است در کار شن یون اخلال ایجاد کند: زیرا شن یون بر معنویت تأکید دارد.
او گفت: «این بُعد معنوی خواه شکل مسیحی، یهودی یا بودایی داشته باشد یا به شکل دیگری باشد، رژیم کمونیستی همواره به همان شیوه به آن حمله میکند. آنها فقط میخواهند روح انسان را کنترل کنند. اما شن یون میکوشد آن روح را پرورش دهد و تزکیه کند. بوسه هنر، که قلب حساس انسان را لمس میکند، برای [ح.ک.چ] یک خطر است.» رقصنده اصلی شن یون: معنویت، هسته اصلی شن یون است پیوتر هوانگ، یکی از رقصندگان اصلی شن یون، ازطریق ویدئوکنفرانس در این جلسه گفتوگو شرکت کرد. او خود را معرفی کرد و انگیزههایش برای پیوستن به این گروه را با حاضران در میان گذاشت.
وی گفت: «شن یون نمایانگر چینِ پیش از کمونیسم است و مأموریت این اجرا، احیای آن فرهنگ سنتی است. این موضوع برای من بسیار معنادار بود. جنبه دیگری که مرا به شن یون جذب کرد، ایمان بود. همه اعضای این گروه فالون دافا را تمرین میکنند.»
شن یون در سال ۲۰۰۶، بهوسیله گروهی از هنرمندانی که فالون دافا را تمرین میکنند، بنیان گذاشته شد. همانطور که هوانگ توضیح داد، بسیاری از آنها بهدلیل آزار و شکنجه از سوی حکومت ح.ک.چ، از چین گریختهاند و بهدنبال راهی بودند تا درباره دوستان و اعضای خانوادهشان که همچنان با نقض شدید حقوق بشر در چین روبهرو هستند، به عموم مردم اطلاعرسانی کنند.
آنها همچنین میخواستند هنرهای سنتی چین را دوباره احیا کنند، کشوری که پیش از تسلط ح.ک.چ بر فضای عمومی آن، سرشار از عناصر معنوی و مفاهیم عمیق بود. عضو یک سازمان مردمنهاد: رژیمهای دیکتاتوری از هنری که الهامبخش باشد میهراسند
جودیتا سوکوپووا از بنیاد واتسلاو هاول، در مراسم نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر» (Minghui.org) جودیتا سوکوپووا در بنیاد واتسلاو هاول فعالیت میکند، سازمانی مردمنهاد که بر مسائل اجتماعی، فرهنگی و حقوق بشر تمرکز دارد. او گفت تماشای این فیلم کمکش کرد تا شرایط را بهتر درک کند و بفهمد چرا ح.ک.چ منابع فراوانی را صرف حمله به یک گروه رقص میکند. او گفت: «رژیمهای اقتدارگرا، بهطور کلی، انسانهای شاد را نمیخواهند و شن یون انسانهایی شاد و اندیشمند را پرورش میدهد.»
سوکوپووا که از مدافعان حقوق بشر است، خاطرنشان کرد که دشمنی ح.ک.چ با آزادی هنری، با الگویی که او در سایر رژیمهای مستبد دیده است، کاملاً همخوانی دارد.
او اظهار کرد: «[این رژیمها] بهخوبی میدانند که موسیقی چه تأثیری بر انسانها دارد، اینکه چگونه میتواند اشکهایشان را جاری کند و درعینحال، آنها را برانگیزد و به آنها نیرو و شجاعت ببخشد. چه موسیقی باشد و چه رقص، همواره سخن از احساس، شجاعت و پیوند میان انسانهاست.»
هنرمندان شن یون در دل تاریکی، «نورافشانی میکند»
پاول بزدک، بدلکار و بازیگر، در مراسم نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر» (Minghui.org)
پاول بزدک، بدلکار و بازیگر، که از دیگر حاضران در این مراسم بود، گفت که این فیلم او را عمیقاً شوکه کرد.
وی گفت: «این از آن نوع فیلمهایی نیست که بگویید دوستش دارید. بدیهی است که شرایط در داخل چین، بسیار سخت و بیرحمانه است، اما هرگز تصور نمیکردم بتوانند تا این اندازه در دموکراسیهای غربی مانند آمریکا دخالت کنند و حتی بر روزنامههایی مانند نیویورک تایمز نیز تأثیر بگذارند.»
او از مردم خواست نسبت به اطلاعاتی که دریافت میکنند هوشیار باشند و گفت: «چشمها و گوشهایتان را باز نگه دارید.»
دیوید اشتایگروالد، بازیگر، در مراسم نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر» (Minghui.org)
دیوید اشتایگروالد، بازیگر دیگری که در این مراسم حضور داشت، عمیقاً تحت تأثیر روایتهای شخصی هنرمندان قرار گرفت و گفت: «داستان این افراد مرا عمیقاً تحت تأثیر قرار داد که با وجود تمام دردها و ازدست دادن عزیزانشان، چنان استوار هستند که همچنان به رقصیدن ادامه میدهند، اجراهایی شگفتانگیز ارائه میکنند و روح خود را تا چنان درجهای تعالی میبخشند که به مشعلهایی تبدیل میشوند که نورافشانی میکنند.»
او معتقد است تلاش ح.ک.چ برای سرکوب این هنرمندان کاملاً غیرقابلقبول است. همچنین باور دارد که از دل این چالشها، «قهرمانانی شگفتانگیز»، همچون هنرمندان جوانی که در این مستند به تصویر کشیده شدهاند، میتوانند سربرآورند.
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.