(Minghui.org) سایت مینگهویی پیش‌تر درباره محکومیت ناعادلانه شش نفر از ساکنان استان هبی توسط دادگاهی در استان همجوار شاندونگ گزارش داده بود. این گزارش اطلاعات بیشتری درباره یکی از تمرین‌کنندگان، خانم چنگ گویجون، ارائه می‌دهد که در ۵فوریه۲۰۲۶ برای گذراندن یک دوره حبس سه‌ساله که قرار است در ژوئن۲۰۲۷ به پایان برسد، به زندان زنان استان شاندونگ منتقل شد.

خانم چنگ پیش از آخرین حکم زندانش، چند بار دستگیر شده بود و دو دوره کار اجباری را گذرانده بود که در مجموع سه سال طول کشید.

خانم چنگ گویجون

اولین دستگیری‌ها

خانم چنگ، اهل شهرستان دونگ‌گوانگ در استان هبی، در سال ۱۹۹۸ فالون گونگ را آغاز کرد و خیلی زود از سرماخوردگی‌های مکرر، اسهال مزمن، درد پا، کمردرد و دیگر بیماری‌ها بهبود یافت. پس از آن‌که رژیم کمونیستی در ژوئیه‌۱۹۹۹ آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، او در ایمانش استوار ماند و بارها دستگیر شد.

خانم چنگ در ۱۵ اکتبر ۱۹۹۹ به پکن رفت تا برای حق تمرین فالون گونگ دادخواهی کند. او دستگیر شد و یک شب در دفتر دادخواهی نگه داشته شد. وانگ شی‌جیه، دبیر اداره پلیس شهرستان دونگ‌گوانگ، روز بعد او را تحویل گرفت و به هبی بازگرداند. او را در بازداشتگاه شهرستان دونگ‌گوانگ حبس کرد، جایی که مورد ضرب و شتم قرار گرفت، از خواب محروم و مجبور شد برای مدت‌های طولانی بایستد و بدود. او در اعتراض دست به اعتصاب غذا زد، اما او را بستند و از طریق لوله‌ای که از بینی‌اش وارد می‌کردند به‌زور به او غذا دادند.

خانواده خانم چنگ مجبور شدند ۸۰۰۰ یوان بپردازند تا ۴۵ روز بعد اجازه پیدا کنند او را به خانه ببرند. او در ۱۴فوریه۲۰۰۰ دوباره به پکن رفت و دستگیر شد. مأموران اداره پلیس منطقه دونگ‌چنگ در پکن ۲۰۰ یوان پول نقدی را که همراه داشت ضبط کردند و او را به ایستادن طولانی‌مدت مجبور کردند و با سیلی زدن به صورت و ضربه زدن به سر با باتوم پلیس، او را مورد آزار جسمی قرار دادند.

روز بعد او را به هبی بازگرداندند و در بازداشتگاه شهرستان دونگ‌گوانگ قرار دادند. نگهبان لی گوئویینگ پس از یافتن یک کتاب فالون گونگ نزد او، خشمگین شد و او را با مشت و لگد زد. سپس او را به بازداشتگاه شهر بوتو منتقل کردند، جایی که مجبور شد روزانه بیش از ۱۷ ساعت کار سخت انجام دهد.

خانم چنگ پس از مجموعاً ۳۰ روز بازداشت آزاد شد، اما پیش از آن خانواده‌اش مجبور شدند بیش از ۴۰۰ یوان بپردازند.

ژانگ ژن‌شنگ، معاون شهر دونگ‌گوانگ، به وانگ لو‌جون و سه نفر دیگر دستور داد در ژوئیه ۲۰۰۰ خانم چنگ را دستگیر کنند. آن‌ها او را در یک مرکز شست‌وشوی مغزی که در داخل یک خانه سالمندان قرار داشت، حبس کردند. او پنج روز اعتصاب غذا کرد و سپس آزاد شد.

اولین دوره اردوگاه کار اجباری (ژانویه۲۰۰۱ تا ژانویه۲۰۰۲)

خانم چنگ در ۱ژانویه۲۰۰۱ به پکن رفت و در میدان تیان‌آن‌من بنری با مضمون «فالون دافا خوب است» را باز کرد. پلیس او را به زمین کوبید و بیش از ده متر روی زمین کشید. سپس او را به مرکزی در منطقه چونگ‌ون پکن بردند. وانگ، دبیر اداره پلیس شهرستان دونگ‌گوانگ، روز بعد او را تحویل گرفت و به بازداشتگاه شهرستان دونگ‌گوانگ منتقل کرد، که در آنجا مجبور بود هر روز جعبه‌های کبریت را برچسب‌گذاری کند.

یک روز پیش از سپیده‌دم، نگهبان چیو گوئوژانگ به خانم چنگ و چند تمرین‌کننده خانم دیگر، از جمله خانم شو شوچنگ، خانم لیو شینگ‌رونگ و خانم شو ونلی، دستور داد سه ساعت در برف با پای برهنه بایستند، در حالی که بازوهایشان را به‌صورت افقی در دو طرف بدن نگه داشته بودند.

بعداً به خانم چنگ یک سال کار اجباری داده شد و در ۱۱آوریل۲۰۰۱ به اردوگاه کار اجباری کایپینگ منتقل شد. هنگام ورود، او را بازرسی بدنی کردند و مجبورش کردند بایستد. نگهبانان آنجا همچنین او را تحت شکل‌های مختلف دیگری از آزار و شکنجه قرار دادند، از جمله ایستادن طولانی‌مدت، محرومیت از خواب، حبس انفرادی، جلوگیری از استفاده از سرویس بهداشتی، محدودیت در استحمام و ممنوعیت صحبت با دیگران.

خانم چنگ در ژوئن۲۰۰۱ به اردوگاه کار اجباری گائویانگ منتقل شد. هنگام ورود، او را کاملاً برهنه بازرسی کردند. شب بعد، نگهبانان او را به اتاقی احضار کردند. کفش‌ها و جوراب‌هایش را درآوردند و پاهایش را به حلقه‌ای که به زمین متصل بود، زنجیر کردند. یک نگهبان خانم به نام لیو یامین و یک نگهبان مرد با نام خانوادگی لی، به کف پا، روی پا و انگشتانش با باتوم‌های الکتریکی شوک دادند. همچنین او را با مشت و لگد زدند و تهدید کردند که اگر از فالون گونگ دست نکشد، روز بعد همین شکنجه را تکرار خواهند کرد. از نیمه‌شب گذشته بود که سرانجام او را کشان‌کشان به سلولش بازگرداندند.

در اوایل ژوئیه۲۰۰۱، خانم چنگ مجبور شد در یک کلاس شست‌وشوی مغزی در داخل اردوگاه شرکت کند. محل آن تاریک و مرطوب بود. او مجبور بود هر روز از ساعت ۵ صبح تا نیمه‌شب بدون حرکت روی یک چهارپایه کوچک بنشیند و ویدئوهایی را تماشا کند که به فالون گونگ تهمت می‌زدند. هر حرکت جزئی با ضرب و شتم همراه بود.

در یک شب از ماه اوت۲۰۰۱، وانگ یاجیه، رئیس، به هشت نگهبان دستور داد به‌طور همزمان با چندین باتوم الکتریکی به کف پا، روی پا و انگشتان خانم چنگ شوک بدهند. آن‌ها همچنین به صورتش سیلی زدند و آن‌قدر با مشت و لگد او را زدند تا بیهوش شد.

خانم چنگ سه ماه بعد از کلاس شست‌وشوی مغزی خارج شد و مجبور بود هر روز برای ساعت‌های طولانی کار سخت انجام دهد. او در ۱ژانویه۲۰۰۲ آزاد شد.

دومین دوره اردوگاه کار اجباری (نوامبر۲۰۰۲ تا نوامبر۲۰۰۴)

خانم چنگ در ۱نوامبر۲۰۰۲ بار دیگر به همراه تمرین‌کنندگان خانم دونگ جیان‌مین و آقای فن زونگ‌شین توسط مأموران گونگ جینگ‌ون و گوئو روی از اداره پلیس شهرستان دونگ‌گوانگ دستگیر شد. مبلغ ۱۱٬۸۰۰ یوان پول نقدی که همراه داشت، ضبط شد.

این سه تمرین‌کننده به بخش پلیس راهنمایی و رانندگی اداره پلیس شهرستان دونگ‌گوانگ منتقل شدند. هر سه آن‌ها روی صندلی فلزی مهار شدند، به‌طوری‌که دست‌هایشان از پشت به صندلی‌ها دستبند زده شده بود. به‌مدت پنج روز متوالی اجازه خوابیدن نداشتند. به‌محض این‌که چشمانشان را می‌بستند، مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفتند.

در ۵نوامبر۲۰۰۲، پلیس آن‌ها را به بازداشتگاه شهرستان دونگ‌گوانگ منتقل کرد. خانم چنگ ۱۵ روز بعد دوباره به بخش پلیس راهنمایی و رانندگی برده شد. گونگ و گوئو، به همراه چهار مأمور از اداره امنیت داخلی شهر تسانگژو از جمله چه لی، جیا و وانگ یی‌شین، او را شکنجه کردند. آن‌ها دوباره او را روی صندلی فلزی مهار و از خواب محروم کردند. وانگ با فندک انگشتان او را سوزاند، روی صورتش آب ریخت و با یک کلید به دنده‌هایش فرو کرد.

پنج روز بعد، خانم چنگ به بخش ضد شورش اداره امنیت داخلی شهر تسانگژو منتقل شد. روز بعد او را دوباره به بازداشتگاه شهرستان دونگ‌گوانگ بازگرداندند.

در دسامبر ۲۰۰۲، خانم چنگ به دو سال کار اجباری محکوم شد و به اردوگاه کار اجباری کایپینگ منتقل گردید. او در آنجا تحت انواع آزار و شکنجه قرار گرفت، از جمله ضرب و شتم، محرومیت از خواب، خوراندن اجباری، شوک الکتریکی و بستن با طناب.

وقتی برای اعتراض دست به اعتصاب غذا زد، او را از تخت به زمین پرتاب کردند. نگهبانان به صورتش سیلی زدند و او را به داخل یک دفتر کشاندند. او را به صندلی بستند و اجازه استفاده از سرویس بهداشتی را به او ندادند. روزی دو بار به‌زور به او غذا می‌دادند. لوله تغذیه را به‌طور خشن بارها از بینی یا دهانش وارد و خارج می‌کردند که باعث خونریزی شدید می‌شد.

خانم چنگ در ۱نوامبر۲۰۰۴ آزاد شد.

گزارش‌های مرتبط:

استان شاندونگ: حبس شش نفر از ساکنان هبی، به‌دلیل ایمان‌شان به فالون گونگ همکار مینگهویی در استان شاندونگ (چین)

شش نفر از ساکنان هبی در استان شاندونگ، به‌دلیل تمرین فالون گونگ محکوم شدند

دست‌کم ۱۳ تمرین‌کننده فالون گونگ همچنان در بازداشتگاه شهر دژو در استان شاندونگ محبوس هستند

شش ساکن استان هبی در شاندونگ محاکمه شدند؛ مدافع‌های خانوادگی و یک وکیل از ورود به دادگاه منع شدند

شش تن از ساکنان هبی به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در استان شاندونگ تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیرند