(Minghui.org) نخستین نمایش مستند «شکستناپذیر: داستان ناگفته شن یون» در سانفرانسیسکو، در ۲۲اوت۲۰۲۶ در سالن نمایش دلنسی استریت برگزار شد. چند شهردار و یک نامزد کنگره در این نمایش حضور یافتند. پس از آن، بسیاری از تماشاگران تحسین خود را نسبت به هنرمندان شن یون ابراز کردند که باوجود سرکوب فرامرزی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، همچنان فرهنگ سنتی را گسترش میدهند. حاضران همچنین این سرکوب را محکوم کردند.
مستند شکستناپذیر در ۲۲اوت۲۰۲۶ در سانفرانسیسکو به نمایش درآمد. (Minghui.org)
هنرمندان شن یون پس از نمایش فیلم، در یک نشست گفتوگو با تماشاگران صحبت کردند. (Minghui.org)
بیش از صد مهمان در نخستین نمایش حضور داشتند، ازجمله وبستر لینکلن، شهردار ایست پالو آلتو، آلما بلتران، شهردار پارلیر، وندی هوانگ، نامزد کنگره، همچنین مدیران شرکتها، افرادی از حوزههای هنر و فرهنگ و رهبران جوامع، ازجمله جامعه چینیآمریکایی.
اعضای اصلی گروه خلاق فیلم و هنرمندان شن یون شخصاً در این رویداد حضور یافتند تا در جریان یک نشست گفتوگو، تجربیات و برداشتهای خود را به اشتراک بگذارند و به پرسشهای تماشاگران پاسخ دهند. پس از این نشست، هنرمندان شن یون با مهمانان گفتوگو کردند و همراه آنها روی فرش قرمز عکس گرفتند.
استیو لنس (راست)، تهیهکننده اجرایی شکستناپذیر، در حال صحبت با یکی از تماشاگران (Minghui.org)
هنرمندان پس از نمایش فیلم مصاحبه کردند. (Minghui.org)
شهردار آلما بلتران: این مستند به مردم امکان میدهد از آزار و شکنجهای که شن یون با آن روبهرو است آگاه شوند
آلما بلتران، شهردار پارلیر در شهرستان فرزنو، کالیفرنیا، پس از تماشای فیلم دیدگاههای خود را بیان کرد.
شهردار آلما بلتران (Minghui.org)
شهردار بلتران که پیشتر هنگام آمدن شن یون به فرزنو، تقدیرنامهای برای آن صادر کرده بود، گفت: «این اجرایی شگفتانگیز است. فکر میکنم باید آثار بیشتری از این دست برای نسلها عرضه شود و نباید متوقف شود.»
این نخستین بار بود که او این مستند را میدید و گفت تحتتأثیر قرار گرفته است. او گفت مستندها راه مهمی برای آشکارکردن حقیقت هستند و به مردم کمک میکنند موضوعات را درک کنند. وی گفت: «فکر میکنم مهم است که حقیقت و واقعیتها به اطلاع مردم برسد.»
شهردار بلتران گفت اینکه هنرمندان شن یون باوجود فشارها و تهدیدها همچنان ایستادگی میکنند و به اجرا ادامه میدهند، به شجاعت عظیمی نیاز دارد.
او گفت: «همه ما میدانیم وقتی رهبر یک جامعه هستید، برای اینکه در برابر چیزی تا این حد قدرتمند محکم بایستید، به شجاعت زیادی نیاز دارید.»
او درباره حوادثی مانند تهدیدهای بمبگذاری که در فیلم مطرح شده بود گفت افشای این موارد به او کمک کرد فشارهایی را که هنرمندان شن یون با آن روبهرو هستند بهتر درک کند و با آنها همدلی بیشتری داشته باشد.
او گفت: «تا زمانی که محکم بایستیم و بر ایجاد تغییر تمرکز کنیم، این وضعیت تغییر خواهد کرد.»
شهردار ایست پالو آلتو: این مستند به مردم امکان میدهد بدانند چه اتفاقی افتاده است
وبستر لینکلن، شهردار ایست پالو آلتو، در نمایش فیلم حضور یافت و پس از آن دیدگاههایش را بیان کرد.
شهردار وبستر لینکلن (Minghui.org)
شهردار لینکلن گفت تماشای شکستناپذیر نخستین فرصت او برای کسب درکی عمیق از موضوعات مطرحشده در فیلم بود. بهنظر او، این مستند اطلاعات فراوانی ارائه کرد که پیشتر از آنها آگاه نبود و همچنین باعث شد به اهمیت آگاهی بهموقع مردم از موضوعات مختلف پی ببرد.
او گفت: «بسیار آموزنده است. این نخستین بار است که واقعاً درباره این مسائل اطلاعات کسب میکنم.»
او گفت: «میبینید که شبکههای اجتماعی دستکاری میشوند و امروزه در رسانهها جانبداری وجود دارد. با اینترنت و شبکههای اجتماعی میتوانید خودتان وارد میدان شوید و داستان خودتان را بیان کنید. فکر میکنم اهمیت انجام این کار نیز تاحدی همین است.»
او گفت در چنین فضایی، بسیار مهم است که افراد درگیر، تجربیاتشان را مستقیماً و از زبان خودشان بازگو کنند. فراهمکردن امکان آگاهی مردم از جنبههای مختلف یک موضوع ازطریق کانالهای گوناگون، به آنها کمک میکند درک جامعتری از آن به دست آورند.
شهردار لینکلن گفت شن یون را ندیده است: «تبلیغاتش را دیده بودم، اما نمیدانستم درباره چیست. بنابراین این [اکران فیلم] اطلاعات بیشتری درباره داستان پشت آن به من میدهد.»
نامزد کنگره: فیلم شجاعت پایبندی به حقیقت در برابر سرکوب را نشان میدهد
وندی هوانگ، نامزد کنگره ایالات متحده و فعال اجتماعی، در نخستین اکران فیلم حضور یافت. وی گفت که فیلم او را تحتتأثیر قرار داد و دشواریهایی را به تصویر کشید که آنهایی که در برابر سرکوب تمامیتخواهانه بر باور خود پایدار میمانند، حقیقت را بیان میکنند و از آزادی دفاع میکنند، با آن مواجهاند.
وندی هوانگ، نامزد کنگره ایالات متحده (Minghui.org)
وندی هوانگ، ساکن یونیون سیتی، که پیشتر در حوزه انتخابیه چهاردهم کنگره نامزد شده بود، گفت بهعنوان زنی آسیاییآمریکایی و جمهوریخواه محافظهکار، در جریان کمپین انتخاباتی خود با فشارها و حملاتی روبهرو شده بود، ازجمله حملات شخصی و تخریب تابلوهای تبلیغاتی کمپینش. بنابراین وضعیت هنرمندان شن یون که در فیلم به تصویر کشیده شده بود، عمیقاً با تجربه خودش همخوانی داشت.
او گفت: «واقعاً این مستند قلبم را تحتتأثیر قرار میدهد. وقتی در برابر یک رژیم تمامیتخواه یا ملحد میایستید، شباهتهای زیادی میبینم. وقتی میخواهید حقیقت را بیان کنید، در عمل به باورتان آزاد باشید و عقبنشینی نکنید، با همان الگوهای سرکوب و فشار و نیز تهدیدها مواجه میشوید.»
این فیلم همچنین الهامبخش او بود. او گفت که هنرمندان شن یون و کسانی که برای دفاع از عدالت و حقیقت میایستند، عقبنشینی نکردهاند، بلکه با انگیزه اشتیاق به حقیقت، نیکخواهی و عدالت، استقامت کردهاند. او گفت: «جنبه خوب انسانیت را می توان دید.»
او گفت که بهعنوان یک مسیحی، ایمانش این باور را در او تقویت میکند که مردم باید از نیکخواهی و عدالت حمایت کنند. «ما شیطان را با نیکی، دروغ را با حقیقت، تاریکی را با نور و نفرت را با محبت شکست خواهیم داد.»
«تسلیم نشوید. ما همینجا در کنار رقصندگان شن یون، این برنامه و همه کسانی هستیم که از درستکاری و عدالت دفاع میکنند و از آنها حمایت میکنیم.»
این مستند بر واقعیت استوار است
آدریانو نادری، رئیس یک شرکت در سانتا کلارا، پس از تماشای فیلم گفت بهنظرش این مستند درخشان است.
آدریانو نادری (Minghui.org)
آقای نادری گفت پنج بار شن یون را دیده است. پس از تماشای «شکستناپذیر» گفت فیلم دیدگاهی متفاوت در اختیارش گذاشت و به او امکان داد درک عمیقتری از شن یون و محیطی که هنرمندان با آن روبهرو هستند پیدا کند.
او گفت: «فکر میکنم این فیلم مستندی فوقالعاده است و بر حقیقت و شواهد استوار است.»
او گفت که «شکستناپذیر» درک روشنتری از داستان پشت شن یون به مخاطبان میدهد و به او کمک میکند هنر شن یون را با رویدادهایی که اکنون در چین درحال رخدادن هستند مرتبط کند.
او خاطرنشان کرد که فیلم مشخصاً روشهای مداخلهای را که ح.ک.چ علیه شن یون به کار میگیرد، بهطور برجسته مطرح میکند و این فشار فقط به ایالات متحده محدود نیست، بلکه در نقاط مختلف جهان رخ میدهد.
او گفت که از اجراهای شن یون درباره تأثیر ح.ک.چ بر مردم چین و فرهنگ سنتی آگاه شد، اما این مستند به او نشان داد که درواقع عوامل عمیقتری پشت فشارهایی که بر شن یون وارد میشود وجود دارد.
او او همچنین این فرصت را داشت که در یک عکس گروهی در کنار یکی از هنرمندان شن یون حضور داشته باشد. او گفت: «این یک موهبت است. چنین فرصتی فقط یک بار در زندگی پیش میآید.»
مردم در کنار فالون گونگ میایستند
شرکت هنرهای نمایشی شن یون و برگزارکنندگان آن اعلام کردهاند که طی دوره دوساله از ۳۰مارس۲۰۲۴ تا ۳۰مارس۲۰۲۶، این شرکت با بیش از ۱۵۰ تهدید جدی روبهرو شده است، ازجمله تهدیدهای بمبگذاری علیه اجراها، تهدید به تجاوز جنسی و قتل کارکنان و حتی تهدید به مرگ فرزندان اجراگران شن یون.
چن چوانگچوانگ (Minghui.org)
چن چوانگچوانگ، وکیلی که صاحب یک مؤسسه حقوقی است و مدرک دکترای حقوق خود را از دانشگاه سنت جانز گرفته است، گفت: «در فیلم، والدینی را میبینید که باید نگران امنیت فرزندانشان باشند و با تهدید به مرگ و سرکوب فرامرزی ح.ک.چ روبهرو شوند. اینکه توانستهاند همچنان استقامت کنند، عمیقاً تأثیرگذار است.
«باور دارم هنوز افراد زیادی هستند که در سمت عدالت، در سمت فالون گونگ و در سمت پیگیری عدالت خواهند ایستاد.»
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
