(Minghui.org) دادگاه میانی شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ در ۳۱مارس۲۰۲۶ حکم داد که محکومیت آقای گوان لیانبین به چهار سال حبس به‌دلیل تمرین فالون گونگ به قوت خود باقیست. وکیل او در ادامه درخواست بازنگری اداری و سپس دادخواست اداری ارائه کرد، اما هیچ‌یک برای رسیدگی پذیرفته نشد.

آقای گوان، اهل شهر نینگ‌آن در استان هیلونگ‌جیانگ، اکنون دوران محکومیت خود را در زندان هولان می‌گذراند. او از ملاقات با اعضای خانواده و وکیلش محروم شده است.

قاضی دادگاه تجدیدنظر بدون برگزاری جلسه علنی رأی صادر کرد

آقای گوان در ۲۰اوت۲۰۲۵ توسط مأموران اداره پلیس منطقه سونگ‌بِی در شهر هاربین، مرکز استان هیلونگ‌جیانگ، دستگیر شد. مشخص نیست که آیا مأموران هاربین برای دستگیری او به شهر نینگ‌آن (در فاصله حدود ۴۸۰ کیلومتری) رفته بودند یا اینکه او در خود هاربین دستگیر شده است.

دادستانی منطقه دائووای در هاربین علیه آقای گوان کیفرخواست صادر کرد و دادگاه منطقه دائووای در اواخر دسامبر۲۰۲۵ او را به چهار سال زندان محکوم کرد.

نیروهای انتظامی، دادستانی و دادگاه بدوی در تمامی مراحل دستگیری، صدور کیفرخواست و محاکمه آقای گوان تشریفات قانونی را نقض کردند (برای اطلاع از جزئیات به گزارش‌های مرتبط مراجعه کنید)، با این حال وانگ گانگ، قاضی دادگاه تجدیدنظر، حتی پیش از آنکه وکیل تجدیدنظرخواهی او لایحه دفاعیه خود را ارائه کند، رأی به تأیید حکم اولیه داد.

وقتی از او پرسیده شد چرا برخلاف درخواست وکیل، جلسه رسیدگی را به‌صورت علنی برگزار نکرده است، پاسخ داد: «در هاربین تاکنون هیچ پرونده تجدیدنظر مربوط به فالون گونگ به‌صورت علنی رسیدگی نشده است!»

خانواده آقای گوان درخواست دسترسی به اطلاعات عمومی درباره سوابق شغلی وانگ را ارائه کردند. آن‌ها با توجه به نحوه رسیدگی او به پرونده، صلاحیتش را زیر سؤال بردند، اما هرگز پاسخی دریافت نکردند.

پیش‌تر، در ۱۱فوریه۲۰۲۶، خانواده و وکیل آقای گوان همچنین درخواست کرده بودند سوابق شغلی دو مأمور، مان ونجیان و وانگ منگ‌کون، که او را دستگیر کرده بودند، در اختیارشان قرار گیرد. اداره پلیس منطقه سونگ‌بِی در ۱۳مارس با افشای این اطلاعات مخالفت کرد. خانواده در ۲۱مارس درخواست بازنگری اداری ارائه دادند، اما دولت منطقه سونگ‌بِی در ۱۷آوریل نظر اداره پلیس را تأیید کرد و از ارائه سوابق این دو مأمور خودداری نمود.

خانواده، از وکیل خواستند تا در دادگاه میانی ویژه حمل‌ونقل ریلی هاربین، علیه اداره پلیس دادخواست اداری ثبت کند. اما دادگاه اصرار داشت که وکیل، که خارج از شهر بود، برای ثبت دادخواست شخصاً حضور یابد. وکیل نیز نتوانست پیش از پایان مهلت قانونی به هاربین سفر کند.

تلاش دشوار برای احقاق حق

خانواده آقای گوان و وکیل وی در مرحله تجدیدنظر، در ۲۳مه۲۰۲۶ درخواست بازنگری اداری نسبت به رأی دادگاه تجدیدنظر را ثبت کردند. دولت شهری هاربین در ۳ژوئن پاسخ داد که این درخواست پذیرفته نشده است، اما خانواده می‌توانند ظرف ۱۵ روز از تاریخ دریافت پاسخ، دادخواست اداری خود را نزد دادگاه میانی حمل‌ونقل ریلی هاربین مطرح کنند.

خانواده آقای گوان و وکیلش در ۱۵ژوئن به این دادگاه مراجعه کردند. آن‌ها ساعت ۸ صبح به دادگاه رسیدند و ناگهان باران شدیدی آغاز شد. نگهبان اجازه نداد که آن‌ها برای در امان ماندن از باران وارد ساختمان شوند. پس از آنکه دادگاه ساعت ۸:۳۰ صبح باز شد، مسئول پذیرش از قبول دادخواست آن‌ها خودداری کرد. وکیل با خط تلفنی مخصوص رسیدگی به شکایات دادگاه تماس گرفت، اما فرد پاسخگو به محض اینکه متوجه شد تماس درباره پرونده آقای گوان است، تلفن را قطع کرد.

محرومیت از ملاقات در زندان

مشخص نیست پس از رد تقاضای تجدیدنظر، چه زمانی آقای گوان به زندان هولان منتقل شد. خانواده او در ۲۳ و ۲۶مه۲۰۲۶ درخواست‌هایی برای دسترسی به اطلاعات عمومی ارائه کردند و خواستار اطلاع از وضعیت او در زندان شدند، اما اداره مدیریت زندان‌های استان هیلونگ‌جیانگ تاکنون هیچ پاسخی نداده است.

خانواده و وکیل آقای گوان بلافاصله پس از مراجعه به دادگاه، در ۱۵ژوئن۲۰۲۶ به زندان هولان رفتند. نگهبان ورودی چهار شماره تماس مربوط به واحد مدیریت سخت‌گیرانه که آقای گوان در آن نگهداری می‌شد را در اختیار آن‌ها گذاشت. تماس با سه شماره نخست بی‌پاسخ ماند. در تماس با شماره چهارم به آن‌ها گفته شد که ساعت یک بعدازظهر همان روز برای ملاقات مراجعه کنند.

اما اندکی بعد، نگهبان دیگری با وکیل تماس گرفت و گفت چون آقای گوان از نوشتن چهار بیانیه موردنظر مسئولان خودداری کرده است، اجازه ملاقات با خانواده یا وکیلش را ندارد. نگهبان حاضر نشد توضیح دهد که محتوای این چهار بیانیه چیست. وکیل نیز با واحد مدیریت سخت‌گیرانه تماس گرفت و همان پاسخ را دریافت کرد.

هرچند محتوای دقیق این چهار بیانیه مشخص نیست، اما تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در زندان‌های سراسر چین زندانی هستند، سال‌هاست تحت فشار قرار می‌گیرند تا انواع بیانیه‌ها را برای انکار و محکوم کردن فالون گونگ بنویسند.

گزارش‌های مرتبط

مرد اهل هیلونگ‌جیانگ که بر اساس شواهدی سست به چهار سال زندان محکوم شد، نسبت به محکومیت ناعادلانه خود درخواست تجدیدنظر داد

مردی اهل هِیلونگ‌جیانگ که زمانی ۵ سال زندانی شده بود، به‌دلیل تمرین فالون گونگ دوباره به ۴ سال حبس محکوم شد

آزار و شکنجه تمرین‌کننده فالون دافا گوان لیان‌بین

آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ در بخش‌های ۶ و ۸ زندان مودانجیانگ

شکنجه در زندان مودانجیانگ باعث بیش از ده مرگ و معلولیت‌های متعدد شده است

جنایت‌های شرورانه چن شوگانگ و لوان جینگهه در زندان مودانجیانگ (استان هیلونگ‌جیانگ) (تصاویر)

شکنجه بی‌رحمانه تمرین‌کنندگان فالون دافا در زندان مودانجیانگ