۱۷ نوامبر ۲۰۱۲
(Minghui.org) یادداشت ویراستار: در هر دوی فرهنگهای غرب و شرق، اصل عقوبت کارمایی، یعنی نهایتاً برای اعمال خود مسئول در نظر گرفته شدن، به طور وسیعی مورد پذیرش است. آموزش بنیادی فالون گونگ مشخصهی جهان است، "راستی- شفقت- بردباری". جهان به اعمالی که با این اصل در هماهنگی هستند پاداش خواهد داد، حال آنکه اعمالی چون ضرب و شتم، شکنجه و به قتل رساندن مردم موجب عقوبت کارمایی خواهد شد. طور دیگری بیان شود، کار خوب با خوبی پاداش داشته می‌شود، در صورتی که پلیدکاری با عقوبت مواجه می‌شود. مقالههای نظیر این مقاله به منظور یادآوری شفقت‌آمیز این اصل برای آن افرادی است که دست به اعمال خطا میزنند. در حالی که بسیاری از افرادی که فالون گونگ را مورد آزار و شکنجه قرار میدهند فقط در حال "پیروی از دستورات" هستند، قانون جهانی لازم میداند که آنها نیز برای اعمال خود مسئول در نظر گرفته شوند، و اینکه فقط با برگشت از مسیر خطاکاریشان ممکن است از عقوبت رهایی یابند.
پلیس ح.ک.چ و مقامات دولتی، ابزار حزب در آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ بوده‌اند. پس از سال‌ها فریب و شستشوی مغزی، آنها نمی‌توانند درست را از غلط یا نیکی را از پلیدی تشخیص دهند. آنها وجدان انسانی خود را از دست داده‌اند، و به‌طور فعالانه یا منفعلانه تبدیل به همدستان ح.ک.چ در آزار و شکنجه‌ی مردمِ خوب شده‌اند.
اما خوبی پاداش داده شده و پلیدی با مجازات روبرو خواهد شد. مواردی از مقامات ح.ک.چ در سطوح مختلف که برای مشارکت در آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ، مکافات دریافت کرده‌اند فراوان هستند.
"وانگ هوآی‌لونگ" رئیس اداره‌ی پلیس وی‌جینگ در شهر لیائویوآن در سانحه‌ی رانندگی جان باخت
وانگ هوآی‌لونگ، ۵۰ ساله، رئیس اداره‌ی پلیس وی‌جینگ در شهر لیائویوآن واقع در استان جیلین، در تاریخ ۱۰ نوامبر ۲۰۱۲ در حین رانندگی با ماشینش به یک تابلوی تبلیغاتی بزرگ برخورد کرد و در دم جان سپرد.
از زمانی که وانگ هوآی‌لونگ به روی کار آمد، فعالانه سیاست آزار و شکنجه‌ی جیانگ زمین را دنبال می‌کرد و هرگز آزار و شکنجه‌ی تمرین‌کنندگان فالون گونگ را متوقف نکرد. به عنوان مثال، در شب ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۱، وی مأموران پلیس را برای دستگیری تمرین‌کنندگان، خانم ژانگ شیویوان و خانم هویی یوچینگ هدایت کرد. پلیس، خانم هویی را مورد بازجویی و ضرب و شتم، تهدید و فحاشی قرار داد. خانم هویی به‌طرز بدی مورد ضرب و شتم قرار گرفت، طوری‌که در تمام بدنش آثار کبودی وجود داشت.
در اوایل ماه ژوئیه ۲۰۱۲، هنگامی که مأموران ح.ک.چ در لیائویوآن در سطحی گسترده به اذیت و آزار تمرین‌کنندگان فالون گونگ مبادرت کردند، وانگ هوآی‌لونگ و دیگران اقدام به اخاذی از تمرین‌کننده، خانم سون هویی کردند. وقتی آنها برای مصادره‌ی اموال منزل خانم سون به منزل او رفتند، نتوانستند آن اندازه که می‌خواستند پیدا کنند، بنابراین از خانواده‌ی خانم سون ۱۰۰۰۰۰ یوان مطالبه کردند، و گفتند که در صورت عدم پرداخت این پول، او را بازداشت می‌کنند. این عاملان، اخاذی را با دریافت ۳۰۰۰۰ یوان از خانواده‌ی خانم سون خاتمه دادند. در همان زمان، پلیس خانواده‌ی خانم ژانگ شیویوآن را وادار کرد تا خانم ژانگ را مجبور کنند یک "بیانیه تعهد" بنویسد و در نهایت ۳۰۰۰۰ یوان از خانواده‌ی خانم ژانگ اخاذی کردند.
قبل از کنگره‌ی ملی ح.ک.چ، وانگ هوآی‌لونگ و دیگران به اذیت و آزار تمرین‌کنندگان فالون گونگ در خانه ادامه می‌دادند. تمرین‌کنندگان از راه‌های مختلف تلاش کردند که برای وانگ هوآی‌لونگ حقایق را روشن کنند، و این اصل جهانی را به وی یادآور شدند که خوبی پاداش خواهد گرفت و پلیدی مجازات خواهد شد، اما ذهن وانگ شدیداً با دروغ‌های ح.ک.چ مسموم شده بود. او نمی‌خواست گوش کند، و اعتقادی به توصیه‌ی شفقت‌آمیز تمرین‌کنندگان نداشت. او هنوز به‌تنهایی افراد بی‌گناه را آزار و اذیت می‌کرد و به ارتکاب خطا و گناه ادامه می‌داد و در نهایت عازم جاده‌ی بی‌بازگشت شد.
"جیانگ چنگ" رئیس بخش امنیت داخلی در شهرستان یی واقع در استان لیائونینگ با مجازات روبرو شد
جیانگ چنگ در سال ۲۰۰۶ به ریاست بخش امنیت داخلی شهرستان یی منصوب شد. در چهار سال کوتاه، بین سال ۲۰۰۶ تا اواخر سال ۲۰۱۰، او ۳۳ بار در بازداشت تمرین‌کنندگان فالون گونگ شرکت و ۴۱ تمرین‌کننده را بازداشت کرد. در میان آنها، یک‌نفر به حبس محکوم شد، یک‌نفر با محاکمه روبرو است، ۱۴ نفر با محکومیت کار اجباری روبرو شدند، و تمرین‌کنندگان دیگر قبل از آزادی مورد اخاذی قرار گرفتند. جیانگ چنگ فقط به این منظور تمرین‌کنندگان فالون گونگ را بازداشت می‌کرد که از آنها اخاذی کند. اگر آنها نمی‌توانستند پول را پرداخت کنند، تمرین‌کنندگان را به حبس یا کار اجباری محکوم می‌کرد.
بین دسامبر ۲۰۱۱ و اواخر سپتامبر ۲۰۱۲، در کمتر از دو سال، جیانگ چنگ ۱۳ تمرین‌کننده را بازداشت و در مجموع ۳۳۳۰۰۰ یوان از آنها اخاذی کرد. تمرین‌کنندگان مهربان فالون گونگ با او صحبت کردند، و حقایق را به وی گفتند. او از گوش دادن اجتناب می‌کرد و به این اصول آسمانی که نیکی پاداش داده می‌شود و پلیدی مجازات می‌شود باور نداشت.
به تازگی تشخیص داده شد که جیانگ چنگ مبتلا به بیماری مهره‌های گردن است. او برای درمان به بیمارستان شهر جین‌ژو رفت، اما معالجه نشد. سپس به بیمارستانی بزرگ در مرکز استان رفت، ولی باز هم درمان نشد. در نهایت به پکن رفت اما موفق نشد درمانی برای بیماری‌اش پیدا کند. مجبور شد به خانه بازگردد. دست‌ها و پاهای او کرخت و بی‌حس هستند و در تمام بدنش درد دارد.
رئیس انجمن زنان شهرستان رنشو با مجازات مواجه شد و بازویش شکست
اول سپتامبر ۲۰۱۲، پس از اینکه ۴۰ تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ از شهرستان رنشو، مِی‌شان، استان سیچوان بازداشت شدند، گو ون‌یینگ، رئیس انجمن زنان شهرستان شیزویی، برای نظارت بر چند تمرین‌کننده از شهرستانش تعیین شد.
گو ون‌یینگ سعی کرد تا تمرین‌کنندگان را مجبور کند تا به بنیانگذار فالون گونگ دشنام بدهند، همانطور که او خودش این‌کار را انجام می‌داد. تمرین‌کنندگان با او در مورد فالون گونگ و آزار و اذیت بارها صحبت کردند، اما او گوش نمی‌کرد. پس از مدت کوتاهی، بازوی گو شکست و او هنوز بهبود نیافته است.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
