‏۱۱۰۰ امضا در پای دادخواستی برای آزادی یک تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ

(Minghui.org) پس از اینکه ۷۰۰ نفر از شهروندان، دادخواستی را برای آزادی تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ، آقای لی لانکوئی در شهرستان ژنگ‌دینگ واقع در استان هِبِی امضا کردند، مقامات رده‌بالای کمیته‌ی امور سیاسی و حقوقی استان هِبِی در محل مستقر شدند. آن‌ها ساکنین محلی را مورد تهدید و آزار و اذیت قرار دادند. در همین زمان، سه تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ به اردوگاه‌های کار اجباری فرستاده شدند و بازداشت چهار تن دیگر تأیید شده است. با این حال، در ماه‌های اخیر ساکنین محلی که مخالف این آزار و شکنجه هستند به درخواست جهت رهایی تمرین‌کنندگان فالون گونگ ادامه داده‌اند. دادخواستی با ۳۰۶ امضا، دادخواستی با ۹۰۳ امضا و به دنبال آن‌ها تازه‌ترین دادخواست با ۱۱۰۸ امضا و اثر انگشت، وجود داشته‌اند.

 

چهارمین دادخواست با ۱۱۰۸ امضا در حمایت از دادخواست "۷۰۰ امضایی" و اعتراض به آزار و اذیت علیه دادخواست‌ها و امضاکنندگان آنها

از زمانی‌که کنگره‌ی ایالات متحده در جریان دادخواست ۷۰۰ امضایی قرار گرفت، مقامات رده‌بالا در منطقه‌ی شهرستان ژنگ‌دینگ مستقر شده‌اند. آنها با ایجاد رعب و وحشت درمنطقه شروع به بررسی و بازجویی کردند. به گروه‌های دو نفره تقسیم شده، خانه به خانه رفتند و با گفتن این که "کسانی که دادخواست را امضا کردند عواقب این کار را خواهند دید" شهروندان را تهدید کردند. گائو گو، معاون اداره‌ی پلیس ژنگ‌دینگ و مسئول اداره‌ی ۶۱۰ منطقه، شروع به بازداشت‌های گسترده‌ای کردند. دست‌کم شش بازداشت گزارش شد. در طی یک بازداشت، تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ، خانم یانگ یین‌چیائو از آپارتمان به پایین افتاد و در محل حادثه جان باخت. مجموع ۱۶ تمرین‌کننده و خانواده‌هایشان بازداشت شدند. در حالی‌که برای بازجویی به مکانی سری منتقل می‌شدند سرشان با سرپوش‌های سیاه پوشانده شده بود. آنها را به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه کرده و مجبور کرده بودند که اعتراف‌نامه بنویسند. آنها را به یک صندلی آهنی دست‌بند زدند، اجازه‌ی خواب به آنها ندادند، آنها را مورد ضرب و شتم قرار داده و با باتوم‌های الکتریکی با ولتاژ بالا به‌ آن‌ها شوک اعمال کردند. خانم بای شوچین از روستای دان‌گان‌فنگ واقع در شهرستان ژنگ‌دینگ و خانم وانگ یوشیا و خانم یانگ رونگ‌شیا از گائوچنگ به کار اجباری محکوم شده‌اند. اخیراً بازداشت خانم گائو سوژن؛ همسرش آقای ژانگ تیان‌چی؛ خانم نیو مین‌جیه و آقای جیا ژجیانگ تأیید شد. خانم نیو بعد از این‌که فشار خونش به بالای ۲۹۶ میلی‌متر جیوه رسید آزاد شد. باقی کسانی که دستگیر شدند آزاد شدند.

 

دادخواست ۳۰۶ امضایی، خواستار آزادی تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ آقای لی لانکوئی و اعتراض به آزار و شکنجه

 

۷۰۳ شهروند از شهرستان ژنگ‌دینگ در شی‌جیا‌جوانگ دادخواستی را جهت آزادی آقای لی لانکوئی امضا کردند

صدای حمایت

تا به این زمان، ۱۱۰۸ شهروند دیگر دادخواستی را در حمایت از فالون گونگ امضا کرده‌اند. ۶۲۲ نفر از اثر انگشت‌شان نیز استفاده کردند. در حین جمع‌آوری امضاها رویدادهای تکان‌دهنده‌ی بسیاری اتفاق افتاد.

با شنیدن درباره‌ی این دادخواست در جهت حمایت از فالون گونگ، یک خانم ۶۰ ساله گفت: "امضا می‌کنم، چون کار درستی است. نجات دیگران، نجات خودمان است، آزار دیگران مخالف خواست آسمان است. من امضا می‌کنم"! او در انتها اضافه کرد: "می‌دانم که دافا خوب است و از شما حمایت می‌کنم".

حدود پنج مرد که در یک منطقه‌ی ساخت و ساز کار می‌کردند از قبل حقیقت را درباره‌ی فالون گونگ می‌دانستند و از سازمان‌های حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) خارج شده بودند. آن‌ها یکی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را شناختند و به او گفتند: "آیا فالون گونگ را تمرین نمی‌کنی؟ زود باش، برای ما چه‌ خبری آوردی". تمرین‌کننده به آن‌ها درباره‌ی دادخواست جهت آزادی آقای لی لانکوئی گفت. یکی از آن‌ها بلافاصله گفت: "ما می‌دانیم که فالون دافا خوب است، من امضا می‌کنم". دیگران نیز موافقت کردند که امضا کنند.

در یک بعد از ظهر یک کشاورز ۵۰ ساله گفت: "این برای نجات مردم و یک عمل مهربانانه است، بنابراین آن را حمایت و امضا می‌کنم". یک فروشنده‌ی هندوانه گفت: "آن را حمایت و امضا می‌کنم چون این یک عمل مهربانانه است".

یک کشاورز در خیابان با یک تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ که در حال جمع‌آوری امضا بود برخورد کرد و گفت: "همه‌ی تمرین‌کنندگان فالون گونگ در روستای ما انسان‌های خوبی هستند و به ما سود رسانده‌اند. روستای ما همیشه از این سعادت برخوردار بوده که از بلایای طبیعی در امان باشد. برای نجات این تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ آن را امضا می‌کنم و هر کسی در روستای ما باید آن را امضا کند".

 

سومین دادخواست با ۹۰۳ امضا

یک مأمور بازنشسته دولت در پکن، بعد از شنیدن سخنان یک تمرین‌کننده که واقعیت‌ها را درباره‌ی فالون گونگ توضیح می‌داد، گفت: "ح.ک.چ فاسد به‌زودی نفس آخرش را می‌کشد - من بیشتر از شما می‌دانم. این خیلی خوب است که تمرین‌کنندگان فالون گونگ بر اساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری زندگی می‌کنند. اکثر مأموران حکومت با آن موافق هستند".

هنگامی که دو مرد ۴۰ ساله درباره‌ی دادخواست شنیدند، یکی از آنها گفت: "حتماً، حتماً، من امضا می‌کنم". دیگری گفت: "من هم امضا می‌کنم. حزب کمونیست بسیار فاسد است و باید مدت‌ها پیش جایگزین می‌شد. فالون دافا را حمایت می‌کنم".

یکی از مقامات شهری گفت: "همه می‌دانند که تمرین‌کنندگان فالون گونگ به حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری اعتقاد دارند و افراد خوبی هستند، من هیچ‌کاری در جهت آسیب رساندن به فالون گونگ انجام نمی‌دهم. آن پرسنل اداره‌ی ۶۱۰ و افراد پلیس کار درستی انجام نمی‌دهند. من برای آزادی تمرین‌کنندگان فالون گونگ امضا می‌کنم". او اثر انگشتش را نیز بر روی دادخواست مهر کرد.

سلامتی آقای لی لانکوئی با تمرین فالون گونگ بازگشت؛ مردم دادخواست‌هایی را امضا کردند تا او را از حبس غیرقانونی نجات دهند

در ژوئن ۲۰۱۲، معاون رئیس‌جمهور، شی جین‌پینگ، فرماندار آیووا، تری برانستد، را برای یک دیدار در شهرستان ژنگ‌دینگ دعوت کرد. به "دلایل امنیتی"، پلیس محلی آقای لی لانکوئی را بازداشت کرد. آقای لی برای امرار معاش کالاهای استفاده‌شده را خرید و فروش می‌کرد.

آقای لی قبل از تمرین کردن فالون گونگ قادر به ترک بستر خود نبود و به‌مدت بیش از دو سال نمی‌توانست کار کند. او پس از یک ماه تمرین کردن فالون گونگ سلامتی‌اش را بازیافت. او بر اساس استانداردهای حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری زندگی می‌کند و صادق و فروتن است. تندخویی‌اش از بین رفت و کتک‌زدن همسرش را متوقف کرد. بیماری صرع همسرش نیز پس از این‌که تمرین فالون گونگ را شروع کرد درمان شد. آنها در هماهنگی زندگی می‌کردند و زندگی‌شان رونق یافت. داستان‌شان در روستای‌شان و همین‌‌‏طور در بین مردم اطراف‌شان معروف شد. در نتیجه در روستای آقای لی، زمانی بیش از دویست نفر به محل تمرین می‌آمدند.

در طی یک گزارش میدانی توسط تلویزیون سلسله‌ی تانگ جدید، روستائیان محلی گفتند: "او فردی راستگو و مهربان است. نمی‌فهمیم که چرا او بازداشت شد". روستائیان به گزارشگر گفتند که آقای لی لانکوئی برای امرار معاش، به خرید و فروش کالاهای دست دوم اشتغال داشت و همه او را انسان خوبی می‌دانستند زیرا با همه منصفانه رفتار می‌کرد، کمک به دیگران را دوست داشت و از دیگران سوء استفاده نمی‌کرد. یک زن میانسال گفت: "او نسبت به والدینش بسیار مهربان است. مردم در روستاهای اطراف همگی تمایل دارند که کالاهای استفاده شده‌شان را به او بفروشند زیرا او با آن‌ها منصفانه رفتار می‌کند و مردم را فریب نمی‌دهد".

در طی یک مصاحبه توسط رادیو صدای امید، یکی از روستاییان گفت: "همه روستا درباره‌ی این ماجرا صحبت می‌کنند. همه می‌گویند که او فرد خوبی است و درک نمی‌کنند که چرا او بازداشت شد. او بسیار راستگو، فروتن و مهربان است. با مردم در روستا روابط بسیار خوبی دارد. امیدواریم که سریعاً نجات یابد. همه در روستا می‌خواهند که او به‌زودی آزاد شود".

بعد از بازداشت آقای لی لانکوئی، بالغ بر ۷۰۰ روستایی دادخواستی را در جهت آزادی او امضا کردند. با این حال، نهادهای حکومتی هنوز او را به یک سال و سه ماه کار اجباری محکوم کردند.

مقالات مربوطه:

آقای ژانگ تیان‌چی و همسرش به دنبال حملات پیرامون "رویدادِ دادخواست ۷۰۰ امضایی" در استان هِبِی بازداشت شدند (تصاویر)
http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/11/135817.html

تمرین‌کنندگان بازداشت شده پس از "رویدادِ دادخواست ۷۰۰ امضایی"
http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/30/136097.html

خانم گائو سوژن از شهر شی‌جیا‌جوانگ برای امضای یک دادخواست در جهت آزادی یک تمرین‌کننده‌ی فالون گونگ، زندانی شد؛ همسر وی بازداشت شده و موقعیت کنونی‌اش نامعلوم است
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/26/135594.html

آقای لی لانکوئی در شهرستان ژنگ‌دینگ، استان هِبِی، بازداشت شد؛ روستائیان در برابر پلیس ایستادگی کردند
http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/2/134230.html

مأموران رژیم کمونیست، بعد از این‌که باعث شدند یک تمرین‌کننده در استان هِبِی سقوط کرده و جان خود را از دست بدهد، به بازداشت‌های غیرقانونی بیشتری اقدام کرده‌اند
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/27/135613.html