آلمان، دوسلدورف: فراخوانی از سوی تمرین‌کنندگان فالون گونگ برای اجرای عدالت، طی بازدید شی جین‌پینگ

(Minghui.org) در ۲۹ مارس ۲۰۱۴، درحالی که شی جین‌پینگ؛ رئیس حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، طی بازدید خود از اروپا، از شهر دوسلدورف دیدن می‌کرد، تمرین‌کنندگان فالون گونگ تجمعی را جلوی سیتی هال دوسلدورف و یک مراسم شمع افروزی را در میدان هاینریش هاینه برگزار کردند. به‌دنبال آن برنامۀ شی تغییر کرد و ملاقاتش از سیتی هال لغو شد.

تمرین‌کنندگان به دنبال اعتراضات روز قبلشان در برلین، درخواستشان را برای اینکه عاملین اصلی آزار و شکنجه فالون گونگ به میز عدالت کشانده شوند، مجدداً تکرار و تصریح کردند.

تلویزیون WDR آلمان خبر این رویداد را پوشش داد. مصاحبه‌ها و صحنه‌هایی از این رویداد به‌عنوان قسمتی از خبر ویژۀ بازدید شی از این شهر، در همان شب پخش شد. پخش این خبر در کانالی محلی در ایالت نوردراین- وستفالن که دوسلدورف مرکز آن است، حدود سه دقیقه طول کشید که گزارش دربارۀ تجمع تمرین‌کنندگان حدود یک دقیقه بود.

عده زیا‌دی از شهروندان و گردشگران در کنار این تجمع می‌ایستادند و فراخوان برای پایان دادن به آزار و شکنجۀ فالون گونگ به‌دست رژیم چین، مخصوصاً برداشت اعضای بدن تمرین‌کنندگان زنده فالون گونگ را امضا می‌کردند.

تجمع آرام جلوی سیتی هال دوسلدورف

نمایندگان فالون گونگ در تجمعِ جلوی سیتی هال دوسلدورف سخنرانی می‌کنند.

مردم پس از آگاهی دربارۀ آزار و شکنجۀ فالون گونگ، به صف می‌ایستند تا دادخواست مخالفت با این آزار و شکنجه را امضا کنند.

گزارشگران از تلویزیون WDR آلمان در این تجمع

در این تجمع جلوی سیتی هال دوسلدورف، خانم بیرگتر؛ نمایندۀ فالون دافا، دربارۀ هدف این گردهمایی صحبت کرد: "درحالی‌که رهبر چین از دوسلدورف بازدید می‌کند، ما اینجا گردهم ‌آمده‌ایم تا مردم را از موارد نقض حقوق بشر در چین، مخصوصاً آزار و شکنجۀ تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌دست این رژیم، آگاه کنیم."

او فالون گونگ را معرفی کرد و توضیح داد که چگونه جیانگ زمین؛ رهبر پیشین چین،  آزار و شکنجۀ وحشیانه تمرین‌کنندگان را در سال ۱۹۹۹ شروع کرد. مرگ بالغ بر ۳۷۰۰ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ دراثر آزار و شکنجه تأیید شده، البته احتمالاً تعداد مرگ‌ها بسیار بیشتر از این بوده که هنوز تأیید نشده است.

آقای رالف گرونر از کلن؛ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ و یکی از اعضای جامعۀ بین‌المللی حقوق بشر، گفت: "پارلمان اروپا در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۳ قطعنامه‌ای را تصویب کرد که برداشت اجباری اعضای بدن در چین را محکوم کرد و خواستار خاتمۀ آن شد. تمرین‌کنندگان فالون گونگ بزرگ‌ترین گروه از قربانیان این جنایت هستند."

این قطعنامه از چین می‌خواهد تا "به برداشت اعضای بدن زندانیان عقیدتی و گروه‌های مذهبی و اقلیت‌های قومی فوراً خاتمه دهد و همۀ زندانیان عقیدتی در چین، ازجمله تمرین‌کنندگان فالون گونگ" را فوراً آزاد کند.

مراسم شمع‌افروزی در میدان هاینریش هاینه

مراسم شمع‌افروزی در میدان هاینریش هاینه (بالا)، نمایش تمرینات جلوی سیتی هال (پایین)

درحدود ۳۰ تمرین‌کننده، از ساعت ۳ بعدازظهر الی ۹ شب، در میدان هاینریش هاینه یک مراسم شمع‌‌افروزی را برگزار کردند. آنها جلوی بنری نشستند که روی آن نوشته شده بود: "به‌یاد تمرین‌کنندگان فالون گونگی که بر اثر آزار و شکنجه جان باختند" و عکس‌های برخی از تمرین‌کنندگان را به‌نمایش گذاشتند. رهگذران زیادی برای آگاهی از حقایق می‌ایستادند و دادخواست برای پایان دادن به این آزار و شکنجه را امضا می‌کردند.

خانمی با پسر و دخترش که نزدیک شمع‌ها قدم می‌زدند، ایستادند تا دربارۀ آزار و شکنجه در چین آگاه شوند. او شوکه شده بود: "نمی‌دانستم که این جریان به‌مدت ۱۵ سال ادامه داشته است. اینکه شما اینجا هستید تا ما را از وضعیت واقعی آگاه کنید، بسیار عالی است. از شما متشکریم." او به همراه پسر و دخترش دادخواست را امضا کرد.

مأمور پلیس آلمانی: "من گوش می‌دادم"

مأموران پلیس، طبق وظیفه‌شان برای "حفظ نظم" جلوی سیتی هال بودند. در ظهر، یکی از آنها با تمرین‌کننده‌ای صحبت کرد و حمایتش را ابراز کرد. او گفت: "من به صحبت‌های شما گوش می‌دادم. مشکلی درخصوص فعالیت شما وجود ندارد و ما دلیلی نداریم که نگران باشیم. اگر کسی سعی کرد مزاحمتی برای فعالیتتان ایجاد کند، لطفاً فوراً به ما خبر بدهید."

پس از اتمام مراسم شمع‌افروزی، یک خانم پلیس به تمرین‌کننده‌ای گفت: "ما در اعتراضات زیادی حضور داشته‌ایم، اما اعتراض شما خیلی خاص و متفاوت است. مایلم بدانم فالون گونگ چیست و چه اتفاقی افتاده است. ممکن است مقداری مطالب اطلاع‌رسانی به من بدهید؟ من شما را تماشا می‌کردم و به نظر می‌رسد که همه می‌توانند این تمرین‌ را یاد بگیرند."

مردم دادخواست علیه آزار و شکنجه را امضا می‌کنند

شی در روز برگزاری این تجمع، بازدید خود از سیتی هال را لغو کرد، اما مردم هنوز ‌هم توانستند درباره آنچه در چین در جریان است، آگاه شوند. آنهایی که نزدیک غرفۀ تمرین‌کنندگان راه می‌رفتند، به اطلاعات دربارۀ آزار و شکنجۀ فالون گونگ گوش می‌دادند. افراد زیادی در انتظار امضای دادخواست علیه آزار و شکنجه، صف کشیده بودند.

خانمی از آخن وقتی نمایش تمرین را دید، دربارۀ مدیتیشن کنجکاو شد. وی گفت که یوگا تمرین می‌کند و در تعجب بود که چرا دولت چین، چنین تمرین سالمی مثل فالون گونگ را سرکوب می‌کند. وقتی به حقایق آگاه شد، به سرش اشاره کرد و گفت: "مغز رهبر چین مشکل دارد." او دادخواست را امضا و دربارۀ یادگیری تمرینات سؤال کرد.

دو مرد جوان آلمانی به تمرین‌کنندگان گفتند: "ما کاروان موتوری محافظت (از شی) را دیدیم و از آنها متنفریم. ما مخالف نقض حقوق بشر هستم. همه حق زندگی و آزادی بیان دارند. آزار و شکنجۀ فالون گونگ اشتباه است." هر دو نفر آنها دادخواست را امضا کردند.

نزدیک ظهر، حدود دوازده دانش‌آموز آلمانی که در مدرسۀ راهنمایی درس می‌خواندند، به این مکان آمدند. همۀ آنها پس از گوش دادن به توضیح این تمرین‌کننده درباره وضعیت واقعی، دادخواست را امضا کردند. آنها با این تمرین‌کننده که تصویر لو کایلی را در دست داشت، عکسی گرفتند؛ لو کای لی درحال‌حاضر در یکی از زندان‌های چین شکنجه می‌شود و معلول و ناتوان شده است.