(Minghui.org) با یادآوری ‌سال ۲۰۱۴، عبارت «حرکت رو به جلو» به‌ذهن می‌آید. در اینجا عناوین خبری مهمِ مینگهویی در سال جاری را از نظر می‌گذرانیم.

گردشگران چینی از حقایق آگاه می‌شوند و آنها را به‌دیگران منتقل می‌کنند

یک توریست چینی که در طول سفرش در سوئیس از آزار و شکنجه مطلع شده بود، به‌تمرین‌کننده‌ای گفت: «می‌دانم که تمام گروه‌های حزب کمونیست چین [بر این موضوع] سرپوش گذاشته‌اند، آزار و شکنجه فالون گونگ وحشیانه‌ترین است. شما [تمرین کنندگان] بسیار رنج برده‌اید. من احساس بسیار بدی دارم. با شما به‌شدت بد‌رفتاری شده است، اما شما هنوز هم این کار را برای کمک به دیگران انجام می‌دهید.»

مکان‌های مهم توریستی در سراسر جهان به‌مراکزی تبدیل شده‌اند که در آنجا عموم مردم می‌توانند از حقیقت آزار و شکنجه مطلع شوند، به‌خصوص برداشت اجباری اعضای بدن با مجوز دولتی از زندانیان عقیدتی فالون گونگ و اینکه در چین روی این موضوع سرپوش گذاشته می‌شود و آنچه مردم چین واقعاً فکر می‌کنند، اینکه به‌دلیل تبلیغات حزب که به کشورهای غربی ارسال می‌شود، اکثر افراد در خارج از چین[به‌این اطلاعات] دسترسی ندارند.

بازدید کنندگان چینی در یک مکان توریستی در تایپۀ تایوان، پوستر مربوط به‌ترویج خروج از ح.ک.چ را مشاهده می‌کنند.


تعداد گردشگرانی که در سراسر شمال امریکا و اروپا تصمیم می‌گیرند عضویت‌شان را در سازمان‌ حزب نفی کنند به‌طور مداوم افزایش یافته است. خانم ژو، تمرین‌کننده فالون گونگ داوطلب در یک مکان توریستی در انگلستان، او متوجه روندی در تابستان سال ۲۰۱۴ شده بود که آن را تشریح کرد:

«در سال ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹، ظرف یک سال توانستم به چند صد چینی کمک کنم تا از ح.ک.چ [حزب کمونیست چین] خارج شوند. در سال ۲۰۱۰، این تعداد به حدود یک هزار تن در سال افزایش یافته است. پس از ۲۰۱۲، آن دو برابر و سه برابر شد و به چند هزار تن در سال رسیده است. از آغاز امسال، این تعداد به حدود هزارتن در ماه رسیده است.»

۴۰ میلیون چینی دیگر عضویت‌شان در حزب را نفی می‌کنند

۴۰ میلیون چینی عضویت‌شان در حزب را در سال ۲۰۱۴ نفی کردند که رقم کلی حدود ۱۹۰ میلیون نفر در نظر گرفته می‌شود. امسال دهمین سالگرد انتشار نه شرح و تفسیر درباره حزب کمونیست بود، کتابی که الهام‌بخش جنبش کناره‌گیری مردمی[از حزب] است.

در اواسط ماه نوامبر، تعداد روزانۀ چینی‌هایی که از ح.ک.چ و سازمان‌های وابسته به آن خارج می‌شوند، به‌بیش از ۱۰۰ هزار تن افزایش یافت. همچنین گزارش‌هایی درباره ترویج گروه‌های جنبش مردمی دیده‌ایم، از جمله یکی از آنها در استان یون‌نان است که بیش از ۱۱۰ هزار عضو دارد.

جان نانیا سرویراستار نسخه انگلیسی‌زبان اپک‌تایمز که ناشر نه شرح و تفسیر است، در گردهمایی که در دسامبر ۲۰۱۴ در ساختمان کاپیتول ایالات متحده برگزار شد، گفت: « نه شرح و تفسیر مسیری را برای جداسازی حزب از کشور نشان می‌دهد. این مسیر برای احیاکردن ارزش‌های سنتی فرهنگ چینی است، همانند ارزش‌های: حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری که فالون گونگ آنها را آموزش می‌دهد.»

مشاهده سقوط مسئولین حزب از منظر عقوبت کارمایی

همانطور که وب‌سایت مینگهویی پیش بینی کرد، ژو یونگ‌کانگ رییس سابق امنیت، مسئول رهبری آزار و شکنجه و عضو سابق کمیته دائمی پولیتبرو در تاریخ ۶ دسامبر ۲۰۱۴ دستگیر و یک تحقیقات رسمی جنایی آغاز شد.

در روز ۳۰ ژوئن، شو کایهو، عضو سابق پولیتبرو و نایب رئیس کمیسیون مرکزی نظامی ح.ک.چ، به‌دادستان تحویل داده شد. شو قدرتمندترین شخص نظامی در انجام آزار و شکنجه بود. اعتقاد بر این است او در استفاده از امکانات نظامی و بیمارستان‌ها به‌منظور طرح و اجرای برداشت اجباری اعضای بدن از تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌شدت دخیل بوده است.

در نتیجۀ تلاش‌های روشنگری حقیقت تمرین‌کنندگان، به‌رغم تبلیغات پنهان، بسیاری از مردم این واقعیت را که ژو، شو و بسیاری افراد دیگر که در سال ۲۰۱۴ سقوط کردند دست‌اندرکار آزار و شکنجه فالون گونگ بودند، از قبل می‌د‌انستند.

در واقع، بسیاری متوجه شده‌اند که این روند بازتابی از عقوبت کارمایی است. عقوبت کارمایی یک ایده سنتی چینی مبنی بر این است که: «هرچه بکاری درو می‌کنی،» یعنی همان مفهومی که رژیم کمونیستی سعی کرده آن را از سیستم‌های ارزشی مردم چین حذف کند.

حتی برخی از عاملان این جنایات نیز این عقیده را تأیید می‌کنند: گزارشی در سال ۲۰۱۴ نشان می‌دهد که قاضی شنیانگ ای آنفو در سال ۲۰۱۱ در بستر مرگش به خانواده‌اش اصرار کرد: «فوراً، یک تمرین‌کننده فالون گونگ را برایم پیدا کنید!» وقتی این فرصت را پیدا کرد تا با یک تمرین‌کننده صحبت کند، ضمن ابراز تأسف و ندامت برای اقدامات اشتباهش، اذعان کرد که شرایط وخیمش نتیجه عقوبت کارمایی و عواقب ناشی از تصمیمات پیشینش است.

کشتار به‌خاطر اعضای بدن یک نگرانی عمده مداوم در سراسر جهان

 

خانم آنه تامارا لوری (سمت راست)، نماینده کانادا در سازمان ملل، موضوع برداشت اعضای بدن و آزار و شکنجه فالون گونگ را در تاریخ ۱۲ مارس ۲۰۱۴ مطرح کرد.


هوانگ سونگ لی در دسامبر ۲۰۱۴ رئیس دیده‌‌بان میثاق‌ها و کنوانسیون‌ها گفت: «در تاریخ ۱ ژانویه پکن در پاسخ به‌نگرانی‌های حقوق بشر در رابطه با انجام پیوند اعضای بدن در چین که منبع تأمین آن زندانیان محکوم به اعدام هستند، بارها در بوق و کرنا کرد که آن را متوقف می‌کند که این چیزی جز یک دروغ نیست.»

در جریان دیدار ماه دسامبر معاون سابق وزیر بهداشت چین هوانگ جیفو، حدود ۸۰ تمرین‌ کننده تایوانی با امضای بیانیه‌ای خواهان توقف فوری برداشت اعضای بدن زندانیان فالون گونگ به‌دست حزب کمونیست چین شدند. به‌گزارش انجمن تایوان به‌منظور مراقبت بین‌المللی از پیوند اعضای بدن، تعداد امضای همکاری پزشکان به‌بیش از ۵۰۰۰ رسیده است.

مجمع عمومی پنسیلوانیا در تاریخ ۸ اکتبر ۲۰۱۴ قطعنامه‌ای را به‌اتفاق آرا تصویب کرد که تأکید داشت جامعه پزشکی به‌ارتقای سطح آگاهی مردم از شیوه‌های پیوند عضو غیر اخلاقی در چین کمک کند.

در جوامع پزشکی پیشرفت قابل توجهی دیده می‌شود. مجلس نمایندگان جامعه پزشکی ویرجینیا (MSV) قطعنامه‌ای را در ۳۱ مه ۲۰۱۴ به‌تصویب رساند که در آن برداشت عضو نظام‌مند و با مجوز دولتی در چین محکوم شده است. بسیاری از متخصصان پزشکی و مجریان قانون وقتی در همایش بزرگ مربوط به‌پیوند اعضای بدن در سان‌فرانسیسکو، لندن و لاهه حضور داشتند، از برداشت اعضای بدن با مجوز دولتی مطلع شده‌اند.

پوستر آقای ماتاس که مربوط به «منابع تأمین اعضای بدن برای عمل پیوند در چین» است، به‌عنوان «پوستری متمایز» درنظر گرفته شد. کمیته برنامه‌ریزی کنفرانس از شرکت‌کنندگان خواست در کنگره پیوند عضو جهانی۲۰۱۴ در سان فرانسیسکو این پوستر را برای بررسی و مطالعه در اولویت قرار دهند. (با لطف و همکاری آقای دیوید ماتاس)


تبدیل اردوگاه‌های کار بسته‌شده به زندان‌های سیاه

وقتی دورۀ ۱۵ ساله محکومیت به‌ زندان تمرین‌کننده فالون گونگ آقای وانگ ژیون در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۴ به‌پایان رسید، به‌جای اینکه به او اجازه دهند به‌خانه بازگردد، مسئولین او را مستقیماً به‌یک مرکز شستشوی مغزی منتقل کردند.

هنگامی که اردوگاه‌های کار تعطیل شد، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ مانند آقای وانگ، به «زندان‌های سیاه،» بازداشتگاه‌های غیرقانونی مانند مراکز شستشوی مغزی و مراکز بازپروری معتادین منتقل شدند.

جایگزینی اردوگاه‌های کار با زندان‌های سیاه نه تنها نشان می‌دهد آزار و شکنجه فالون گونگ ادامه دارد، بلکه نشان دهندۀ تکامل یک سیاست آزار و شکنجه مخفیانه‌تر است: اگر هر زندان سیاه، بدنامی بیش از حدی را متوجه خود کند، تنها برای آرام کردن بررسی و تحقیق بین‌المللی تعطیل خواهد شد و سپس تحت نام‌های مختلف دوباره در محل‌های مختلف بازگشایی می‌شود.

به‌عنوان مثال، زمانی‌که «مرکز شستشوی مغزی جیانسان‌جیانگ» در ماه مارس سال جاری تیتر خبرهای جهانی شد، این مرکز شستشوی مغزی یک ماه بعد بسته شد. مطرح شدن این مرکز در خبرها پس از این صورت گرفت که ۱۱ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ و چهار وکلیل حقوق بشر به‌دلیل پیگیریِ آزادی تمرین‌کنندگان محبوس در این مرکز بازداشت شدند. اما طولی نکشید که تحت عنوان «مرکز بازپروری معتادین» بازپیدا شد و همان کارکنان در آن به‌کار گماشته شدند تا به ‌آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان ادامه دهند.

دفاع وکلا از تمرین‌کنندگان فالون گونگ این موضوع را بیشترآشکار می‌سازد که سیستم قضایی چین تحت سیطرۀ سیاست آزار و شکنجه است

در پروندۀ حقوق بشر هیلونگجیانگ که در ماه مارس ۲۰۱۴ توجه بین‌المللی را به‌خود جلب کرد، چهار وکیل به‌ نام‌های تانگ جیتیان، جیانگ تیان‌یونگ، ژانگ جونجی و وانگ چنگ نیز به همراه هفت تمرین‌کننده فالون گونگ بازداشت شدند. این هفت تمرین‌کننده فالون گونگ بدین دلیل بازداشت شدند که پیگیر آزادی تمرین‌کنندگان محبوس در مرکز شستشوی مغزی جیانسان‌جیانگ شدند. این مرکز رسماً به‌عنوان «مرکز آموزش حقوقی پرورشگاه جیانسان‌جیانگ» معروف است.

وقتی بازداشت شدند، وکلا مورد ضرب و شتم و شکنجه قرار گرفتند، از جمله آویزان شدن و وارد کردن ضربه با مشت به قفسه سینه، سر، پشت و پاها. در نتیجه ضرب و شتم شدید و مداوم، آقای ژانگ جونجی در ناحیه کمرش سه شکستگی ایجاد شد.

به‌دلیل انتقادات بین‌المللی، چهار تن از وکلا تا تاریخ ۶ آوریل از زندان آزاد شدند. چهار تن از هفت تمرین‌کننده هنوز هم در زمان ارائه این گزارش محبوس هستند. آخرین اطلاعات حاکی از این است که محاکمه غیرقانونی در روزهای ۱۷، ۱۸ و ۱۹ دسامبر بود.

هشت وکیل دیگر به‌نمایندگی از چهار تمرین‌کنند‌ه‌ای که هنوز در بازداشت هستند، با دخالت بسیار زیادی از سوی مسئولین جیانسان‌جیانگ مواجه شده‌اند، از جمله تغییر دائمی تاریخ محاکمه و اطلاع رسانی در آخرین فرصت، تهدید، پست‌های بازرسی متعدد در مسیر ‌دادگاه، توقیف کارت شناسایی و مدارک خودروی مینی‌ون، در تنگنا قرار گرفتن وکلا توسط مأموران حفظ نظم در دادگاه در طول محاکمه و تحت تعقیب قرار گرفتن توسط مأموران لباس شخصی پس از محاکمه.

تهدید اعضای خانوادۀ تمرین‌کنندگان به‌منظور رها کردن نماینده قانونی، رویۀ معمولِ مسئولین محلی در چین است. به‌عنوان مثال، زمانی که خانواده تمرین‌کننده آقای هان فو که کشاورزی ۴۸ ساله در استان جیلین است، به‌دنبال وکیلی بود تا از او دفاع کند، یکی از کارکنان دادگاه به‌آنها هشدار داد: «حتی اگر شما‌ها وکیل داشته باشید، ما محکومیتِ هان را کاهش نخواهیم داد. در واقع، حتی زمان برگزاری دادگاه را به‌شما نمی‌گوییم!»

شهروندان چینی بیشتری از تمرین‌کنندگان حمایت می‌کنند

یکی از ساکنان پکن در حین امضای دادخواستی در حمایت از تمرین‌کنندگان گفت: «سرانجام متوجه شدیم که چگونه ح.ک.چ برای دهه‌های بسیاری ما را تحت شستشوی مغزی قرار داده است. پس از مطلع شدن از تمام حقایق، متوجه شدم که فالون گونگ آن چیزی نیست که تبلیغات ح.ک.چ ادعا می‌کند. ح.ک.چ صرفاً اجازه نمی‌دهد که مردم خوب باشند.

با الهام از یک و نیم میلیون امضا که به‌منظور محکوم کردن برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ در سال گذشته به‌سازمان ملل متحد ارائه شد، اقدامات برنامه‌ریزی شده‌ای برای‌ دادخواست مشابهی در چین در سال جاری آغاز شد و طولی نکشید که هزاران حمایت را به‌خود جلب کرد.

۵۸۹۴ چینی در هبی و تیانجین دادخواست اعتراض به‌برداشت عضو از افراد زنده را امضا کردند


پس از مطلع شدن در خصوص فالون گونگ و آزار و شکنجه، بسیاری از افرادی که در موقعیتی برای انجام آزار و شکنجه بودند نیز حمایت خود را از تمرین‌ کنندگان نشان دادند.

اعتراضات صلح آمیز در خارج از چین رهبران ح.ک.چ را دنبال می‌کنند، خشونت و اختلالات هدایت شده توسط دیپلمات‌های ح.ک.چ گزارش شده است

در تابستان سال ۲۰۱۴ در طول بازدید هیئت چینی از آرژانتین و جمهوری چک، تمرین‌کنندگان فالون گونگ محلی تظاهرات صلح‌آمیزی را برگزار کردند. دو دیپلمات حزب در این دو کشور به‌دلیل استفاده از زور برای مختل کردن این تظاهرات، بازداشت شدند.

در طی اعتراض فالون گونگ که در طول جلسه شی با معاون رئیس جمهور آرژانتین در ۱۹ ژوییه سال ۲۰۱۴ انجام شد، یک دیپلمات چینی که به‌منظور مختل کردن اعتراض این تمرین‌کنندگان به‌زور از میان صف پلیس رد شده بود، بازداشت شد. هویت این دیپلمات توسط پلیس آرژانتینی تأیید شد.

این مقام چینی که روی زمین نشسته در تاریخ ۲۸ اوت سال ۲۰۱۴ توسط پلیس چک بازداشت شد. کارت مربوط به اسم و مشخصاتش که در تصویر به‌پشت قرار گرفته، نشان می‌دهد که او در سفارت چین در پراگ کار می‌کند.


پیش از برگزاری نشست اروپای مرکزی و شرقی- چین (CEE) در روزهای ۱۶-۱۷ دسامبر، یازده شهروند اروپایی به‌اجبار از بلگراد و صربستان اخراج شدند. آنها در طول این رویداد در خارج از بلگراد بازداشت شدند و پس از اینکه اجلاس تمام شد، به‌بلغارستان، اسلواکی و فنلاند برگردانده شدند. از زمانی‌که تقاضای مجوزِ اعتراض تمرین‌کنندگان محلی بدون بیان هیچ دلیلی رد شد، آنها به‌عنوان یک شیوۀ اعتراض در طول اجلاس تی‌شرت زرد پوشیدند.

این یک یادآوری به‌جهان است که ح.ک.چ همچنان خشونت و ارعاب را به‌غرب صادر می‌کند. در بسیاری از کشورها، چنین اعمالی با مقاومت نیروهای پلیس محلی مواجه شده است.

در طول بازدید جی-۲۰ شی جین‌پینگ در بریزبن و کانبرا، وقتی «گروه‌های استقبال» که توسط ح.ک.چ استخدام شدند سعی کردند سد راه تمرین‌کنندگان شوند و حتی به آنها حمله کنند، پلیس محلی آنها را دور کرد، پرچم‌های‌شان را دور انداخت و نزدیک شدن آنها را به معترضان فالون گونگ ممنوع اعلام کرد. مأموران پلیس به تمرین کنندگان کمک کردند تا بنرهای‌شان را در بلندی آویزان کنند طوری‌که کاروان موتوری شی بتواند آنها را ببیند.

در اوکلند و ولینگتون، پلیس به تمرین کنندگان کمک کرد تا برای به‌نمایش گذاشتن بنرهای‌شان بهترین مکان را پیدا کنند. هنگامی‌که «گروه‌های استقبال» آمدند، پلیس آنها را به سمت دیگر خیابان راهنمایی کرد تا در آنجا بایستند. هفت مأمور به‌منظور محافظت از تمرین‌کنندگان فالون گونگ مستقر شدند.

کنفرانس تبادل تجربه تزکیه در سراسر جهان برگزار شد

در سال ۲۰۱۴، پنج کنفرانس بین‌المللی به‌طور گسترده‌ای برگزار شد. تمرین‌کنندگان تلاش‌های‌شان را در تزکیه‌ فردی‌ و روشنگری حقیقت شدت بخشیده‌اند. «تمرین کردن مانند شخصی‌که به‌تازگی آغاز کرده است،» هدفی است که تعداد بسیاری برای آن تلاش می‌کنند.

در روز ۱۳ مه، بیست‌ و دومین سالگرد معرفی فالون گونگ به عموم و تولد ۶۳ سالگی استاد لی هنگجی، بیش از ۷ هزار تمرین‌کننده از بیش از ۵۰ کشور و ۲۰۰ منطقه در سراسر جهان، درکنفرانس نیویورک ۲۰۱۴ در مرکز بارکلیز در بروکلین در نیویورک شرکت کردند. استاد لی در این کنفرانس حضور یافتند و به‌مدت یک ساعت و ۴۰ دقیقه برای تمرین‌کنندگان صحبت کردند.

کنفرانس تبادل تجربه تزکیه فالون دافای نیویورک ۲۰۱۴، در مرکز بارکلیز در بروکلین، نیویورک


اولین بار بود که چنین کنفرانسی در وسط هفته برگزار شد.کنفرانس و سایر فعالیت‌های عمومی که در طول هفته برگزار می‌شوند فرصت بهتری برای مردم فراهم می‌کند تا به‌رغم آزار و شکنجه وحشیانه‌ای که در چین همچنان ادامه دارد، شاهد شکوفایی فالون دافا در ایالات متحده و در سراسر جهان باشند.

تمرین کنندگان از تمام اقشار جامعه و پس‌زمینه‌های قومی و ملیتی در حال انجام تمرینات گروهی در پارک مرکزی در صبح روز شنبه، ۱۰ مه ۲۰۱۴.


در روز ۱۶ اکتبر ۲۰۱۴ کنفرانس سان فرانسیسکو در تالار شهری بیل گراهام در مرکز شهر سان فرانسیسکو برگزار شد. استاد لی هنگجی حدود دو ساعت و ده دقیقه برای ۴ هزار تمرین‌ کنندۀ حاضر در تالار، به‌ایراد سخنرانی پرداختند.

از ۸ تا ۱۶ نوامبر، یازدهمین کنفرانس آنلاین چین در وب‌سایت مینگهویی برگزار شد. پنجاه و چهار مقاله تبادل تجربه منتشر شد. آنها نشان دهندۀ شادی راستین و ناب تمرین‌کنندگانی هستند که می‌‌دانستند آنها به شهروندان چینی کمک کرده بودند تا [حقیقت] آزار و شکنجه و زیبایی تمرین فالون گونگ را درک کنند و متوجه شوند که رها بودن از کنترل ذهن توسط حزب چیست. این نتایج مهمتر از ‌خطر و رنجی است که این تمرین‌کنندگان در روند ارتقای سطح آگاهی نسبت به آزار و شکنجه در چین تحمل کرده‌اند.

دو کنفرانس بزرگ دیگر در ۵ اکتبر در مادریدِ اسپانیا و دیگری در ۹ نوامبر در تایپۀ تایوان برگزار شد. تمرین‌کنندگان از ۳۵ کشور اروپایی در اسپانیا و بیش از ۷۵۰۰ تمرین‌کننده در تایپه گردهم آمدند.

دسترسی سرزمین اصلی چین به شن یون

همانطور که در خارج از چین شهرت هنرهای نمایشی شن یون به‌خاطر احیای فرهنگ سنتی چین در حال افزایش است، محبوبیتش به دوردست‌ها تا سرزمین اصلی چین نیز رسیده است، جایی که این شرکت به‌عنوان بخشی از تور جهانی سالانه‌اش هنوز در آنجا اجرا نداشته است.

گروه‌هایی از سرزمین اصلی چین، از جمله مقامات دولتی، کارآفرینان و هنرمندان، شاهد اجرای شن یون در کره جنوبی و تایوان بوده‌اند. تعداد زیادی از این اجراها را در دی‌وی‌دی‌هایی مشاهده کرده‌اند که توسط تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین توزیع می‌شود. با تأثیرپذیری از خلوص و انرژی مثبت این اجراها، آنها مترصد فرصتی هستند تا در طی سفرشان به خارج از چین اجرای زنده شن یون را تماشا کنند.

علاوه بر کسانی که برای تماشای نمایش شن یون به‌خارج از کشور می‌روند، بسیاری از مردم در چین نیز مشتاقانه به‌دنبال دی‌وی‌دی‌های آن هستند.