(Minghui.org) هفتمین دوره مسابقه بین‌المللی آواز چینی به میزبانی تلویزیون سلسله تانگ جدید (ان‌تی‌دی) در تاریخ 10 نوامبر 2018، به رقابت سه‌روزه خود پایان داد. مرحله نهایی این مسابقه در تالار انجمنِ مرکز هنرهای نمایشی باروخ در شهر نیویورک برگزار شد.
به گفته وب‌سایت این مسابقه، مأموریت این رقابت ان‌تی‌دی این است که «هنرهای اصالت خالص، خوبی خالص و زیبایی خالص آواز سنتی را ترویج دهد و برای همه خوانندگان چینی عرصه‌ای در سطح جهانی فراهم آورد تا استعدادهای خود را نشان دهند.» این رقابت مستلزم رپرتوارها (کارگان) استاندارد اُپرا است. رقابت‌کنندگان در دوره‌های نیمه‌نهایی و نهایی لازم است آوازی از رپرتوار چینی‌شان اجرا کنند.
رقابت امسال بیش از 120 شرکت‌کننده از ده کشور و منطقه در چهار قاره را جذب خود کرد. رقابت‌کنندگان شامل خوانندگان حرفه‌ای، همچنین علاقه‌مندانی در سطحی حرفه‌ای و دانشجویان بودند. پس از برگزاری دوره نهایی، 20 شرکت‌کننده به‌خاطر اجرای خود جایزه‌های مختلفی را دریافت کردند.
برندگان جایزه هفتمین مسابقه بین‌المللی آواز چینی در تالار انجلمنِ مرکز هنرهای نمایشی باروخ، در شهر نیویورک.
برنده جایزه طلا در بخش بانوان: «بل کانتو بالاترین هنر آواز است»
اجرای سیمنگ وو، برنده جایزه طلا در مرحله نهایی، 10 نوامبر 2018.
سیمنگ وو، برنده جایزه طلا در بخش بانوان، گفت: «بهترین اجرایم را ارائه دادم.» او در حال حاضر در دانشگاهی در ایالات متحده در رشته هنرهای آواز تحصیل می‌کند.
خانم وو گفت: «بل کانتو بالاترین هنر آواز است... [این رقابت] مرا تشویق می‌کند که حتی بهتر باشم، سخت کار کنم و تمام تلاشم را برای خوب آواز خواندن به‌کار گیرم.»
آواز چینی که خانم وو برای این رقابت انتخاب کرد، قطعه کلاسیکی بود با الهام از اثر ادبی کلاسیک چینی «رؤیای تالار سرخ». این کتاب یکی از چهار رمان بزرگ کلاسیک چین است و اولین بار در سال 1791 منتشر شد. او گفت: «هر کلمه را با احساس خواندم تا حقیقتاً احساسِ کلمات را انتقال دهم. خواندن آوازهای چینی در بل کانتو واقعاً چیز عمیقی است.»
برنده جایزه نقره در بخش آقایان: «تعداد زیادی خواننده عالی»
اجرای شوئفنگ وان، برنده جایزه نقره بخش آقایان، در مرحله نهایی، 10 نوامبر 2017.
شوئفنگ وان، برنده جایزه نقره در بخش آقایان، از نیوجرسی در پنجمین مسابقه بین‌المللی آواز چینیِ ان‌تی‌دی شرکت کرده بود. او از دوران دبیرستان بل کانتو را مطالعه کرده و در کالج در هنرهای آواز تحصیل کرده است.
به گفته آقای وان، این رقابت شکاف موجود در عرصه بین‌المللی موسیقی را پر کرد، زیرا «هیچ مسابقه آواز دیگری در جوامع مدرن وجود ندارد که درخور خوانندگان چینی بل کانتو باشد.»
او گفت: «داشتن این همه خوانندگان عالی کار آسانی نیست. بل کانتو متعلق به غرب است. اگر ما آوازهای چینی را با این تکنیکِ غربی بخوانیم، کمک بسیار بزرگی به توسعه آوازهای چینی خواهد بود.»
گو یون، برنده جایزه طلا در بخش آقایان.
پی‌یینگ وانگ، برنده جایزه نقره در بخش بانوان.
ویشو کای، برنده جایزه برنز در بخش آقایان.
پنگ هوانگ، برنده جایزه برنز در بخش آقایان.
نظرات مخاطبان
لو هویژن، استاد موسیقی در دانشگاه تایپه، اجرای برنده جایزه طلا در بخش آقایان را اینطور توصیف کرد: «وقتی گو یون آواز می‌خواند، خیلی احساس آرامش داشتم. به‌نظر می‌رسید در فضای پیرامونم نور می‌تابد. سپس آرام شدم تا به پیانو گوش کنم. آنگاه قلبم روشن و شاد شد.»
درو دَنیلز، فارغ‌التحصیلی از یوتا و دارای مدرک کارشناسی ارشد در آواز اپرا، گفت که رقابت‌کنندگان بسیار ماهر و با‌استعداد بودند. او مخصوصاً تحت تأثیر اجرای سیمنگ وو قرار گرفت. خانم دنیلز گفت که حتی اگرچه زبان چینی را نمی‌فهمد، می‌تواند بگوید که صدای وو بسیار پرنشاط و پرانرژی و اجرایش پراحساس بود.
پیانیست ییلی وو گفت: «بسیار خوشحالم که می‌بینم این وارثان چینی دستاوردهای بالایی در هنر دارند.»
فهرست برندگان:
بخش بانوان:جایزه طلا: سیمنگ ووجایزه نقره: پی‌یینگ وانگجایزه برنز: منگ‌رونگ کای، شیائوهوآن هونگافرادی که مورد تقدیر قرار گرفتند: یینگن ژو، روتی چن، یوران پَن، شوئِیینگ چن، یوشین وانگ، جیایی هوآنگ، ون‌یو لین، جین یینگ، جس یه و مِیدی ژانگجایزه ویژه: شیائوپینگ وانگ
بخش آقایان:جایزه طلا: گو یونجایزه نقره: شوئفنگ وانجایزه برنز: ویشو کای، پنگ هوآنگفرد مورد تقدیر: ژائوجون لی
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه موسیقی و هنر
