سان یانشیا 82 ساله در نتیجه شکنجه در زندان تقریباً نابینا شد

(Minghui.org) خانم سان یانشیا، تمرین‌کننده فالون گونگِ 82 ساله در شهر سوژو، استان جیانگسو، در سال 2017 به‌خاطر خودداری از انکار باورش به فالون گونگ به یک سال و شش ماه حبس محکوم شد. او در 4آوریل2019 پس از گذراندن کل دوره حبسش در زندان زنان نانتونگ آزاد شد. اما به دلیل شکنجه‌ای که در زندان متحمل شده بود، تقریباً نابینا، و ستون فقرات و کمرش خمیده شده است.

بازداشت غیرقانونی بدون طی روند قانونی

خانم سان در صبح روز 16نوامبر2017 به اداره پلیس شهرداری سوژو رفت و درخواست کرد که لپ تاپش که چند ماه پیش مصادره شده بود، بازگردانده شود. این پنجمین بار بود که این درخواست را ارائه می‌داد. رئیس از دیدنش خودداری کرد اما به او گفت منتظر بماند. کمی پس از آن، دو مأمور لباس شخصی آمدند و او را به خودروی پلیسی بردند. آنها خانم سان را مستقیماً به بازداشتگاه شماره 4 (شعبه زنان) در هوانگپی، شهر سوژو بردند، که آنجا برای بیش از یک ماه بدون طی روند قانونی زندانی شد.

محاکمه مخفیانه

سپس خانم سان در صبح روز 26دسامبر2017 به دادگاه صنعتی پارک سوژو منتقل شد و محاکمه محرمانه‌ای توسط اداره 610 و اداره امنیت ملی برگزار شد. وکیل و خانواده‌اش از این جلسه محاکمه بی‌اطلاع بودند.

مسئولین دادگاه عبارت بودند از قاضی چن جیه، اعضای هیئت منصفه سو یولین و رن یووهوا و معاون گائو جونجیه. هیچ کسی در ساختمان حضور نداشت. قاضی چن پس از یک جلسه 5 دقیقه‌ای حکم را خواند.

خانم سان از پرداخت جریمه خودداری کرد. او به زندان زنان نانتونگ منتقل شد. چند ماه بعد خانم سان رسید 2500 یوآنی دریافت کرد و متوجه شد که دادگاه دخترش را مجبور به پرداخت جریمه برای او کرده است.

شکنجه در زندان زنان نانتونگ

خانم سان در 10ژانویه2018 برای معاینه پزشکی از بازداشتگاه به بیمارستان زندان زنان نانتونگ  منتقل شد. اگرچه فشار خون بسیار بالایی داشت، اما پلیس هنوز او را به سلول دهم بخش دوم زندان زنان نانتونگ برد.

سلول دهم مجموعاً 16 تخت و 17 زندانی داشت. خانم سان مجبور شد یک تخت 80 سانتیمتری را با یک زندانی به‌طور مشترک استفاده کند. آنها به مدت سه ماه به‌پهلو خوابیدند تا از تخت سقوط نکنند.

تمام زندانیانی که در این سلول قرار داشتند، به نوبت خانم سان را تحت نظر قرار می‌دادند. زندانی ژو رنهونگ، که خود را «متخصص تبدیل» نامیده بود، خانم سان را از باز کردن یک حساب برای خرید مواد غذایی در زندان ممنوع کرد. هنگامی که زندانی دیگری به نام ناپو به خانم سان مقداری تنقلات داد، سان منگیانگ رئیس زندانیان، او را متوقف کرد و گفت: «تو می‌توانی تنقلات خود را دور بیندازی، اما نمی‌توانی آنها را به او بدهی!»

بخش دوم واحد نظارتی به‌منظور کار سخت و با شدت بالا بود. زندانیان در ساعت 6 صبح از خواب بیدار می‌شدند و تا ساعت 5:30 بعدازظهر در کارخانه تولیدی کار می‌کردند. آنها هر زمان که وارد و خارج می‌شدند تحت بازرسی بدنی قرار می‌گرفتند. خانم سان از انجام کار اجباری خودداری کرد، بنابراین او را مجبور کردند تا ساعت 9:30 شب به روی چارپایه کوچک بنشیند.

زندان در ماه نوامبر2018 کمپین خود را برای تبدیل  تمرین‌کنندگان فالون گونگ تشدید کرد. زندانیانی که موظف شده بودند خانم سان را تحت نظر قرار دهند تا ساعت 11 شب اجازه نداشتند بخوابند. آنها از خانم سان خشمگین بودند و به طرق مختلف او را آزار و اذیت می‌کردند. سان منگیانگ به خانم سان توهین می‌کرد، «از آنجا که تو "تبدیل" نشدی، ما باید تا دیروقت بیدار بمانیم تا تو را تحت نظر قرار دهیم. تو نیز نمی‌توانی بخوابی!» در زمستان، هنگامی‌که چشم‌های خانم سان بسته می‌شد، زندانی‌ها رواندازش را می‌گرفتند. بینایی خانم سان در آن زمان روبه وخامت گذاشت.

شکنجه بیشتر

لیو دلان به‌خاطر قتل محکوم شده بود. هنگامی که نوبت او بود که خانم سان را تحت نظر قرار دهد، او به خانم سان ناسزا می‌گفت و به او توهین می‌کرد، او را تهدید می‌کرد و به فالون گونگ بددهنی می‌کرد. او همچنین تلاش کرد تا خانم سان را مجبور به امضای بیانیه‌‌ای برای انکار فالون گونگ کند، اما خانم سان امتناع کرد.

وو چوانلیان، خانمی که حدود 30 سال داشت و مربی سیاسی بخش دوم بود به راه‌هایی برای «تبدیل» خانم سان فکر کرد. وو اغلب به‌طور تمسخرآمیزی از طریق سیستم سخنرانی عمومی زندان از خانم سان انتقاد می‌کرد.

خانم سان در ماه مه2018 به گروه «سرسخت» منتقل شد، که همچنین به عنوان «مرکز قلب سیاه» شناخته می‌شد. وظیفه اصلی آن شکنجه تمرین‌کنندگانی بود که از «تبدیل شدن» خودداری می‌کردند. در آنجا زندانیانی که مرتکب فحشاء و قاچاق  انسان شده بودند آزار و اذیت‌ها را تشدید کردند و خانم سان را به‌طور مداوم در تمام اوقات تحت نظر داشتند. حدود دوازده نفر از آنها به‌طور مرتب  خانم سان را تحت آزار و اذیت قرار می‌دادند و او را مجبور به تماشای فیلم‌های تبلیغاتی می‌کردند که به فالون گونگ افتراء می‌زد.

دختر خانم سان یک روز صبح در ماه ژوئن2018 به ملاقاتش رفت اما در عوض بازداشت شد. مسئولین زندان خواستار این بودند که دخترش به آنها در «تبدیل» مادرش  کمک کند. او وحشت‌زده شد و هیچ انتخابی نداشت جز اینکه همکاری کند. هنگامی که او مادر 82 ساله خود را دید، ناله کرد: «مادر، اگر تبدیل نشوی، وقتی آزاد می‌شوی چه اتفاقی برایت خواهد افتاد؟» خانم سان به‌طور محکمی پاسخ داد: «چکار باید انجام دهم؟ اکنون که حقیقت، نیکخواهی، بردباری را همراه خود دارم، زمانی که آزاد شدم، خوب خواهم بود.»

روز قبل از آزادی‌اش، مأموران هنوز هم خواستار امضای «بیانیه تبدیل» شدند اما او به‌شدت خودداری کرد.

خانم سان در صبح روز 14آوریل2019 آزاد شد. هنگ مو رئیس انجمن روستای دونگ مو و دو نفر دیگر از ادارۀ قضایی پارک صنعتی سوژو، دختر خانم سان را همراهی کردند تا مادرش را همراه خود ببرد.