(Minghui.org) ووهان، مرکز پاندمی ویروس کرونا، تعداد مرگ‌های ناشی از این ویروس را در 17آوریل اصلاح و آن را تا 5۰.02درصد افزایش داد. درنتیجه با 1290 مورد مرگی که «به‌تازگی» اعلام شده است، تعداد تلفات قبلیِ این شهر با جمعیت 11میلیون‌نفری که 2579 مرگ بود، به ۳۸۶۹ مرگ افزایش یافت. در مقایسه با آن، نیویورک تا 18آوریل 10.022 مورد مرگ را گزارش کرده است، درحالی که جمعیتش 8میلیون‌و۴۰۰هزار نفر است.
آمريكا در سطح كشور، بيش از 40هزار مورد مرگ براثرِ ويروس كرونا را در جمعيت 330ميليون‌نفری‌اش گزارش كرده است. از سوی دیگر، چین از 4،632 مورد مرگ در میان جمعیت تقریباً 1میلیاردو۴۰۰میلیون‌نفری خود خبر می‌دهد.
تعداد بیشتر و بیشتری از دولت‌ها و مردم درحال زیر سؤال بردن اعتبار داده‌های چین دربارۀ ویروس کرونا هستند. برخی از تحلیل‌گران بر این گمان هستند که افزایش با درصدِ نزدیک به «کامل» ووهان (تقریباً به‌طور دقیق 50٪) واکنشی است به درخواست‌های روزافزون برای شفافیت داده‌های چین، اما حتی این رقم اصلاح‌شده نیز هنوز به‌هیچ‌وجه به تلفات واقعی نزدیک نیست.
در این مقاله، نمونه‌های بیشتری مانند این را بررسی خواهیم کرد و شیوه‌‌های تفسیر آنها را شرح خواهیم داد.
بازی‌های اعداد چین
بارونز، مجله‌ای آمریکایی در زمینۀ مسائل مالی و آمار، مقاله‌ای را در تاریخ 15فوریه2020 با این عنوان منتشر کرد: «ارقام چین در ارتباط با ویروس کرونا منطقی نیست.»
لیزا بیلفوس، نویسنده این مقاله، نوشت: «تعداد تجمیعی مرگومیرهای گزارش‌شده، با یک فرمول ساده ریاضی با دقت بسیار زیاد ترسیم می‌شود. تقریباً 99.99٪ واریانس از طریق این معادله توضیح داده می‌شود.»
ملودی گودمن، استادیار آمار زیستی در دانشکده بهداشت عمومی دانشگاه نیویورک، ضمن تأیید این موضوع، توضیح داد: «طی سال‌های خدمتم هرگز ضریب تشخیص (میزان احتمال هم‌بستگی میان دو دسته داده در آینده) معادل 0.99 را ندیده‌ام. این باعث می‌شود که به‌عنوان فردی آماری این داده‌ها را زیر سؤال ببرم.» او اظهار کرد که داده‌های واقعی انسانی برای موردی مانند اپیدمی به‌دلیل متغیرهای زیادی كه در آن دخالت دارند، هرگز به‌طور كامل قابل پیش‌بینی نیست و یک ضریب تشخیص «واقعاً خوب» از نظر داده‌های بهداشت عمومی، 0.7 است: «هر چیزی مانند 0.99 باعث می‌شود فکر کنم که شخصی در حال شبیه‌سازی داده‌ها است. به این معنی که شما از قبل می‌دانید چه اتفاقی خواهد افتاد.»
ین در تاریخ ۶آوریل، برای نخستین بار از زمان آغاز بحران در ژانویه، موارد مرگ ناشی از ویروس کرونا را صفر گزارش کرد، اما بسیاری تردید داشتند که چگونه کشوری با 1میلیاردو۴۰0میلیون نفر جمعیت می‌تواند به چنین آماری دست یابد، درحالی‌که موارد ابتلاء و مرگ‌ومیر در سایر کشورها به‌طرز خارج از کنترلی افزایش می‌یافت.
رابین برانت، خبرنگار بی‌بی‌سی، در 7آوریل در مقاله‌ای با عنوان: «ویروس کرونا: چرا ادعاهای موفقیت چین باعث تعجب می‌شود،» نوشت: «وقتی نوبت به ارائه ارقام رسمیِ قابل‌باور برای جهان می‌رسد، چین اعتبار بدی در این زمینه دارد.»
برانت اشاره كرد كه قبل از این پاندمی، چین همواره قادر بود به رشد تولید ناخالص داخلی 6٪، تقریباً بدون حاشیه خطا، دست یابد. او گفت: «هیچ اقتصاد قابل‌مقایسه‌ای اعدادی ندارد که از این سطحِ به‌طور مشکوک پایدار برخوردار باشد.» او گفت: «تجزیه‌وتحلیل مستقل با استفاده از ارقام تولید برق استانی، از تولید ناخالص داخلی پایین‌تر از این ارقام رسمی حکایت دارد.»
برانت افزود: «اگر چین با اتهامات مداومی روبرو است، دال بر اینکه دربارۀ موضوع مهمی مانند تولید ناخالص داخلی شفاف نیست، سخت نیست که فکر کنیم درخصوص کوید۱۹ نیز به همان شیوه رفتار می‌کند.»
نمونه دیگر، نسبت مرگومیرهای ناشی از ویروس کرونا در مقایسه با موارد تأییدشده است. فرانکی هوانگ، نویسنده آمریکایی، در نامه‌ای به نیویورک تایمز در 7فوریه، تجربه خود را از قرنطینه در شانگهای توصیف کرد: «دیروز در رسانه‌های اجتماعی دیدم که کسی متوجه شده است که از 30ژانویه نسبت تعداد رسمی کل متوفیان به کل موارد تشخیص‌داده‌شده، هرروز دقیقاً 2.1درصد است. این ویروسِ جادویی ریاضی‌اش خیلی خوب است!»
هیچ کشور دیگری چنین آمار «پایداری» ندارد. وزیر دارایی ژاپن، تارو آسو، در 19مارس گفت ارقامی را که چین گزارش کرده است، باور نمی‌کند. مایکل مک‌کول، عضو ارشد کمیته امور خارجه مجلس آمریکا، در بیانیه‌ای اظهار کرد که حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) درباره انتقال ویروس از انسان به انسان به جهان دروغ گفته، پزشکان و روزنامه‌نگارانی را که سعی در گزارش حقیقت داشتند به سکوت وادار کرده است و اکنون به‌نظر می‌رسد که تعداد دقیق افراد مبتلا به این بیماری را مخفی می‌کند.
مک‌کول گفت: «اگرچه ح‌ک‌چ سابقه‌ای طولانی در دروغگویی به مردم خودش و جامعه جهانی دارد، هنوز هم برایم شوکه‌کننده است که این رژیم برای حفظ قدرتش تا کجاها پیش می‌رود.» او در ادامه افزود که از وزارت امور خارجه خواسته است تا «تحقیقی چندجانبه را درباره مخفی‌کاری چین در زمینه ویروس کرونا» آغاز کند.
تنسنت کیوکیو، یک سرویس پیام‌رسانی فوری و پرتال وب در چین، یک بار در 1فوریه شمار تلفات را 24.589 گزارش داد، اما در روز بعد این رقم اصلاح شد و به 304 مورد تغییر یافت. برخی مظنون شدند که تنسنت کیوکیو دو مجموعه آمار دارد، یکی برای ردیابی داخلی و دیگری برای استفاده عمومی.
تنسنت کیوکیو در اول فوریه سال2020 تعداد کشته‌ها را 80برابر تعداد عادی گزارش داد. این رقم بعداً اصلاح شد.
تخمین موارد ابتلا
با وجود این اطلاعات نادرست، بسیاری از آمارهای دیگر منتشرشده در چین سرنخ‌هایی از مقیاس این پاندمی به افراد خارج از کشور ارائه می‌دهد. بررسی اخیری در ووهان روی 3600 تن از پرسنل پزشکی بیمارستان ژونگ‌نان نشان داد که بدن 2.4٪ از آنها پادتن ویروس کرونا را تولید کرد؛ به گفته گزارشی تحت عنوان «آزمایش‌های ووهان نشان می‌دهد که "ایمنی جمعی" ویروس کرونا کاملاً اشتباه است» که در 16آوریل در وال استریت ژورنال منتشر شد، نظرسنجی دیگری روی 5000 تن از ساکنانی که در حوزه پزشکی کار نمی‌کردند نیز نتیجه مشابهی را نشان داد.
با توجه به اینکه ووهان 11میلیون نفر جمعیت دارد، نسبت 2.4٪ به معنای 264هزار مورد عفونت می‌بود.
وال استریت ژورنال در تاریخ 13آوریل در مقاله‌ای تحت عنوان «چین هنوز جهان را در زمینه ویروس کرونا گمراه می‌کند» نوشت که براساس ارقام و فرضیات محافظه‌کارانه، گزارش جداگانه‌ای از دِرِک سیزرز از مؤسسه اَمریکن انترپرایز کل موارد را در چین 2.9میلیون نفر تخمین می‌زند، در مقایسه با رقم کل حدود 82،000 مورد که پکن گزارش کرده بود.
چین تنها کشور بزرگی است که تعداد افرادی را که برای ویروس کرونا آزمایش دادند، منتشر نکرد. برای نمونه در ایالات متحده تاکنون حدود 3.7میلیون نفر آزمایش داده‌اند. با 95 آزمایشگاه، روزانه بیش از 120هزار آزمایش انجام می‌شود. حتی در تایوان، هر هفته نزدیک به 10هزار آزمایش انجام می‌شود و نتایج آزمایش اطلاعاتی کلیدی را ارائه می‌دهد که می‌تواند برای کنترل و پیشگیری از این بیماری استفاده شود.
برآورد تعداد مرگ
مشاهدات متعدد نیز اشاراتی دارد به تعداد افرادی که براثرِ ابتلا به ویروس کرونا درگذشته‌اند. در تاریخ 3فوریه، یکی از کارمندان مرکز کفن‌ودفن ووچانگ گفت: «ما از 27ژانویه 24 ساعتِ شبانه‌روز کار کرده‌ایم. 4 خط تلفن ما 24 ساعتِ شبانه‌روز کار می‌کنند و کارکنان خسته هستند.»
لی زهوآ، مجری سابق تلویزیون مرکزی چین (سی‌سی‌تی‌وی)، در 21فوریه از یک مرده‌سوزخانه در ووهان دیدار و حجم سنگین کاری مرده‌سوزخانه‌های ووهان را تأیید کرد. لی گفت تا حدود ساعت 11 شب که از آنجا خارج می‌شدم، کوره‌ها همچنان کار می‌کردند.
به گفته لی، 7 مرده‌سوزخانه اصلی در ووهان با مجموع 74 کوره وجود دارد. اگر همه آنها با ظرفیت کامل 24 ساعتِ شبانه‌روز کار می‌کردند و در هر ساعت یک جسد را می‌سوزاندند، در این 26 روز (27ژانویه تا 21فوریه) در مجموع 46176 (۲۶ ضربدر۲۴ ضربدر۷۴) جسد سوزانده می‌شد. پس از کسر مرگومیرهای غیرمرتبط با ویروس کرونا كه روزانه حدود 137 مورد است، در این 26 روز حدود 42614 (=۲۶ ضربدر ۱۳۷ - ۴6۱۷۶) جسد سوزانده شده است.
علاوه بر این، مقامات در اواسط ماه فوریه 40 دستگاه زباله‌سوزِ سیار را در ووهان مستقر و ادعا کردند که از آنها برای سوزاندن لاشه حیوانات و زباله‌های پزشکی استفاده می‌شود. هر دستگاه می‌تواند روزانه حداکثر 5000 کیلوگرم زباله را بسوزاند. با فرض وزن متوسط 65 کیلوگرم برای هر فرد، یک دستگاه زباله‌سوز می‌توانست تقریباً 77 (۵۰۰۰ تقسیم‌بر ۶۵) جسد را در روز بسوزاند. اگر همه 40 زباله‌سوز به‌طور همزمان کار می‌کردند، قادر بودند روزانه 3،080 (۷۷ ضربدر ۴۰) جسد را بسوزانند.
40 دستگاه زباله‌سوز سیار به ووهان منتقل شدند. هر یک از این دستگاه‌ها که به سه بخش «خرد کردن، سوزاندن و تصفیه هوا» تقسیم شده‌اند، ظرفیتی 30مترمکعبی دارد و می‌تواند 5 تن مواد را در روز پردازش کند.
اما براساس ارقام رسمی منتشرشده، بین 12ژانویه و 12آوریل حدود 3،300 مورد مرگ مربوط به ویروس کرونا در سراسر کشور وجود داشته است و 2.500 نفر آنها از ووهان بودند. اگر این ارقام را باور کنیم، با 74 کوره کمتر از 2 روز طول می‌کشد تا این تعداد جسد سوزانده شوند که با این واقعیت که کوره‌ها بدون وقفه کار می‌کردند، در تناقض است.
اشاره دیگر از ناحیه کوره‌های خاکسترِ اجساد متوفیانِ مربوط به بیماران مبتلا به کرونا در ووهان است. طبق گزارش رادیو آسیا آزاد، هفت مرکز کفن‌ودفن اصلی در ووهان بین 23مارس و 4آوریل روزانه 500 کوزه را بین خانواده‌های بازماندگان توزیع کردند که این به‌تنهایی می‌تواند به معنی 45هزارو500 مرگ (=13 روزضربدر 7 مرکز کفن‌ودفن ضربدر 50 کوزه) باشد، رقمی تقریباً معادل با 42614 مورد به‌دست آمده از بررسیِ تعداد جسدهایی که کوره‌های ووهان با کار بدون وقفه قادر بودند بسوازنند.
کایشین گزارش داد که مرکز کفن‌ودفن هانکو در ووهان طی دو روز (25 تا 26مارس) دو محموله 5000کوزه‌ای دریافت کرد که معادل است با 10هزار کشته و هنوز بیشتر از تعداد مواردی است که رسماً گزارش شده است.
یک ابزار سیاسی
برای ح‌ک‌چ، آمار ابزاری سیاسی است که می‌تواند برای دستیابی به هدف سیاسی به‌عمد از آن استفاده کند. برای نمونه، در جریان جهش بزرگ روبه‌جلو در اواخر دهه 50، در دوره تعصب سیاسی، درباره تولید محصولات زراعی به‌اندازه 150 برابر بیشتر از تولید واقعی لاف زده شد. چین با تولید «غیرمعمول» محصولات زراعی، بخش اعظم محصولات خود را صادر کرد و مقدار کمی از آن را برای مردم خودش باقی گذاشت. تحقیقات مستقل از چند منبع تخمین زده است که 45 میلیون نفر در طول آن قحطی تا حد مرگ گرسنگی کشیدند و جان باختند.
این بار ح‌ک‌چ ناگهان تعداد تلفات در ووهان را تا 50درصد افزایش داد. در همین حین به منابع پزشکی پرمشغله و پر شدن ظرفیت پذیرش مؤسسات پزشکی و نیز مرگ‌های ناشی از ویروس کرونا در خانه که قبلاً گزارش نشده بود، به‌عنوان دلایلی برای گزارش‌دهیِ با تأخیر و اشتباه و ناکامل خود اشاره کرد.
آنچه ح‌ک‌چ در تجدیدنظر خود درباره تعداد تلفات به آن اشاره نکرد، این است كه متخصصان پزشكی ووهان و سایر شهروندان از افشای اطلاعات درباره شیوع این بیماری یا صحبت درباره آن منع شدند. ووهان و سایر مناطق چین تحت فشار قرار داشتند تا این تعداد را پایین یا نزدیک به صفر نگه دارند.
برای نمونه، استان هیلونگ‌جیانگ در شمال شرقی چین طی چند هفته گذشته تعداد تلفات جدید ویروس کرونا را تقریباً صفر گزارش کرده است. با کمتر از 500 مورد گزارش‌شده در سطح این استان، فقط 40 مورد مربوط به شهر چی‌چی‌هار، منطقه‌ای با بیش از 5میلیون سکنه، بود.
یکی از کارمندان بیمارستان شماره یک چی‌چی‌هار در ماه مارس فاش کرد که دو هفته قبل، بیش از 200 کارمند فقط در آن بیمارستان به ویروس کرونا مبتلا شده بودند. به‌ویژه، تقریباً همه افراد در بخش‌های ارتوپدی و آزمایشگاه‌های بالینی آلوده شده بودند، اما این اطلاعات از عموم مردم پنهان شده بود.
در تاریخ 21فوریه، دو مقام در شهر پایتختی هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ به‌دلیل گزارش موارد ویروس کرونا از سِمَت خود عزل شدند. از 22فوریه، هیچ مورد جدیدی برای این شهر گزارش نشده است.
مقاله وال استریت ژورنال در 13آوریل تحت عنوان «چین هنوز جهان را درباره ویروس کرونا گمراه می‌کند» نوشت: «حزب [کمونیست چین] پس از 7 دهه در قدرت بودن، هنوز به سیستمی حکومتی وابسته است که ترکیبی است از حاکمیت مستبدانه، سرکوب وحشیانه، فساد چشمگیر و سطوح گسترده فریب، کلاهبرداری و سوءاستفاده.»
مجموعه نظرات و دیدگاه‌ها
