پیامدهای ویرانگر ناشی از اعمال قاضیانی که دیگر عادل نیستند

(Minghui.org) رونالد دروکین، اندیشمند معروف قانون اساسی ایالات متحده، زمانی گفت: «ما تابع امپراتوری قانون هستیم، به روش‌ها و آرمان‌های آن وفادار بوده، از نظر روحی مقید به آن هستیم در‌حالی‌كه درخصوص آنچه باید انجام دهیم بحث و مناظره می‌كنیم.»

کلمه «قاضی» که از اصطلاح عبری «شوفت» ترجمه شده است، در عبری معنی «حاکم» را نیز در خود دارد. قوه قضاییه، همراه با شعبه‌های قانونگذاری و اداری دولت در ایالات متحده، سومین ستونی است که جامعه را با نظم و قانون و بستر اساسی تمدن مدرن تثبیت می‌کند.

‌در موارد خاص، قضات از قدرت و مسئولیت فوق‌العاده‌ای برای تعیین سرنوشت شخص برخوردار می‌شوند. اما وقتی صحبت از موارد مهم‌تری می‌شود که مربوط به سرنوشت یا مسیر آینده یک کشور است، هر تصمیمی که قضات می‌گیرند، بر زندگی همه افراد در آن کشور تأثیر می‌گذارد.

یک قاضی خوب باید قانون را همانطور که نوشته‌شده تفسیر کند و تحت‌تأثیر قدرت سیاسی یا مالی قرار نگیرد. اگر قضات خود فاسد باشند و در مقابل منافع شخصی یا قدرت استبدادی سر تعظیم فرود آورند، اغلب بیانگر این است که جامعه دیگر آزاد نیست و از هیچ منطقی پیروی نمی‌کند.

در طول تاریخ، هنگامی که کشوری در دستان افراد مستبد قرار می‌گیرد، قاضی‌ها اغلب برای پیشبرد منافع طبقه حاکم، به ابزاری برای سرکوب تبدیل می‌شوند، وظیفه مقدس‌شان را کنار می‌گذارند که همان رعایت عدالت و حفظ کنترل و تعادل است.

چین را به‌عنوان نمونه در نظر بگیرید. پس از بیش از 70 سال حاکمیت حزب کمونیست چین، بیشتر قضات به ماشین‌های امضای دولت تبدیل شده‌اند. این موضوع به‌ویژه در آزار و شکنجهِ درحالِ جریانِ طولانی مدت فالون گونگ طی 22 سال گذشته صدق می‌کند که در آن قضات نقش اصلی را در محکوم‌کردن تمرین‌کنندگان بی‌گناهی ایفا می‌کنند که در ایمان خود ثابت‌قدم هستند.

در فیلم قضاوت در نورنبرگ، یک قاضی آلمانی گفت: «من از مفهومی پیروی کردم که باور داشتم بالاترین سطح در حرفه من است، این که احساس عدالت خود را فدای اقتدار حکم حقوقی کنم، تا فقط بپرسم قانون چیست، نه اینکه به دنبال این باشم که مطمئن شوم عدالت هم باشد.» امروز قضات در چین همین حرف را می‌زنند.

اولین قاضی برای مجازات تمرین‌کنندگان فالون گونگ براثر سرطان ریه درگذشت

در 12نوامبر1999، اولین پرونده فالون گونگ در چین در شهر هایکو، استان هاینان رسیدگی شد و چن یوانچائو در دادگاه میانی شهر هایکو رئیس دادگاه بود. او چهار تمرین‌کننده فالون گونگ را به حبس از ۲ تا 12 سال محکوم کرد.

بلافاصله پس از صدور حکم، چن توسط دادگاه عالی خلق و لوئو گان، رئیس سابق کمیته امور سیاسی و حقوقی، سازمانی خارج از سیستم دادگستری که ناظر بر شعبات قضایی و امنیت عمومی است، تحسین شد.

با دستورالعمل لوئو، اولین دادگاه کیفری شهر هایکو و دادگاه میانی خلق،جایزه گروهی سطح دوم و چن جایزه انفرادی سطح دوم را دریافت کردند.

در 18مارس2002، چن به سرطان ریه مبتلا شد و در بستر بیماری افتاد. لوئو به‌عنوان اولین قاضی برای محاکمه تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین، برای ترفیع موقعیتش همچنان به صدور دستورات ادامه داد. سپس دادگاه عالی خلق از چن با عنوان «قاضی ملی نمونه» تقدیر کرد، دادگاه عالی استان هاینان «جایزه انفرادی درجه یک» را به چن اعطا کرد و کمیته حزب کمونیست شهر هایکو چن را به عنوان «عضو نمونه حزب کمونیست» به رسمیت شناخت.

این جوایز جان چن را نجات نداد. او در تاریخ 2سپتامبر2003 در 52 سالگی درگذشت.

هشدار ارادۀ الهی برای جلوگیری از انجام اشتباه

چن تنها قاضی در چین نبود که به‌خاطر شرکت در آزار و شکنجه فالون گونگ متحمل عواقب ناشی از آن شد.

طبق اطلاعات جمع‌آوری‌شده توسط وب‌سایت مینگهویی، که از 21 سال گذشته هر روز گزارشات دست اول درخصوص آزار و شکنجه فالون گونگ را منتشر می‌کند، دست‌کم 70 قاضی که در آزار و شکنجه فالون گونگ شرکت کرده بودند، درگذشتند و بیشتر آنها در نقطه اوج موقعیت شغلی‌شان بودند. برخی از آنها دچار صاعقه شدند، برخی در اثر سرطان یا سایر بیماری‌ها در مرحله پیشرفته جان خود را از دست دادند، برخی در تصادفات شدید رانندگی به هلاکت رسیدند، برخی ناگهان افتادند و مردند و برخی نیز به ضرب گلوله کشته شدند. در بعضی موارد، حتی از خانواده‌های آنها نیز در امان نماندند.

در فرهنگ سنتی چین، عقیده عمومی بر این است که مرگ زودرس یا بدبختی اغلب نتیجه عمل نادرست فرد است. چنین مجازات کارمایی هشداری ازسوی ارادۀ الهی در نظر گرفته می‌شود که مرتکب کارهای شرورانه دیگری نشود.

قضاتی که وجدان خود را زیر پا می‌گذارند و تمرین‌کنندگان فالون گونگ را محکوم می‌کنند، نه تنها افراد خوبی را مورد آزار و اذیت قرار می‌دهند که فقط سعی می‌کنند با اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری زندگی کنند، چنین تصمیماتی اعتماد مردم به قانون و نظم و ایمان آنها به اراده الهی را متزلزل می‌کند و منجر به افول سریع معیارهای اخلاقی می‌‌شود.

در زیر جزئیات مرگ پنج قاضی چینی ذکر شده است.

1. چن جینگ‌چیانگ پس از اصابت صاعقه درگذشت

چن جینگ‌چیانگ، معاون سابق دادگاه شهرستان کانگ‌پینگ در شهر شنیانگ، استان لیائونینگ، در مسیر رفتن به ماهیگیری در 15اوت2014، پس از برخورد صاعقه درگذشت. اندکی پس از آنکه از رابطه‌هایش استفاده کرد تا سه سال حبس خود را به‌خاطر گرفتن رشوه از گانگسترهای محلی به حالت تعلیق درآورد، مرگ او رخ داد.

یک ماه قبل از محاکمه، چن 48 ساله و قاضی دیگری به نام فان بین، تمرین‌کنندگان فالون گونگ خانم وانگ جین‌فنگ را به هفت سال زندان و آقای لی شیائوپینگ را به سه سال زندان محکوم کردند. فان بین در همان پرونده رشوه‌خواری که چن از مسئولیت آن شانه خالی کرد به زندان محکوم شد.

2. ژانگ هایتائو براثر حمله قلبی درگذشت

در سال 2002، ژانگ هایتائو، رئیس دادگاه در دادسرای منطقه جین‌شانتون در شهر یچون، استان هیلونگ‌جیانگ‌، 21 نفر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به زندان محکوم کرد. در میان آنها، آقای چین یومینگ، که به ده سال زندان محکوم شد، در زندان جیاموسی تا حد مرگ مورد آزار و شکنجه قرار گرفت. خانم فو گویچون و آقای لی چانگ‌شنگ نیز اندکی پس از آزادی به‌خاطر آسیب‌های ناشی از شکنجه درگذشتند.

مرگ آنها ژانگ را مبهوت نکرد. او در 18ژوئن2009، سه تمرین‌کننده را به هشت تا 11 سال زندان محکوم کرد. یک سال بعد، ژانگ چهار تمرین‌کننده دیگر را به ۳ تا 12 سال زندان محکوم کرد و سپس در سال 2014 دو تمرین‌کننده دیگر را به دو و چهار سال زندان محکوم کرد.

در 11ژانویه2015، ژانگ با چند نفر از دوستانش برای ناهار بیرون رفت. آنها هنگامی که در ماشین مشغول صحبت بودند، ناگهان سر ژانگ پایین افتاد و براثر حمله قلبی درگذشت.

3. چن شویگن و تانگ چنگجی براثر سکته مغزی درگذشت

کمتر از یک ماه پس از آنکه قاضی چن شویگن از دادگاه چینگ‌یونپو در شهر نانچانگ، استان جیانگشی، تمرین‌کنندگان فالون گونگ آقای چن شیانگ یانگ را به 11 سال و خانم ژانگ شوجون را به 10 سال زندان محکوم کرد، در 17نوامبر2006، در طی تنفس دادگاه نقش بر زمین شد و براثر خونریزی مغزی درگذشت. او 50 ساله بود.

قاضی تانگ چنگجی از دادگاه شهرستان پینگ‌جیانگ استان هونان، در 7دسامبر2006، دستوری را امضاء کرد که از طریق آن 60 هزار یوان پس‌انداز از خانم جیانگ شیانیان را مصادره کرد. در اوایل فوریه2007، تانگ روی زمین افتاد و براثر سکته درگذشت. او 42 ساله بود.

4.گائو شانگویی در تصادف اتومبیل درگذشت

بین سال‌های 2003 و 2006، گائو شانگویی، رئیس دادگاه شهرستان جیدونگ در استان هیلونگ‌جیانگ، چند نفر از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به زندان محکوم کرد.

در تاریخ 3اوت2007، گائو و همسرش دنگ یوجی، قاضی دادگاه منطقه جیگوان، دختر خود را برای معاینه مشکوک به سرطان سینه به هاربین می‌بردند. در حالی که راهی خانه خود می‌شدند، یک کامیون با 12 تن کالا روی ماشین گائو افتاد. او، همسرش و راننده وانگ جیکای در دم جان باختند.

5. وانگ فی دراثر سرطان کبد درگذشت

در 8سپتامبر2007، وانگ فی، رئیس دادگاه میانی نونگباشی در شهر شیهیزی، استان شین‌جیانگ، به سرطان کبد مبتلا شد. او تنها سه روز در بیمارستان بود تا اینکه در 13سپتامبر درگذشت.

وانگ به همراه هوانگ جون، یک مقام دادستانی محلی توطئه کرد تا زیردستان خود را با خشونت تهدید کرده و با سود مالی(3000 تا 10 هزار یوان برای هر پرونده فالون گونگ) وسوسه کند تا آنها را وادار به رسیدگی به پرونده‌های فالون گونگ شوند.

یک بار وانگ اسلحه‌ای را به سمت سر یک مقام زیر‌دست نشانه گرفت و او را تهدید کرد و گفت که باید به پرونده‌های فالون گونگ رسیدگی کند. این مقام از اطاعت از وانگ خودداری کرد زیرا می‌دانست آزار و شکنجه فالون گونگ غیرقانونی است.

قضات دیگر به صورت پیگرد قانونی‌، تنزل مقام یا جریمه، متحمل مجازات کارمایی شدند.

قاضی شو پینگ‌هوآ از دادگاه میانی شهر شیانینگ استان هوبی، درخواست تجدیدنظر کلیه پرونده‌های تمرین کنندگان فالون گونگ را رد کرد. او در سال 2011، به دلیل گرفتن رشوه 1.2 میلیون یوان از مقام خود اخراج و به 11 سال زندان محکوم شد.

تنها دو ماه پس از اینکه لی چینگ‌شین رئيس دادگاه منطقه سوجیاتون در شهر شنیانگ، استان لیائونینگ، در ژانویه2012، بازنشسته شد، به جرم اختلاس و فساد تحت پیگرد قانونی قرار گرفت و سپس به زندان محکوم شد.

لی زمانی که سر کارش بود، به‌طور فعال در آزار و شکنجه فالون گونگ شرکت کرد و شخصاً تعدادی از تمرین‌کنندگان را به حبس‌های طولانی مدت محکوم کرد.

قضات خوش‌قلب تحت آزار و شکنجه

برای بسیاری از قضات چینی، شرکت در آزار و شکنجه فالون گونگ پیش شرط ارتقاء شغلی یا پیشرفت است.

کسانی که از شرکت در آزار و شکنجه امتناع می‌ورزند یا کسانی که خودشان فالون گونگ را تمرین می‌کنند با اعمال تلافی‌جویانه مقامات روبرو می‌شوند.

آقای هوانگ جینچون یک قاضی در بخش مدنی دادگاه میانی در شهر بیهای، استان گوانگشی بود. ازآنجاکه او در سپتامبر1999 به‌منظور درخواست دادخوهی برای فالون گونگ به پکن رفت، رئیس کمیته امور سیاسی و حقوقی در منطقه خودمختار گوانگشی از دست او بسیار ناراضی بود.

پس از اینکه آقای هوانگ در پکن دستگیر شد، او را دوباره به بیهای بردند و 15 روز تحت بازداشت نگه داشتند. دادگاه او را در 8نوامبر اخراج کرد زیرا حاضر به دست‌کشیدن از تمرین فالون گونگ نشد. یک هفته بعد ، در 15نوامبر2001، دو مأمور پلیس آقای هوانگ را مجبور به بستری‌شدن در یک بیمارستان روانی کردند و گفتند که از دستورات رهبران دفتر امنیت عمومی استان پیروی می‌کنند.

در بیمارستان، هر روز داروهایی که مسکن و خواب‌آور بودند به او تزریق می‌شد.

قاضی دیگر، آقای هو چینگ‌یون، معالجه بسیاری از بیماری‌هایش از جمله سرطان حاد خون، هپاتیت نوع «ب»، هپاتیت «سی» و سل را مدیون فالون گونگ می‌داند، حتی گرچه بسیاری از متخصصان پزشکی پیش‌بینی کردند که فقط یک تا سه ماه به پایان زندگی‌اش باقی مانده است.

آقای هو گفت که پزشکی مدرن کمکی نمی‌کرد. سلول‌های سرطانی او پس از شیمی‌درمانی از 30درصد به 65درصد افزایش یافتند. او حدود 18 کیلوگرم وزن کم کرد. قادر به خوردن غذا نبود و فقط می توانست مایعات مصرف کند. به‌طور مدام درد می‌کشید و قادر به حرکت نبود.

در آن زمان، او تصمیم گرفت که شیمی‌درمانی و سایر روش‌های درمانی را متوقف کرده و روی تمرین فالون گونگ تمرکز کند. او تمرینات فالون گونگ را روی تخت بیمارستان انجام می‌داد. دو ماه بعد، وضعیت او بهتر شد.

پس از آنکه رژیم کمونیست دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرد، آقای هو، که رئیس سابق بخش دادگاه عالی استان جیانگشی بود، چند بار به رهبران ایالت نامه نوشت و شرح داد که چگونه فالون گونگ جسم ازدست‌رفته‌اس را دوباره ترمیم کرده است. به همین دلیل، در ژوئیه و دوباره در اکتبر 1999 دستگیر شد. بعدها به زندان محکوم شد و اجازه تمرین فالون گونگ را نداشت. هنگامی که در زندان بود سرطان خون او عود کرد و در 22مارس2001 در بیمارستان زندان جیانگشی درگذشت.

آقای هو قبل از درگذشت، نامه‌ای سرگشاده نوشت و از مقامات خواست تا آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنند. او گفت: «ما به‌عنوان تزکیه‌کننده، از مزایای دست‌اول این تمرین بهره‌مند می‌شویم. ما به روشنی می‌دانیم که چگونه فردی شرافتمند و با اخلاق باشیم، نه کسی که کورکورانه اطاعت می‌کند یا توسط شخص دیگری کنترل می‌شود، آنطور که تبلیغات توهین‌آمیز دولت تمرین‌کنندگان فالون گونگ بد جلوه می‌دهد. چیزی شبیه تفکر کسانی که فالون گونگ را تمرین نمی‌کنند، نیست. برای ما که به حقیقت جهان هستی بیدار شده‌ایم راهی برای انصراف از ایمان خود نداریم. لطفاً ما را درک کنید.»

پایان سخن

آزار و شکنجه فالون گونگ وارد بیست‌ودومین سال خود شده است. با سرکوب ارزش‌های جهانی حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری، هنجارهای اجتماعی و معیارهای اخلاقی در چین به‌شدت افول کرد، از شیرخشک سمی تا «روغن مذاب»، از نان‌های مقوایی گرفته تا واکسن‌های جعلی، مردم از هیچ شرارتی فروگذار نمی‌کنند تا پول در بیاورید و به دنبال شهرت شخصی باشند.

در حقیقت، فقط فساد قضات نیست که به جامعه آسیب می‌رساند، بلکه معلمان و پزشکان نیز در این آسیب‌ها شریک هستند. وقتی معلمان مدارس سخنگوی رژیم کمونیست می‌شوند و دروغ، نفرت و ایدئولوژی مبارزه طبقاتی را به ذهن جوان القاء می‌کنند و هنگامی که پزشکان، که قرار است جان انسان‌ها را نجات دهند، به قاتلانی تبدیل می‌شوند که تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به‌خاطر اعضای بدنشان می‌کشند، آسیب‌ها و صدماتی که آنها به کل جامعه وارد می‌کنند چنان شدید است که به‌راحتی قابل توصیف نیستند.

توئو یویینگ، قاضی دادگاه شهرستان هویینگ در استان گانسو، قبل از مرگ، از خانواده‌اش عذرخواهی كرد و گفت كه به‌خاطر آزار و اذیت تمرین‌كنندگان فالون گونگ، به سرطان مبتلا شده است، این عقوبت كارمایی است.

در واقع، هر موجودی ارزشمند است. مجازات به صورت مرگ ممکن است همان چیزی نباشد که اراده الهی درواقع برای مردم در نظر گرفته است. طی 22 سال گذشته، تمرین‌کنندگان فالون گونگ همچنان در اطلاع‌رسانی درباره آزار و اذیت پافشاری می‌کنند و در تلاش هستند تا عاملان را ترغیب کنند تا از ارتکاب به جنایات بیشتر دست بردارند. آنها می‌خواهند از این مرگ‌های ناگوار جلوگیری کنند.

حزب کمونیست چین با انتخاب راهی شیطانی که علیه بشریت است سرنوشت خود را رقم زده است. اما برای هر کسی که تحت این سیستم زندگی می‌کند، هنوز ازسوی موجودات الهی برای آنها فرصتی برای انتخاب فراهم می‌شود، اینکه از قاضی چن یوانچائو پیروی کنند یا روحی آزاد را انتخاب کرده و از کنترل‌شدن به دست رژیم کمونیست‌ رها شوند.

باوجود اینکه بشریت اکنون در یک مقطع حساس در تاریخ قرار دارد، راهی که ما انتخاب می‌کنیم ممکن است مهمترین انتخاب برای همه ما باشد.

گزارش مرتبط:

گزارش مینگهویی: 129 مورد از دریافت عقوبت کارمایی توسط قضات چینی به‌خاطر نقش‌شان در آزار و شکنجه فالون گونگ