(Minghui.org)
سون سیمیائو یکی از بهترین پزشکان چین بود. او از قرن ششم تا قرن هفتم، در دوران سلسله تانگ، زندگی می‌کرد و به‌دلیل کمک‌های فراوانش در زمینه پزشکی، لقب «پادشاه پزشکی» به او داده شد.
یکی از آثار مهم او چیانجین یائوفانگ است که می‌توان آن را تقریباً به‌عنوان «فرمول‌های اساسی [به ارزش] هزار تکه طلا» ترجمه کرد.
سون در این کتاب می‌گوید: «اگر فردی فاقد اخلاقیات باشد، حتی نوشدارو نیز بیماری‌های او را درمان نمی‌کند».
او همچنین توصیه کرد: اگر انسان همیشه نیکوکار باشد، بدون دعا برکت می‌یابد و بدون عبادت عمر طولانی خواهد داشت.
پس مردمان باستان چگونه تقوا را تزکیه می‌کردند؟
پرهیز از سرمستی و افکار و احساسات هیجانی شدید
تاریخ چین مملو از داستان‌هایی است که به مردم می‌آموزند که شهرت و ثروت فقط چیزهایی گذرا و از وجود فرد جدا هستند. بنابراین، نباید از نظر احساسی به سود یا زیان لحظه‌ای وابسته شد، زیرا در دراز مدت، آنها چیزی بیشتر از ابرهای زودگذر نیستند.
اما برخی از مردم برای ارضای خواسته‌های خود به دنبال شهرت و ثروت بودند و در برخی موارد حتی تا حدی پیش رفتند که عقل خود را ازدست دادند. یکی از این رویدادها در رولین وایشی، یا تاریخ غیررسمی دانشمندان، رمانی نوشته شده توسط وو جینگزی، محقق سلسله چینگ، شرح داده شده است.
داستان «فان جین جونگجو» درباره مردی است که تا 50 سالگی در آزمون خدمات مدنی استان قبول نشد. پس از قبولی‌اش در این آزمون، آنقدر غرق شور و هیجان این خبر شد که عقلش را از دست داد. در نهایت پدرزنش که یک قصاب بود، مجبور شد سیلی محکمی به صورتش بزند تا او را سرعقل بیاورد.
همانطور که شادی شدید باعث غم و اندوه می‌شود، رقابت و حسادت بیش از حد نیز می‌تواند برای سلامتی فرد مضر باشد. وانگ شیجی (303 تا361) یکی از برجسته‌ترین خوش‌نویسان چینی در تاریخ چین بود. او همچنین یک سیاستمدار، ژنرال و نویسنده در زمان سلسلۀ جین بود. او در سن 59 سالگی درگذشت و بسیاری از مردم از مرگ نابهنگام او به شدت متأسف شدند. برخی معتقدند که کینه شدید، حسادت و رقابت او با وانگ شو، یکی از مقامات، در مرگ زودهنگام او نقش داشته است.
چنین دوبیتی در یو چوانگ شیائو جی وجود دارد که توسط چن جیرو در سلسله مینگ گردآوری شده است: «در حالی که از لطف یا تحقیر تحت تأثیر قرار نمی‌گیرم، آرام شکوفه‌ها و افتادن گل‌ها را در حیاط تماشا می‌کنم. بدون وابستگی به رفتن یا ماندن، آزادانه مانند ابرها در آسمان شناور هستم.»
این دوبیتی به دلیل نگرش رهایی‌بخشی که به ازدست دادن و بدست آوردن، شهرت و موقعیت دارد بسیار محبوب شد.
«شما یک مقام واقعاً کمیاب هستی!»
در دوران امپراتور تایزونگ از تانگ، لو چنگ‌چینگ به دلیل صداقت و بی‌طرفی‌اش از سوی امپراتور به‌عنوان «ارزیاب شایسته‌سالاری» منصوب شد. یک بار، در حالی که لو در حال ارزیابی مقامات بود، یک کشتی غلات در رودخانه غرق شد و مقام مسئول به دلیل عدم انجام وظیفه مجرم شناخته شد. بنابراین لو چنین نظری را دربارۀ این مقام نوشت: «یک کشتی غلات ازدست رفت. نمره پایین در ارزیابی داده شد.»
در کمال تعجب این مقام مسئول نه با بهانه‌ای از خود دفاع کرد و نه ابراز ناراحتی کرد. او به سادگی نظر نامطلوب لو را پذیرفت.
بعداً، لو فکر کرد که غرق‌شدن کشتی غلات در رودخانه کاملاً تقصیر مسئول نیست و اوضاع خارج از کنترل این مقام بوده است. بنابراین لو ارزیابی خود را به درجه «پایین-متوسط» ارتقا داد. با این حال، آن مقام رسمی چیزی نگفت - حتی یک کلمه هم تشکر نکرد. فقط لبخند زد.
لو خونسردی این مقام رسمی را در اداره این وضعیت تحسین کرد و از او تعریف و تمجید کرد: «در مقابل لطف یا رسوایی اصلاً تحت تأثیر قرارنگرفتی، شما واقعاً یک مقام کمیاب هستی!» سپس لو برای آخرین بار نظرش را تغییر داد و نوشت: «بعد از مورد لطف یا تحقیر قرارگرفتن تحت تأثیر قرارنگرفت. در ارزیابی نمره متوسط رو به بالا دریافت کرد.»
توجه به دیگران به جای خود
فن جونگیان صدراعظم برجسته در دوره سونگ شمالی بود. برای تقویت مدیریت دولتی و جلوگیری از فساد، او و برخی از مقامات دیگر، امپراتور رنزونگ را متقاعد کردند که تغییراتی را به نام اصلاحات چینگلی انجام دهد. اما اصلاحات آنها با مقاومت شدید برخی از مقامات روبرو شد چراکه نگران بودند این تغییرات ممکن است بر شغل و منافع شخصی آنها تأثیر بگذارد. در نتیجه اصلاحات به پایان رسید و فن تنزل رتبه یافت و به دنگجو تبعید شد.
فن با وجود بدشانسی‌اش، مثل همیشه آرام و مثبت بود. فردی آرام و خوشحال بود، هم از افتخاری که سابقاً در دادگاه از آن برخوردار بود و هم از رسوایی که در تبعید تجربه کرد، تحت تأثیر قرارنگرفت. او «در نسیم ملایم با شادی نوشید و احساس شادی کرد»، «نه از دستاوردهای بیرونی خشنود شد و نه از اندوه شخصی غمگین شد».
فن نظرات خود را در مقاله معروف «یوئه‌یانگ جی» - یا بازسازی ساختمان یوئه‌یانگ - توضیح داده بود: «اولین کسی باشید که سختی‌ها را برای کشور تحمل می‌کنید و آخرین نفری باشید که از راحتی و خوشبختی لذت می‌برید.» این تفکر او را قادر ساخت تا در تمام مشکلات خود آرام بماند.
(ادامه دارد)
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.
مجموعه فرهنگ سنتی
