(Minghui.org) درحالیکه آزار و شکنجه فالون گونگ بهدست حزب کمونیست چین در 20ژوئیه2021 وارد بیستودومین سال خود شد، هفده عضو کنگره ایالات متحده بهتازگی با نوشتن نامهها و صدور بیانیههایی حمایت خود را از تمرینکنندگان فالون گونگ ابراز کرده و وحشیگری حزب کمونیست چین، بهویژه برداشت اجباری اعضای بدنِ تمرینکنندگان زنده فالون گونگ، را محکوم کردند.
17 عضو کنگره ایالات متحده بهتازگی نامههای حمایتی را ارسال کردند و خواستار توقف سرکوب در چین شدند.
رئیس کمیته روابط خارجی سنا
سناتور رابرت منندز، رئیس کمیته روابط خارجی سنا
رابرت منندز، رئیس کمیته روابط خارجی مجلس سنا، در تاریخ 20ژوئیه بیانیهای صادر کرد و گفت: «22 سال پیش، جمهوری خلق چین سرکوب بیرحمانه و وحشیانه پیروان جنبش معنوی فالون گونگ را آغاز کرد که همچنان تا به امروز ادامه دارد. طی بیش از دو دهه از آن زمان، دههاهزار شهروند چینی بهدلیل اعتقادات مذهبی خود مورد آزار و شکنجه قرار گرفتهاند، زندانی و شکنجه شدهاند، در اردوگاه کار اجباری حبس شدهاند و ادعاهای معتبری در خصوص برداشت اعضای بدنشان وجود داشته است.»
او در ادامه اظهار کرد: «به جامعه بینالمللی ملحق میشوم تا از پكن بخواهم به اعتقادات و اعمال مذهبی همه شهروندان خود، ازجمله تمرینکنندگان فالون گونگ، احترام بگذارد. هیچکس نباید صرفاً بهدلیل عمل به مذهب خود با زندان و شکنجه یا چیزی بدتر مواجه شود. چین باید فوراً همه تمرینکنندگان فالون گونگ بازداشتشده را آزاد کند و به آنها اجازه دهد با وقار و احترام به باور خود عمل کنند.»
روبیو: حکچ باید پاسخگو باشد
سناتور آمریکا، مارکو روبیو
نامه سناتور آمریکا، مارکو روبیو
سناتور مارکو روبیو از فلوریدا نوشت: «درحالیکه امروز برای بزرگداشت فالون گونگ گرد هم میآییم، بیایید همچنان درباره سرکوب دههاساله این جنبش معنوی بهدست حزب کمونیست چین اطلاعرسانی کنیم. حق اساسی مردم چین برای تمرین آزادانه اعتقاداتشان، بدون ترس از آزار و شکنجه بهدست رژیم، باید مورد احترام و محافظت قرار گیرد. تعالیم نیکخواهی، بردباری و حقیقتِ فالون گونگ، این روش را هدف اصلی حزب ظالم کمونیست چین قرار داده است. باید به درخواست برای خاتمه آزارواذیتهای درحالوقوع پیروان این روش بهدست رژیم ادامه دهیم.»
او در ادامه نوشت: «به پیشبرد سیاستهایی در كنگره كه خواستار پاسخگویی حزب كمونیست چین است ادامه خواهم داد و برای آیندهای بهتر برای مردم چین تلاش خواهم كرد.»
اعلامیه رئیس کنفرانس جمهوریخواه مجلس
نماینده الیس استفانیک در نیویورک
الیس استفانیک، رئیس کنفرانس جمهوریخواه مجلس، بیانیهای را صادر کرد: «در یادبود راهپیمایی انجمن فالون دافا در واشنگتن دیسی به مناسبت 22 سال استقامت در برابر آزار و شکنجه بهدست حزب کمونیست چین [مینویسم].»
باید فشار بیشتری بر حکچ اعمال شود
نماینده زوئه لوفگرن از کالیفرنیا
نماینده مجلس زوئه لوفگرن نوشت: «منطقه من در سن خوزه، کالیفرنیا، خانه جامعه بزرگ تمرینکنندگان فالون گونگ است که بهتازگی برای اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجهای که هنوز در چین اتفاق میافتد، راهپیمایی و تجمع برگزار کردند. با بیان بیعدالتیها و اعتراض به آنها، منطقه و کشورم بهطور کل قویتر میشوند.»
لوفگرن نوشت: «معتقدم كه ایالات متحده باید فعالانه حقوق بشر را در سراسر جهان ترویج دهد. گزارشهای بازداشتشدگان كه تلقین اجباری، شكنجه و بازداشت نامحدود را شرح میدهند، عمیقاً نگرانم کرده است. باید فشار بیشتری به دولت چین وارد شود تا از حقوق اقلیتهای مذهبی و اقلیت قومیاش محافظت کند.»
این موارد نقض حقوق بشر انزجارآمیز و غیرقابلقبول هستند
نماینده مایک دویل از پنسیلوانیا
در نامه 16ژوئیه نماینده مجلس مایک دویل آمده است: «برای ابراز مخالفت شدیدم با آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست دولت چین مینویسم.»
او در ادامه نوشت: «این روش تزکیه آرامشبخش در چین بسیار محبوب شد و طی دهه 1990 میلیونها نفر تمرینش را شروع کردند. با این حال، از سال 1999، دولت چین سعی داشته روش معنوی فالون گونگ را ریشهکن کند و آنهایی را که تمرینش میکنند تحت آزار و شکنجه قرار دهد. تمرینکنندگان صلحجوی فالون گونگ و خانوادههایشان بهدلیل عمل به سیستم باوریشان متحمل ستم شدیدی از سوی دولت شدهاند. این نقض حقوق بشر بهدست دولت چین انزجارآمیز و غیرقابلقبول است.»
«از این فرصت استقبال میکنم تا بر مخالفتم با سرکوب وحشیانه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست دولت چین تأکید کنم. میتوانم به شما اطمینان دهم که برای پایاندادن به آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست دولت چین، به تلاش در مجلس نمایندگان ادامه خواهم داد.»
تبریک ویدئویی: محافظت از ارزشهای اخلاقی
نماینده مجلس گاس بیلیراکیس
تبریک ویدئویی از نماینده گاس بیلیراکیس
نماینده گاس بیلیراکیس از فلوریدا تبریکی ویدئویی را ارسال کرد. حکچ در 20ژوئیه1999 شروع به سرکوب تمرینکنندگان کرد و این سرکوب 22 سال ادامه داشته است. او به همین دلیل قصد داشت قطعنامهای را برای محکومکردن این شرارت آغاز کند.
مخصوصاً اینکه، انتخابکنندهاش ژو یو شخصاً متحمل آزار و شکنجه شده بود. پدر ژو، آقای ژو دِیونگ، دستگیر و بازداشت شده بود. این یکی از فاجعههای بسیاری است که تمرینکنندگان فالون گونگ بهدلیل اعتقادشان متحمل شدهاند.
در نتیجه، بیلیراکیس با سایر مقامات منتخب همکاری خواهد کرد تا قاطعانه در برابر حکچ بایستد. اگر در این خصوص سکوت کنیم و ارزشهای اخلاقی را نادیده بگیریم، احتمالاً عموم مردم در معرض خطر قرار میگیرند.
قانون خاتمه برداشت اجباری اعضای بدن
نماینده ویکی هارتزلر در میسوری
نامه حمایتی نماینده ویکی هارتزلر
نماینده مجلس ویکی هارتزلر گفت: «حبس تمرینکنندگان فالون گونگ در چین و حبسشان خلاف وجدان و واقعاً نقض حقوق بشر در بالاترین سطح است. تمرینکنندگان فالون گونگ باید حق داشته باشند فالون گونگ را در داخل چین آزادانه تمرین کنند. متأسفانه، اینچنین نیست و میلیونها تمرینکننده در طول 22 سال گذشته بازداشت، دستگیر، شکنجه یا کشته شدهاند.»
او گفت که مجلس نمایندگان در سال 2016 قطعنامهای را تصویب کرد و از حکچ خواست به عمل وحشتناک برداشت اجباری اعضای بدن پایان دهد و همه تمرینکنندگان فالون گونگ را آزاد کند. درحالیکه این گامی در مسیر درست بود، باید کارهای بیشتری انجام شود. به همین دلیل است که بهتازگی همراه سایرین از اِچ.آر 1592، قانون توقف برداشت اجباری اعضای بدن، حمایت کردم که بهدنبال مبارزه با قاچاق بینالمللی انسان بهمنظور برداشت اجباری اعضای بدنشان است.»
او نوشت: «كاملاً ضروری است كه این موارد نقض فاحش حقوق بشر پایان یابد و همه اقلیتهای مذهبی در چین از آزار و شکنجه رهایی یابند.»
دفاع از آزادی مذهبی
نماینده مجلس تیم والبرگ از میشیگان نامه حمایتی نماینده مجلس تیم والبرگ
تیم والبرگ، نماینده مجلس، در نامه خود در تاریخ 16ژوئیه نوشت: «در طول زندگی حرفهایام، ایستادگی در دفاع از آزادی مذهبی و مردم مؤمن را اولویتم قرار دادهام و امروز نیز در خصوص آنهایی که از روش معنوی فالون گونگ پیروی میکنند، همچنان این تعهد را حفظ میکنم.»
«از سال 1999 حزب کمونیست چین (حکچ) مرتکب قساوتهای انزجارآمیز حقوق بشر علیه تمرینکنندگان فالون گونگ شده است: ازجمله زندان، شکنجه، کشتار و برداشت اعضای بدن که با مجوز دولت انجام میشود. با توجه به این قساوتها، مجلس نمایندگان در سال 2016 قطعنامه اِچ343 را تصویب کرد و من نیز از آن حمایت کردم که سوءرفتارهای رذلانه علیه فالون گونگ را محکوم کرد و خواستار پایاندادن به آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست حکچ بود.»
«هیچ دولتی حق انكار افرادی را ندارد که بهطور مسالمتآمیز به ایمان خود عمل میكنند. اما با حمایت و تلاشهای مداوم شما برای روشنکردن موارد نقض حقوق بشر در چین، روز بهتری فرا خواهد رسید و افراد باایمان یک بار دیگر میتوانند باورشان را آزادانه تمرین کنند.»
«بدتر از این، کمتر جنایتی وجود دارد که بتوان تصور کرد»
نماینده مجلس استیو چابوت از اوهایو
نامه نماینده مجلس استیو چابوت
نماینده مجلس استیو چابوت نوشت: «درحالیکه میخواهید توجهات را جلب آزار و شکنجه وحشیانه همتمرینکنندگانتان بهدست حزب کمونیست چین (حکچ) کنید، بهعنوان عضو کمیته فرعی کمیته امور خارجه مجلس در آسیا، اقیانوسیه، آسیای مرکزی و منع گسترش سلاحهای هستهای و حامی طولانیمدت حقوق تمرینکنندگان فالون گونگ، برای ابراز همبستگیام با شما مینویسم.»
«همانطور که بهخوبی میدانید، حکچ از زمان آغاز این سرکوب تلاش کرده فالون گونگ را طی دو دهه گذشته نابود کند. این آزار و شکنجه در طول پاندمی کووید19 بدتر شده است زیرا حزب تلاش کرده سرانجام این هدف هولناک را به سرانجام برساند.»
«از ژوئیه 1999، تمرینکنندگان فالون گونگ مجبور به تحمل آزارواذیت وحشیانه، ازجمله دستگیری خودسرانه، شکنجه و خشونت بودهاند. با وجود این، برداشت غیرداوطلبانه و با مجوز دولتِ اعضا و بافتهای بدن تمرینکنندگان بهدست جمهوری خلق چین (PRC)، شنیعترین نقض حقوق پایهای انسانی آنها است که از باقی موارد نقض حقوق بشریشان بسیار فجیعتر است.» نماینده چابوت در ادامه اظهار کرد: «بدتر از این، کمتر جنایتی وجود دارد که بتوان تصور کرد. شواهد مربوط به این جنایت خاص و دامنه و مقیاس گسترده آن در جمهوری خلق چین همچنان افزایش مییابد، بهویژه با کارهای جامعی که در رأی نهایی دادگاه چین در سال گذشته مستند شده است.»
او در پایان گفت: «این جنایت ناگفتنی، عدالت را برای قربانیان بیشماری میطلبد که تحت حاکمیت حکچ متحمل درد و رنج شدهاند. در طول مدت حضورم در کنگره، این فرصت را داشتهام که با چند تمرینکننده فالون گونگ، هم از زادگاهم سینسیناتیِ اوهایو و هم از اطراف آمریکا، دیدار کنم. آمدهام تا از تعهدتان به حقیقت، نیکخواهی و بردباری قدردانی کنم. با داشتن این دوستان در ذهنم، بهمنظور مبارزه برای حقوق همتمرینکنندگانتان همچنان در کنارتان خواهم ایستاد.»
اصول هستهای حقیقت، نیکخواهی و بردباری
نماینده مجلس بیل فاستر از ایلینوی
نامه نماینده مجلس بیل فاستر از ایلینوی
نماینده مجلس بیل فاستر نوشت: «بهعنوان جنبشی مبتنی بر اصول هستهای حقیقت، نیکخواهی و بردباری، از تلاش مداومتان برای اطلاعرسانی درباره این موضوع و تعهدتان به اعتراض مسالمتآمیز به نقض حقوق بشر قدردانی میکنم.»
«به شما ملحق میشوم تا خواستار پایان فوری سوءرفتار با جنبش معنوی فالون گونگ و مقهورسازی تمرینکنندگان صلحجو شوم. امیدوارم دولت چین اهمیت بیان آزادانه برای همه شهروندانش را تصدیق کند و بلافاصله به فعالیتهای آزاردهندهاش پایان دهد.»
اعلامیه: امید به آیندهای صلحآمیز
نماینده مجلس، مالونی
سین مالونی عضو کنگره، از بخش اورنجِ نیویورک، در تاریخ 10ژوئیه اعلامیهای را به نمایندگی از فالون دافا صادر کرد. در زیر متن کامل این اعلامیه ارائه شده است:
«ازآنجاکه، در 10ژوئیه2021، تمرینکنندگان فالون گونگ در بخش اورنج تجمعی را با مقامات محلی و رهبران جامعه به مناسبت سالروز آغاز آزار و شکنجه درحالوقوع فالون گونگ و اعتراض دوباره به آن برگزار کردند. و
«درحالیکه، فالون گونگ یا همان فالون دافا یک روش باستانی چی گونگ برای تزکیه ذهن و جسم است. آن راهی برای بهبود سلامت جسمی و روانی از طریق مجموعهای از تمرینات ملایم و مدیتیشن است. این روش تزکیه مبتنی بر اصول حقیقت، نیکخواهی و بردباری است؛ ارزشهای انسانی جهانی که فرهنگ، ملیتها، نژاد، جنسیت و سن را به هم پیوند میدهد. تمرین فالون دافا و اصولش به ورای مرزهای فرهنگی رفته و به جامعهای سالمتر و هماهنگتر کمک میکند. و
«درحالیکه فالون گونگ ریشه در سنت معنوی چین باستان دارد نخستین بار در سال 1992 آقای لی هنگجی، بنیانگذار این روش، در چین آن را بهصورت عمومی آموزش دادند. آن بهسرعت گسترش یافت درحالیکه دههامیلیون شهروند چینی از طریق این روش به وضعیت عالیتر سلامتی و سلامت معنوی بهتر دست یافتند. امروزه مردم در هر سنی و از هر پیشزمینهای در بیش از 70 کشور جهان فالون گونگ را تمرین میکنند و این روش طی سالهای گذشته بیش از 3000 جایزه و تقدیرنامه جهانی را از آن خود کرده است. داوطلبان همیشه آن را بهصورت رایگان آموزش میدهند و آن میتواند بهصورت انفرادی یا گروهی تمرین شود. و
«درحالیکه، در 20ژوئیه سال 1999، حزب کمونیست چین (حکچ) آزار و شکنجه روش صلحآمیز تزکیه ذهن و جسم فالون گونگ را آغاز کرد. از آن زمان هرساله مردم دنیا خواستار پایان این کشتار و شکنجه تحت حمایت دولت هستند. راهپیماییها و تجمعاتی که گاهی چندهزار نفر در آن شرکت میکنند، در شهرهای نیویورک، واشنگتن دیسی و سایر شهرهای بزرگ برگزار میشوند.
«بنابراین اکنون به آن رسیدگی میکنیم: ما اقدامات صلحآمیز فالون دافا را تصدیق میکنیم و گرامی میداریم و در امید به آیندهای صلحآمیز به آنها میپیوندیم.»
حق مسلم عمل به باور
نماینده گلن گروتمن
نامه گلن گروتمن، عضو مجلس نمایندگان از ویسکانسین
گلن گروتمن، نماینده مجلس، گفت این وظیفه مقامات منتخب است که «در کنار آزاروشکنجهشدگان بایستند و همه تلاش خود را برای محافظت از حق مسلم آنها در عمل به باورشان به کار گیرند.»
«طی 22 سال، حکچ در تلاش بوده تمرینکنندگان فالون گونگ را از طریق حبس سیاسی، شکنجه و عمل منفور برداشت اعضای بدن نابود کند. خانوادهها از هم پاشیده شدند و بسیاری از آنها جان خود را از دست دادند. در محکومکردن حکچ برای این اقدامات ظالمانهای که حقوق بشرِ تصدیقشده در سطح جهانی را نقض میکنند، در کنار شما هستم.»
«در برابر رژیمی که میخواهد مخالفان را ساکت کند، شجاعتتان را در اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجهای که تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست حکچ متحمل شدهاند، تحسین میکنم. هیچکس نباید هرگز با ترس از عمل به ایمانش زندگی کند.» او در انتها گفت: «ضروری است که نهادهای ما، از کنگره گرفته تا وزارت امور خارجه تا نهادهای یادگیری، ضرورت احترام به همه اعتقادات را درک و از آن دفاع کنند.»
«پایاندادن به حملات شیطانی»
نماینده جک برگمن از میشیگان
نماینده جک برگمن نوشت: «درحالیکه 22 سال از آزار و شکنجه فالون گونگ بهدست حزب کمونیست چین (حکچ) میگذرد، امروز آنهایی را که جانشان را از دست دادهاند به یاد میآوریم و امیدواریم بتوانیم به حملات شیطانی و نقض حقوق بشر تمرینکنندگان فالون گونگ پایان دهیم.»
«حکچ دهها سال است که مرتکب نقض حقوق بشر شده و ما وظیفه داریم این جنایات را افشا کنیم. آزار و شکنجه مذهبی به هر شکل قابلتحمل نیست و امیدوارم روزی را ببینیم که تمرینکنندگان فالون گونگ بتوانند آزادانه و بدون ترس، به باور خود عمل کنند.» او در ادامه اظهار کرد: «ایالات متحده باید با متحدان بینالمللیمان همکاری کند تا حکچ را بهدلیل سوءرفتارهای آشکارش افشا کند و از آن بخواهد پاسخگو باشد. بهعنوان عضو مجلس نمایندگان، همچنان خواهان خاتمه موارد نقض حقوق بشری هستم که حکچ تسهیلشان کرده است.»
ایستادگی در همبستگی در این مبارزه با بیعدالتی
نماینده دین فیلیپس از مینهسوتا
نماینده دین فیلیپس نوشت: «درحالیکه گرد هم آمدهاید تا توجهات را جلب ظلمی کنید که تمرینکنندگان فالون گونگ در چین طی بیستودو سال گذشته با آن روبرو بودهاند، مینویسم تا تبریک صمیمانهام را تقدیم کنم. در این مبارزه با بیعدالتی در کنار شما ایستادهام.»
او نوشت: «ایالات متحده و جامعه بینالمللی باید عمل آزار و شکنجه مذهبی بهدست دولت چین را محکوم کند كه شامل زندانیكردن غیرمنصفانه تمرینكنندگان فالون گونگ است. مطمئن باشید که از موقعیت خود بهعنوان عضو کمیته امور خارجه مجلس نمایندگان برای روشنکردن موارد نقض حقوق بشر در چین استفاده خواهم کرد.»
«فالون گونگ برای اصول حقیقت، نیکخواهی و بردباری ارزش قائل است. اگر در زندگی روزمره خود روی این ارزشها تمرکز کنیم، جهان ما مطمئناً دنیای آرامتری خواهد شد.»
آزار و شکنجه بیش از حد طولانی شده است
عضو کنگره، دیوید ترون، از مریلند
دیوید ترون، عضو کنگره، در 20ژوئیه نوشت: «امروز به مناسبت بیستودومین سالروز آغاز کمپین فشار حزب کمونیست چین برای آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ مینویسم. برای زمانی بیش از حد طولانی، چین جوامع مخالفش را سرکوب و آزادی مذهبی را تهدید کرده است. در برابر این تهدیدها قویاً میایستم، و هر نوع نقض حقوق بشر را محکوم میکنم.»
«بهعنوان عضو سابق کمیته امور خارجه مجلس نمایندگان، همچنان صدایم را بالا میبرم تا درباره این موضوعات در سراسر جهان صحبت کنم. اگر به من فرصت رأیدادن یا اصلاح قانون مربوط به فالون گونگ داده شود، مطمئناً افکارتان را در ذهنم خواهم داشت. از همه کمکهایتان به جامعهمان متشکرم. لطفاً بهترین آرزوهایم را برای انجمن فالون دافای مریلند بپذیرید.»
«تعهد تزلزلناپذیرتان الهامبخشم است»
جوآن وارگاس، عضو کنگره
نامه حمایت جوآن وارگاس، عضو کنگره
عضو کنگره جوآن وارگاس از کالیفرنیا، نوشت: «درحالیکه درباره 22 سالی میاندیشیم که از زمان آغاز کمپین وحشیانه دولت چین برای ازبینبردن فالون گونگ، یک مذهب سنتی چینی مبتنی بر اصول حقیقت، نیکخواهی و بردباری، میگذرد، گرمترین احتراماتم را تقدیم انجمن فالون دافا و جامعه فالون دافا در سن دیگو میکنم. همانطور که از این اوقات دشوار گذر میکنیم، اهمیت این ارزشها تازه میشود. تعهد تزلزلناپذیر شما به حقوق بشر و آزادی مذهبی الهامبخشم بوده است. امروز در همبستگی با شما در محکومیت ظلم 22ساله چین علیه جامعه فالون گونگ میایستم.»
او در ادامه افزود: «خطرهایی که تمرینکنندگان فالون گونگ در چین با آن روبرو هستند واقعی است. از سال 1999، دولت چین میلیونها تن از تمرینکنندگان فالون گونگ را خودسرانه بازداشت کرده است تا آنها را مجبور به رهاکردن اعتقاداتشان کند و جوامعشان را تقبیح کرده است. آنها مورد ضربوشتم، برقگرفتگی، خوراندن اجباری، آزارواذیت جنسی، گرسنگی و شکنجه به روشهای وحشتناک بیشمار قرار گرفتهاند.» او توضیح داد: «این اقدامات، حقوق بشر را نقض میکند و جامعه جهانی باید محکومش کند.»
او در ادامه افزود: «تلاشهای تزلزلناپذیرتان را برای دفاع از تمرینكنندگان فالون گونگ در چین تحسین میكنم.»
حمایت مداوم و تزلزلناپذیر
جرالد کاننولی، عضو کنگره در ویرجینیا
جرالد کاننلی، نوشت: «قربانیان آزار و شکنجه فالون گونگ به دفتر من آمدهاند تا روایتهای واقعی خود را از زندگی تحت شکنجه، رنج و آسیبهایی که خانوادههایشان متحمل شدهاند، ارائه دهند. برخی از رأیدهندگان خود من پناهندگان ناشی از این آزار و شکنجه هستند. میفهمم که تمرینکنندگان فالون گونگ با وجود خشونت علیه خود، به خشونتهای مجوزدادهشده از سوی دولت، با استفاده از روشهای کاملاً مسالمتآمیز پاسخ دادهاند.»
او نوشت: «میخواهم از شما برای بهاشتراکگذاشتن ماجراهایتان و حمایت از ارزشهایی که بهطور گسترده به اشتراک گذاشته شدهاند و ما را بهعنوان یک ملت و بهعنوان یک جامعه بینالمللی گستردهتر تعریف میکنند، تشکر کنم.»
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وبسایت مینگهویی منتشر میشوند، توسط وبسایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپیرایت هستند. چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری مشکلی ندارد، اما در این صورت ذکر عنوان مقاله اصلی و لینکش الزامی است.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.