(Minghui.org) یکی از ساکنان شهر مائومینگ، استان گوانگدونگ، به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ محاکمه می‌شود. فالون گونگ تمرینی معنوی است که از سال ۱۹۹۹ به دست رژیم کمونیستی چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
وکیل آقای هوانگ ژوفنگ در تلاش برای درخواست غرامت از دولت برای جراحات شانه موکلش با موانعی روبرو شد، جراحاتی که سال‌ها قبل درنتیجه آزار و شکنجه در طول حبس متحمل شده بود.
آقای هوانگ، ۵۱ ساله و دارنده جایزه، مهندس اتوماسیون الکترونیکی، به‌خاطر حفظ ایمانش به فالون گونگ، بین سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۵، به دو دوره حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شد. در ۲ژانویه۲۰۰۳، در حالی که در اردوگاه کار اجباری سانشوئی بود، یک نگهبان به دو زندانی دستور داد تا دستانش را تا جایی که می‌توانند از هم جدا کنند. هر دو شانه او دررفته و دست‌هایش از کار افتاده بودند. او نمی‌توانست به حرفه خود ادامه دهد و برای تأمین معاش مجبور به انجام کارهای متفرقه شد.
آقای هوانگ دوباره در ۱۲دسامبر۲۰۲۰، در خارج از آپارتمانش هنگامی که از کار به خانه بازمی‌گشت بازداشت شد. پرونده‌اش در ۱۸فوریه۲۰۲۱ به دادستانی منطقه مائونان ارائه و در ماه آوریل علیه او کیفرخواست صادر شد.
وانگ یو، وکیل آقای هوانگ چند بار برای ارائه وکالت‌نامه در ۶آوریل به دادگاه منطقه مائونان مراجعه کرد. ژو جین‌فنگ، قاضی مسئول پرونده، بارها از ملاقات با او خودداری کرد. با اصرار وکیل، قاضی ژو قرار ملاقات با او را گذاشت، اما هرگز در زمان تعین‌شده حضور پیدا نکرد.
وکیل او همچنین در ۶آوریل در بازداشتگاه شماره ۱ شهر مائومینگ به ملاقات آقای هوانگ رفت. او از صدمات شانه‌های آقای هوانگ در حین حبس در اردوگاه کار اجباری سانشوئی مطلع شد.
وکیل وانگ در ۱۴آوریل برای جبران خسارت شانه آقای هوانگ درخواست غرامت کرد. او خاطرنشان کرد که دولت آسیب وارده به او را به‌عنوان «سطح ۹» تأیید کرده است مبنی‌بر اینکه شانه چپ او ۵۰ درصد و شانه راست او ۳۵ درصد دچار معلولیت شده است. در چین، صدمات دارای سطح ۱ تا ۱۰ شامل جبران خسارت از دولت می‌شود، اما آقای هوانگ هرگز به‌خاطر جراحاتی که در اردوگاه کار متحمل شده بود غرامتی دریافت نکرده بود. او ۱،۱۷۷،۷۷۱ یوآن به‌عنوان غرامت برای آقای هوانگ درخواست کرد.
در ۲۶ آوریل، اردوگاه کار اجباری سانشوئی که اکنون به مرکز بازپروری معتادان سانشویی تغییر نام داده است، به وکیل پاسخ داد که آقای هوانگ، محدودیت زمانی دو ساله از زمان وقوع جراحت را از دست داده است و آنها همچنین هرگونه تخلفی را که منجر به جراحات آقای هوانگ شد را رد کردند.
وکیل مجدداً در ۱۴ژوئیه به ملاقات آقای هوانگ رفت و به او گفتند که دادگاه منطقه مائونان جلسه‌ای را برای ۱ژوئیه تعیین کرده بود اما بعداً جلسه دادرسی را بدون مشخص‌کردن تاریخ جلسه بعدی لغو کرد. دادگاه هرگز به او درباره جلسه دادرسی آقای هوانگ اطلاع نداد.
در همان روز، وکیل درخصوص دریافت غرامت از دولت برای آقای هوانگ، دادخواست اداری دیگری را نیز به دادگاه شهر فوشان علیه اردوگاه کار اجباری سانشوئی تسلیم کرد. روز بعد دادگاه پاسخ داد که پرونده پذیرفته شده است، اما روز بعد آن اطلاعیه را پس گرفت و گفت که منشی دادگاه اشتباه کرده است.
گزارشات مرتبط:
وکیل برای مهندس اهل گوانگدونگ که تا حد معلولیت شکنجه شد از دولت درخواست غرامت می‌کند
مهندس سابق به‌خاطر ایمانش با کیفرخواست روبرو می‌شود، همسر و پسرش در وضعیت وخیمی به سر می‌برند
آزار و شکنجه هوانگ ژوفنگ در اردوگاه کار اجباری سانشویی در استان گوانگدونگ
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
