(Minghui.org) سرکوب فالون گونگ در چین از زمانی که حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در ژوئیه ۱۹۹۹ کمپینی سراسری علیه این تمرین صلح‌آمیز برای پرورش ذهن و جسم را راه‌اندازی کرد، همچنان ادامه دارد. در سال ۲۰۲۱ تأیید شد که ۱۳۲ تمرین‌کننده فالون گونگ جان خود را از دست دادند. در پی آزار و شکنجه در آن سال، ۱۱۸۷ تمرین‌کننده (که مسن‌ترین آنها ۸۸ ساله بود) به زندان محکوم شدند و ۱۶۴۱۳ تمرین‌کننده به‌خاطر ایمانشان دستگیر و مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.
اما، آزار و شکنجه بیشتر به کسانی آسیب می‌زند که افراد را به‌طور خاص هدف قرار می‌دهند. بسیاری از مردم، هم شهروندان عادی و هم مأموران ح‌ک‌چ که در آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان بی‌گناه به‌خاطر ایمانشان به حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری درگیر بودند، در طول سال‌ها با پیامدها و عقوبت‌هایی مواجه شده‌اند، ازجمله ۵۵۳ نفر که در سال ۲۰۲۱، توسط وب‌سایت مینگهویی گزارش شد.
از بین ۵۵۳ نفر، ۳۸۴ نفر در سال ۲۰۲۱ و ۱۶۹ نفر در سال‌های گذشته با عقوبت مواجه شدند. حدود ۳۰ درصد (۱۶۶ نفر از ۵۵۳ نفر) از این افراد در سیستم پلیس (شامل بازداشتگاه‌ها) کار می‌کردند، ۱۱۷ نفر (۲۱درصد) عوامل مربوط به کمیته امور سیاسی و حقوقی یا اداره ۶۱۰ بودند و بقیه در سیستم قضایی (دادستانی‌ها و دادگاه‌ها)، سازمان‌های دولتی، شرکت‌ها و مؤسسات دولتی کار می‌کردند.
اصل عقوبت کارمایی، یعنی درنهایت مسئول دانسته‌شدن به‌خاطر اعمال خود، هم در فرهنگ غربی و هم در فرهنگ چینی، به‌طور گسترده پذیرفته شده است. آموزه اساسی فالون گونگ حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری است. کائنات به اعمالی که با این اصول هماهنگ باشد پاداش می‌دهد، درحالی‌که ضرب و شتم، شکنجه و کشتن مردم با مجازات کارمایی همراه خواهد بود. به عبارت دیگر، اعمال نیک پاداش نیکو دریافت خواهند کرد، درحالی‌که انجام پلیدی مستوجب عقوبت است. مقالاتی مانند این به‌عنوان یادآوری نیک‌خواهانه این اصل برای کسانی است که مرتکب اعمال نادرست می‌شوند.
زنجیره دستورات
تحت فرمان کمیته امور سیاسی و قضایی و اداره ۶۱۰، دو سازمانی که به طور خاص وظیفه نظارت بر آزار و شکنجه فالون گونگ را برعهده دارند، مقامات دولتی در سطوح مختلف بسیج می‌شوند تا سیاست ریشه‌کن‌کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ را اجرا و تقویت کنند.
ادارات پلیس با دستگیری تمرین‌کنندگان، دادستان‌ها با متهم‌کردن تمرین‌کنندگان، دادگاه‌ها با صدور حکم برای آنها، و سیستم بازداشتگاه‌ها با آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان در تلاش برای وادار کردن آنها به انکار اعتقادشان، متهم هستند.
درنهایت، عموم مردم نیز درگیر این آزار و اذیت هستند. مدیران شرکت‌های دولتی از طریق زیرنظرگرفتن و تحویل‌دادن تمرین‌کنندگان در سازمان خود، و همچنین ارائه کمک مالی به مراکز شستشوی مغزی و سایر بازداشتگاه‌های غیرقانونی متهم هستند. حتی شهروندان عادی وادار می‌شوند درباره تمرین‌کنندگان گزارش دهند، که سپس دستگیر و شکنجه می‌شوند.
برخی از مقامات برای مدتی طولانی در این آزار و شکنجه شرکت کرده‌اند. ژائو نان، دبیر سابق حزب شهرستان یی (۱۹۹۹-۲۰۰۲) در استان لیائونینگ، به‌طور فعال سیاست آزار و اذیت را دنبال می‌کرد. او علاوه بر برنامه‌ریزی برای آزار و اذیت تمرین‌کنندگان، اغلب در جلسات مختلف می‌گفت: «بیایید همه آنها را به زندان بفرستیم!» در طول سه و نیم سال تصدی او، دست‌کم۷۲ تمرین‌کننده به خاطر ایمانشان به اردوگاه‌های کار فرستاده شدند و ۲۵۴ نفر دستگیر شدند. در میان آنها، آقای شیائو پنگ بود که در ۳۰ سالگی درگذشت.
ژائو بعداً به‌خاطر ارتکاب به فساد درباره‌اش به مقامات گزارش شد. او از سمت خود برکنار و به ۶ سال زندان محکوم شد. او پس از ابتلا به بیماری قند خون و سکته مغزی در ۱۱ژوئن۲۰۲۱ با پریدن از یک آپارتمان ۲۰ طبقه خودکشی کرد.
تعداد ۵۵۳ نفری که درباره آنها در سال ۲۰۲۱ گزارش شده بود و عقوبت کارمایی دریافت کرده‌اند از ۳۱ استان و شهرستان در سطح استان بودند. استان هیلونگجیانگ با ۹۱ نفر بالاترین تعداد را دارد و پس از آن استان هبی قرار می‌گیرد که دارای ۸۵ نفر است. مقامات در این میان از رده‌های مختلف ازجمله مقامات در سطح استان (رئیس استان یا معادل)، سطح اداره (بین سطح استان و شهرستان)، و سطح شهرستان و شهرک بودند. غیرنظامیان عادی نیز به‌خاطر گزارش درباره تمرین‌کنندگان با عقوبت‌هایی مواجه شدند.
در زیر به تفکیک موارد عقوبت، سازمان‌دهی شده توسط سازمان یا نهادی دیگری که درگیر در آزار و شکنجه است، آمده است. لیست نام دقیق را می‌توانید از اینجا دانلود کنید.
۱. کمیته امور سیاسی و حقوقی
گزارش شده است که ۸۶ مقام در کمیته امور سیاسی و حقوقی ح‌ک‌چ مورد عقوبت قرار گرفته‌اند، ازجمله:
– ۱ نفر در پکن {وانگ یو)– ۱ نفر در استان فوجیان (وو رونگ‌کای)– ۱ نفر در استان گوانگشی (لی شویی‌هنگ)– ۱ نفر در استان جیانگشی (گونگ جیانهوا)– ۱ نفر در استان شانشی (لی شیائومینگ)– ۱ نفر در شانگهای (لو یان)– ۱نفر در چونگ‌چینگ (لی چوان)– ۱ نفر در تیانجین (سان بائوشون) – ۱ نفر در استان نینگشیا (شی گوئو.انگ)– ۲ نفر در استان سیچوان (چن مین، شیان مینگفان) - ۲ نفر در تبت (لی یونفنگ، ژو جیانگ)- ۲ نفر در استان یوننان (لی ژنگدی، شی هونگجیا) – ۲ نفر در استان ژجیانگ (شنگ شیافنگ، جیانگ شونبو) - ۲ نفر در استان جیانگسو (وانگ لیبین، وانگ لایک)– ۲ نفر در استان هاینان (چن شیائویا، لی دشن) - ۲ نفر در استان هونان (یوان ویشیانگ، چن لیجون) – ۳ نفر در استان آنهویی (لینگ یونگ، شو گانگ، هو هوآ) – ۳ نفر در استان هبی (نیو شینگهویی، یین هویچیانگ) – ۳ نفر در شین‌جیانگ (یانگ فولین، منگ فانگانگ، میائو یی)– ۳ نفر در استان هنان (یو دونگهویی، گان رونگ‌کون، ما جیانسونگ)- ۴ نفر در استان جیلین (جِنگ ویان، ژانگ کاینان، تیان یی، شیا مینگجون) – ۶ نفر در استان لیائونینگ (ژانگ مینگیو، یانگ جیوئینگ، یین شون، کونگ ژیهونگ)، سه نفر در مغولستان داخلی (وو گوئورویی، لی هی، سوئی راباتو) – ۷ نفر در استان هوبی (لی دونگهویی، چن یوشنگ، جین گوانین، لی دونگهویی، ژو ژنگ‌شینگ، ژائو چانگشی) – ۸ نفر در استان گوانگدونگ (پنگ دینگ‌بانگ، وو یونگ‌شنگ، چن ونمین، چن جونچین، جیانگ کایشین، هوانگ ییبین، ژنگ جیا، چیو شیائولیانگ) – ۸ نفر در استان هیلونگجیانگ (هی جیانمین، یانگ گانگ، سان بو، دو شیانگشان، لی لی، وانگ اِنلونگ، وو لینگ‌شنگ، یو ژونگ‌یوان، لی چینگ‌پینگ)– ۱۶ نفر در استان شاندونگ (لیو مائود، وانگ شینگهوا، وانگ پنگ، و ۱۲ نفر دیگر)
یکی از نمونه‌ها لی لی، به‌عنوان دبیر حزب و دبیر حزب در کمیته امور سیاسی و قضایی ۸۵۱۱ مزرعه (همچنین به‌عنوان شعبه احیای کشاورزی شهر میشان شناخته می‌شود) بین سال‌های ۱۹۹۹ تا دسامبر۲۰۰۳ است. بیش از ۱۰ تمرین‌کننده در حوزه قضایی او در طول تصدی او به‌خاطر تمرین فالون گونگ دستگیر شدند و درنتیجه تحت بازداشت، شکنجه قرار گرفتند، محکوم به زندان و خانواده‌هایشان از هم پاشیده شدند.
بعداً تشخیص داده شد که لی دارای تومور مغزی است. گرچه برای درمان به پکن رفت، اما تومور عود کرد و او مجبور به انجام جراحی دیگری شد. او پس از عمل جراحی در وضعیت اغما باقی ماند و در اکتبر۲۰۲۰ درگذشت.
۲. اداره ۶۱۰
حدود ۳۱ مأمور اداره ۶۱۰ بودند که در سال ۲۰۲۱ به‌خاطر آزار و اذیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ با عقوبت مواجه شدند، ازجمله موارد زیر:
– ۱ نفر در مغولستان داخلی (لی لینگیو) – ۱ نفر در استان شانشی (لی شینلیانگ)– ۲ نفر در استان سیچوان (لیائو ویژونگ، شینگ‌لین)- ۲ نفر در نمایندگی‌های مرکزی ح‌ک‌چ (پنگ بو، فو ژنگهوآ)- ۲ نفر در پکن (گوئو ژیگوئی و همسرش)- ۲ نفر در استان هیلونگجیانگ (لیو ونپو، ژانگ دالی)- ۲ نفر در استان جیانگسو (دو رونگ‌لیانگ، چی هونگ‌تینگ)– ۳ نفر در استان شاندونگ (هویی کونگ‌بینگ، ژانگ گوانگ‌شیائو، مِن ژنلیانگ)- ۷ نفر در استان هوبی (لی دیهویی، یی شین‌مینگ، روآن مینگ‌گویی، یائو شیونگ، چن شیانان، وانگ گوانگ‌کون، ژو بین)– ۸ نفر در استان هبی (لیو فوچیانگ، ما یوچان، ژانگ چنگهوا، وانگ فوهونگ، یانگ جونچنگ)، یکی در استان هنان (سان جیانگوئو)
ما یوچان مناصب کلیدی متعددی در استان هبی داشت. او مدیر سیاسی اداره امنیت عمومی هبی در سال ۱۹۹۸، معاون رئیس اداره امنیت عمومی هبی در سال ۲۰۰۲، مدیر تیم رهبری اداره ۶۱۰ و اداره۶۱۰ در سال ۲۰۰۸، معاون دبیر حزب در کمیته امور سیاسی و قضایی در هبی در سال ۲۰۰۹ و معاون دبیر حزب در کمیسیون بازرسی انضباطی هبی در ژانویه ۲۰۱۱، بود.
استان هبی یکی از مکان‌هایی است که فالون گونگ در آن به شدت سرکوب شد. برای مثال، آقای چن یونچوان از شهرستان هوآیلای ۶ نفر در خانواده‌اش داشت که فالون گونگ را تمرین می‌کردند. پسر اول او در سال ۲۰۰۱ در ۳۳ سالگی در بازداشت درنتیجه آزار و شکنجه جان باخت، دخترش، خانم چن هونگ پینگ در ۳۲ سالگی در سال ۲۰۰۳ به‌خاطر متحمل‌شدن وحشیگری در اردوگاه کار گائویانگ جان خود را از دست داد و پسر دیگرش آقای چن آیلی در ۳۵ سالگی در سال ۲۰۰۴ درگذشت. در نهایت، آقای چن و همسرش برای جلوگیری از دستگیری مجبور شدند دور از خانه زندگی کنند و سرانجام، یکی در سال ۲۰۰۶ و دیگری در سال ۲۰۰۹، جان خود را از دست دادند.
این خبر در ژوئیه۲۰۲۱ منتشر شد مبنی‌بر اینکه «ما» مظنون به نقض قانون است و تحت پیگرد قانونی قرار دارد.
۳. سیستم پلیس
تعداد مأمورانی که در شعبه‌ها و ادارات پلیس، و بازداشتگاه‌ها مورد قصاص قرار گرفتند در مجموع ۱۶۶ نفر بودند که شامل:
– ۱ نفر در تیانجین (ژانگ جیان) – ۱ نفر در چونچینگ (جیانگ هونگچوان) - ۱ نفر در ح‌ک‌چ مرکزی (منگ چینگ‌فنگ، معاون سابق وزیر امنیت عمومی)– ۱ نفر در استان گوانگشی (هوانگ دونگ‌گانگ) – ۱ نفر در استان هاینان (سونگ شون‌یونگ) – ۱ نفر در نینگشیا (ژانگ روئی)– ۱ نفر در چینگهای (رو ژیی) - ۲ نفر در پکن (ژانگ لیمین، وانگ هوایشنگ) - ۳ نفر در یوننان (تو لیجون، ژانگ یامینگ، وو شوژو)– ۳ نفر در مغولستان داخلی (لی چنگرن، یو های، لیو کایجون) – ۳ نفر در استان هنان (لی جونشین، یانگ گوئوپینگ، هان بائوچیانگ) – ۳ نفر در استان هونان (گائو لی، گو لوون، لی شیانگ‌جیانگ) – ۶ نفر در استان شانشی (لیو شینیون، وانگ وودائو، شائو شی، یانگ میشی، ما آی‌ون، ژانگ بائوپینگ)، یکی در شانگهای (تانگ لینا)– ۶ نفر در استان جیلین (لیو هونگ‌ویی، چیان کونگ‌لیانگ، ژانگ هوآیگان، لی زیمو، جی کایپینگ)، یکی در استان جیانگشی (یی گوئوبینگ) – ۱۱ نفر در استان هوبی (لو جون، یوان تائو، لیو گوئوهی، وانهویی، چنگ ران، لیو جوشنگ، وانگ چوان‌شنگ، دنگ هونگ‌چین، شن مینگهای، ژنگ شویوژی، لی گویپینگ)– ۱۳ نفر در استان لیائونینگ (لی ونشی، شو هنگ، لی یونگ‌فو، جیانگ ویمین، لی ونجی، وانگ هونگ‌کویی، لیو وورن، چن آیدانگ، منگ ویی، وانگ کای، هو بین، یانگ جیان‌جون، یانگ یوژونگ – ۱۳ نفر در استان گوانگدونگ (هوانگ ویتینگ و دو عضو خانواده، لی هوئینگ، تونگ گوئوژو، ژونگ گوئورونگ، هوانگ گویپان، ژونگ مینگ، لیانگ جینهای، ژانگ رونگهویی، یانگ ون‌ویی، ژنگ یینگ‌بیائو، ژو پیتائو) – ۱۵ نفر در سیچوان (ما لیانگهویی، ژو ژونگ‌پینگ، یین جینگ، هو هونگلی، چیان جیهویی، لیو شیائوبینگ، ژائو نینگ، یانگ دالین، شو چنگ‌وو، هو شیائوهو، لیو لایک، چن گوئیچون، لیانگ گائوهویی، ژو ییکای، کویی جینگ‌دونگ) – ۲۱ نفر در استان هیلونگجیانگ (لی مائوشان، چانگ جیانمین، هان فنگ، سان یانبین، سان یوچینگ، لی یینگچن، لی شولین و پسرش، ژائو رونگژو، شو یوتینگ، ژانگ یوان، وو بن‌هونگ، یانگ ژنفانگ، کانگ جین‌شنگ، ژانگ چانگ‌چینگ، یوان لوئینگ، شو دیی‌ون، شانگ هونگجون، ژانگ شیچیانگ، شائو لیانیینگ، ژانگ چینگدی)– ۲۶ نفر در استان شاندونگ (لی ویدونگ، لیو مینگتای، لی ژیونگ، یو سونگیان، وانگ شینگجون، همسر وانگ شینگجون، پان یونفنگ، وو چوانهوا، هو جونیان، چنگ یونگ‌شو، لیو شیوویی، ژونگ یوهوا، چین لیشنگ، لی یانجون، .انگ یونگ، وانگ گوئوچائو، یان شنگبو، هی جین‌مینگ، فو آنلیانگ، ما پانلونگ، یانگ بو، لی جین‌شنگ، دو جینگوانگ، وانگ یونگ، هوانگ زایشنگ، چیان ونتینگ) – ۳۲ نفر در استان هبی (جیا روئیچین و پسرش، سان یونگی، چیائو یوانرو، لیو ونژان، تانگ گوئولی، ژانگ هونگژن، یانگ چینگشی و همسرش، ها فولونگ و والدین، دونگ جونبیائو و همسر، لیو جین‌لیانگ، ژائو مینگجی، سان شوون، تانگ لیاندونگ، شین جون، کانگ جونیو و پسرش، چی شیائوچوان و پسرش، شو ژنشیا، ژانگ چیگانگ، چن ژیگانگ، چنگ ویچینگ، گائو چوانپینگ و همسرش، وانگ شونیی، ما جین سونگ)
ژائو مینگجی، ۵۶ ساله، در مارس ۲۰۰۵ معاون رئیس پلیس شهر سانهی شد و بین ژوئیه۲۰۱۰ تا نوامبر۲۰۱۵ به‌عنوان رئیس پلیس یانجیائو خدمت کرد. در آن زمان، دست‌کم ۱۱ تمرین‌کننده فالون گونگ تا حد مرگ شکنجه شدند، ۵۸ نفر درنتیجه شکنجه جان خود را از دست دادند، سه نفر در اثر شکنجه از کارافتاده شدند، ۱۵ نفر به زندان محکوم شدند، ۲۹ نفر به اردوگاه‌های کار فرستاده شدند و ۱۰۸ نفر در مرکز شستشوی مغزی لانگ‌فانگ نگهداری شدند.
ژائو پس از دریافت یک اخطار در نوامبر۲۰۱۵، از سمت خود برکنار شد. او به اتهام حمایت از جرایم سازمان‌یافته محکوم شد و در فوریه۲۰۲۱ به شش و نیم سال زندان محکوم شد.
۴. دادستانی
از میان ۱۴ مقام دادستانی، یک نفر در استان آنهویی (لیو یان)، دو نفر در استان هبی (لیو بینگ‌وانگ، وانگ لی)، چهار نفر در استان هیلونگجیانگ (بو یانشنگ، ژائو گوئوجون، ژائو ژنگجی، گائو ویلی)، یک نفر در استان هوبی (سان یینگ‌ژنگ)، سه نفر در استان لیائونینگ (لین هویی، گوئوچانگ‌پنگ، لیو ژیژونگ)، یکی در استان شاندونگ (ژائویینگژو)، و دو نفر در استان سیچوان (گو ژیانگ، یائو ژیی) بودند.
وانگ لی، دادستان ارشد در دادستانی شهرستان لولونگ در استان هبی، در ماه مه۲۰۲۱ در ۴۵ سالگی درگذشت. از زمان تشخیص اولیه سرطان تا مرگش تنها حدود یک سال طول کشید. بسیاری از مردم مرگ او را به بدرفتاری او با تمرین‌کنندگان بی‌گناه فالون گونگ مرتبط می‌دانند.
طی سال‌ها، دادستانی شهرستان لولونگ به‌طور فعال سیاست آزار و شکنجه را علیه فالون گونگ اجرا کرده است. وانگ پس از اینکه در سال ۲۰۱۶ به مقام دادستانی ارشد رسید، تعداد زیادی از تمرین‌کنندگان را متهم کرد و آنها را به زندان فرستاد. این تمرین‌کنندگان شامل متخصص پزشکی لی یانچوان، پی یوشیان و بسیاری دیگر بودند.
۵. سیستم دادگاه
تعداد۴۰ نفر از مقامات بودند که پس از مشارکت در آزار و شکنجه با عواقبی روبرو شدند، ازجمله:
– ۱ نفر در پکن (ژانگ جون)– ۱ نفر در شانگهای (رن یونگفی)– ۲ نفر در مغولستان داخلی (دو فنگ‌شیانگ، جین ژو)– ۳ نفر در استان هوبی (وو دجین، یانگ هائو، هو وانگفا) – ۳ نفر در استان لیائونینگ (کانگ یینگ‌کانگ، وانگ یونگ‌هنگ، یانگ دشون)،- ۵ نفر در استان هبی (ژو ونژونگ، لی هونگ‌شویی، ژائو ژنگ‌گوئو، لیانگ جنشنگ، هوانگ ژونگ)، چهار نفر در استان هیلونگجیانگ (شو ژیگوئو، یوان شوهوا، لی شوگوئو، یائو پانگ‌فانگ) – ۶ نفر در استان سیچوان (ویی کونگ‌مینگ، هی ایدونگ، دوان بیفا، شی سونگفو، وو هونگشان، ژو چی)، یکی در تیانجین (ژانگ لینکای) - ۷ نفر در استان یوننان (ژو یوهوا، چن چانگ، ژو ینگشو، شیان دونگ‌مینگ، هی لینفنگ، لیو یوشیانگ، یانگ تین‌جیانگ)– ۱۱ نفر در استان شاندونگ (لی شیوژنگ، چن سیشیان، ژانگ شیائونینگ، لی ژنگهوا، ژائو شیفنگ، یو گانگ، پانگ گوئوفانگ، هوانگ زونگدیان، وانگ جیانگلان، هوانگ لیانگدونگ، چو لونینگ)، یکی در استان شانشی (ژائو شیائوشو)
چو لونینگ، معاون دادگاه میانی شهر چینگدائو در استان شاندونگ، در ۲۴ژوئن۲۰۲۱ به‌خاطر فعالیت‌های غیرقانونی مورد بازجویی قرار گرفت. او روز بعد با پریدن از خانه خود در یک ساختمان چندطبقه خودکشی کرد.
پس از اینکه ح‌ک‌چ در ژوئیه ۱۹۹۹، شروع به سرکوب فالون گونگ کرد، مقامات دادگاه در شهر چینگدائو تعداد زیادی از تمرین‌کنندگان را به بهانه نقض ماده ۳۰۰ قانون کیفری متهم کردند. دادگاه میانی چینگدائو به‌جای انجام بازبینی‌های قانونی یا بررسی واقعیت، کورکورانه احکام اولیه را تأیید کرد. این توهین قانون را زیر پا گذاشت، تمرین‌کنندگان را آماج ظلم قرار داد، و به وکلای مدافع آنها آسیب رساند.
۶. سیستم زندان
در چین، زندان‌ها توسط اداره مدیریت زندان اداره می‌شود که زیر نظر وزارت دادگستری فعالیت می‌کند. درخصوص ۳۸ نفر در سیستم قضایی گزارش شده است که با عقوبت مواجه شده‌اند، ازجمله:
– ۱ نفر در شین‌جیانگ (فان جون)– ۱ نفر در استان آنهویی (ژانگ جیان) – ۱ در استان گوانگدونگ (شو شیانگان) – ۱ نفر در استان سیچوان (دنگ گانگ)– ۱ نفر در استان هنان (وانگ ونهای) – ۲ نفر در پکن (لیو یونگ‌چینگ، دوان بینگ‌چوان) - ۲ نفر در استان جیانگ سو (یو آیرونگ، شن دمینگ) – ۲ نفر در استان لیائونینگ (لی ژونگ، یائو شیشوآنگ) - ۳ نفر در مغولستان داخلی (شو هوهی، هائو زیجون، شو هونگ‌گوانگ) – ۳ نفر در تیانجین (فنگ لی، زو ونگوانگ، لیانگ چینگهای) – ۵ نفر در استان هیلونگجیانگ (ژائو جین‌چنگ، یو فوگانگ، لیو فنگ، گونگ ژائوپو، ویی کای) – ۵ نفر در استان هوبی (تان شیانژن، ژو یوکون، هی آیمین، ژانگ شینهوا، وانگ هونگینگ) - ۵ نفر در استان یوننان (وانگ چونهوا، ما لین، چن بو و همسر ژانگ هویی، لیو ونژی)– ۶ در استان شاندونگ (وانگ ونجی، لیو بائوشان، چی شیائوگوانگ، ژائو هواچنگ، یوان هونگ‌ژونگ، چی دینگ‌جون)
یائو شیشوانگ، مدیر سابق و دبیر حزب اداره مدیریت زندان لیائونینگ، در ماه مه۲۰۲۱ به‌خاطر فعالیت‌های غیرقانونی مورد بازجویی قرار گرفت. یائو همچنین معاون رئیس اداره دادگستری لیائونینگ بود. وزارت دادگستری لیائونینگ بر اداره مدیریت زندان لیائونینگ و اداره اردوگاه کار نظارت دارد. پس از تعطیلی اردوگاه‌های کار در سال ۲۰۱۳، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ بازداشت شده به زندان فرستاده شدند. گزارش مینگهویی در سال ۲۰۱۸ نشان داد که دست‌کم ۳۴ تمرین‌کننده تنها در زندان زنان لیائونینگ بر اثر آزار و شکنجه جان خود را از دست دادند.
۷. ح‌ک‌چ و مقامات دولتی
تعداد ۱۰۰ نفر از مقامات ح‌ک‌چ بودند که به‌خاطر سرکوب فالون گونگ عقوبت دریافت کردند، ازجمله:
– ۱ نفر در استان گوئیژو (وانگ فویو) – ۱ نفر در استان جیانگسو (ژائو ژیسین)– ۱ نفر در استان هاینان (وو چوانژو)– ۱ نفر در شین‌جیانگ (چن شیائوهو) – ۱ نفر در استان هنان (شانگ ونیان)،– ۲ نفر در استان هونان (یانگ یی‌ون، ژو شینهویی) – ۲ نفر در استان ژجیانگ (چو منگ، تائو چنگهوا)– ۲ نفر در شانگهای (یانگ شیونگ، چیان شیائویان)– ۳ نفر در استان جیلین (گوان لیانپینگ، لوئو شیائولی و همسر) – ۳ نفر در استان گانسو (لی چونگ‌شوان، آن پنگ‌شیانگ، ژو چیانگ‌نیان) - ۴ نفر در استان لیائونینگ (گائو هونگ‌بین، شو چانگ‌یوان، ژو جیکو، ژائو نان) - ۴ نفر در شانگهای (لی جون، زو یوانیانگ، شیونگ گوانگلین و پسرش، شیائو لی)- ۴ نفر در استان یوننان (یانگ شیانگلای و پسر و عروس، وانگ بینگ)- ۴ نفر در استان نامعلوم (یک دبیر اتحادیه جوانان ح‌ک‌چ و فرزند، یک مقام رسمی و پسر)– ۵ نفر در استان گوانگدونگ (یه مورنگ، جین فان‌فنگ، ژان دایانگ، هوانگ زیهوان، لین ژوانگسن)– ۵ نفر در استان هوبی (لوئو چینگ‌چوان، شو هونگلان، دان جونمین، لیو مینگ‌دنگ، فانگ چانگشی)- ۶ نفر در مغولستان داخلی (لیو بایتیان، ژنگ جون، وانگ یانگ، رن جیانهوا، ژانگ شوجون، ژائو کوانمینگ)- ۶ نفر در استان شاندونگ (ژانگ شینچی، یان شنگبو، سان مینگلیانگ، ژو لانشی، لو گویفانگ و پسر لی شی‌یو)– ۲۱ نفر در استان هبی (وانگ جینگ‌وو، فان شومین، چی مانشیانگ، ژائو جی، دی یی، گائو فنگ‌لینگ، ژانگ جیانمین، لیو وانشو، سونگ چینگ‌تونگ، رونگ شائوهوا، لی شینگ‌رویی، ژانگ شائوجی و همسر، دنگ چائولینگ و همسر، وانگ جینگی، لیو سنمینگ، سو یو، ژانگ فوچون، لی مین، ژانگ ژیهی)– ۲۳ نفر در استان هیلونگجیانگ (یو بائوگوئو، لیو شوفن، بائو گوئورونگ، لیو هونگجیو، دونگ اِنکای، ژانگ شی‌هویی، ژانگ اِنلیانگ، هی بائوشون، یائو لانگ، هو مینگ، وو فولین، سان شیائو، لی هونگ‌شیانگ، لی جینگ‌یانگ، جیانگ تینان، سان تای‌ویی، ژنگ بو، ژای یوکای، لی جون، گوئو جی، فنگ شیائودونگ، لیو ویگوئو، ژانگ ژن‌ویی)
ژو جیکو، ۶۴ ساله، دبیر سابق حزب روستای سیجیا در شهر شینگ‌چنگ، استان لیائونینگ، یکی از نمونه‌ها از مقامات ح‌ک‌چ است که عقوبت کارمایی دریافت می‌کند. تمرین‌کنندگان بارها به او گفتند که فالون گونگ چیست، اما او از گوش دادن خودداری کرد. درعوض، کورکورانه از سیاست آزار و شکنجه پیروی کرد، به‌ویژه در طول کمپین «حذف کامل» در سال ۲۰۲۰ که تحت آن تمرین‌کنندگان فالون گونگ در فهرست سیاه دولتی هدف قرار گرفتند تا آنها را مجبور به ترک این تمرین کنند. او در هماهنگی با مقامات شهر و کمیته امور سیاسی و قضایی تلاش کرد تمرین‌کنندگان را وادار به امضای اسنادی کند تا از اعتقادات خود چشم‌پوشی کنند. در اوایل سال ۲۰۲۱، تشخیص داده شد که ژو به دو نوع سرطان مبتلا است و یک ماه بعد درگذشت.
۸. مؤسسات عمومی
چهل مقام از مؤسسات عمومی به‌خاطر آزار و شکنجه فالون گونگ عقوبت دریافت کردند، ازجمله:
– ۱ نفر در استان لیائونینگ (جین هویی) – ۱ نفر در استانی نامعلوم (یک مدیر مدرسه) – ۱ نفر در استان شاندونگ (دینگ یانلینگ) – ۱ نفر در شانگهای (جیانگ شیجوان) – ۱ نفر در تیانجین (پنگ سان) – ۲ نفر در استان گوانگدونگ (هوانگ ینگ‌ویی، وو جیانچوان) - ۲ نفر در استان هاینان (یین جییو، کونگ دمینگ) - ۲ نفر در استان جیلین (ژائو ژیگائو و پسرش)– ۲ نفر در استان یوننان (ژو چائوویی، ژو جیاجیان)- ۹ نفر در استان هبی (وانگ مینگ و پسر، یین تیان‌وو و نوه، سان بائویی، تیان یونگجون، وانگ جی‌شنگ، هو دیان‌پنگ و همسرش) - ۱۰ نفر در استان هیلونگجیانگ (یو دینگ‌کون، ژانگ ونمینگ، لی جیوچون، فو جونلونگ، یانگ مینگجون، لی ون، چو ژنتائو، منگ چینگ‌گانگ، هان پنگ، وانگ شوگوئو)– ۱۳ نفردر استان هوبی (لی هونگ‌شیا، لی هی‌پینگ و همسرش، هوانگ شیائوشیو، لیو جی‌شنگ، منگ شیانپینگ، شو هوادونگ، لی چینکای، شو شی‌وو، لان چیونگ، ناشناس)
برای اجرای خط مشی آزار و شکنجه، ایستگاه رادیویی و تلویزیونی هاینان، همراه با ایستگاه رادیویی و تلویزیونی اینترنتی هاینان، در ژوئن۲۰۲۰ اعلامیه‌ای ارسال کرد که در آن از ساکنان محلی می‌خواست تا فعالیت‌های فالون گونگ را با دریافت پاداش تا سقف ۱۰۰۰۰۰ یوآن (۱۵۸۰۰ دلار آمریکا) گزارش کنند. شش ماه بعد، یین جییو، سردبیر ایستگاه رادیویی و تلویزیونی هاینان، در ۵۱ سالگی بر اثر بیماری درگذشت. سه ماه بعد، کونگ دمینگ، دبیر حزب ایستگاه رادیویی و تلویزیونی هاینان نیز در ۵۱ سالگی براثر بیماری درگذشت.
۹. واحدهای کسب و کار
گزارش شده است که بیست نفر از مشاغل مختلف عقوبت دریافت کرده‌اند، ازجمله:
- ۲ نفر در استان شاندونگ (زانگ یونجین، ژانگ چیشون)- ۳ نفر در استان هبی (لیو جیاشوان، گائو فوشنگ و همسر) – ۳ نفر در استان هوبی (چن پینگ‌لیانگ و پسرش و نفر سوم که نامش مشخص نیست)- ۱۲ نفر در استان هیلونگ‌جاینگ (منگ شیانگو، شی ژونگهوا، لین ژیگوئو، وانگ جینگ‌دونگ، یانگ مین، لی چوانلین، چو یانفانگ، وانگ بائوجیانگ، هوانگ ژیانگ، وانگ جیاشین، سان جیهوا، وو ونینگ)
ژانگ یونجین، مدیر مرکز پیوند در دانشگاه چینگدائو، به‌طور ناگهانی در ۵۷ سالگی در ۲۶فوریه۲۰۲۱ درگذشت. گفته می‌شود که او از طبقه شانزدهم بیمارستان به پایین پریده است. مقالات متعددی در مینگهویی ارتباط بین ژانگ و برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ به دست رژیم چین را آشکار کرده‌اند.
۱۰. شهروندان عادی
هشت شهروند عادی نیز به‌خاطر مشارکت در آزار و شکنجه فالون گونگ با عقوبت مواجه شدند. آنها شامل سه نفر در استان هبی (شی لیجون، گائو وانین، ما شولین)، دو نفر در استان هیلونگجیانگ (لیو و همسرش)، دو نفر در شانگهای (ژو میینگ و همسرش) و یکی در استان سیچوان (ژای شیوهوا) بودند.
گفته‌ای چینی وجود دارد که می‌گوید: «خوبی با نیکی پاداش داده می‌شود و پلیدی با عقوبت روبرو می‌شود.» تمرین‌کنندگان فالون گونگ برای مردم فقط آرزوی خوبی، سلامتی و امنیت دارند، و در طول ۲۳ سال گذشته به طور مداوم با مردم تماس گرفته‌اند و حقایق مربوط به این تمرین را به مردم گفته‌اند و از آنها خواسته‌اند که از انجام شرارت در آزار و شکنجه فالون گونگ دست بردارند. اما برخی از مقامات و شهروندان عادی گوش‌ندادن را انتخاب کردند.
استان‌های هیلونگجیانگ و هبی در سرکوب فالون گونگ نقش پیشرو را داشته‌اند و تعداد مواردی که با عقوبت مواجه شدند در این استان‌ها نیز بالاترین تعداد را دارد. ما صمیمانه امیدواریم که افراد بیشتری مطابق وجدان خود عمل کنند، از بی‌گناهان حمایت کنند و برای بهره‌مندی از آینده‌ای روشن‌تر ح‌ک‌چ را طرد کنند.
دیدگاه‌های ارائه‌شده در این مقاله بیانگر نظرات یا درک خود نویسنده است. کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
