در روز سالمندان چین، از سالمندانی یاد می‌کنیم که درنتیجه آزار و شکنجۀ ایمان خود، جان باختند

(Minghui.org) جشنواره دو نٌه یک جشن سنتی چینی است برای احترام به سالمندان و تجلیل از آن‌ها. امسال این جشنواره در 4 اکتبر برگزار شد و یادآوریِ غم‌انگیز دیگری بود که آزار و شکنجه فالون گونگ تا به امروز ادامه دارد و بسیاری از سالمندانی که فالون گونگ را تمرین می‌کنند هنوز نمی‌توانند از این جشنوارۀ بزرگداشت سالمندان لذت ببرند.

از ژوئیه 1999 که حزب کمونیست چین آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، تمرین‌کنندگان بی‌شماری به‌دلیل حفظ ایمانشان مورد آزارواذیت، دستگیری، حبس در زندان، شکنجه یا حتی برداشت اعضای بدنشان قرار گرفتند. سالمندان نیز از این آزار و شکنجه مستثنی نیستند. بسیاری از آن‌ها به‌جای این‌که مورد احترام و خوش‌رفتاری قرار بگیرند، به‌دلیل اعتقادشان به حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری، بازداشت و شکنجه شده‌اند. حتی برخی به‌طرز فجیعی جان خود را از دست دادند که این موضوع در ادامه شرح داده می‌شود.

بدون غذا، بدون دسترسی به توالت، بدون خواب

خانم لی گویرونگ، مدیر مدرسه ابتدایی هزوئو در شهر شنیانگ (استان لیائونینگ)، یک بار به‌عنوان یکی از بهترین مدیران منطقه جایزه دریافت کرد. اما در اکتبر 2006 به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر و بعداً به 7 سال زندان محکوم شد.

او پس از دستگیری مجدد در فوریه 2015، در دادگاه هوننان به 5 سال زندان محکوم و به زندان زنان لیائونینگ فرستاده شد. در بند 5 که مخصوص بازداشت افراد مسن و ناتوان بود، نگهبانان و زندانیان او را به‌طرز وحشیانه‌ای کتک زدند و با کف کفش‌های چرمی به دست‌هایش ضرباتی وارد کردند. درنهایت کل بدن خانم لی پر از کبودی شد.

یک روز یکی از زندانیان موهای خانم لی را گرفت و او را دور اتاق کشاند. مقدار زیادی از زیبایی چهره‌اش آن روز از بین رفت. نگهبانان و زندانیان همچنین او را مجبور کردند بی‌حرکت چمباتمه بزند، یک بار به‌مدت 36 ساعت و بار دیگر بیش از 60 ساعت. برای این‌که وادارش کنند باورش به فالون گونگ را رها کند، او را در آن زمان از غذا و خواب و استفاده از توالت محروم کردند. درنهایت خانم لی در ژانویه 2020 در 78سالگی درگذشت.

زندانیان: «زندگی‌تان را مانند جهنم ‌کنیم»

آقای گونگ پیچی، معاون سابق ستاد ارتش ذخیره توپخانه ضدهوایی در استان شاندونگ بود. براساس دستورالعمل کمیته امور سیاسی و حقوقی چینگدائو (پی‌اِل‌اِی‌سی)، اداره 610، و اداره امنیت داخلی شیبِی، دادستانی شیبی و دادگاه شیبی در 20 ژوئیه 2018 آقای گونگ را به 7.5 سال زندان محکوم کردند. او مجبور شد دوره محکومیت خود را در زندان شاندونگ واقع در جینان بگذراند.

آقای گونگ در 12 آوریل 2021 در 66سالگی در زندان درگذشت. خانواده‌اش متوجه زخم‌هایی روی سر او شدند که مرطوب و متورم بود. از گوشش هم خون می‌چکید.

زندان شاندونگ به‌دلیل شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ بدنام است. بسیاری از تمرین‌کنندگان در آنجا کشته، ناتوان و مجروح شدند. برخی از زندانیان که نگهبانان آن‌ها را به شکنجه تمرین‌کنندگان تحریک می‌کردند، می‌گفتند: «به ما گفته شده است که شما را نکشیم، بلکه زندگی‌تان را مانند جهنم کنیم؛ طوری که ترجیح می‌دهید بمیرید تا زنده باشید.»

آزادی بی آزادی، مگر این‌که باورتان را رها کنید

خانم سو یونشیا تمرین‌کننده‌ای در شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ بود. او به 5 سال زندان محکوم شد و دو روز قبل از آزادی‌اش در 6 سپتامبر 2021، در 67سالگی درگذشت.

گفته می‌شود برای این‌که تمرین‌کنندگان فالون گونگ محبوس در زندان زنان هیلونگ‌جیانگ اطلاعیه آزادی خود را دریافت کنند، باید اسنادی مبنی بر رها کردن باورشان را امضا کنند. در غیر این صورت، نگهبانان و زندانیان آن‌ها را «تنبیه» می‌کنند. برخی از بازداشت‌شدگان گفتند که در 4 سپتامبر 2021، روز مرگ خانم سو، صدای ضرب‌وشتم او را در بند 8 شنیدند.

خانم سو نیز مانند بسیاری از تمرین‌کنندگان دیگر، بارها به‌دلیل تمرین فالون گونگ بازداشت شده بود. پس از این‌که در سال 2001 به اردوگاه کار اجباری وانجیا فرستاده شد، دستانش را از پشت با دست‌بند، به طبقه بالایی تختی دوطبقه بستند. پاهایش به‌سختی زمین می‌خورد و دهانش را با نوارچسب بسته بودند.

تعداد بی‌شماری از روش‌های شکنجه

آقای چو لیوِن، 65ساله، قبل از شروع آزار و شکنجه در ژوئیه 1999، دستیار داوطلب محل تمرین محلی فالون گونگ در شهر چانگیی (استان شاندونگ) بود. او بعداً چند بار محاکمه و درمجموع 11 سال زندانی شد. او پس از دستگیری مجدد در 22 سپتامبر 2019، دو روز قبل از سال نوی چینی 2021، به 8 سال زندان محکوم شد. پس از آزادی به‌دلیل شرایط وخیم جسمی، در 1 ژوئیه 2021 درگذشت.

آقای چو در طول حبس خود در بازداشتگاه‌ها، اردوگاه‌های کار اجباری و زندان‌ها، به‌دلیل حفظ باورش متحمل رنج بسیاری شد. او را در زمستان یخبندان با دست‌بند به درختی بستند، دستانش را در پشتش دستبند زدند، مجبورش کردند مدتی طولانی نیمکتی را بالای سرش نگه دارد، در حالی که به پاهایش زنجیر بسته بودند، به دستانش دست‌بند زدند، او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند، وی را مجبور به انجام کار بدون مزد کردند، در معرض سرمای یخبندان قرار دادند، با زدن سوزن به قسمت‌های مختلف بدنش آزارش دادند، مجبورش ‌کردند ساکن رو به دیوار بایستید، او را محکم بستند، چهار دست و پایش را در جهات مختلف، محکم کشیدند، با لوله‌های لاستیکی کتکش زدند، با باطوم برقی به او شوک وارد کردند، با فشار دادن گردنش حس خفگی را به او القا کردند و در سلول انفرادی حبسش کردند. علاوه بر این، نگهبانان و زندانیان محکم به ماهیچه‌های ساق پایش کوبیدند. همچنین او را در منطقه‌ای پر از پشه بستند تا زمانی که چهره‌اش غیرقابل تشخیص شد.

علاوه بر این، نگهبانان و زندانیان در دسامبر 2003 با باطوم‌های برقی به آقای چو شوک وارد کردند. درنتیجه صورتش از شکل افتاد و تمام بدنش زخمی شد. پس از این‌که در اوت 2008 او را به مرکز شستشوی مغزی در شهر ویفانگ فرستادند، او را با دست‌بند به لوله گرمایش و صندلی فلزی بستند. در حالی که سرش را پوشانده بودند، بسیاری از زندانیان کتکش زدند. نگهبانان و زندانیان نیز آقای چو را با طناب‌های نازکی بستند که سبب درد طاقت‌فرسایی برایش شد.

موارد بیشتر

آقای لیو شی‌یونگ، 80ساله، ساکن روستای شیهه در شهر دالیان (استان لیائونینگ) قرار بود در 9 آوریل 2021 پس از سه سال حبس به‌خاطر باورش آزاد شود. در عوض پلیس جینژو او را به بازداشتگاه سانلی برد. مقامات دادستانی و دادگاه محلی دوباره برایش پرونده‌سازی و او را به 4 سال حبس دیگر محکوم کردند. آقای لیو در زندان شماره 3 دالیان در وضعیت جسمی خطرناکی قرار داشت، اما مقامات از آزادی‌اش خودداری کردند. یکی از مقامات گفت: «تا زمانی که زنده است اینجا خواهد ماند.» درنهایت، آقای لیو در 29 دسامبر 2021 در زندان درگذشت.

خانم وانگ لیوژن، مهندس بازنشسته حدوداً 80ساله، در 1 ژانویه 2022 درگذشت. این ساکن شهر چونگ‌چینگ دو بار در اردوگاه کار اجباری و سه بار در یک بیمارستان روانی حبس شد و در آنجا به‌زور داروهای آسیب‌رساننده به سیستم عصبی به او تزریق و داروهای نامعلوم دیگری نیز به او خورانده شد. همه این‌ها به اعضای داخلی‌اش به‌شدت آسیب رساند. علاوه بر این، پلیس بیش از 10 سال او را 24ساعته تحت‌نظر داشت. آن‌ها کلبه‌ای در نزدیکی خانه‌اش ساختند تا او را زیر نظر بگیرند و کارکنانی که برای زیرنظر گرفتنش اعزام کردند اغلب او را مورد ضرب‌وشتم و سرزنش قرار می‌دادند. یک بار با نیمکت چوبی او را کتک زدند که باعث زخمی شدن بینی و پاهایش شد.

خانم جی یونژی، تمرین‌کننده‌ای از بایرین لفت بنر از مغولستان داخلی، در سال نوی چینی ۲۰۲۲ (اول فوریه) دستگیر شد. او کمتر از سه ماه بعد، در 21 مارس 2022 در 66سالگیدر بیمارستان بایرین لفت بنر درگذشت. اطلاعات به‌دست‌آمده از مینگهویی نشان داد که نگهبانان و زندانیان خانم جی را در بازداشتگاه به‌شدت کتک زدند تا حدی که در آستانه مرگ قرار گرفت.

تعداد زیادی از تراژدی‌های دیگر

در بالا فقط چند نمونه از این‌که چگونه ده‌هامیلیون تمرین‌کننده فالون گونگ به‌خاطر اعتقادشان مورد آزار و شکنجه قرار گرفته‌اند، ارائه شده است. گرچه هیچ قانونی در چین هرگز فالون گونگ را جرم تلقی نکرده است، جیانگ زمین، رهبر سابق ح‌ک‌چ، ممنوعیت فالون گونگ را در ژوئیه ۱۹۹۹ اعلام کرد و به کل دستگاه دولتی دستور داد در تلاش برای ریشه‌کن کردن فالون گونگ، این آزار و شکنجه را اجرا کنند.

با این حال، این آزار و شکنجه اکنون 23 سال به طول انجامیده است. فقط در شش ماه اول سال 2022، 92 تمرین‌کننده جان خود را از دست دادند و 366 نفر به زندان محکوم شدند. در میان آنها، 107 نفر 60 ساله یا مسن‌تر بودند و مسن‌ترین آن‌ها 85 سال داشت.

اغلب وقتی پلیس، دادستانی و دادگاه برای تمرین‌کنندگان پرونده‌سازی می‌کند، اطلاعات درستی به آن‌ها نمی‌دهند و اتهامشان در هاله‌ای از ابهام باقی می‌ماند.

خانم دونگ شوشیان، 73ساله، اهل شهر چائویانگ در استان لیائونینگ است. در 14 ژوئیه 2020 که 6 مقام از دادگاه شوانگتا و اداره پلیس محلی به دیدارش رفتند، خانم دونگ به‌طور عادی با آن‌ها سلام و احوالپرسی کرد، اما آن‌ها حکم 7 سال زندان او را تحویلش دادند. خانم دونگ پرسید: «این چیست؟ من فقط در خانه بودم و هیچ کاری انجام ندادم.» اما هیچ‌کدام از آن‌ها پاسخی ندادند.

دوران گمگشتگی

جشن دو نٌه در تقویم قمری چین هر سال در 9 سپتامبر برگزار می‌شود. این جشن برای ابراز احترام به سالمندان برگزار می‌شود. در قدیم، سالمندان همیشه مورد احترام بودند.

امپراتور کانگشی در سلسله چینگ، دست‌کم دو بار جشن‌های بزرگی برگزار کرد و در آن جشن‌ها با افراد مسنی دیدار کرد که 65ساله یا مسن‌تر بودند؛ آن‌ها شامل مقامات و دانشمندانی از قوم مغول، منچو و هان بودند. در این جشن، در حالی که اعضای جوان خانواده سلطنتی شراب سرو می‌کردند، امپراتور و مقامات عالی‌رتبه شعر می‌سرودند.

پس از به قدرت رسیدن ح‌ک‌چ در سال 1949، اوضاع تغییر کرد. حزب طی مبارزات سیاسی متعددش به تعداد بی‌شماری از شهروندان چینی آسیب رسانده است. پس از این‌که فرهنگ سنتی چین در طول انقلاب بزرگ فرهنگی تقریباً از بین رفت، ح‌ک‌چ تمرین‌کنندگان بی‌گناه فالون گونگ را صرفاً به‌دلیل این‌که سعی می‌کردند با پیروی از اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری شهروندان خوبی باشند، هدف قرار داد.

جشنواره دو نٌه کمکمان می‌کند که به یاد بیاوریم چه کسی هستیم و از کجا آمده‌ایم. اگر ارزش‌های سنتیِ احترام گذاشتن به بزرگان و پیروی از وجدانمان را گرامی نداریم، ح‌ک‌چ جامعه چین را پایین خواهد کشاند و در آینده‌ای مبهم فرو خواهد برد. با رد ح‌ک‌چ و استقبال از خیر عمومی، می‌توانیم در قبال خود مسئول باشیم و به دیگران، چه پیر و چه جوان، کمک کنیم.

دیدگاه‌های ارائه‌شده در این مقاله بیانگر نظرات یا درک خود نویسنده است. کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.