(Minghui.org) دو خواهر در شهر فوژو، استان فوجیان که هر دو بیش از 60 سال دارند، به‌دلیل افشای آزار و شکنجه ایمان‌شان، فالون گونگ، به‌دست حزب کمونیست چین، هدف قرار گرفتند. یکی از آنها به چهار سال زندان محکوم شده است و دیگری پس از دو سال آوارگی به‌منظور پنهان شدن از پلیس اخیراً دستگیر شد و تحت آزار و شکنجه قرار دارد.
شامگاه 27مارس2020، خانم لی یاپینگ و خانم لی ویپینگ برای توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ به محله‌ای رفتند. خانواده‌ای که دوربین جلوی در منزل‌شان تصویر آنان را در حین توزیع مطالب ضبط کرده بود، به پلیس گزارش داد و پلیس اقدام به دستگیری آنان کرد. سه روز بعد از آنجایی که بازداشتگاه محلی در طول پاندمی از پذیرش آنها خودداری کرد، پلیس 4000 یوان از آنها اخاذی و آنها را با قید وثیقه آزاد کرد.
پس از آن، پلیس و کارکنان کمیته محلی دائما برای آزار و اذیت این دو خواهر می‌آمدند. در 13ژوئیه2021، شوهر خانم لی ویپینگ تماسی از اداره پلیس یوفنگ دریافت کرد و مأمور پلیس به دو خواهر گفت برای امضای مدارک پرونده‌شان به اداره پلیس مراجعه کنند. از آنجایی که آنها نپذیرفتند، در 14ژوئیه پلیس به خانه خانم لی ویپینگ رفت تا او را دستگیر کند. وقتی پلیس آمد خانم لی یاپینگ در خانه نبود. برای همین توانست از بازداشت بگریزد. از آن زمان وی برای پنهان شدن از پلیس مجبور شده است دور از خانه زندگی کند.
خانم لی ویپینگ پس از 14 روز حبس در بازداشتگاه شهرستان مینکینگ، به بازداشتگاه شماره 2 شهر فوژو منتقل شد. هنگامی که خانواده او در 21اوت با پلیس تماس گرفتند، به آنها گفته شد که دادستانی منطقه جینان به تازگی دستگیری او را تأیید کرده است. پس از دو سال بازداشت، دادگاه منطقه ماوی خانم لی را محاکمه و به چهار سال حبس محکوم کرد. او به دادگاه میانی شهر فوژو شکایت کرده است.
از سوی دیگر، پلیس خانم لی یاپینگ را در لیست تعقیب قرار داد. مقامات همچنین برای تلافی، بازنشستگی او را به حالت تعلیق درآوردند. در 17اوت2022، وی هنگام توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در شهرستان یونگ‌تای در نزدیکی شهر فوژو، توسط پلیس محلی دستگیر و به اداره پلیس یوفنگ در فوژو منتقل شد. او اکنون با آزار و شکنجه مواجه است.
آزار و شکنجه خانم لی یاپینگ در گذشته
خانم لی یاپینگ، 66 ساله، تمرین فالون گونگ را در سال 1997 آغاز کرد. تنها یک هفته بعد از شروع، سردرد و عفونت نایش که سال‌ها او را آزار می‌داد برطرف شدند. او همچنین خلق و خوی تند خود را تغییر داد و به فردی صلحجو و آرام تبدیل شد.
پس از اینکه رژیم کمونیستی در سال 1999 فرمان آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرد، خانم لی سه بار به‌منظور درخواست تجدیدنظر برای حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت و هر بار دستگیر شد. او پس از سومین دستگیری، دو سال در اردوگاه کار اجباری شینگ‌یونپو در شهر نانچانگ زندانی شد. او تحت شست و شوی شدید مغزی قرار گرفت و مجبور به انجام کار بدون دستمزد در آن دوره شد.
در ژانویه2002، وی به‌دلیل خواندن یک مجله فالون گونگ هنگام سوار شدن به قطار، دستگیر و به مدت هفت روز بازداشت شد.
چند ماه بعد، خانم لی پس از اینکه به‌دلیلچسباندن برچسب‌هایی که روی آن نوشته بود «فالون دافا خوب است» به پلیس گزارش شد، دوباره دستگیر شد. او چند ماه بعد در زندان زنان نانچانگ به چهار سال حبس محکوم شد. نگهبانان دائما او را مورد ضرب و شتم و آزار لفظی قرار می‌دادند. او همچنین مجبور شد ساعت‌های طولانی بایستد و در سلول انفرادی حبس شود. در بیشتر این مدت، او مجبور بود هر روز بیش از ده ساعت بدون حقوق کار کند. اگر سهمیه آن روز را تمام نمی‌کرد، اجازه نداشت بخوابد.
به‌دلیلانجام تمرینات فالون گونگ، نگهبانان بازوی چپ او را شکستند و دستانش را از پشت دستبند زدند. استخوان شکسته در گوشتش فرو رفت. روز بعد دستش به شدت متورم شد. تنها پس از آن، مأمور او را برای مداوا به بیمارستان برد.
بازآفرینی شکنجه: دستبند زدن از پشت
بعدها پس از اینکه خانم لی از ایستگاه راه آهن در شهر یینگتان، استان جیانگشی بازنشسته شد، با همسرش به فوژو نقل مکان کرد. به‌دلیل تلاش مستمرش برای اطلاع‌رسانی به مردم در مورد آزار و شکنجه، سه بار دیگر در 22ژوئیه2011، 2012 و 1۵فوریه2015، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد. او پس از دستگیری در سال 2011 به مدت 15 روز در بازداشت بود.
پس از دستگیری در سال 2015، او در بازداشتگاه شماره دو شهر فوژو محبوس شد. دادستانی منطقه جینان دستگیری او را در 23مارس تأیید کرد. پس از دو جلسه دادرسی در 20اوت و 8سپتامبر2015، در دادگاه منطقه جینان، به 4.5 سال حبس در زندان زنان استان فوجیان محکوم شد. وی به دادگاه میانجی شهر فوژو اعتراض کرد، اما این دادگاه همچنان حکم اولیه را تأیید کرد.
آزار و شکنجه خانم لی ویپینگ در گذشته
خانم لی ویپینگ 64 ساله در اواخر سال 1998 به توصیه خواهرش فالون گونگ را شروع کرد. او همچنین با ملاحظه‌تر شد و دیگر رقابت‌جو و مطالبه‌گر نبود.
از زمان شروع آزار و شکنجه، مقامات او را از سفر به خارج از شهر، به‌ویژه در تعطیلات مهم، رویدادهای سیاسی، و مراسم و رویدادهای سالانه مربوط به فالون گونگ، منع کرده‌اند.
پلیس با مشاهده اینکه او ایمان خود را رها نمی‌کند، مدام او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد.
اطلاعات تماس عاملان آزار و شکنجه:
لین، مامور اداره پلیس یوفنگ: 008615280070777
لی ژن، آموزشیار پلیس
دنگ شیائومینگ، معاون رئیس اداره پلیس یوفنگ
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
