ششمین مسابقه بین‌المللی پیانوی اِن‌تی‌دی شکوه موسیقی کلاسیک را احیا می‌کند

(Minghui.org) ششمین مسابقه بین‌المللی پیانوی اِن‌تی‌دی در سال 2022، در تاریخ 2 نوامبر 2022 پس از کنسرت ستاره‌های آینده و مراسم اهدای جوایز در سالن کنسرت مرکین، مرکز موسیقی کافمن، در نیویورک به پایان رسید.

پیانیست‌هایی از بیش از 20 کشور در 4 قاره در این مسابقه شرکت کردند. 13 نفر به مرحله نیمه‌نهایی و 6 نفر به مرحله نهایی راه یافتند. مسابقات مقدماتی در 29 و 30 اکتبر برگزار شد. مسابقات نیمه‌نهایی در 31 اکتبر و مرحله نهایی در 1 نوامبر برگزار شد.

در 2 نوامبر، قبل از مراسم اهدای جایزه، کنسرت ستاره‌های آینده برگزار شد. پیانیست‌های حاضر در این کنسرت عبارت بودند از: 6 فینالیست امسال، تیمور موستاکیموف برنده جایزه طلای رقابت سال 2014، پروفسور میخائیل ووسکرسنسکی و پیانیست کنسرت اهل روسیه واسیلی پریماکوف.

این مسابقه بین‌المللی پیانو یکی از مجموعه رویدادهای فرهنگی و هنری بین‌المللی است که به میزبانی شبکه تلویزیونی ان‌تی‌دی برگزار می‌شود. مأموریت این مسابقه ترویج هنرهای سنتی با اصالت ناب، خوبی ناب و زیبایی ناب و بازگرداندن شکوه شاهکارهای پیانو از دوره‌های باروک، کلاسیک و رمانتیک است.

تعهد این مسابقه به برتری هنری وسیله‌ای است تا این امکان را فراهم کند که میراث 250ساله آثار پیانو به شکوفایی ادامه دهد و به نسل‌های آینده منتقل شود.

مراسم اهدای جوایز ششمین مسابقه بین‌المللی پیانوی اِن‌تی‌دی در 2 نوامبر 2022. (اپک تایمز)

 در مراسم اهدای جوایز اسامی برندگان اعلام شد: آنتونی باریشِفسکی از اوکراین برنده جایزه طلا و جیوسی ژانگ از چین برنده جایزه نقره و اِوانگلیا دلیزوناس‌کوکوا از روسیه برنده جایزه برنز شد. جیوسی ژانگ جایزه بهترین اجرای آهنگ سفارشی را نیز از آن خود کرد.

برگزارکنندگان این مسابقه گفتند که این مسابقه «بسیار موفقیت‌آمیز» بود. از نظر داوران، شرکت‌کنندگانِ امسال «بالاترین مهارت‌ها را در بین شرکت‌کنندگان تمام مسابقات» داشتند و برنده جایزه طلا «بلوغی در سطح استادی» را به نمایش گذاشت. میهمانان ویژه و پیانیست‌های مشهور کنسرت ستاره‌های آینده اظهار داشتند که مسابقه اِن‌تی‌دی «سطح بالا» و «دارای ایده‌های متعالی» و یک مسابقه بین‌المللی مهم است که «موسیقی کلاسیک را حفظ می‌کند.»

از سال 2016، این مسابقه تنظیم پیانوی قطعه‌ای از دی.‌اِف.، مدیر هنری هنرهای نمایشی شن یون (یک شرکت موسیقی و رقص مشهور جهانی که در احیای فرهنگ سنتی چین ازطریق هنر پیشرو بوده است)، را در دستور کار خود داشته است.

امسال این قطعه سفارشی، «سفر مقدس»، توسط چین یوان، آهنگساز و نوازنده پیانو در شن یون، تنظیم شد. چین یوان، آهنگسازی پرکار با تخصص چشمگیر در ارائه ملودی‌ها و ریتم‌های موسیقی باستانی چینی از‌طریق زبان موسیقی کلاسیک است که در غرب به وجود آمده است.

پیانیست‌هایی که به مرحله نیمه‌نهایی راه پیدا کردند، موظف بودند این آهنگ را که به‌طور ویژه سفارش داده شده بود، اجرا کنند. یک «جایزه بهترین اجرای آهنگ سفارشی» نیز برای این مسابقه در نظر گرفته شد.

برنده جایزه طلا: آنتونی باریشِفسکی از اوکراین

برنده جایزه طلا آنتونی باریشفسکی در کنسرت ستاره‌های آینده اجرا می‌کند. (اپک تایمز)

آنتونی باریشفسکیپیانیست برجسته اوکراینی و برنده جوایز متعددی از مسابقات بین‌المللی پیانو است که برخی از آن‌ها عبارتند از: مسابقه بزرگ بین‌المللی پیانوی آرتور روبینشتاین، «پرمیو خاین»، و مسابقه بین‌المللی پیانوی اِف. بوزونی. او در آکادمی ملی موسیقی اوکراین و مدرسه موسیقی عادی پاریس تحصیل کرد و فارغ‌التحصیل شد.

آقای باریشفسکی گفت که در این مسابقه شرکت کرده است زیرا شرکت‌کنندگان باید فقط شاهکارهای دوره‌های باروک، کلاسیک و رمانتیک را برای اجرا انتخاب کنند.

او قطعه سفارشی «سفر مقدس» را در مرحله نیمه‌نهایی اجرا کرد. از نظر او این قطعه سرشار از «انرژی» و «فلسفه» است و در واقع نوعی «حقیقت» را ارائه می‌کند و «امید» را در مردم بالا می‌برد.

«ما در جهانی پر از جنگ، پر از (دروغ)، پر از ظلم زندگی می‌کنیم. و فکر می‌کنم داشتن این امید، باور به این‌که دست‌کم می‌توانیم برای خوبی بجنگیم، بسیار مهم است.»

آقای باریشفسکی همچنین اتودهای سمفونیک اثر شومان را در این مسابقه اجرا کرد.

او گفت: «سعی کردم تمام ایده‌هایم را درباره این موسیقی نشان دهم... احساس می‌کنم گویا پشت کوهی بزرگ ایستاده‌ام و سعی می‌کنم به همه بگویم آن چقدر زیباست، سعی می‌کنم قسمت‌های مختلفش را توصیف کنم، سعی می‌کنم در این سفر همه را با خودم همراه کنم، سفری از میان این کوه بزرگ.»

رئیس هیئت داوران پروفسور بکی یائو، اجرای آقای باریشفسکی را تحسین کرد و گفت: «او در مسابقات مقدماتی، نیمه‌نهایی و فینال بسیار نرم اجرا کرد و [در اجراهایش] هیچ خطایی نداشت. او دارای بلوغی در سطح استادی است.»

پروفسور یائو گفت: «چیزهای درونی او بسیار جذاب است. او در واقع قطعه سفارشی را نیز خیلی خوب اجرا کرد. حس موسیقایی‌اش بسیار خوب بود، و چند قسمت را بسیار عالی به هم متصل کرد.»

برنده جایزه نقره و جایزه بهترین اجرای آهنگ سفارشی

جیوسی ژانگ در کنسرت ستاره‌های آینده اجرا می کند. (اپک تایمز)

جیوسی ژانگ برنده جایزه نقره و جایزه بهترین اجرای آهنگ سفارشی شد. آقای ژانگ به توصیه استاد موسیقی خود در این مسابقه شرکت کرد.

به‌گفته آقای ژانگ، یکی از جذاب‌ترین چیزهایی که او از تجربه این مسابقه آموخته است، یادگیری اثر سفارشی «سفر مقدس» است که پیانیست‌ها باید برای اولین بار در مرحله نیمه‌نهایی اجرایش می‌کردند.

او گفت: «هرگز اثری سفارشی مانند این را یاد نگرفته‌ام و آن‌هم در چنین زمان کوتاهی... فکر می‌کنم بدون توجه به این‌که شما پیانیستی باتجربه باشید یا بی‌تجربه، آن چالشی بزرگ است. ازطریق این قطعه، متوجه شدم که امکانات بسیار بیشتری در پیانو وجود دارد، امکاناتی درباره صداهایی که یک پیانو می‌تواند تولید کند.»

«سفر مقدس» صداها و ملودی‌های چین باستان را به‌طور متمایزی نمایش می‌دهد که به‌طور خاص برای پیانو نوشته شده‌اند. این آهنگ را پیانیست چین یوان، از شن یون، تنظیم کرده است؛ هنرهای نمایشی شن یون در خط مقدم ترکیب شرق و غرب در موسیقی کلاسیک بوده است.

آقای ژانگ که اهل چین است، گفت: «در نیمه دوم، قسمتی وجود دارد که برایم بسیار غنایی و در واقع بسیار نوستالژیک است. چراکه اکنون در ایالات متحده تحصیل می‌کنم و قبلاً هرگز زمانی اینقدر طولانی دور از خانه‌ام نبودم. وقتی این قطعه را یاد می‌گرفتم، چیز خاصی را به من انتقال می‌داد.»

پروفسور یائو اظهار داشت که اجرای این قطعه سفارشی توسط آقای ژانگ بسیار تأثیرگذار بود، زیرا یک «معنای فرهنگیِ عمیق»، «سطح بالا» و «بیشتر مطابق با ایده‌های آهنگ اصلی» را انتقال می‌داد.

پیانیست مشهور میخائیل ووسکرسنسکی: مسابقه‌ای «مفید برای توسعه موسیقی کلاسیک»

پروفسور میخائیل ووسکرسنسکی در کنسرت ستاره‌های آینده. (اپک تایمز)

میخائیل ووسکرسنسکی از روسیه، استاد برجسته کنسرواتوار چایکوفسکی مسکو است. شاگردان او برنده بیش از 120 جایزه بین‌المللی شده‌اند. او در بسیاری از مسابقات بین‌المللی، ازجمله مسابقات چایکوفسکی داوری کرده و ریاست مسابقات بین‌المللی اسکریابین در مسکو را بر عهده داشته است. پروفسور ووسکرسنسکی با تعابیر مبهوت‌کننده و پرشور خود از آثار عالی پیانو در همه سبک‌ها، مخاطبان را مجذوب خود کرده است.

پروفسور ووسکرسنسکی در انتها در کنسرت ستارگان آینده حضور یافت و فانتزی موتزارت در د مینور، کِی. 397؛ دو پوئمزِ اسکریابین، اپوس. 32؛ و والس شوپن در ای مینور، که پس از مرگش منتشر شد، را اجرا کرد.

پروفسور ووسکرسنسکی گفت: «مسابقه تلویزیون نیو تانگ دایناستی بسیار خوب است، زیرا افکار مربوط به زمان‌های گذشته را به هم مرتبط می‌کند. چنین مسابقاتی برای توسعه موسیقی کلاسیک بسیار مفید هستند، زیرا موسیقی کلاسیک به افراد باهوش نیاز دارد. بله، فقط افراد باهوش می‌توانند این امتیاز را داشته باشند که احساسات و افکاری که در موسیقی کلاسیک وجود دارد را درک کنند... این در زندگی‌مان به ما کمک می‌کند.»

«برنده شما آنتونی باریشفسکی، پیانیست بسیار خوبی از اوکراین (است). ای کاش نسل جوان (می‌توانست) همیشه درون موسیقی (باشد)، زیرا در زندگی مدرن، پیانیست‌های جوان ترجیح می‌دهند سریع و بلند بنوازند و درخشش موسیقی را به نمایش بگذارند. آن خیلی خوب است، اما آرزو می‌کنم در موسیقی فکری داشته باشند تا بفهمند درون موسیقی چیست.»

آهنگ سفارشی: «سفر مقدس»

طبق وب‌سایت مسابقه، «این آهنگ سفارشی با به ارث بردن ویژگی‌های موسیقی شن یون، هماهنگی کامل موسیقی کلاسیک شرق و غرب را نشان می‌دهد. پیانوی غربی به‌عنوان یک پایه عمل می‌کند و صدای متمایز موسیقی کلاسیک چینی را برجسته می‌کند. جوهر ملودی‌های تعالی‌بخش از پادشاهی میانه باستان توسط یک ساز غربی، پیانو، کاملاً احیا می‌شود. هماهنگی کامل موسیقی کلاسیک شرق و غرب، این چیزی است که این آهنگ سفارشی را منحصربه‌فرد می‌کند.»

 آهنگساز و پیانیستِ تنظیم‌کننده این قطعه، آنچه را که این قطعه به تصویر می‌کشید به اشتراک گذاشت.

او گفت: «این قطعه عمدتاً دارای سه قسمت است. قسمت اول منشأ زندگی را در قلمرویی بسیار عالی و بسیار زیبا به تصویر می‌کشد. بخش دوم درباره این است که مردم در طول روند تناسخ، دردها، سختی‌ها و تولد، پیری، بیماری، مرگ را پشت سر گذاشتند و احتمالاً فراموش کرده‌اند که چرا به اینجا آمده‌اند. و از آنجا که مردم تحت تأثیر عقاید و تصورات و رفتارهای مدرن هستند و توسط آن‌ها فاسد شده‌اند، احتمالاً همه با این جریان همراه شده‌اند. اما برخی ارتقا و تعالی یافتن را انتخاب می‌کنند و دیگر تنزل نمی‌کنند. بخش سوم درباره این است که در طول گذر از چنین درد و رنجی، موجودات سطح بالاتری برای نجات مردم خواهند آمد، بنابراین مردم بیهوده منتظر نمی‌مانند.»

خانم چین یوان ازطریق این آهنگ احساس ‌کرد هر دوی فرهنگ شرق و غرب معتقدند که انسان توسط خدا آفریده شده است. از نظر او در دوران پرتلاطم کنونی، اگر مردم بتوانند به عدالت و مهربانی درونی خود پایبند باشند و به احترام برای الهیات بازگردند، آن می‌تواند قلب مردم را درمان کند و امید را برایشان به ارمغان آورد.

«آنچه ما می‌سازیم از طعم موسیقی سنتی چینی به‌عنوان ملودی پایه استفاده می‌کند و آن را با طعم‌های موسیقی کلاسیک غربی ترکیب می‌کند: هارمونی‌های سنتی، فرم‌های موسیقی، ازجمله تکنیک‌های بسیاری در تنظیم مفاهیم، و تکنیک‌های چندصدایی (تکنیک‌های آهنگسازی کنترپوان و روش صدا). درواقع این‌ها باید برای هر دوی شرکت‌کنندگان شرقی و غربی قابل‌درک باشد.»

«موسیقی شن یون یک مفهوم آهنگسازی برای ترکیب شرق و غرب دارد. این مفهوم هر سال ازطریق برنامه هنرهای نمایشی شن یون به‌وضوح نشان داده شده است. چه در سرزمین اصلی چین باشد و چه در کشورهای دیگر، بسیاری از آهنگسازان سعی کرده‌اند (موسیقی شرقی و غربی را با هم ترکیب کنند). هیچ‌کس واقعاً به سطحی بین‌المللی دست نیافته یا این اندازه موفق نبوده است. اما شن یون اکنون به چنین چیزی دست یافته است.»

خانم چین یوان ابراز امیدواری کرد که این قطعه شرکت‌کنندگان را راهنمایی کند درباره معنای الهی زندگی بیشتر بیندیشند.

شرکت‌کننده کارولینا دانیس از ایتالیا گفت: «احساس می‌کنم این آهنگی مقدس است. (هنگام اجرا) احساس کردم که نه‌تنها یک پیانیست، بلکه یک نوازنده هستم. یک نوازنده که برای اجرای این آهنگ مقدس عمیقاً الهام گرفته است.»

پس از مرحله نیمه‌نهایی در 31 اکتبر 2022، برگزارکننده این مسابقه از خانم چین یوان، تنظیم‌کننده قطعه سفارشی «سفر مقدس» دعوت کرد با شرکت‌کنندگان دیدار کند. (اپک تایمز)

لیست برندگان

جایزه طلا: آنتونی باریشِفسکی از اوکراین

جایزه نقره: جیوسی ژانگ از چین

جایزه برنز: اِوانگلیا دلیزوناس‌کوکوا از روسیه

جایزه بهترین اجرای آهنگ سفارشی: جیوسی ژانگ از چین

جایزه اجرای برجسته:آروث ماسرانگسان از تایلندیانگ‌یی چن از تایوانترینیتی گٌف از ایالات متحده

جایزه افتخاری:

آرون آلاکمه از سوئیسبوریس کریووشِین از روسیهکارولینا دانیس از ایتالیاایلیا راملاو از روسیهماریا نارودیتسکا از اوکراینتیاگو روزاریو از پرتغالشیژو لیانگ از چین

ویدئوی کامل ششمین مسابقه بین‌المللی پیانوی اِن‌تی‌دی، کنسرت ستاره‌های آینده و مراسم اهدای جوایز، را می‌توانید در آدرس زیر در گان جینگ ورلد مشاهده کنید:

https://www.ganjing.com/live/1fc8o2ncrev6VlBx0O5qHRhYd1m31c

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.