(Minghui.org) بیستم ژوئیه ۲۰۲۲، مصادف با گذشت ۲۳ سال از آغاز سرکوب فالون گونگ توسط حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در سال ۱۹۹۹ است. در حول و حوش این تاریخ، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در ۳۸ کشور فهرست به‌روزرسانی‌شده‌ای از مرتکبین، ازجمله افراد مجری قانون، و شعبه‌های قضائی و همچنین کمیته امور سیاسی و حقوقی را به دولت‌های متبوع خود ارائه، تأکید کردند که افراد در لیست (و اعضای خانواده آنها) از ورود به این کشورها منع شده و دارایی‌های آنها مسدود شود.

این ۳۸ کشور عبارتند از: ایالات متحده، بریتانیا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند، فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، هلند، لهستان، بلژیک، سوئد، اتریش، ایرلند، دانمارک، فنلاند، جمهوری چک، پرتغال، یونان. مجارستان، اسلواکی، لوکزامبورگ، کرواسی، اسلوونی، لتونی، استونی، قبرس، مالت، ژاپن، کره جنوبی، اندونزی، سوئیس، نروژ، لیختن اشتاین، مکزیک، شیلی، و دومینیکا.

لطفاً برای جزئیات به «ارسال فهرست جدید مجرمان به ۳۸ دولت در بیست‌ وسومین سالگرد آزار و شکنجه فالون گونگ» مراجعه کنید.

نام ما تینگ‌دونگ، معاون دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی استان لیائونینگ در این لیست است.

اطلاعات مجرم

نام کامل مجرم: ما (نام خانوادگی) تینگ‌دونگ (نام کوچک) (به چینی: 马廷栋)جنسیت: مذکرقومیت: هوییتولد: ژوئیه ۱۹۶۴

ما تینگ‌دونگ

عنوان یا موقعیت

آوریل۲۰۱۷ - اکتبر۲۰۱۸: معاون بخش حفظ ثبات اجتماعی تحت اداره ۶۱۰ لیائونینگ

اکتبر۲۰۱۸ - اکنون: معاون دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی استان لیائونینگ

جنایات اصلی

در طول ۲۳ سال گذشته، آزار و شکنجه فالون گونگ در استان لیائونینگ یکی از بدترین آزار و اذیت در سراسر کشور بوده است. تا ۳۱اوت۲۰۲۲، تأیید شد که ۶۱۲ تمرین‌کننده فالون گونگ درنتیجه آزار و شکنجه در لیائونینگ، دومین تعداد در چین، جان خود را از دست داده‌اند.

پس از اینکه ما در آوریل ۲۰۱۷ به‌عنوان معاون مدیر اداره ۶۱۰ لیائونینگ منصوب شد، به سراسر استان سفر کرد تا بر آزار و شکنجه فالون گونگ نظارت کند و شخصاً بسیاری از ابتکارات در زمینه آزار و شکنجه، ازجمله دستگیری گروهی و محکومیت را به اجرا گذاشت.

طبق مستندات مینگهویی، ۱۲ تمرین‌کننده فالون گونگ در سال ۲۰۱۷ در زندان استان لیائونینگ جان خود را از دست دادند که بیشترین آمار در هر استان در آن سال بود. ما شخصاً در ۱۹مه۲۰۱۷ به شهر چائویانگ رفت و زیردستان خود را هدایت کرد تا بنرهای اطلاعاتی نصب‌شده توسط تمرین‌کنندگان محلی را پاره کنند. بسیاری از تمرین‌کنندگان در آن روز دستگیر شدند.

بین ژانویه تا اوت۲۰۱۸، تعداد ۳۸۸ تمرین‌کننده در لیائونینگ دستگیر شدند.

در ماه مه۲۰۱۸، به دستور کمیته امور سیاسی و حقوقی لیائونینگ و اداره ۶۱۰، مقامات شهر شنیانگ یک عملیات مخفی ۸۰ روزه برای دستگیری تمرین‌کنندگان محلی ترتیب دادند. سهمیه‌های خاصی به ادارات پلیس مختلف اختصاص داده شد.

پلیس تلفن‌های همراه تمرین‌کنندگان را زیر نظر گرفت و مکان آن‌ها را پیش از دستگیری همزمان در سراسر شهر ردیابی کرد. بین ماه مه و ژوئن، دست‌کم ۴۵ تمرین‌کننده دستگیر و مورد آزار و اذیت قرار گرفتند. سه نفر از آنها بعداً به زندان محکوم شدند.

در ۱۰ و ۱۱ژوئیه۲۰۱۹، دست‌کم ۳۵ تمرین‌کننده در چهار شهر لیائونینگ دستگیر شدند. پلیس بیشتر تمرین‌کنندگان را در خانه دستگیر و خانه‌های آنها را غارت کرد. چند تن از اعضای خانواده تمرین‌کنندگان نیز دستگیر و برای چند ساعت بازداشت شدند. پلیس ادعا کرد که این دستگیری‌ها به منظور «حفظ ثبات اجتماعی» قبل از هفتادمین سالگرد حکومت رژیم کمونیستی چین صورت گرفته است.

در ۱۸ژوئیه۲۰۱۹، ما میزبان جلسه‌ای درباره آزار و شکنجه فالون گونگ در سطح مردم بود.

بین اواسط اکتبر و اوایل نوامبر۲۰۱۹، هفت تمرین‌کننده در شهر چائویانگ دستگیر شدند. اداره پلیس شهر چائویانگ و کمیته امور سیاسی و حقوقی پشت این دستگیری‌ها بودند. در میان آنها، آقای پان یوفنگ و آقای یین بائوهی هر دو در دادگاه منطقه شوانگتا در سال ۲۰۲۰ به پنج سال زندان محکوم شدند.

در ۱۲مه۲۰۲۰، ما در مراسم افتتاحیه «مرکز مراقبت» در شهر ینگ‌کو شرکت کرد. مرکز جدید یکی دیگر از مراکز شستشوی مغزی است که در لباس مبدل برای آزار و اذیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ انجام می‌شود. ما از این ابتکار تشکر کرد و گفت که باید در سراسر استان ترویج شود.

در سال ۲۰۲۱، تعداد ۲۵ تمرین‌کننده در لیائونینگ در نتیجه آزار و شکنجه جان باختند. دست‌کم ۱۴۱ نفر محکوم شدند و ۵۰۱ نفر دیگر دستگیر شدند و خانه‌هایشان را غارت کردند.

موارد منتخب مرگ

۱. آقای وانگ دیانگو و همسرش خانم یو بائوفانگ به فاصله سه سال تا سرحد مرگ تحت آزار  و شکنجه قرار گرفتند

آقای وانگ دیانگو، همسرش خانم یو بائوفانگ و پسرشان آقای وانگ یو در ۴ژوئیه‌۲۰۱۷ در خانه دستگیر شدند. پلیس از چکش برای شکستن در استفاده کرد. تنها ۱۳ روز بعد، در ۱۷ژوئیه۲۰۱۷، خانم یو در بازداشتگاه زنان شهر آنشان زیر شکنجه کشته شد. آقای وانگ بعداً به چهار سال زندان محکوم شد. او در ۱۶ژوئن۲۰۲۰، حدود دو سال پس از پذیرش، در زندان شهر دالیان تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفت.

۲. خانم لی یانچیو در زندان زنان استان لیائونینگ تا سرحد مرگ شکنجه شد

خانم لی یانچیو در ۱۴ دسامبر ۲۰۱۸ به‌خاطر توزیع تقویم های اطلاعاتی درباره فالون گونگ دستگیر شد. کامپیوتر، کتاب‌های فالون گونگ و سایر وسایل شخصی او توقیف شد. او در بازداشتگاه زنان شهر جینژو نگهداری شد. در صبح روز ۲۱ژانویه۲۰۱۹، درحالی‌که خانم لی بسیار ضعیف بود و نمی‌توانست واضح صحبت کند، دادگاه منطقه تایهی او را مخفیانه در بازداشتگاه محاکمه و به پنج سال زندان محکوم کرد. او در ۱۹فوریه۲۰۱۹ به زندان زنان استان لیائونینگ منتقل شد. در ۴مارس، ۱۴ روز بعد، در ۵۲ سالگی زیر شکنجه کشته شد.

۳. آقای یو یونگمن در بازداشتگاه می میرد

آقای یو یونگمان، ۶۵ ساله، در ۱۵نوامبر۲۰۱۹ دستگیر و در بازداشتگاه لیائویانگ بازداشت شد. او در ۲۳فوریه۲۰۲۰ تا حد مرگ زیر شکنجه کشته شد. بازداشتگاه گفت که او بر اثر «بیماری ناگهانی» درگذشت. پزشک قانونی متوجه شد که یو یونگامن دارای یک دنده شکسته و اثر زخم در ریه‌هایش است. اعضای خانواده مظنون هستند که او قبل از مرگ در بازداشتگاه مورد ضرب‌وشتم قرار گرفته است.

۴. آقای لیو شیونگ هشتاد ساله در زندان فوت می‌کند

آقای لیو یونگ بارها به‌خاطر حمایت از ایمان خود و اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه زندانی شد. او در ۹آوریل۲۰۱۸، بدون محاکمه دوباره به سه سال زندان محکوم شد.

هنگامی که خانواده آقای لیو در ۹آوریل۲۰۲۱ برای تحویل گرفتن او به زندان رفتند، وقتی فهمیدند که پیرمرد ۸۰ ساله که به تازگی دوره سه ساله زندان را به پایان رسانده است، به جای دیگری برده شد، بسیار ناراحت شدند. او توسط پلیس به چهار سال زندان دیگر و ۶۰۰۰ یوآن جریمه محکوم شد.

در دسامبر۲۰۲۱، آقای لیو دوباره در بیمارستان مرکزی دالیان بستری شد زیرا به‌شدت بیمار بود. وقتی خانواده‌اش برای مراقبت از او رفتند، با تعجب دیدند که صورت، دست‌ها و پاهای آقای لیو همه ورم کرده است. او ناتوان به نظر می‌رسید و نمی‌توانست واضح صحبت کند.

در ۲۰دسامبر، خانواده‌اش اصرار کردند که او را به خانه ببرند، اما مقامات زندان نپذیرفتند و گفتند که آقای لیو تا زمانی که هنوز نفس می‌کشد بدون چشم‌پوشی از فالون گونگ اجازه خروج ندارد. آنها همچنین گفتند که او در بازداشتگاه به این بیماری دچار شده است و ربطی به زندان شماره ۳ دالیان ندارد. آنها از خانواده آقای لیو خواستند که تمام هزینه‌های پزشکی او را بپردازند.

در ۲۹دسامبر۲۰۲۱، آقای لیو در ۸۰ سالگی در بیمارستان درگذشت. کارکنان زندان اجازه ندادند پسرش جسد او را بگیرد. آن‌ها خودشان آن را به یک مرکز خاکسپاری بردند، از ترس اینکه خانواده‌اش از آنها شکایت کنند. پلیس از جسد او محافظت کرد تا اینکه در ۱ژانویه۲۰۲۲ سوزانده شد.

۵. اداره زندان از آزادی مشروط پزشکی مرد تا یک روز قبل از مرگ او خودداری کرد

کمتر از یک ماه پس از اینکه آقای لی ژندونگ برای گذراندن یک دوره سه و نیم ساله در زندان پذیرش شد، به آسیت شدید مبتلا شد و قادر به غذاخوردن نبود. زمانی که خانواده‌اش او را در بیمارستان ملاقات کردند، آقای لی لاغر شده بود، با این حال شکمش به شدت متورم شده بود و می‌بایست روزانه مایع اضافی خارج  شود. با وجود شرایطش، نگهبانان زندان همچنان او را به تخت بیمارستان می‌بستند و شبانه روز او را زیر نظر داشتند.

خانواده آقای لی برای او درخواست آزادی مشروط پزشکی کردند، اما درخواست آنها رد شد. زندان همچنین خواستار پرداخت تمام هزینه‌های پزشکی او شد. او در ۹نوامبر به حالت اغما رفت و تب بالای ۴۱ درجه سانتیگراد داشت. او در۱۳نوامبر درگذشت. او ۶۸ ساله بود.

۶. درگذشت زن فقیر بر اثر سرطان

خانم یو شورونگ در ۲۵ژوئن۲۰۱۹ به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر و بعداً به سه سال زندان با ۱۰هزار یوآن جریمه محکوم شد. او در اواخر سال ۲۰۲۰ احساس ناخوشی کرد و در ۱۳دسامبر۲۰۲۰ با آزادی مشروط پزشکی آزاد شد. دو روز بعد تشخیص داده شد که سرطان دارد و ۱۵ روز تحت شیمی درمانی قرار گرفت. در پایان شیمی درمانی، پزشک از ادامه درمان خودداری کرد و او را به خانه فرستاد.

اعضای کمیته مسکونی بعداً خانم یو را پیدا کردند و به او دستور دادند که در دوره محکومیت چهار ساله قبلی بین سال‌های ۲۰۱۴ و ۲۰۱۸ به‌خاطر تمرین فالون گونگ، یارانه کم درآمدی را که دریافت کرده بود، بازگرداند. او در روزهای پایانی زندگی‌اش برای گذران زندگی مشکل داشت و در ۷فوریه۲۰۲۲ در ۷۳ سالگی درگذشت.

۷. خانم ژانگ سیچین هشت روز پس از دستگیری در بازداشت فوت می‌کند

خانم ژانگ سیچین، ۶۹ ساله، از شهر دالیان، استان لیائونینگ، هشت روز پس از دستگیری‌اش به‌خاطر تمرین فالون گونگ، در ۲۶ژانویه۲۰۲۲ در بازداشتگاه یائوجیا درگذشت.

مصائب خانم ژانگ به ۱۲نوامبر۲۰۱۹ برمی‌گردد، زمانی که به‌خاطر توزیع مطالب اطلاعاتی درباره فالون گونگ در نزدیکی بازار کشاورزان دستگیر شد. او علائم بیماری پیدا کرد و در ۱۰دسامبر۲۰۱۹ به قید وثیقه آزاد شد. دادگاه منطقه جینژو در ۲۷اوت۲۰۲۱، او را به دو سال زندان و ۵۰۰۰ یوآن جریمه نقدی محکوم کرد.

خانم ژانگ دوباره در ۱۹ژانویه۲۰۲۲ در خانه دستگیر شد. او وحشت‌زده بود و با موجی از حالت تهوع مواجه شد. با وجود اینکه پزشک به دلیل وضعیت پزشکی‌اش توصیه کرد که او را بازداشت نکنید، پلیس اصرار داشت که حالش خوب است. آنها همچنین از دادن آب به او خودداری کردند که این امر خشم خانواده او را برانگیخت و آنها با او برای معاینه فیزیکی رفتند. با وجود مخالفت‌های شدید خانواده‌اش، پلیس همچنان خانم ژانگ را به بازداشتگاه یائوجیا برد. خانواده‌ در ساعت ۶ صبح روز ۲۷ژانویه۲۰۲۲ از بازداشتگاه تماس دریافت کردند و گفتند که او درگذشته است.

موارد شکنجه و مجازات

۱. خانم ژائو یولان، ۸۰ ساله، به سه سال زندان محکوم شد

خانم ژائو یولان ۸۰ ساله پیش از این دو بار به ۹ سال و شش ماه زندان محکوم شده بود. او دوباره در ۵اکتبر۲۰۱۹ دستگیر شد. در اکتبر۲۰۲۰، برای سومین بار به سه سال زندان محکوم و به زندان زنان لیائونینگ منتقل شد.

۲. آقای هان یونتای، ۸۲ ساله، به سه سال زندان محکوم شد

آقای هان یونتای، ۸۲ ساله، در ۳۰اکتبر۲۰۲۰ در خانه دستگیر شد. دادگاه در ۱۷نوامبر مخفیانه او را به سه سال زندان محکوم کرد. هنگامی که او در اوایل مارس۲۰۲۱ به زندان نانگوان‌لینگ منتقل شد، زندان به دلیل سن بالا و شرایط جسمانی‌اش از پذیرش او خودداری کرد. پلیس از آزادی او خودداری کرد و از آن زمان او را در بازداشتگاه شهر گایژو نگه داشت.

۳. خانم لو یان توسط پلیس به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌و‌شتم قرار گرفت

در ۱۲فوریه۲۰۲۰، خانم لو یان، آقای فانگ فوچیانگ و آقای ژانگ شو درحال رانندگی به سمت شهر شنیانگ بودند که در خروجی بزرگراه متوقف و دستگیر شدند. خانم لو ۷۷ روز در بازداشت بود و در این مدت تحت آزار و اذیت قرار گرفت.

در ۱۴فوریه، خانم لو شکنجه شد و علائم صرع را تجربه کرد. هنگامی که از توضیح درباره دلیل رفتن به شهر شنیانگ خودداری کرد، دست‌اندرکاران به صورت او سیلی زدند و به پیشانی او ضربه وارد کردند که درنتیجه برجستگی‌ای به اندازه تخم مرغ روی پیشانی او ایجاد شد. مأمور هان پینگ بعداً با چنان قدرتی دوباره به خانم لو سیلی زد که او از ناحیه گوش چپش کر شد.

خانم لو پس از حدود ۱۰ روز بازداشت مجبور شد روی صندلی آهنی بنشیند. شکنجه تنها زمانی متوقف شد که باسن او چرکی و پاهایش سفت و خشک شدند و دیگر در غل و زنجیر جا نمی‌شدند.

خانم لو پس از حدود دو ماه بازداشت، لاغر شد. او هر روز، گاهی اوقات چهار تا پنج ساعت بدون توقف سرفه می‌کرد که همراه با استفراغ خلط، خون و صفرا بود. او درنهایت برای آزادی خود دست به اعتصاب غذا زد.

خانم لو در طول اعتصاب غذا سه بار تحت خوراندن اجباری قرار گرفت. پلیس درحالی‌که فرنی داخل دهانش می‌ریخت، گونه‌های او را نیشگون می‌گرفت. درنتیجه تغذیه اجباری، خون استفراغ کرد و پوست گونه‌هایش زخمی و پاره شد.

خانم لو طی ۷۸ روزی که در بازداشت بود اجازه استفاده از حمام را نداشت. درنتیجه شکنجه، به سختی نفس می‌کشید و مجبور شد بارها روی زمین دراز بکشد. پلیس در شیفت شب مجبور بود همیشه او را زیر نظر داشته باشد زیرا می‌ترسید که خانم لو هر لحظه بمیرد.

در ۲۹ آوریل، خانم لو، در آستانه مرگ، به شهر آنشان بازگردانده شد. پلیس از بازگرداندن ۶۰ هزار یوآن پول نقدی که در حین دستگیری‌اش از او توقیف شده بود، خودداری کرد.

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.