(Minghui.org)هنرهای نمایشی شن یون با اجراهای اخیر در سوئیس، بریتانیا، آلمان و ایالات متحده به تورهای آمریکای شمالی و اروپایی‌اش ادامه داد.
شرکت شن یون نیویورک در نیو تئاتر در آکسفورد (بریتانیا)، در 14ژانویه. این شرکت در 14 و 1۵ژانویه سه اجرا در آکسفورد داشت که بلیت همه آن‌ها به‌طور کامل به فروش رفت. (اپک تایمز)
شرکت شن یون نیویورک در 11ژانویه در خانه نمایش ادینبورگ در ادینبورگ (بریتانیا). این شرکت دو اجرا داشت که بلیت هر دو آن‌ها به‌طور کامل به فروش رفت. (اپک تایمز)
شرکت بین‌المللی شن یون در مرکز هنرهای نمایشی ای‌تی اند تی، سالن اپرای وینسپیر، در دالاس (تگزاس)، در بعدازظهر 7 ژانویه. این شرکت در آن روز دو اجرا داشت که در هر دو اجرا سالن مملو از جمعیت بود. (اپک تایمز)
شرکت عصر جدید شن یون در سالن زلرباخ در برکلی (کالیفرنیا)، در 1۵ژانویه. این شرکت از 13 تا 16ژانویه پنج اجرا در برکلی داشت. (وب‌سایت مینگهویی)
شرکت تور شن یون در سالن تئاتر جانی مرسر در مرکز مدنی ساوانا در ساوانا (جورجیا)، در 1۵ژانویه. این شرکت در 14 تا 1۵ژانویه دو اجرا در ساوانا داشت که در هر دو اجرا سالن مملو از جمعیت بود. (اپک تایمز)
شرکت تور شن یون در سالن ویلیام بی. بل در آگوستا (جورجیا)، در 10ژانویه. این شرکت در 10 و 11ژانویه دو اجرا در آگوستا داشت. (اپک تایمز) 
شرکت شن یون آمریکای شمالی در مرکز هنرهای نمایشی بندوم در پیتسبرگ (پنسیلوانیا)، در 14ژانویه. این شرکت در 14 و 1۵ژانویه سه اجرا در پیتسبرگ داشت که در همه آن‌ها سالن مملو از جمعیت بود و لازم شد صندلی‌هایی اضافه گذاشته شود. (اپک تایمز)
شرکت جهانی شن یون در سالن تئاتر دِ بولیو در لوزان (سوئیس)، در 16ژانویه. این شرکت از 14 تا 17ژانویه چهار اجرا در لوزان داشت که در همه آن‌ها سالن مملو از جمعیت بود و لازم شد صندلی‌هایی اضافه گذاشته شود. (اپک تایمز)
شرکت جهانی شن یون در سالن تالار یاهوندا فرانکفورت در فرانکفورت (آلمان)، در 12 ژانویه. این شرکت در 10 تا 12ژانویه چهار اجرا در فرانکفورت داشت که در همه آن‌ها سالن مملو از جمعیت بود. بلیت‌های اجرای 12ژانویه از قبل فروخته شده بود و مجری محلی برای پاسخگویی به تقاضاها، صندلی‌های جدیدی اضافه کرد. (اپک تایمز)
«این هنر واقعی است، والاترین هنر»
دکتر مایکل بوخمن در اجرای شن یون در فرانکفورت (آلمان)، در 11 ژانویه (تلویزیون ان‌تی‌دی)
دکتر مایکل بوخمن، مؤسس شرکت مشاوره ایم‌تیم، شن یون را در 11ژانویه در فرانکفورت (آلمان) دید.
دکتر بوخمن گفت: «بسیار باشکوه! این فرهنگ هزاران‌ساله باستانی است. این نوع فرهنگ که برای هزاران سال منتقل شده است؛ این گنجینه‌ها هنرهای بسیار متفاوتی دارند. فکر می‌کنم واقعاً فوق‌العاده است. واقعاً فراموش‌نشدنی، بسیار برجسته. این هنر واقعی است، والاترین هنر.»
«این اجرا بدون شک پیام‌های مهمی را انتقال داد. به مردم نشان داد که ارزش واقعی چیست. سنت‌ها نوعی ارزش هستند. همچنین ارزشی بالاتر از ما انسان‌ها وجود دارد، الوهیت. قدرت‌های بالاتری وجود دارد. به‌نظر من این پیام بسیار مهمی است. «
او گفت: «خالق در کنار همه ماست. اگر باور کنم، او در قلب من است، در همه‌جا.»
آن‌ها منبع امید هستند
وین هانکینز و همسرش در اجرای شن یون در برکلی (کالیفرنیا)، در 14ژانویه (وب‌سایت مینگهویی)
وین هانکینز، مدیر اجرایی فدراسیون صلح جهانی کالیفرنیای شمالی، با همسرش شن یون را در 14ژانویه در برکلی (کالیفرنیا) تماشا کرد.
آقای هانکینز گفت: «این اجرا را در کلیپ‌های یوتیوب دیده بودم، اما نه حضوری... به‌طرز خوشایندی غافلگیر شدم... زیبایی رقص آن‌ها، قلبی که می‌گذاشتند، و اجرایشان واقعاً مرا تحت تأثیر قرار داد.»
«معتقدم [شن یون] واقعاً قدرت نیکی است... آن‌ها به‌دنبال تغییر جهان ازطریق موسیقی و هنر هستند... تا قلب و ذهن مردم را به زیبایی، خوبی و حقیقتی تغییر دهند که برای آن به اجرای این نمایش‌ها پرداخته‌اند.»
او گفت: «این چیزی است که برایم الهام‌بخش است...، چیزی که به من امید می‌بخشد.»
او درباره قطعه‌ای که آزار و شکنجه کنونی فالون دافا را به تصویر می‌کشید، گفت: «آنچه ح.ک.چ با فالون گونگ در چین انجام داده است، باید به شیوه‌های مختلف گفته شود،... بنابراین از دیدن آن بسیار خشنود شدم.»
«ما در زمانی زندگی می‌کنیم که درواقع تقریباً در دوراهی بین نیکی و شرارت قرار داریم... به کدام سمت می‌خواهیم برویم؟»
«[شن یون] به‌وضوح متوجه زمان تجدید و احیا در جهان شد... جایی که مردم به خدا ایمان دارند، به خوبی ایمان دارند، به معنویت ایمان دارند... و آن را در رقص خود و در تصاویر روی صفحۀ نمایش نشان داد... بنابراین آن‌ها موضوع بسیار مهمی را کشف کرده‌اند.»
او گفت: «آن‌ها منبع امید هستند. آن‌ها واقعاً سفیران صلح در سطح جهانی هستند.»
آقای هانکینز خطاب به نوازندگان گفت: «شما کار بسیار فوق‌العاده‌ای انجام می‌دهید... پس ادامه دهید!»
پیام‌ها «برای امروز بسیار به‌موقع و مناسب» هستند
مارک و الیزابت فیکوچلی در اجرای شن یون در آگوستا (جورجیا)، در 10 ژانویه (اپک تایمز)
مارک فیکوچلی که در زمینۀ خدمات فنی توانبخشی کار می‌کند، و الیزابت فیکوچلی، صداپیشه، در 10 ژانویه شن یون را در آگوستا (جورجیا) دیدند.
مارک گفت: «این نمایش شگفت‌انگیز و زیبا بود.»
او گفت: «گاهی مشاهدۀ چیزی که درباره‌اش شنیده‌اید، بسیار دلخراش است: سرکوب به‌دست دولت کمونیستی در چین و به‌طور کلی کمونیسم. دیدن زیبایی جنبه‌های باستانی فرهنگ چین باعث شد که بخواهم درباره آن تاریخ باستانی و فرهنگ باستانی چین بیشتر بدانم که چنین زیبایی‌هایی دارد، چنین زمینه اخلاقی‌ای دارد، چنین قصدی برای آمیختن کرامت انسان با هنر دارد و برای شکوه خالق. دیدنش شگفت‌انگیز بود.»
الیزابت گفت که او و همسرش قبل از دیدن این اجرا دربارۀ دولت سرکوبگر چین اطلاعاتی داشتند و با مردم چین ابراز همدردی کردند.
او گفت: «ما می‌دانیم که در چین چه‌چیزی رخ می‌دهد... برای آزادی آن‌ها دعا می‌کنیم و می‌خواهیم از این گروه رقص که به سراسر جهان می‌روند و سعی دارند این پیام را به جهان برسانند، حمایت کنیم درحالی‌که مردم کشورشان نمی‌توانند این برنامه را درحال‌حاضر ببیند و این جرم محسوب می‌شود. این مایه شرمساری است و من به آزادی برای همه مردم، به‌ویژه چینی‌ها امیدوار هستم.»
الیزابت افزود که سرکوب، چیزی منحصر به چین نیست. او گفت: «این‌همه سرکوب شده است؛ ما این را در کشور خودمان داریم. ما در این زمینه از چین چندان عقب نیستیم و امیدوارم این زنگ خطری باشد به‌ویژه برای آمریکایی‌ها، و نیز برای کل جهان، زیرا همه ما درحال سقوط در این مسیر هستیم.»
«فکر می‌کنم پیام‌ها: فضایل، مهربانی، نیکخواهی و بردباری، همه آن پیام‌ها، برای همه ما صادق است. آن‌ها بسیار مناسب این زمان هستند، گرچه ممکن است هزاران سال قدمت داشته باشند. آن‌ها برای امروز بسیار به‌موقع هستند.»
او گفت: «منشأ ما از یک خالق است که برای زندگی ما برنامه‌ای دارد و آن این‌‌گونه نیست که ما درحال‌حاضر زندگی می‌کنیم... یک بهشت زیبای الهی در انتظار ماست و ما را فرامی‌خواند تا زندگی خود را به آن سمت برگردانیم و آن را هدفمان برای زندگی در اینجا روی زمین قرار دهیم.»
مارک گفت از نظر من «بسیار مهم است که شن یون به دنیا سفر کند، پیام حقیقت را منتشر کند، اما این پیام امید را نیز منتشر کند که اگر ما با هم به‌عنوان یک جهان تحت این باور کار کنیم که خالق به ما کرامت بخشیده و به ما توانایی همزیستی مسالمت‌آمیز و نه تحت ظلم و ستم عطا کرده است...، آن به تحقق واقعیت کمک می‌کند. فکر می‌کنم گاهی مردم در کوری زندگی می‌کنند. آن‌ها نمی‌خواهند حقیقت را ببینند، زیرا خیلی خشن است و فکر می‌کنم دیدن حقیقت برای مردم مهم است»
اشعاری که سولیست بل کانتو خواند در خانم فیکوچلی طنین انداخت. او گفت: «خواننده سوپرانو، اشعارش، واقعاً می‌گفت: اگر ما فقط زندگی خودمان را بکنیم و خدای زندگی خود باشیم، اساساً ملحد باشیم، به [هماهنگی جهانی] نخواهیم رسید... نبود خدا کمونیسم است. این شیطان است. تاریکی است. این همان چیزی است که وقتی زندگی خود را از خدا دور می‌کنیم رخ می‌دهد. درنهایت در اسارت انسانی قرار می‌گیریم.»
الیزابت گفت: «پیام برای ما، یک پیام معنوی قدرتمند بود و دیدنش طراوت‌بخش بود... حتی در سایر برنامه‌های سرگرمی جریان اصلی جامعه، آن پیام‌ها را نمی‌بینید و آن‌ها (شن یون) درخصوص چیزی که امروز روی سِن اعلام کردند بسیار جسور بودند.»
خانواده فیکوچلی همچنین می‌خواستند احترام خود را به مدیر هنری شن یون، دی.اِف. ابراز کنند.
مارک گفت: «می‌‌خواهم از او به‌خاطر تلاش و زحمات همه این افراد تشکر کنم... شما می‌دانید که آن‌ها حرفه‌ای هستند. خود را وقف این کار کرده‌اند. متعهد هستند. می‌توانید بگویید به کاری که روی سِن انجام می‌دهند اعتقاد دارند. این فقط یک کار و عمل برایشان نیست. زندگی آن‌هاست. اعتقاد اصلی آن‌هاست و موفق هستند. بنابراین قطعاً به کارگردان تبریک می‌گویم و تشویقش می‌کنم که آن را گسترش دهد. آن را به دنیا بیاورید زیرا زمانش رسیده است. اکنون باید آن را بشنویم.»
وی اظهار کرد: «از او به‌خاطر شجاعتش و شجاعت همه هنرمندان متشکرم که برای گفتن حقیقت به این شکل زیبا، خود را اینقدر در معرض آسیب قرار می‌دهند، زیرا گفتن حقیقت در دنیای امروز مخاطره‌آمیز است... مردم چین به‌دلیل ظلم شدید کمونیسم، بیشتر از هر کس دیگری به آن آگاه هستند، بنابراین دیدن شهامتی که ازطریق این اجرا، این نمایش زیبا نشان داده می‌شود، شگفت‌انگیز است.»
الیزابت پیامی داشت که مایل بود به رقصندگان نیز منتقل شود: «از آن‌ها برای اجرایشان متشکرم. تصورش برایم سخت است، مطمئن هستم که تمام زندگی آن‌ها وقف اجرا و مطالعه این رقص باستانی چینی است. بنابراین از اینکه این کار را انجام می‌دهند واقعاً سپاسگزارم. آن‌ها امشب واقعاً قلبم را عمیقاً تحت تأثیر قرار دادند.»
«داستانی برای تمام حس‌ها در تمام زمان‌ها»
ترزا و جف کوپر در اجرای شن یون در ووستر (ماساچوست)، 14 ژانویه (تلویزیون اِن‌تی‌دی)
ترزا و جف کوپر، استادان یک کالج محلی، به مناسبت جشن تولد ترزا، در 14 ژانویه شن یون را در ووستر (ماساچوست) دیدند.
ترزا گفت: «زیبا بود، واقعاً زیبا بود.» وی اظهار کرد این یک تجربه تولد سرگرم‌کننده بود، اما اثری عمیق‌تر از صرفاً یک اجرا بر من داشت.
«ما به‌عنوان مسیحی، آزار و شکنجه در چین را دنبال می‌کنیم. جف مخصوصاً به این معروف است که با افرادی که به ناحق زندانی شده‌اند برای کمک تماس می‌گیرد... این به‌نوعی مرا به یاد امتیاز ما می‌‌اندازد و نیز کسانی که هنوز در جهان تحت آزار و شکنجه هستند. بااین‌حال زیباییِ نحوه به‌اشتراک گذاشتن این پیام که با خنده و نیز اندوه در هم آمیخته شده، واقعاً و قطعاً زیبا بود.»
او گفت: «بنابراین برایم چیزی مطمئناً الهام‌بخش است و باعث می‌شود چیزهایی را به یاد بیاورم که ممکن است در روزهای شلوغ کاری‌ام فراموش کرده باشم.»
جف گفت که اجراگران پیامی را به زیبایی، مستقیماً از قلب خود به مخاطبان انتقال دادند.
«آن‌ها بسیار انسانی هستند. آن‌ها خیلی، آن‌ها از قلب می‌آیند... از آنجا می‌توانید چیزهای دور و تاریخی‌‌شان را که قرن‌هاست قلب‌ها احساسشان می‌کنند، به هم وصل کنید. آن‌ها آن را به‌طور جدی در مقابل شما، در زمان حال بیان می‌کنند. در زمان درست، این را می‌شنوید. هزاران سال آرزوی انسان، و ضرر و سود و امید.»
او این تجربه را واقعاً توصیه کرد: «قلب و ذهن خود را به روی داستانی برای همه حس‌ها در تمام زمان‌ها باز کنید.»
ترزا این تجربه را در این عبارت خلاصه کرد: «فراری واقعی و مستقل از زمان».
«شن یون باعث می‌شود احساس کنید به خدا متصل هستید»
نیکول دایموند و گراهام اینگلیس در اجرای شن یون در ادینبورگ (بریتانیا)، 11 ژانویه (اپک تایمز)
نیکول دایموند، مشاور مالی، و دوستش گراهام اینگلیس، شن یون را در 11 ژانویه در ادینبورگ (انگلستان) دیدند.
خانم دایموند گفت: «شن یون باعث می‌شود احساس کنید به خدا متصل هستید. به شما احساس روشن‌بینی می‌دهد، باعث می‌شود درحالی‌که از سالن خارج می‌شوید احساس کنید نسبت به زمانی که وارد سالن می‌شدید، فرد بهتری هستید.»
«فکر می‌کنم بدون نیکخواهی، درنهایت به بربرها تبدیل می‌شویم. بنابراین برای من نیکخواهی در قلب، چیزی الهی است. درباره عشق ابدی است؛ نیکخواهی ابدی، و زمانی که احساس نیکخواهی می‌کنیم، همگی می‌خواهیم از یکدیگر مراقبت کنیم؛ می‌خواهیم از جامعه، خانواده‌مان و جهان مراقبت کنیم؛ بنابراین نیکخواهی در قلب هر چیزی قرار دارد.»
او همچنین درباره آزار و شکنجه درحال‌وقوع تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌دست رژیم کمونیستی چین که در اجرا به تصویر کشیده شد، صحبت کرد.
خام دایموند گفت: «آنچه برایم الهام‌بخش بود این بود که آن‌ها در برابر پس‌زمینه سیاسی ظلم و تلاش برای متوقف کردن ایمان، اعتقادشان، به راه خود ادامه دادند. آن‌ها تسلیم نشدند و به خود و خدا، جهان ایمان دارند و این الهام‌بخش بود.»
او افزود که ایمان همیشگی تمرین‌کنندگان فالون دافا چیزی است که می‌تواند درک کند. وی گفت: «واقعاً با آن ارتباط برقرار کردم. من به شکوه خالق معتقدم، بنابراین احساس کردم که آن روحم را تحت تأثیر قرار داد، و به‌نظرم واقعاً الهام‌بخش بود، داستان پشتش، آن فوق‌العاده بود!»
«فکر می‌کنم شادی بی‌کران و ایمان و اعتقاد راسخ به بشر را حس می‌کنید و اینکه ما بخشی از چیزی بسیار بزرگ‌تر از خودمان هستیم، و شما احساس ارتباط و تعلق می‌کنید. قلب و روحم را واقعاً تحت تأثیر قرار داد.»
خانم دایموند گفت: «می‌گویم که این یک انرژی بسیار قدرتمند است، یک انرژی بسیار متصل‌کننده است. این حس را داشتم که همه بدنی واحد هستیم، و بنابراین این یک حس واقعی و قوی از وحدت الهی بود... این به‌نوعی شما را ازطریق فرکانس انرژی به فرکانس انرژی بالاتر می‌برد و احساس روشن‌بینی می‌کنید.»
مقامات محلی شخصاً از شن یون استقبال می‌کنند
سناتورهای ایالت پنسیلوانیا، پاتریک جی. استفانو (سمت راست) و دِولین رابینسون (دومین نفر از سمت چپ)، و ملوین هوبارد ال (در وسط) از دفتر شهرداری پیتسبرگ، در 15 ژانویه تقدیرنامه‌هایی را تقدیم شرکت شن یون آمریکای شمالی کردند. (تلویزیون اِن‌تی‌دی)
پاتریک جِی. استفانو، سناتور ایالت پنسیلوانیا، گفت: «امروز تقدیرنامه‌ام را بابت کارهایی که انجام داده‌اید، آنچه در اینجا خلق کرده‌اید، و احساسات و تصاویر و پیامی که همه با هم گره خورده‌اند، تقدیمتان می‌کنم. از طرف مجلس سنای ایالت پنسیلوانیا واقعاً قدردانش هستم. بابت آنچه انجام دادید متشکرم.»
سناتور ایالتی دِولین رابینسون درباره این اجرا گفت: «آن ناامید نمی‌کرد. همه‌چیزش را دوست داشتم، از طراحی لباس گرفته تا اشتیاق اجراکنندگان و ارکستر. همه‌چیز درجه یک بود.»
ملوین هوبارد اِل، مشاور شهردار پیتسبرگ، باور خود را به اشتراک گذاشت مبنی بر اینکه همه در پنسیلوانیا باید بیایند و شن یون را ببینند. آقای هوبارد ال گفت: «همه در سراسر پنسیلوانیا باید امروز اینجا باشند تا این را ببینند... دفعه بعد را که اینجا می‌آید از دست ندهید. اینجا باشید و خودتان تجربه‌اش کنید، زیرا این چیزی است که باید تجربه کنید.»
جسیکا بنهام، نماینده ایالت پنسیلوانیا نیز در میان حاضران بود. او که از خانواده‌ای اهل موسیقی است، از ارکستر شن یون تعریف کرد.
او گفت: «ارکستر دوست‌داشتنی بود. شنیدن ترکیب سازهای غربی و شرقی، هارمونی‌های زیبا. آن زیبا بود.»
خانم بنهام گفت: «فکر می‌کنم برای من، نحوه روایت داستان فقط با موسیقی و رقص بود. فوق‌العاده بود... فکر نمی‌کنم کسی بتواند این اجرای پر از احساسات را تماشا کند و تحت تأثیرش قرار نگیرد.»
خانم بنهام برای ارائه «بیانیه‌ای از طرف جوامع مشترک‌المنافع پنسیلوانیا برای قدردانی از مشارکت فرهنگی شن یون» به این اجرا آمد.
ون آر. جانسون، شهردار ساوانا، در 14 ژانویه، شخصاً بیانیه‌ای را به شرکت تور شن یون در سالن تئاتر جانی مرسر در مرکز مدنی ساوانا در ساوانا (جورجیا) تقدیم کرد. (اپک تایمز)
شهردار جانسون گفت: «سعی می‌کنم هر سال که می‌آید بیایم، و ساوانا بسیار خوشحال است که این نمایش عالی به شهر ما می‌آید.»
«ما فقط برای خاص‌‌ترین مناسبت‌ها در شهر ساوانا بیانیه می‌دهیم. و مشتاقانه منتظریم که شن یون هر سال به ساوانا بیاید. می‌خواستم مطمئن شوم که این مناسبت ویژه را با بیانیه‌ای مشخص کرده‌ایم، نه‌تنها از بازگشت شن یون به ساوانا استقبال می‌کنیم، بلکه شهروندانمان را تشویق می‌کنیم که بیایند و از این اجرای فوق‌العاده لذت ببرند.»
اجراهای آینده
شن یون با اجراهای زیر به تور 2023 خود ادامه می‌دهد:
پورتلند (اورگن)، 20 تا 22 ژانویه؛دنور (کلرادو)، 20 تا 24 ژانویه؛اکلاهما سیتی (اکلاهما)، 21 ژانویه؛خرونینگن (هلند)، 20 تا 22 ژانویه؛و اوتسونومیا (ژاپن)، 21 تا 22 ژانویه.
مجموعه هنرهای نمایشی شن‌یون
