(Minghui.org) از شب کریسمس که هنرهای نمایشی شن یون تور جهانی خود را آغاز کرد، هشت شرکت تورِ این شرکت هنرهای نمایشی نزدیک به 160 اجرا در اروپا، ژاپن و ایالات متحده داشتهاند.
درحالیکه شن یون بهدلیل ارائه هنری فرهنگ چینیِ پیش از کمونیست در سراسر جهان مورد استقبال قرار میگیرد، این شرکت هنوز بهدلیل حاکمیت رژیم کمونیستی در چین نمیتواند در چین اجرا داشته باشد. اجراهای این فصل تعدادی از اتباع چینی را به خود جذب کرده است که با مشاهدۀ احیای فرهنگ تقریباً ازدسترفته چین در خارج از کشورشان، تحت تأثیر قرار گرفتند.
در سال نو قمری، 22 ژانویه، هشت شرکت تورِ شن یون بهطور همزمان در شهرهای اروپا، آمریکای شمالی و آسیا اجرا داشتند (وبسایت مینگهویی)
«این نمایش بسیار بالاتر از انتظاراتم است»
لیو یانژه، دانشجوی دکترا و اهل چین، در اجرای شن یون در خرونینگن (هلند)، در 21 ژانویه 2023 (اپک تایمز)
لیو یانژه، دانشجوی دکترا و اهل چین، شن یون را در شب سال نو قمری در 21 ژانویه در خرونینگن (هلند) دید. او گفت که درحین تماشای این اجرا نمیتوانست جلوی اشکهایش را بگیرد.
خانم لیو که بیش از دو سال در هلند تحصیل کرده است، گفت: «عمیقاً شوکه شدم. هیچ کلمهای نمیتواند توصیف کند که چقدر شوکه شدم. این فوقالعاده هیجانانگیز و الهامبخش است... من در چین به دنیا آمدم و بزرگ شدم، محیطی بدون آزادی و اعتقادات. احساس کردم خوشاقبالترین انسان هستم [که توانستم شن یون را ببینم].»
او گفت: «وقتی نمایش شروع شد، صحنه روی سِن مانند جهانی بزرگ بود که در آن افراد زیادی از آسمان فرود آمده باشند... در آن لحظه اشکهایم جاری شد. دلیلش را نمیدانم. فقط احساس کردم که آسمان خانه من است و میخواهم برگردم.»
او اظهار کرد هر برنامهای که اجرا میشد او را عمیقتر و عمیقتر تحت تأثیر قرار میداد.
خانم لیو گفت: «درواقع انتظارات بسیار بالایی داشتم. بااینحال این نمایش بسیار بالاتر از انتظاراتم است. هر برنامهای فراتر از تصورم است. آنها فوقالعاده هستند.»
وی پس از حضور در این نمایش گفت: «موجودات الهی در جهان هستی وجود دارند. به این اعتقاد دارم.»
او همچنین از اینکه شن یون ازطریق رقصها، موسیقی و آهنگهایش اطلاعاتی غنی را ارائه میکند، شگفتزده شده بود.
«شن یون به من نشان داد که میتوانیم ازطریق رقصها با هم ارتباط برقرار کنیم و احساسات را بیان کنیم. در آن لحظات، جایی برای هیچ کلمهای وجود نداشت... اگر با کلمات ارتباط برقرار کنیم باید زبان را بدانیم. اما اگر از موسیقی یا رقص برای انتقال پیام استفاده کنیم، همه میتوانند آن را احساس کنند، ببینند و به ما گوش دهند.»
سپس خانم لیو آنچه را که از رقصها فهمیده بود توضیح داد و درباره ارزشهایی که آموخته بود گفت، ازجمله اینکه مردم باید بدون هیچ توقعی از دیگران، کارهای خوب انجام دهند. باید وفادار باشند و از اصول اخلاقی پیروی کنند. مردم باید شجاع و مسئولیتپذیر باشند.
«احساس کردم شن یون بسیار پرمعناست. آن برای همه مهم است... احساس کردم هر کسی با مأموریتی به این دنیا آمده است. مهم نیست این را بفهمیم یا نه، باید مهربان باشیم. این بسیار مهم است.»
خانم لیو گفت وقتی ارزشهای سنتی چینی غنیای را دید که شن یون ارائه میکند، به چینی بودنش افتخار کرد. درعینحال احساس کرد که این ارزشها میتوانند به مردم کمک کنند ارزشهای خود را بررسی کنند، و شخصیتشان را رشد دهند، که فقط میتواند به دنیایی زیباتر منجر شود.
او اظهار کرد: «امیدوارم شن یون بتواند در سراسر جهان اجرا داشته باشد تا همه بتوانند در آن شرکت کنند... از اینکه فقط تعداد کمی از مردم چین فرهنگ سنتی چین را میشناسند، ناراحتم. بسیاری از چینیها بهدلیل آموزشها [تحت حاکمیت حزب کمونیست] تمایلی ندارند درباره آن بدانند.»
خانم لیو گفت که پیرو هیچ دینی نیست، اما میداند که آنچه شن یون ارائه کرد خوب است.
او گفت: «ما باید قبل از قضاوت، چیزها را بشنویم، ببینیم و احساس کنیم. من حالا این را تجربه کردهام و آنچه را که تجربه کردهام به بستگانم خواهم گفت... میخواهم آنها را بیدار کنم تا سنت و فرهنگ را گرامی بدارند.»
«بهطرز شگفتانگیزی تأثیرگذار است»
آقای مائو، مهندس فناوری اطلاعاتِ اهل چین در ژاپن، در اجرای شن یون در کاواگوچی (ژاپن)، 19 ژانویه (اپک تایمز)
آقای مائو، مهندس فناوری اطلاعاتِ اهل چین که دو سال در ژاپن کار کرده است، در 19 ژانویه شن یون را در کاواگوچی (ژاپن) دید. او گفت که در شن یون شاهد چینِ واقعی بود.
آقای مائو گفت: «این اولین باری است که در شن یون شرکت میکنم. این فرهنگ سنتیِ چین را به من نشان داد. در حیرت بودم... این اجرایی واقعاً عالی است!»
آقای مائو از همان ابتدا از این نمایش لذت برد.
«در لحظهای که پرده باز شد، بهشتی را روی صحنه دیدم. بهطرز شگفتانگیزی تأثیرگذار بود. بهشتیان درحال رقصیدن با ابرهای اطرافشان بودند. فوقالعاده بود!... به چشم من، این نمایش نهتنها سنت چین، بلکه سرشت الهی را ارائه میدهد.»
آقای مائو گفت بسیار خوشحال است که شن یون اصول اخلاقی را احیا و مردم را به خوب بودن تشویق میکند.
او اظهار کرد: «درحالحاضر هیچ خط پایان اخلاقیای در چین وجود ندارد. مقامات فاسد و بوروکراتیک هستند. مردم عادی به هیچ اصل اخلاقیای اهمیت نمیدهند... سنت و فرهنگ بسیار مهم است. آنها ریشههای ما مردم چین هستند. بسیار قدرتمند و زیباست. ما آن را ازطریق 5000 سال تجربه به دست آوردهایم. نباید آن را از دست بدهیم.»
آقای مائو اشاره کرد که یکی از برنامههای شن یون اعتقاد سنتی چین را توضیح میداد که در آن اعمال بد منجر به عواقبی میشود و کارهای خوب برکت میآورد.
وی گفت: «هرکسی وجدان اولیه خود را از دست بدهد، برکت دریافت نمیکند و اعتماد موجودات الهی را از دست میدهد.» او اشاره کرد که در سال نو بهتر عمل خواهد کرد.
«روحم پاک شد»
ون چیانگ، دانشجوی چینی، در اجرای شن یون در کاواگوچی در 17 ژانویه (اپک تایمز)
ون چیانگ، دانشجوی چینی که سه ماه پیش تحصیل خود را در خارج از کشور، در ژاپن آغاز کرد، شن یون را در 17 ژانویه در کاواگوچی دید.
آقای ون گفت: «با دیدن شن یون شوکه شدم. به نظرم این اجرا خیلی خوب بود... هر صحنه مثل عکسی روی کارت پستال بود. عالی بود و خیلی لذت بردم.»
آقای ون تکخوانها را تحسین کرد که صدایشان در قلب او طنین انداخت.
«صدایشان بسیار قوی بود و به دوردستها میرسید. آنها صداهایی عالی دارند و احساس میکنم میتوانم بیقفه به آنها گوش دهم... بهخصوص سوپرانو، صدایش را دوست داشتم. احساس کردم صدایش خیلی قدرتمند است و مستقیماً در قلبم نفوذ میکرد.»
آقای ون گفت که هیچ اجرایی در چین وجود ندارد که ازنظر هنری و ارزشی در سطح شن یون باشد.
او گفت: «در چین، آهنگها یا نمایشها همه فقط برای سرگرم کردن مردم هستند... شن یون بسیار متفاوت است. بدون توجه به رقصها یا آهنگها، همه آنها باعث میشوند مخاطبان بسیار مثبت شوند و الهام بگیرند. روحم با تماشای شن یون پاک شد. احساس فوقالعادهای داشتم.»
آقای ون گفت که دوست دارد این نمایش را بارها ببیند، زیرا فکر میکند «شن یون واقعاً ارزش دیدن دارد.»
«بهطرز مسحورکنندهای زیبا»
خانم فانگ، کارمند سیستم پزشکی، شن یون را با شوهر، پسر و دخترش در 15 ژانویه در برکلی (کالیفرنیا) دید.
هم خانم فانگ و هم دخترش از دوستداران رقص هستند و خانم فانگ رقص قومی را یاد گرفته است. خانم فانگ گفت: «بسیار عالی. مهارتهای پایهای اجراکنندگان قوی بود. لباسها بهطرز مسحورکنندهای زیبا بودند.»
او درخصوص افشاگری شن یون درباره جنایت برداشت اجباری اعضای بدن بهدست رژیم کمونیستی، گریهکنان گفت: «میدانم که این جنایت واقعاً در چین وجود دارد. زیرا در سیستم پزشکی کار میکنم و خانوادهام جراحی پیوند اعضا انجام دادهاند... این جنایت بسیار شنیع است و هرچه باشد قابلقبول نیست... بنابراین با دیدن این قطعه درکش کردم. فکر میکنم این قطعه میتوانست حتی طولانیتر باشد تا افراد بیشتری بتوانند از جنایت برداشت اجباری اعضای بدن بهدست ح.ک.چ بهوضوح مطلع شوند.»
او گفت که سابقاً یک «صورتی کوچک» بود، اصطلاحی که امروزه برای توصیف ملیگرایان جوان چینی جینگوئیست در اینترنت استفاده میشود که فعالانه در دفاع از ح.ک.چ صحبت و به مخالفان حمله میکنند. خانم فانگ گفت: «اما پس از تجربه پاندمی و اطلاع از جنایت ح.ک.چ در برداشت اجباری اعضای بدن، از خواب بیدار شدم.»
«هرگز چنین صحنه باشکوهی را در چین ندیدهام»
چن ژنگمین، دانشجویی از چین، در اجرای شن یون در برکلی در 15 ژانویه (تلویزیون اِنتیدی)
چن ژنگمین، دانشجوی چینی که دو سال پیش به ایالات متحده آمده است، شن یون را در 15 ژانویه در برکلی دید.
آقای چن گفت: «هرگز چنین صحنه باشکوهی را در چین ندیدهام. این نهتنها اولین باری است که شن یون را دیدم، بلکه اولین باری است که چنین صحنه بزرگی را دیدم.»
او با دیدن اینکه شن یون فرهنگ سنتی چینِ قبل از کمونیسم را ارائه کرد، تجربه خود را به اشتراک گذاشت: «من در نانجینگ به دنیا آمدم که آن هم شهری تاریخی است. بسیاری از فرهنگهای باستانی، مکانهای تاریخی، مکانهای معروف و غیره در آنجا قرار دارند. اما اینها همه بهدست حزب کمونیست ویران و نابود شدند.»
او گفت: «[شن یون] به دنیا میگوید که ح.ک.چ با مردم چین یا فرهنگ چین برابر نیست. هیچ دلیلی وجود ندارد که ح.ک.چ نماینده چین باشد. ح.ک.چ نابودکننده واقعی فرهنگ چین است... اگر بتوانید زیبایی فرهنگ سنتی چین را احساس کنید، واقعاً دوست دارید (شن یون) را ببینید.»
آقای چن گفت که شن یون را به جوانان هم سنوسال خود، ازجمله «صورتیهای کوچک» که از فرهنگ سنتی چین اطلاعی ندارند، توصیه میکند.
او همچنین افزود: «قسمتی درباره مقاومت تمرینکنندگان فالون گونگ در برابر آزار و شکنجه، مرا بیشتر تحت تأثیر قرار داد... نهتنها تمرینکنندگان فالون گونگ، هنوز افراد زیادی در چین هستند که بهدست ح.ک.چ مورد آزار و اذیت قرار میگیرند، اما همچنان مقاومت میکنند و به ح.ک.چ نه میگویند. آنها تسلیم ح.ک.چ نشدهاند. ح.ک.چ، این شیطان، یک فرقه است. باید بگذاریم همه این نکته را بفهمند. مردم باید مفهوم عدالت را بفهمند که بین خیر و شر است. آنها باید بدانند چهچیزی خوب و چهچیزی شیطانی است.»
«این برای کل بشر بسیار خوب است»
هوانگ هائوشوان، دانشجویی اهل چین، در اجرای شن یون در پیتسبرگ (پنسیلوانیا)، 15 ژانویه (تلویزیون اِنتیدی)
هوانگ هائوشوان، دانشجویی اهل چین که بهمدت یک سال و نیم در ایالات متحده تحصیل کرده است، در 15 ژانویه، شن یون را در پیتسبرگ (پنسیلوانیا) دید.
آقای هوانگ گفت: «از دیدن اجرای امروز بسیار شگفتزده شدم. چون بیش از بیست سال است که در چین زندگی کردهام... فقط این بار احساس کردم که این فرهنگ سنتی واقعی است. رقصهایش بسیار شگفتانگیز بود!»
او اظهار کرد: «پسزمینه متحرک، موسیقی و رقص شن یون همگی بسیار خوب بودند. آنها بهخوبی با هم ترکیب شده بودند.»
آقای هوانگ در رابطه با قطعهای درباره آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست ح.ک.چ گفت: «تمرینکنندگان فالون گونگ تحت آزار و شکنجه قرار دارند؛ این واقعیت است. اما ح.ک.چ همچنان سخت تلاش میکند آن را مخفی کند. مخاطبان شن یون اکثراً غربی هستند. این راه بسیار خوبی برای انتقال این پیام به آنها و گفتن درباره کمپین آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ بهدست ح.ک.چ است تا آمریکاییهای بیشتری بتوانند به شرارت ح.ک.چ پی ببرند.»
«بسیار افتخار میکنم. میتوانم احساس کنم که ما گروهی از چینیها را در آمریکا داریم که برای فرهنگ سنتی ما ارزش قائل هستند و میتوانند مردم را برای بازگشت به عقاید و ایدههای سنتی راهنمایی کنند. این برای کل بشر بسیار خوب است.»
آقای هوانگ گفت که شن یون را به دوستانش توصیه کرده است. او اظهار کرد: «قبلاً آن را برای دوستانم ارسال کردهام و به همه گفتهام که این اولین بار طی بیش از بیست سال است که چنین اجرای زیبایی را درباره فرهنگ سنتی چین میبینم.»
«چنین جشن هنریای»
لی جیانچائو، مهاجری از چین، در اجرای شن یون در سن خوزه (کالیفرنیا)، 31 دسامبر (تلویزیون انتیدی)
لی جیانچائو، مهاجری از چین که کمتر از شش ماه پیش به ایالات متحده آمده است، شن یون را در 31 دسامبر در سن خوزه (کالیفرنیا) دید.
آقای لی گفت: «از هنرهای نمایشی شن یون متشکرم که چنین جشن هنریای را برای ما به ارمغان آورده است.»
«فکر میکنم این جنبه زیبای فرهنگ کلاسیک و سنتی چین، جنبه خوبی است. این یک بازگشت است. فقط میتوانم آن را یک بازگشت بنامم. فکر میکنم در تاریخ چین، این نوع فضایل سنتی، خداباوری و احترام به خدا وجود داشته است. بهنظر من اینها خیلی خوب هستند. فکر میکنم این نوع بیخدایی در دوران مدرن، نوعی سرکوب این فرهنگ سنتی است. فکر میکنم این خوب نیست.»
«درواقع بسیار افتخار میکنم. این نیز خوب است که بگذاریم خارجیها این نوع روحیه پرشور و قدرت چین، را ببینند. هنرهای رزمی و رقص، همه اینها میتوانند باعث شوند که آنها بفهمند فرهنگ سنتی چین واقعاً بسیار زیباست. فکر میکنم چنین فرهنگی نباید از بین برود.»
آقای لی گفت: «از شن یون برای این اجرا بسیار قدردانی میکنم، و اینکه میتوانند این جریان پاک را در این دنیای مدرن حفظ کنند، همچنان در رؤیاها و ایمان خود پایدار بمانند و آنها را گسترش دهند. فکر میکنم خیلی تعالیبخش است. امیدوارم ادامه دهند!»
اجراهای آینده
شن یون با اجراهای زیر به تور 2023 خود ادامه میدهد:
واشنگتن دیسی، 26 تا 29 ژانویه؛کانزاس سیتی (میسوری)، 27 تا 29 ژانویه؛پراویدنس (رودآیلند)، 28 تا 29 ژانویه؛فرزنو (کالیفرنیا)، 28 تا 29 ژانویه؛ممفیس (تنسی)، 28 تا 29 ژانویه؛سینسیناتی (اوهایو)، 28 تا 29 ژانویه؛روتردام (هلند)، 26 ژانویه؛بیلبائو (اسپانیا)، 29 ژانویه؛و ناگویا (ژاپن)، 27 تا 30 ژانویه.
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وبسایت دارای حق انحصاری کپیرایت برای وبسایت مینگهویی است. مینگهویی بهطور منظم و در مناسبتهای خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه هنرهای نمایشی شنیون