(Minghui.org) بانویی ۴۹ساله در شهر لانژو (استان گانسو)، در ۱۱اوت۲۰۲۳ بهدلیل ایمانش به فالون گونگ، به ۳ سال حبس و ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد. فالون گونگ یک روش تزکیه ذهن و جسم است که از ژوئیه۱۹۹۹، توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
خانم جین ییجون قبلاً در یک شرکت حقوقی کار میکرد، اما پس از اینکه اداره دادگستری شهر لانژو در سال ۲۰۱۳، بهدلیل ایمان وی به فالون گونگ، از تمدید مجوز وکالت او اجتناب کرد، دیگر نتوانست وکالت کند. او در ۲۴سپتامبر۲۰۲۱ دستگیر و در ۷آوریل۲۰۲۳ محاکمه شد، درحالیکه در ۱۱اوت به اشتباه متهم شده بود.
خانم جین به دادگاه میانی شهر لانژو درخواست تجدیدنظر داده است و درحالحاضر در انتظار صدور حکم، در بازداشتگاه شماره ۱ شهر لانژو محبوس است، درحالیکه در آنجا دستکم دوازده تمرینکننده محلی دیگر بهدلیل تمرین فالون گونگ، هنوز در بازداشت هستند.
آنها عبارتند از:
خانم ژانگ پینگ به ۶ سال حبس محکوم شد و درحال تجدیدنظرخواهی درخصوص حکمش است.خانم شیه گوییفانگ درحال گذراندن دوره ۵ساله حبسش است.خانم لی یا به ۴.۵ سال حبس محکوم شد و در نوامبر سال جاری دوره محکومیتش را به پایان خواهد رساند.خانم کوی جیانپینگ به ۴ سال حبس محکوم شد و درحال تجدیدنظرخواهی درخصوص پروندهاش است.خانم ژو یوئژن به ۳.۵ سال زندان محکوم شد و درحال تجدیدنظرخواهی درخصوص پروندهاش است.خانم یانگ هویی به یک سال و ۴ ماه حبس محکوم شد و قرار است در اکتبر امسال آزاد شود.خانم کوی چنگشیانگ پس از ۲ جلسه دادرسی دادگاه به ترتیب در ژوئن۲۰۲۲ و ۱۷مارس۲۰۲۳ منتظر حکمش است.خانم لیو گویفانگ متهم شد و در معرض محاکمه است.خانم وانگ لین، خانم چی یولیان، خانم لیو یوانچیو و دخترش خانم لیو لِی با کیفرخواست روبرو هستند.
یک تمرینکننده دیگر، خانم وئی ژوشیانگ، در سپتامبر۲۰۲۳ برای گذراندن دوره ۳.۵ساله حبسش، از بازداشتگاه به زندان زنان استان گانسو منتقل شد.
خانم جین دستگیر و شکنجه شد
خانم جین در جامعه گونگدا در منطقه چیلیهه (شهر لانژو) زندگی میکند. در ۱۰سپتامبر۲۰۲۱، با خوانجوان، دبیر انجمن گونگدا، متوجه شد که چهار تابلو پوستر افتراآمیز درباره فالون گونگ در این جامعه از بین رفته است. او فیلمهای دوربینهای نظارتی را بررسی کرد و دید که خانم جین حدود ساعت ۵ صبح همان روز سوار آسانسور شد. بنابراین مشکوک شد که خانم جین تابلوهای پوستر را برداشته است و او را به ایستگاه پلیس محلی شیائوشیهو گزارش داد. دو هفته بعد، در ۲۴سپتامبر، با همراه مأمور فنگ یوچن به منزل خانم جین رفت و این مأمور وی را در خانهاش دستگیر کرد.
فنگ خانم جین را به زندان منطقه چیلیهه برد، و وی هفت روز در آنجا حبس بود و سپس در ۲اکتبر۲۰۲۱ به بازداشتگاه شماره ۱ شهر لانژو منتقل شد.
در بازداشتگاه شماره ۱ شهر لانژو، بهدلیل اینکه خانم جین از بهخاطر سپردن قوانین بازداشتگاه یا چمباتمه زدن درحین حضورغیاب امتناع میکرد، رئیس لی پنگ خواست که یک دست او را پشت سرش بپیچانند و آن را به دست دیگرش که از روی شانهاش میگذشت دستبند بزنند (تصویر زیر را ببینید). او را ۱۵ روز متوالی به این صورت دستبند زده بودند و در این مدت از خواب محروم شد و مرتباً مورد ضربوشتم قرار گرفت. هر زمان که چرت میزد، هر زندانی از روش خود برای بیدار نگه داشتن او استفاده میکرد، مانند کشیدن موهایش یا لگد زدن به او. درحالیکه دستانش بسته بود، مجبور بود برای آب نوشیدنی به زندانیان تکیه داشته باشد. او دو بار درخواست آب کرد، اما زندانیان به این دلیل که او زمانهای خاص برای درخواست آب را از دست داده بود، از دادن آب به او امتناع کردند. او در طول این ۱۵ روز قادر به مسواک زدن، شستن موها یا لباسهای خود نبود، زیرا هیچ زندانیای اجازه نداشت به او کمک کند.
بازآفرینی صحنه شکنجه: دستهای بستهشده در پشت
رئیس سلول در ۲۷دسامبر۲۰۲۲ از سایر بازداشتشدگان خواست که خانم جین را کتک بزنند، چراکه وی در طول حضورغیاب چمباتمه نزد. سرپرست نگهبانان شاهد این ضربوشتم بود، اما به آن توجهی نکرد، زیرا به او گفته شد که قربانی تمرینکننده فالون گونگ است. سپس خانم جین به سلول دیگری منتقل شد و تحت شکنجه «بستن دست و پا از پشت سر» قرار گرفت.
تصویر شکنجه «بستن دست و پا از پشت سر»
در شکنجه «بستن دست و پا از پشت سر»، نگهبانان مچهای قربانی را در پشت او دستبند میزنند، او را به زانو درمیآورند و دستبندها را به غل و زنجیر مچ پا میبندند و تا حد امکان میکشند. این امر قربانی را مجبور میکند در وضعیت زانوزده و خمیده به عقب بماند.
خانم جین ۱۵ روز متوالی غل و زنجیر به پاهایش بود و اجازه نداشت بخوابد. وی اجازه نداشت سرش را پایین بیاورد یا چشمانش را ببندد. سایر بازداشتشدگان میتوانستند به میل خود کتکش بزنند. هیچکسی به او کمک نمیکرد و آبی برایش نمیآورد، و او هیچ راهی برای شستن و تمیز کردن خودش یا شستن لباسهایش نداشت. اما زندانیان او را بهخاطر بوی بدش سرزنش میکردند. حتی گاهی به او آب آشامیدنی هم نمیدادند.
کیفرخواست و محاکمه
مأمور فنگ به همراه رئیس خود وانگ جیفی و مربی وانگ فانگشیونگ، پرونده خانم جین را براساس سه مدرک زیر به دادستانی منطقه چیلیهه ارسال کردند: ۱) گزارش تأیید صحت فیلم آسانسور که توسط مرکز پزشکیقانونی دانشگاه علوم سیاسی و حقوق گانسو صادر شده است [معلوم نیست چه نتیجهای از این فیلم گرفته شده است، زیرا این ویدئو فقط خانم جین را نشان میدهدکه از سانسور آستفاده میکند، بدون اینکه طبق ادعای با تابلوهای پوستر را بردارد]؛ ۲) دوره یکساله حبس خانم جین در اردوگاه کار اجباری که در سال ۲۰۱۲ داده شد؛ و ۳) بازداشت ۱۵روزه او پس از دستگیری در ۱۳مه۲۰۲۱.
دادستان ژانگ جینگرونگ از دادستانی منطقه چیلیهه پرونده را در ۳۰دسامبر۲۰۲۱ به دادستانی منطقه چنگگوان ارسال کرد. دادستانها ژانگ چیونگیینگ و کائو هوان علیه خانم جین کیفرخواست صادر کردند و پرونده او را در ۲۲آوریل۲۰۲۲ به دادگاه منطقه چنگگوان ارسال کردند.
خانم جین در ۷آوریل۲۰۲۳ در دادگاه منطقه چنگگوان حاضر شد. او که پس از شکنجه در بازداشتگاه، هنوز بهبود نیافته بود، بهمحض اینکه به دادگاه آورده شد، روی صندلی افتاد.
قاضی لیو دونگیو ریاست دادگاه را برعهده داشت. قاضیها جین جییونگ، تنگ شیائوچیونگ و ما شینیان، منشی لی جیانگتائو و دادستان ژانگ چیونگیینگ نیز حضور داشتند.
دادستان ژانگ خانم جین را متهم کرد که با استفاده از یک سازمان فرقهای با اجرای قانون مداخله و آن را تضعیف کرده است؛ بهانه استانداردی که رژیم کمونیستی از آن استفاده میکند تا برای تمرینکنندگان فالون گونگ پروندهسازی و زندانیشان کند.
خانم جین در طول این جلسه یکساعتونیمه خسته و ضعیف بود، اما همچنان توانست در دفاع از خود شهادت دهد. او اتهامات علیه خود را رد کرد و دادستان ژانگ را به چالش کشید تا مشخص کند که او کدام قانون را تضعیف کرده و چه آسیبی به چه افرادی وارد کرده است. ژانگ نتوانست به سؤالات او پاسخ دهد و درعوض فهرست مدارک ارائهشده توسط پلیس را سه بار خواند.
وکیل خانم جین از جانب او ادعای بیگناهی کرد و خواستار تبرئه او شد. دادگاه همچنان او را در ۱۱اوت محکوم کرد و او اندکی بعد درخواست تجدیدنظرش را به دادگاه میانی شهر لانژو ارائه داد که قاضی ما یان را برای رسیدگی به این پرونده منصوب کرده است.
گزارشهای مرتبط:
بانوی اهل گانسو که در بازداشت شکنجه شد، در انتظار محکومیت زندانش بهدلیل تمرین فالون گونگ است
وکیل سابق بهخاطر ایمانش تحت پیگرد قرار میگیرد
یک کارشناس حقوقی سابق از جیانگ زمین به دلیل حبس ناحقش شکایت کرد
جین ییجون، کارشناس حقوقی، به اردوگاه کار اجباری فرستاده شد
کاشناس حقوقی جین ییجون درخصوص حکم حبسش در اردوگاه کار اجباری درخواست تجدیدنظر میکند
کارشناس حقوقی خانم جین ییجون از شهر لانژو علیه حکم حبسش در اردوگاه کار اجباری پروندهای تشکیل میدهد
وکیل در پرونده تجدیدنظر خانم جین ییجون از شهر لانژو، اعلام بیگناهی میکند
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وبسایت دارای حق انحصاری کپیرایت برای وبسایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همانطور که وبسایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه