(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ در ۱۵ نوامبر ۲۰۲۳، در طول اجلاس همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه (APEC) در خارج از مرکز موسکون در مرکز شهر سان فرانسیسکو تجمع کردند و از شی جین پینگ، رئیس حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) خواستند. فوراً به آزار و شکنجه پایان دهید و تمام تمرین‌کنندگان بازداشت شده در چین را آزاد کنید.

در ژوئیه ۲۰۲۳ از زمان شروع آزار و شکنجه فالون گونگ توسط ح.ک.چ ۲۴ساله می‌گذرد. تمرین‌کنندگان زیادی دستگیر، بازداشت و شکنجه شده‌اند. بیش از ۵۰۰۰ مورد مرگ در نتیجه مستقیم این آزار و شکنجه تأیید شده است، اگرچه به‌دلیل دشواری در دریافت اطلاعات از چین، تعداد واقعی کشته‌شدگان بسیار بیشتر است.

از زمان روی کار آمدن شی به‌عنوان رئیس ح.ک.چ در ده سال پیش، او نیز درست مانند متصدی قبلی هو جین تائو، سیاست ریشه‌کنی جیانگ زمین علیه فالون گونگ را تحت این دستورالعمل: «ازبین بردن شهرت‌شان، نابودی جسمشان و ورشکست کردنشان به لحاظ مالی» ادامه داد. حقه خودسوزی میدان تیان‌آن‌من که توسط مدیران سابق ح.ک.چ، جیانگ زمین، لو گان، زنگ چینگ‌هونگ و ژو یونگ‌کانگ سازماندهی شده است، همچنان به‌عنوان برترین ابزار تبلیغاتی است که نفرت، ترس و تبعیض چینی‌ها را علیه تمرین‌کنندگان فالون گونگ دامن می‌زند و آن‌ها را در آزار و شکنجه شریک جرم می‌کند.

اگرچه اداره مطبوعات و انتشارات چین ممنوعیت کتاب‌های فالون گونگ را در ۱ مارس ۲۰۱۱ لغو کرد، پلیس، دادستان‌ها و قضات در سراسر چین به دستگیری و محکومیت تمرین‌کنندگان به‌ «جرم» داشتن کتاب‌های فالون گونگ یا توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ ادامه می‌دهند. و در حالی که سیستم بدنام اردوگاه کار، که توسط پلیس برای بازداشت خودسرانه و بهره‌کشی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌شد، در اواخر سال ۲۰۱۳ لغو شد، این نیز از شدت آزار و شکنجه نکاسته است. در عوض، منجر به حبس طولانی‌تر و حبس تمرین‌کنندگان در انواع دیگر مراکز بازداشت، مانند «زندان‌های سیاه»، مراکز بازپروری معتادین یا بیمارستان‌های روانی شد.

در مارس ۲۰۱۸ منحل شدن اداره ۶۱۰ (سازمان فراقانونی گشتاپو که به‌طور خاص در ۱۰ ژوئن ۱۹۹۹ توسط جیانگ زمین به‌منظور آزار و شکنجه فالون گونگ تأسیس شد) به‌منظور جلوگیری از نظارت بین‌المللی انجام شد. ادارۀ ۶۱۰تحت نام جدید «دفتر حفظ ثبات»، هنوز وجود دارد و به هدایت آزار و شکنجه، به‌ویژه مجازات تمرین‌کنندگان مسن و برداشت اعضای بدن تمرین‌کنندگان جوان ادامه می‌دهد. هیچ یک از عاملان این جنایات فجیع به‌دست عدالت سپرده نشده‌اند.

شی به‌طور کامل مسئول آزار و اذیت و مرگ تمرین‌کنندگان در طول حاکمیت خود است. او هرچه زودتر خواستار پایان دادن به آزار و شکنجه شود، درخصوص جنایات کمتری مجبور به پاسحگویی خواهد بود.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ در جریان اجلاس همکاری اقتصادی آسیا-اقیانوسیه (APEC) در سان فرانسیسکو در ۱۵ نوامبر ۲۰۲۳ به آزار و شکنجه به‌طور مسالمت‌آمیز اعتراض کردند.

تمرین‌کنندگان (لباس زرد) با نمایندگان چینی درباره فالون گونگ و آزار و شکنجه در چین صحبت می‌کنند.

تمرین‌کنندگان بنرهایی را با اطلاعاتی درباره آزار و شکنجه نمایش می‌دهند

سان فرانسیسکو کرونیکل با یک تمرین‌کننده مصاحبه می‌کند.

تمرین‌کننده‌ای با فاکس نیوز مصاحبه می‌کند.

تمرین‌کننده‌ای با یک رسانه خبری هندی مصاحبه می‌کند.

خانم لیو ژیتونگ: مادرم خانم کونگ چینگ‌پینگ را آزاد کنید

در طول این تجمع، لیو ژیتونگ، تمرین‌کننده فالون گونگ، گفت که سرکوب در چین از زمان شروع آن در ژوئیه ۱۹۹۹ متوقف نشده است. او گفت: «من اینجا هستم تا مادرم خانم کونگ چینگ‌پینگ را نجات دهم. «پس از اینکه در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۲ به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شد، بیش از یک سال در بازداشتگاه یائوجیا نگهداری شد. ح.ک.چ از آزادی او امتناع می‌کند، اگرچه مدرکی دال بر نقض قوانین توسط او نداشته باشند.»

در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۳، دادگاه منطقه گانجینگزی در شهر دالیان، استان لیائونینگ، سومین جلسه دادرسی را علیه خانم کونگ برگزار کرد. به‌رغم فشار خون بالا و بیماری ریوی، مقامات از آزادی او برای انجام معالجه پزشکی خودداری می‌کنند. دو جلسه قبلی او در ۱۱ آوریل و ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۳ برگزار شد.

خانم لیو ژیتونگ خواستار آزادی مادرش از بازداشت خودسرانه در چین است.

خانم لیو امیدوار است افراد بیشتری در مورد آنچه در چین می‌گذرد مطلع شوند. او گفت: «زمانی که مادرم در ۱۰ نوامبر محاکمه شد، فشار خون او ۱۹۰/۱۳۰ میلی‌متر جیوه بود. سرفه می‌کرد و تب داشت. هنگامی که او را به بازداشتگاه یائوجیا بردند، نگهبانان متوجه شدند که فشار خون او به‌طور خطرناکی بالا است، اما آن‌ها همچنان تصمیم گرفتند او را بازداشت کنند. اکنون غده‌های بزرگی در ریه‌اش ایجاد شده است. من خیلی نگران سلامتی او هستم. امیدوارم افراد خوش‌قلب بتوانند به نجات مادرم کمک و وحشیگری ح.ک.چ را محکوم کنند. با همکاری یکدیگر ما می‌توانیم به آزار و شکنجه پایان دهیم.»

بازداشت خواهر و دو برادرزاده در چین

خانم کارن کانگ، یک تمرین‌کننده فالون گونگ برای شرکت در این تجمع از لس‌آنجلس به سان فرانسیسکو رفت. خواهر کوچکش خانم کانگ شومئی و پسر شومئی، آقای ژانگ گو، هر دو در ۳۱ اکتبر ۲۰۲۲ در چین دستگیر شدند. وسایل شخصی آن‌ها، از جمله یک وسیله نقلیه، یک کامپیوتر و یک دستگاه چاپگر توقیف شد.

برادرزاده دیگر کارن، آقای هو لیجون، نیز در ۲۵ آوریل ۲۰۲۳ دستگیر شد و بعداً به ۱۰ سال حبس در زندان شهرستان چی در استان شانشی محکوم شد. مادرش، خواهر بزرگتر کارن، در سال ۲۰۲۰ پس از گذراندن ۱۱ سال حبس به‌دلیل تمرین فالون گونگ درگذشت.

کارن از مقامات ح.ک.چ می‌خواهد که بلافاصله اعضای خانواده‌اش را آزاد کنند.

کارن کانگ (اولی از راست) از ح.ک.چ می‌خواهد که اعضای خانواده‌اش را که به‌دلیل تمرین فالون گونگ در چین بازداشت شده‌اند، آزاد کند.

یک مسیحی: تمرین‌کنندگان فالون گونگ عالی هستند

آقای ژو گواهوی، یک مسیحی چینی، گفت که درد بدرفتاری با تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین را احساس می‌کند.

وقتی آقای ژو گواهوی مسیحی، از کنار این تجمع عبور کرد، تحت تأثیر شجاعت و اعتراض مسالمت آمیز تمرین‌کنندگان قرار گرفت. او گفت: «زمانی که در سرزمین اصلی چین دانشجو بودم درباره فالون گونگ شنیدم و می‌دانم که ح.ک.چ سال‌ها آن را سرکوب کرده است.

پس از نقل‌مکان به ایالات متحده، آقای ژو متوجه شد که ح.ک.چ تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به‌خاطر اعضای بدنشان می‌کشد. «من به‌عنوان یک مسیحی، از بدرفتاری با تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین بسیار متأسفم. ح.ک.چ بی‌رحم است. مثل شیطان شرور است. تمرین‌کنندگان عالی هستند و من بسیار حمایتشان می‌کنم. همچنین امیدوارم ح.ک.چ به زودی پایان یابد.»

ساکن محلی: اعتراض مسالمت‌آمیز بسیار مهم است

وقتی ساموئل ساکن محلی متوجه رویداد تمرین‌کنندگان شد، گفت فالون گونگ فوق‌العاده است زیرا می‌تواند سلامتی را برای مردم به ارمغان بیاورد. او گفت: «ح.ک.چ حق ندارد که این روش تزکیه را در چین ممنوع کند. فالون گونگ تمرین زیبایی است و همه باید حق تمرین آن را داشته باشند.

ساموئل همچنین خاطرنشان کرد که فالون گونگ می‌تواند به کاهش استرس کمک کند و به فرد برای زندگی طولانی‌تر کمک کند. او گفت: «حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری [اصول دافا] بسیار مهم است و می‌تواند برای همه مفید باشد. اعتراض صلح‌آمیز اینجا واقعاً بسیار زیبا است.»

یکی دیگر از ساکنان، کارولین توقف کرد و اطلاعات بیشتری خواست. او اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری فالون گونگ را تحسین می‌کرد و گفت: «این اصول مهم هستند. او که از شنیدن اینکه چگونه ح.ک.چ تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار می‌دهد، به‌ویژه برداشت اجباری اعضای بدنشان، غافلگیر شد، گفت: «این وحشتناک است. من دوست دارم در کنار شما باشم و از شما حمایت کنم. مهم است که اینجا باشید و حقایق را به مردم بگویید و جلوی جنایت برداشت اجباری اعضای بدن را بگیرید.»

جولیا تهیه‌کننده فیلم که برای شرکت در اجلاس APEC آنجا بود، گفت که قبلاً درباره فالون گونگ چیزی نشنیده بود. او گفت: «اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری عالی هستند. برداشت اعضای بدن توسط ح.ک.چ وحشتناک و غیرانسانی و غیراخلاقی است.» او افزود که به فالون گونگ بسیار علاقه‌مند شد و آزار و شکنجه آن را بررسی خواهد کرد.

یک تبتی: حمایت از ارزش‌های جهانی

تنزین نورفل تبتی گفت که از تمرین‌کنندگان فالون گونگ حمایت می‌کند.

تنزین نورفل تبتی نیز برای اعتراض به وحشیگری ح.ک.چ به سان فرانسیسکو آمد. او گفت: «من از تمرین‌کنندگان فالون گونگ حمایت می‌کنم، زیرا شما کارهای خوب انجام می‌دهید. من ارزش‌های جهانی حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری را دوست دارم. علاوه بر آزار و شکنجه فالون گونگ، ح.ک.چ گروه‌های دیگری از جمله تبتی‌ها را نیز به‌خاطر اعضای بدنشان کشته است. بیایید برای دفاع از حقوق اولیه بشر به هم بپیوندیم.»

رابرت مارتین گفت که برداشت اجباری اعضای ح.ک.چ وحشیانه است.

رابرت مارتین اهل سان فرانسیسکو در صنعت مالی کار می‌کند. او از تلاش‌های تمرین‌کنندگان برای پایان دادن به برداشت اجباری اعضای بدن تشکر کرد. او گفت: «من تمرین‌کنندگان فالون گونگ را دوست دارم و از این رویدادها حمایت می‌کنم. «اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری بسیار خوب است. ایالات متحده باید تجارت با چین را متوقف کند.»

کارمند دانشگاه: محیطی آرام

دیوید باومن در کالج شهر سان فرانسیسکو کار می‌کند.

دیوید باومن، که در کالج شهر سان فرانسیسکو کار می‌کند،گفت که هر روز صبح تمرین‌کنندگان فالون گونگ را در حال انجام تمرین‌ها در محوطه دانشگاه می‌بیند. او گفت: «آن محیطی صلح‌آمیز و آرام است و ما آن‌ها را دوست داریم. گاهی اوقات عده‌ای از رهگذران توقف می‌کنند و به آن‌ها می‌پیوندند.»

باومن افزود: «همه ما به دنبال حقیقت هستیم، اما ح.ک.چ جلوی آن را می‌گیرد و آن شرور است».

مهندس کامپیوتر: آزار و شکنجه را متوقف کنید

مهندس کامپیوتر آرون (راست)

آرون، یک مهندس کامپیوتر اهل دیویس، کالیفرنیا، گفت که از دیدار با تمرین‌کنندگان فالون گونگ خوشحال است. او گفت: «اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری عالی هستند و ح.ک.چ نباید با تمرین‌کنندگان فالون گونگ این‌گونه رفتار کند.»

آرون به‌عنوان یک مسیحی گفت که از تمرین‌کنندگان فالون گونگ حمایت می‌کند. وی تأکید کرد: «آزار و شکنجه اشتباه است و باید متوقف شود.»