شن یون تماشاگران را در اروپا و قاره آمریکا متحیر می‌کند: «نمایشی که همه باید ببینند»

(Minghui.org) از پایان ژانویه تا هفته اول فوریه 2023، هنرهای نمایشی شن یون ارائه هنری و عمیق خود از فرهنگ اصیل چینی را با تماشاگران تئاتر در اسپانیا، فرانسه، کره جنوبی، جمهوری دومینیکن، کانادا و ایالات متحده به اشتراک گذاشت.

شن یون اولین تور جمهوری دومینیکن خود را در 2 فوریه آغاز کرد. قبل از اجراها در این کشور، سفارت ح.‌ک.‌چ با انتشار بیانیه‌ای و نیز اعمال فشار بر رسانه‌های محلی برای پوشش ندادن خبر اجراها، تلاش کرد با اجراها مداخله کند. اما این تلاش‌ها نتیجه معکوس داشت. 7 اجرای شن یون (شامل یک اجرا که به اجراهای اولیه اضافه شد) در سانتو دومینگو و سانتیاگو همگی در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شدند.

شرکت تور شن یون در اولین اجرای خود که بلیتش به‌طور کامل به فروش رفت در سالن تئاتر ملی ادواردو بریتو در سانتو دومینگو (جمهوری دومینیکن)، در 2 فوریه. (تلویزیون اِن‌تی‌دی)

شرکت تور شن یون در سالن تئاتر بزرگ سیبائو رستوریشن در سانتیاگو (جمهوری دومینیکن)، در 6 فوریه. این شرکت در 6 و 7 فوریه، 2 اجرا در سانتیاگو داشت که هر دو در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شد. (اپک تایمز)

شرکت شن یون نیویورک در مرکز پلاس دِس آرت، سالن ساله ویلفرید پلِتیِر، در مونترال در کبک (کانادا)، در شامگاه 4 فوریه. این شرکت از 2 تا 5 فوریه 5 اجرا در مونترال داشت. (اپک تایمز)

شرکت شن یون آمریکای شمالی در مرکز هنرهای نمایشی تنسی در نشویل (تنسی)، در بعدازظهر 4 فوریه. این شرکت در 3 و 4 فوریه، 3 اجرا در نشویل داست که همگی در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شد. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

شرکت عصر جدید شن یون در مرکز هنرهای نمایشی اتحادیه سِیف کردیت در ساکرامنتو (کالیفرنیا)، در بعدازظهر 4 فوریه. این شرکت از 2 تا 4 فوریه، 4 اجرا در ساکرامنتو داشت که همگی در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شد. (اپک تایمز)

شرکت عصر جدید شن یون در سالن تئاتر ایالتی در میدان پلِی‌هاوس در کلیولند (اوهایو)، در بعدازظهر 4 فوریه. این شرکت در 4 و 5 فوریه، 3 اجرا در کلیولند داشت که همه آن‌ها در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شد. (اپک تایمز)

شرکت جهانی شن یون در سالن مملو از جمعیت در ادیتوریوم و مرکز همایش کورسال در سن‌سباستین (اسپانیا)، در 2 فوریه. این شرکت از 31 ژانویه تا 2 فوریه، 3 اجرا در سن سباستین داشت. (اپک تایمز)

شن یون در دومینیکن مورد استقبال هواداران و مقامات دولتی قرار گرفت

شرکت تور شن یون در 30 ژانویه وارد جمهوری دومینیکن شد. این اولین باری بود که شن یون در منطقه کارائیب اجرا داشت. (اپک تایمز)

هواداران محلی با گل از هنرمندان شن یون در فرودگاه بین‌المللی لاس آمریکاس، به‌گرمی استقبال می‌کنند. (اپک تایمز)

میلن ناچف، رهبر ارکستر شن یون. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

میلن ناچف، رهبر ارکستر شن یون، گفت: «این فرصت فوق‌العاده‌ای برای نشان دادن سنت بسیار قدیمی و باستانی چینی، تمدنی بسیار قدیمی، است.»

جیسونگ کیم، رقصنده و ستاره کانال یوتیوب «سه تفنگدار» (تلویزیون ان‌تی‌دی)

جیسونگ کیم، رقصنده و ستاره کانال یوتیوب «سه تفنگدار» گفت: «ما تمام تلاش خود را به کار خواهیم گرفت تا هر اجرا را مانند یک محصول برتر ارائه دهیم، تا لحظاتی فراموش‌نشدنی، پرمعنا و شاد را برای تماشاگران به ارمغان بیاوریم.»

نیکا ژانگ، کنسرت‌مایستر (اپک تایمز)

نیکا ژانگ، کنسرت‌مایستر (یکی از دستیاران رهبر ارکستر) گفت: «مطمئن هستم که تماشاگران اینجا بسیار خوشحال خواهند شد. فکر می‌کنم آن‌ها انرژی زیادی خواهند داشت. امیدوارم برایشان بسیار الهام‌بخش باشد.»

قبل از اجراهای شن یون در جمهوری دومینیکن، این شرکت نامه‌های خوش‌آمدگویی‌ای را از 3 سناتور و 2 معاون کنگره جمهوری دومینیکن دریافت کرد. (اپک تایمز)

«این نمایشی است که همه باید آن را ببینند»

کارلوس وِیتیا، کارگردان تئاتر ملی ادواردو بریتو و مدیر سابق باله ملی دومینیکن، در اجرای شن یون در سانتو دومینگو (جمهوری دومینیکن)، در 2 فوریه. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

کارلوس ویتیا، کارگردان تئاتر ملی ادواردو بریتو و مدیر سابق باله ملی دومینیکن، شن یون را در 2 فوریه در سانتو دومینگو (جمهوری دومینیکن) دید.

آقای ویتیا که بنیانگذار باله کنسیِرتو دومینیکانو، یک شرکت برتر باله در جمهوری دومینیکن نیز است، گفت: «این برایم لحظه‌ای درخشان در مدیریتم در تئاتر است، زیرا این یک گروه رقص است که به فضیلت‌ها، به نظم و انضباط، به ارتقای روح انسان اعتقاد دارد، که همه کشورها، همه فرهنگ‌ها باید تماشایش کنند... درِ تئاتر ملی به روی هر کسی که با هنر می‌آید تا حقیقت را درباره آن بگوید، همیشه باز است.»

او گفت: «آنچه درباره شن یون برایم جذابیت دارد، دقیقاً این است: کار، عرقی که می‌ریزند، که به آن نظم و انضباط می‌گویند، و آن حرفه و عشق است؛ چقدر هماهنگ هستند، چقدر موزیکال هستند، طراحی‌های رقص‌ زیبا توسط طراحان رقص، از صمیم قلب و عمیقاً به آن‌ها تبریک می‌گویم.»

آقای ویتیا گفت آنچه شن یون را متمایز می‌کند، ایمان و اعتقاد هنرمندانش است.

او اظهار کرد: «این نمایشی پر از زیبایی و نیز نمایشی احساسی است... در کاری که آن‌ها انجام دادند ایمان زیادی دیدم. دیدم که پیامشان را واقعاً باور دارند، که برای هر هنرمندی بسیار مهم است و باید این‌طور باشد... در بیانشان خلوص را دیدم و دیدم که قلبشان دل‌بسته فرهنگشان است.»

«نمی‌توانم از ارکستر فوق‌العاده، ارکستر نفیس، شگفت‌انگیز یاد نکنم. اما عاشق نمایش شدم، زیرا درکل، آن بسیار حرفه‌ای است و این یک فضیلت بزرگ در هنر است.»

او گفت: «می‌توانید رقصندگان بسیار خوبی داشته باشید، همانطور که تکرار می‌کنم، رقصندگان بسیار خوبی در اینجا هستند، موضوع کار تیمی است و من می‌دانم که شن یون الگویی در سطح جهانی آن است.»

«این نمایشی است که همه باید آن را ببینند، همه باید بیایند تا آن را ببینند و تمام دنیا باید آن را دنبال کنند... مردم باید از نظم، فضایل و زیبایی پیروی کنند... دنیا به این چیزها خیلی نیاز دارد.»

«جهان درحال‌حاضر باید به خاطر بسپارد که شما باید با خودتان صادق باشید، ما باید کار کنیم، زیرا از هر نظر ناقص هستیم، باید تلاش کنیم به‌دنبال کمال، جسمی و ابتدا کمال معنوی، باشیم تا بتوانیم آن را به‌طور فیزیکی به‌دست آوریم... و اینکه نمی‌توانید زمان را تلف کنید، زیرا زندگی کوتاه است.»

«بنابراین می‌دانم که باید روی فضایل کار کنید، باید سعی کنید انسان‌های بهتری باشید و یکدیگر را درک کنید و به یکدیگر احترام بگذارید. همه ما حق ابراز وجود داریم. همچنین حق داریم در صلح و آرامش با یکدیگر زندگی کنیم.»

آقای ویتیا گفت: «آن عالی و باشکوه است.»

«کمکی بی‌سابقه به فرهنگ کشورمان»

خوزه آنتونیو مولینا، رهبر ارکستر، پیانیست، آهنگساز و مدیر ارکستر سمفونی ملی جمهوری دومینیکن، در اجرای شن یون در سانتو دومینگو در 3 فوریه. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

خوزه آنتونیو مولینا، رهبر ارکستر، پیانیست، آهنگساز و مدیر ارکستر سمفونی ملی جمهوری دومینیکن، شن یون را در 3 فوریه در سانتو دومینگو دید.

آقای مولینا گفت: «واقعاً باشکوه، تأثیری زیبا. فکر می‌کنم این کمکی بی‌سابقه به فرهنگ کشور ماست، چیزی بسیار تازه، بسیار جدید.»

«از جنبه حرفه‌ای، نحوه ترکیب صداهای یک ارکستر سنتی با عناصر قومی، فولکلور و سازهای چینی بسیار جالب است. بنابراین بسیار خوشحال و مهم‌تر از همه بسیار سپاسگزارم که نمایشی در این سطح به جمهوری دومینیکن آورده شده است.»

«باشکوه، تکنیکی بسیار پیشرفته. در نیویورک در تمام کنسرواتوارهای اصلی، در مدرسه موسیقی منهتن، جولیارد، موسیقی خواندم و عاشق نیویورک هستم. و [ارکستر شن یون] قطعاً بهترینِ بهترین‌هاست، یعنی اینکه چگونه می‌توان یک تکنیک سنتی کلاسیک رقصنده‌های برتر را با بهترین‌های سنت‌های چینی ترکیب کرد.»

«[این] واقعاً جدید است. عادت دارم رپرتوار سمفونی سنتی ارکسترهای بزرگ از باخ تا باروک را انجام دهم و ببینم چگونه می‌توان این چیزها را ادغام کرد، سازهای سنتی، سازهای زهی، بادی‌های چوبی سنتی، البته چنگ و غیره. این خبر بسیار طراوت‌بخش است. این چیز جدیدی در دنیای سمفونی است. بنابراین واقعاً به شما تبریک می‌گویم و از شما متشکرم که با نمایشی در این سطح به کشور ما آمدید.»

او گفت: «فکر می‌کنم کل شب برایم لذت‌بخش بوده است، همه‌چیز رنگ بسیار زیبایی داشت. بیش از همه، تحت تأثیر تکنیک بسیار لطیف آن قرار گرفتم. چیزی بیش از جلوه‌های تولید وجود دارد، واقعاً فوق‌العاده است، واقعاً به شما تبریک می‌گویم.»

آقای مولینا گفت که او فرهنگ، احترام به الهیات، و ارزش‌های جهانی این تمدن الهام‌گرفته از الهیات را که شن یون می‌خواست ارائه دهد، احساس کرد.

او گفت: «اساساً آن را از اولین نٌتی که ارکستر خواند تا آخرین گامی که یک رقصنده برداشت، احساس کردم... آن عمیقاً در بین مردم نفوذ کرده است.»

«فکر می‌کنم که آن‌ها بیش از همه ویژگی‌های خاص آن بخش از جهان، آن بخش معنوی را منعکس می‌کنند... ما به آن بسیار علاقه‌مندیم. ما فرصت نداریم. من کنسرت‌هایی را اجرا کردم و اجرا کرده‌ام کنسرت‌های سنتی را در قلمرو چین در شهر ممنوعه با ارکستر اپرای پکن تمرین کرده‌ام. رویداد سه تنور پاواروتی، پلاسیدو و کارِراس را اجرا کردم و همیشه با دانشجویان، همکلاسی‌هایم در نیویورک، در هنرستان‌ها تماس داشتم، بنابراین همیشه به آن فرهنگ بسیار علاقه داشتم و امشب آن به‌شکلی بسیار خاص مرا تحت تأثیر قرار داده است.»

«فکر نمی‌کنم که مردم از دیدن نمایشی به این بزرگی و باشکوهی لذت نبرند. بسیار تازه، بسیار متفاوت از هر چیزی که در تالارهای بزرگ جهان می‌گذرد.»

او گفت: «این قطعاً اخبار مهمی است، هرجایی که این شرکت توقفی داشته باشد، این خبر مهمی خواهد بود، زیرا واقعاً بسیار بدیع است.»

«هر دقیقه‌اش را بسیار دوست داشتم»

برندا لی خواننده (سمت راست)، برنده جایزه یک عمر دستاورد گرمی، و دستیارش رتتا کلم در اجرای شن یون در نشویل (تنسی)، در 4 فوریه. (اپک تایمز)

برندا لی خواننده، برنده جایزه یک عمر دستاورد گرمی، و دستیارش رتتا کلم، شن یون را در نشویل (تنسی)، در 4 فوریه دیدند.

خانم لی گفت: «همه‌چیز با هم خیلی خوب پیش رفت. همه‌چیز مرا تحت تأثیر قرار داد... هر دقیقه را دوست داشتم. قسمت‌های غمگین، قسمت‌های خوب را دوست داشتم. این فوق‌العاده بود.»

او درباره موسیقی شن یون گفت: «عاشقش شدم. موسیقی بسیار بسیار خوبی است و من موسیقی خوب را می‌شناسم.»

«ارکستر، نوازندگان، رقصندگان، خوانندگان، درجه یک بود.»

خانم لی گفت: «خوشحالم که آمدم.»

«احساس می‌کنم دوباره متولد شده‌ام»

روبین ویلان‌کورت، مشاور پیمانکار متخصص، و دخترش در اجرای شن یون در مونترال (کانادا)، در 5 فوریه. (اپک تایمز)

روبین ویلان‌کورت، مشاور و پیمانکار متخصص، و دخترش، شن یون را در 5 فوریه در مونترال (کانادا) دیدند. او گفت که دیدن شن یون به او اجازه داد «از فشار روزانه خارج شود و آرام شود.»

پدربزرگ آقای ویلان‌کورت چینی است. او اظهار کرد: «ریشه‌ام را پیدا کردم. احساس می‌کنم دوباره متولد شده‌ام، از نظر فرهنگی متولد شده‌ام. این فرهنگی بود که اجدادم به آن متکی بودند، اما من هرگز فرصتی نداشتم با آن آشنا شوم. بعد از دیدن شن یون، احساس می‌کنم دری به رویم گشوده شد. می‌خواهم بیشتر یاد بگیرم.»

آقای ویلان‌کورت گفت: «امروز در این نمایش، نه‌تنها آرامش اجراگران را دیدم، بلکه از درون نیز احساس آرامش بیشتری داشتم. این اجرا نه‌تنها جشنی بصری را به ارمغان آورد، نه‌تنها کمالی را به ارمغان آورد که قابل‌مشاهده بود، بلکه معنای عمیق‌تری را نیز به ارمغان آورد. می‌خواهم جوآن فالون را بخوانم و بیشتر یاد بگیرم.» او پس از اجرا، کتاب جوآن فالون به زبان فرانسوی را خرید.

«اجرایی بی‌نظیر»

آرتوزا آراوکو، مالک یک شرکت بازاریابی دیجیتال، در اجرای شن یون در سن سباستین (اسپانیا)، در 31 ژانویه. (اپک تایمز)

آرتوزا آراوکو، صاحب یک شرکت بازاریابی دیجیتال، شن یون را در 31 ژانویه در سن سباستین (اسپانیا) دید.

آقای آراوکو اظهار کرد: «شن یون تأثیرگذار است. چیزی که بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد، خلوصش، انرژی ساطع‌شده از آن و رنگ‌های زیبایش بود.»

وی گفت: «این اجرایی بی‌نظیر است. مردم را به قلمروی دیگری می‌برد. ارتباطات روح و قلب به ما این امکان را می‌دهد که بفهمیم می‌توانیم دوباره با خدا ارتباط برقرار کنیم.»

«اجرایشان بسیار مهم است»

دِیو هاوِل، رئیس و مؤسس یک شرکت مشاوره فناوری اطلاعات، و همسرش در اجرای شن یون در سن آنتونیو (تگزاس)، در 5 فوریه. (اپک تایمز)

دِیو هاول، رئیس و مؤسس یک شرکت مشاوره فناوری اطلاعات، و همسرش، شن یون را در 5 فوریه در سن آنتونیو (تگزاس) دیدند.

آقای هاول گفت: «شن یون برای مردم جشنی بصری را به ارمغان می‌آورد. این کار مردم را هم از نظر روحی و هم از نظر جسمی شاد می‌کند.»

او گفت که به‌روشنی می‌تواند «الوهیت اجراگران و اجراها و ارتباط با آسمان» را احساس کند و گفت در نظرش شن یون «پیام‌های بسیار واضحی را انتقال می‌دهد.»

او اظهار کرد: «همه باید این پیام را بدانند. شن یون این پیام را آورد، بنابراین اجرایشان بسیار مهم است.»

«بسیار قوی»

وکیل الکس کوشفسکی، همسرش مارسا و فرزندانشان در اجرای شن یون در کلیولند (اوهایو)، در 4 فوریه. (اپک تایمز)

وکیل الکس کوشفسکی، همسرش مارِسسا و فرزندانشان در 4 فوریه شن یون را در کلیولند (اوهایو) دیدند. آن‌ها قبلاً هم شن یون را دیده بودند.

آقای کشوفسکی که مشاور ارشد مالکیت معنوی در راکول آتومیشن است اظهار کرد: «فکر می‌کنم اهمیتش آنقدر زیاد است که باید به اشتراک گذاشته شود، با آن فرهنگ سنتی چین، و اینکه چقدر به جهان امروز مرتبط است. میل به زیبایی، رقص، موسیقی، رنگ، قدرت فرهنگ، و میل جستجوی مذهبی برای آگاهی معنوی نیز هست. بسیار قدرتمند است.»

آقای کوشفسکی گفت: «واقعاً عاشقش شدم. درک حقیقت آنچه در چین رخ می‌دهد برای همه ما بسیار قدرتمند و مهم است. اما نه‌تنها برای آنچه در چین رخ می‌دهد، بلکه برای درک اینکه آزادی برای همه ما، حتی در ایالات متحده چقدر مهم است.»

مقامات دولتی کانادا قبل از تور 9شهری شن یون، به آن خوشامد می‌گویند

قبل از اینکه شن یون تور 9شهری خود در کانادا در سال 2023 را در 31 ژانویه راه‌اندازی کند، این شرکتِ هنرهای نمایشی بیانیه‌های خوشامدگویی‌ای را از مقامات دولتی کانادا دریافت کرد. (وب‌سایت مینگهویی)

جودی ای. اسگرو، عضو پارلمان هامبر ریور-بلک کریک، در نامه خود نوشت: «شن یون برای بیش از یک دهه، جهان را با اجراهای تأثیرگذار خود شگفت‌زده کرده است. درحالی‌که مخاطبان از نمایش‌های بصری زیبای هنرمندان فرهنگی و اجراگران بااستعداد لذت می‌برند، حرکت پشت این نمایش‌ها به همان اندازه قابل‌توجه است.»

ملیسا لنتسمن، نماینده پارلمان تورنهیل و معاون رهبر اپوزیسیون، در نامه‌اش نوشت: «شن یون سفیری قدرتمند برای ارزش‌های بردباری، تنوع و چندفرهنگی است که نقش مهمی در ساختن ملت ما دارد و به انجام این کار در سال‌های آینده نیز ادامه خواهد داد.»

اجراهای آینده

شن یون با اجراهای زیر به تور 2023 خود ادامه خواهد داد:

اسکاندیدو (کالیفرنیا)، 12 تا 14 فوریه؛
توسان (آریزونا)، 12 فوریه؛
کورپوس کریستی (تگزاس)، 14 فوریه؛
زالتسبورگ (اتریش)، 12 فوریه؛
تور (فرانسه)، 12 فوریه؛
و سئول (کره جنوبی)، 15 تا 19 فوریه.

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.