(Minghui.org) شرکت جهانی شن یون از 2 تا 19 فوریه 2023، چهارده اجرا در سه شهر کره جنوبی (بوسان، گومی، و سئول) داشت. از زمان شروع پاندمی، این اولین فصلی بود که شن یون به کره جنوبی بازمی‌گشت.
شرکت جهانی شن یون در سالن تئاتر سوهیانگ در بوسان در 2فوریه، اولین اجرای تور کره جنوبی 2023 شرکت شن یون. (اپک تایمز)
در 8فوریه، شرکت جهانی شن یون در مرکز هنری گومی، تالار بزرگ، در گومی 2 اجرا داشت. (اپک تایمز)
شرکت جهانی شن یون در 15فوریه، 2 اجرا در سالن تئاتر ملی کره در سئول داشت که هردو در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شد. (اپک تایمز)
«جشن امپراتور»
آقای کانگ یانگ‌مَن، کارگردان فیلم و رئیس اجرایی جشنواره وبِ سئول، در اجرای شن یون در سئول در 15 فوریه. (اپک تایمز)
آقای کانگ گفت: «شن یون خیلی خاص است. تماشای آن مانند دعوت شدن به یک جشن امپراتور بود!» او اظهار کرد که هرگز در نمایشی مانند شن یون شرکت نکرده است، که به‌گفته‌اش «مسحورکننده» بود.
او گفت: «از ابتدا تا انتها، هر چیزی در شن یون، از لباس‌ها گرفته تا پس‌زمینه، صحنه، به‌ویژه معنای عمیقی که رقص‌ها منتقل می‌کردند، اوه، همه‌چیز فوق‌العاده بود. آن‌ها کاملاً و بسیار محکم با یکدیگر هماهنگ بودند. واقعاً باشکوه بود.»
آقای کانگ اظهار کرد: «حرکات رقص بسیار تأثیرگذار بودند. با موسیقی عالی و صحنه‌های سه‌بٌعدیِ زیبا در پس‌زمینه، همه‌چیز به‌خوبی با یکدیگر همکاری می‌کردند. باشکوه بود!» او در ادامه گفت که رقص تبتی خیلی او را تحت تأثیر قرار داد.
آقای کانگ از تور شن یون در کره جنوبی و فرصتش برای شرکت در این اجرا قدردانی کرد.
او گفت: «شن یون کار بزرگی انجام می‌دهد و تأثیر بزرگ و معنی زیادی برای ما دارد. آن لباس‌های سنتی چینی عالی، موسیقی، فرهنگ و تاریخ عالی را ارائه می‌دهد. فوق‌العاده است... خیلی حیرت‌انگیز است؛ خارق‌العاده است!»
«بسیار ارزشمند»
آقای چوی جئونگ‌جی، کارگردان فیلم، در اجرای شن یون در سئول در 15فوریه. (اپک تایمز)
آقای چوی جئونگ‌جی، کارگردان فیلم، شن یون را در 15فوریه در سئول دید.
آقای چوی گفت: «این اجرایی عالی در فرهنگ بشری است که بسیار ارزشمند است!... بسیار عالی است که شاهد چنین هنرهای نمایشی سطح بالایی هستیم.»
«کره نیز دارای فرهنگ کنفوسیوسی است که شبیه فرهنگ چین است و بخش‌هایی وجود دارد که با بخش‌هایی از فرهنگ چین قابل‌تبادل و ارتباط است. امروز در داستان‌های مختلف روی سِن احساس کردم تلاقی‌های زیادی بین دو ملت در اصول اخلاقی و فرهنگ وجود دارد.»
«رقص‌های شن یون نه‌تنها زندگی قومیت چینی را نشان می‌دهد، بلکه بسیاری از داستان‌های سنتی را نیز نمایش می‌دهد. این اولین بار پس از مدت‌ها بود که یک اجرای هنری اصیل چینی را می‌دیدم. خیلی خوشحالم. موضوع اجرای امروز این بود: مردم را به مهربانی، هماهنگی در زندگی و لذت بردن از شادی در کنار هم تشویق می‌کرد. امیدوارم در آینده، فرصت‌های بیشتری برای مردم مدرن به وجود آید که از هنرهای سنتی چین که تحت حاکمیت ح.ک.چ نبود لذت ببرند.»
«شن یون چیزی است که توسط خداوند خلق شده است»
آقای سئو چانگ‌سئوک، رئیس مرکز آموزش در کالج آلاکِ چونگ‌نیه‌اولسا، در اجرای شن یون در بوسان در 2فوریه. (اپک تایمز)
آقای سئو گفت: «شن یون چیزی است که توسط خداوند خلق شده است... هیچ کلمه‌ای نمی‌تواند توصیف کند که شن یون چقدر مرا تحت تأثیر قرار داد.»
«اجرایی شگفت‌انگیز بود. باشکوه بود!... صحنه‌های روی سِن، آموزه‌های موجودات الهی را منتقل می‌کردند. آن‌ها بسیار بزرگ و عالی بودند.»
او گفت: «طراحی رقص، تمام 5000 سال تاریخ چین را در درون رقص‌ها قرار داد. تصاویری که رقصندگان ارائه می‌کردند بسیار زیبا بودند. موسیقی، هنر و بیان فوق‌العاده بود. با لباس‌های درخشان، اجرا شگفت‌انگیز بود!»
آقای سئو گفت که رقصندگان آنقدر دقیق با یکدیگر هماهنگ بودند که انگار «حرکات یک نفر هستند. رسیدن به این سطح به‌شدت دشوار است.»
او گفت: «این نمایش چیزی نیست که معمولاً ببینید. نمی‌توانید تصور کنید چقدر عالی است. مثل این است که دختران آسمانی برایمان می‌رقصند. برجسته است.»
آقای سئو از پس‌زمینه شن یون شگفت‌زده شد. او گفت: «این انسان می‌تواند چنین پس‌زمینه پویایی را بسازد، چه خلقت فوق‌العاده‌ای!»
وی تحت تأثیر مفاهیمی قرار گرفت که شن یون منتقل میکند و آن‌ها را در سه کلمه خلاصه کرد: حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری.
آقای سئو اظهار کرد: «خیلی تحت تأثیر این سه کلمه قرار گرفتم. همه ما باید این سه کلمه را تکرار کنیم. باید آن‌ها را در قلب خود داشته باشیم.»
آقای سئو از کارگردان شن یون قدردانی کرد و گفت: «کارگردان این اجرای معجزه‌آسا را خلق کرد» که مانند خودش «برای مخاطبان الهام‌بخش و نشاط‌آور» است.
«این اجرا شایسته بالاترین تحسین‌هاست»
استاد ادبیات چوی سانگ‌یون در اجرای شن یون در بوسان در 5فوریه. (اپک تایمز)
استاد ادبیات چوی سانگ‌یون در 5فوریه شن یون را در بوسان دید.
آقای چوی، که استاد افتخاری دانشگاه دونگ‌آ، رئیس انجمن منتقدان هنر و فرهنگ کره، رئیس انجمن هنر شهر بوسان و مشاور فدراسیون سازمان‌های هنری بوسان است، گفت: «شن یون درحال احیای ارزش‌های سنتی در خٌم بزرگ رنگرزی ایدئولوژی‌های مدرن است. این کار شجاعانه دارای اهمیت گسترده‌ای است که فراتر از هر ایدئولوژی یا گرایشی است.»
«عمیقاً تحت تأثیر شن یون قرار گرفتم. این اجرا مجموعه‌ای از تمام دستاوردهای بزرگ تمدن چین است.»
«همه می‌دانند که این یک هنر سنتی باستانی است. اما شن یون از پس‌زمینه متحرک استفاده میکند که پیشرفته‌ترین فناوری است. مخاطب بدون توجه به اینکه چه پیشینه‌ای دارد، با دیدن شن یون می‌گوید وای.»
«این یک فناوری عالی است. پر از وضوح و واقع‌گرایی است. بسیار ارزشمند است... نمی‌توانید هیچ طرح خلاقانه‌ای را پیدا کنید که با پس‌زمینه شن یون قابل‌مقایسه باشد. این اجرا شایسته بالاترین تحسین‌هاست.»
«شن یون اغلب بیش از 12 رقصنده دارد که با هم می‌رقصند. فکر می‌کردم ممکن است یکی دو رقصنده اشتباه کنند. در کمال تعجب، همه رقصندگان به‌طور هم‌زمان می‌رقصیدند. انجام حرکاتشان بسیار دشوار است و نیاز به مهارت فنی بالایی دارد. اما آن‌ها هیچ اشتباهی مرتکب نشدند. مثل بدنی واحد می‌رقصیدند. به هنرمندان کره‌ای‌مان پیشنهاد می‌کنم از شن یون یاد بگیرند.»
آقای چوی با توجه به ارائه ارزش‌ها و فضایل سنتی در شن یون گفت چنین پیام‌هایی را دریافت کرده است که «خیلی تحت تأثیرشان قرار گرفته است.»
او اظهار کرد: «تاریخ کره، تاریخ نجابت است... آنچه شن یون ارائه می‌دهد شامل نجابت امپراتورها، ژنرال‌ها و غیره، و نیز مردم عادی است. برایم تجربه کاملاً جدیدی است.»
آقای چوی احترام خود را به مدیر هنری شن یون ابراز کرد.
او گفت: «برای مدیر هنری شن یون احترام زیادی قائلم. او شکل‌های هنری مختلفِ بسیار زیادی را با هم سازماندهی کرد که شامل ارکستر زنده زیر سِن است... او فردی عادی نیست. دانش و خرد فوق‌العاده‌ای دارد. تحسینش می‌کنم. فردی واقعاً شگفت‌انگیز است!»
آقای چوی 3 بار در شن یون شرکت کرده است. او گفت هر چند بار که شن یون را تماشا کند خسته نخواهد شد.
«این حقیقت است»
آقای کیم سونگ‌جین، استاد دانشگاه ملی پوسان، در اجرای شن یون در بوسان در 2فوریه. (اپک تایمز)
آقای کیم گفت از تماشای شن یون چیز بسیار عمیقی را فهمیده است. او اظهار کرد دنیای جدیدی درحال ساخته شدن است و درِ ورود به دنیای جدید این است که فرد مهربانی باشیم. از نظر او، ارزش‌های کلیدی شن یون را می‌توان در 3 کلمه خلاصه کرد: حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری.
آقای کیم گفت: «در تاریخ تمدن‌های جهانی، حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری مفاهیم رایجی بود که مردم دنبالشان می‌کردند. نیک‌خواهی یعنی مهربان بودن. بردباری شامل تحمل فشار و پایبندی به ارزش‌های خود تا پایان است. آنگاه یک دنیای زیبا ما را می‌پذیرد. دنیای جدید در درون حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است.»
آقای کیم به‌عنوان یک متخصص سینولوژی (چین‌شناسی)، فرهنگ سنتی چین را به‌خوبی می‌شناسد. او گفت که شن یون درحال نجات و ارائه فرهنگ واقعی چین است که بسیار مهم است.
«می‌توانم احساس کنم که شن یون درحال ارائه فرهنگ دیرینه ازطریق حرکات رقص است.»
آقای کیم اظهار کرد که انسان‌ها با بحرانی بی‌سابقه روبرو هستند و او جاده امید را در شن یون دید.
وی گفت: «ویروس رژیم کمونیستی چین سعی دارد به همه ما آسیب برساند. ما درحال امتحان کردن همه اقدامات برای پایان دادن به این پاندمی هستیم. از شن یون فهمیدم که این پاندمی از بین خواهد رفت... نیرویی که می‌تواند این مسائل را حل کند، اصولی است که خالق به ما عطا کرده است، که شامل حقیقت و مهربانی است.»
«نور چرخ قانون [که در اجرا دیده می‌شود] تاریکی را پاکسازی میکند و جهان را به‌سمت درست هدایت میکند... از شن یون، می‌دانم که افراد خوب و مهربان بر سرکوب شیطانی غلبه خواهند کرد، و این افراد وارد آن دنیای جدید خواهند شد.»
«وقتی همه موجودات الهی از آسمان آمدند، این حقیقت است. می‌خواهم بگویم حقیقتی در اینجا وجود دارد. این فراتر از هر نوع دین و مذهبی است، و درواقع هدف همه ادیان است، یعنی حقیقت، نیک‌خواهی، و بردباری.»
«چند برنامه در شن یون وجود دارد که به شما می‌گوید چگونه از شر بدبختی خلاص شوید. این با پیروی از حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری محقق می‌شود. فکر می‌کنم افرادی که خود را به این اصول پایبند نمی‌بینند باید به دیدن شن یون بیایند و طرز فکر خود را تغییر دهند. آنگاه این فرصت را خواهند داشت که وارد دنیای جدید شوند.»
«خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم»
آقای پارک سون‌جی، رئیس فدراسیون مسیحیان آزاد بوسان، در اجرای شن یون در بوسان در 2فوریه. (اپک تایمز)
آقای پارک سون‌جی در 2فوریه شن یون را در بوسان دید. آقای پارک درحال‌حاضر 95 سال دارد. او پس از دیدن شن یون، خیلی تحت تأثیر قرار گرفت و گفت: «بدون پشیمانی خواهم مٌرد، زیرا در این برنامه شگفت‌انگیز شرکت کردم.»
آقای پارک گفت: «انسان‌ها بسیار فاسد شده‌اند. شن یون درحال احیای اخلاقیات مردم است. آن نشان می‌دهد که موجودات الهی مردم را قبل از هلاکتشان نجات می‌دهند. این وحشتناک است. خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم.»
او تحت تأثیر مهارت‌ها و تکنیک‌های هنرمندان شن یون قرار گرفت، اما گفت که همکاری آن‌ها او را بیشتر تحت تأثیر قرار داده است.
«هنرمندان به‌طور دقیق با یکدیگر هماهنگ بودند. دیدم که همگی با یکدیگر مدارا و از هم حمایت می‌کنند. این شگفت‌انگیز است. خیلی خوش گذشت.»
آقای پارک از پس‌زمینه پویا نیز شگفت‌زده شد و گفت: «این تکنیک فوق‌العاده است. افسانه‌ای است.»
«نمایشی که حتماً باید ببینید»
آقای کیم سونگ‌وو، رئیس گروه آموزش کشاورزی کنان در مرکز آموزشی کنان، در اجرای شن یون در بوسان در 4فوریه. (اپک تایمز)
آقای کیم گفت: «این اجرا کاملاً برجسته است. بسیار دلگرم‌کننده است... شن یون به‌دلیل موسیقی، رقص، پس‌زمینه با تکنولوژی بالا، و صحنه‌های باشکوه روی سِن شگفت‌انگیز است. به‌طرز شگفت‌انگیزی باشکوه است!»
او گفت: «رقصندگان مرد مهارت‌های بسیار بالایی دارند. مردانه و دلاورانه می‌رقصند. رقصندگان زن بسیار باریک و ظریف هستند. حرکاتشان فوق‌العاده زیبا است.»
او درباره ارکستر زنده گفت: «تک‌تک ملودی‌ها بسیار تأثیرگذار و با رقص کاملاً هماهنگ است... معتقدم کمال [این برنامه] به‌خاطر تزکیه شخصیِ عالی هنرمندان است.»
«در این سفر، آینده و راه پیش‌رو را دیدم. رستاخیز شگفت‌انگیز را دیدم. خالق را دیدم. و امیدوار شدم.»
«این نمایش ما را سرزنده میکند. برایمان امید و انتظاری برای آینده را به ارمغان می‌آورد. این نمایشی است که حتماً باید ببینید... امیدوارم همه بتوانند در شن یون شرکت کنند. امیدوارم بتوانم در آینده نیز شرکت کنم.»
«شن یون می‌تواند به عمق روح مخاطبان نفوذ کند»
خانم یو مین‌نا، هنرپیشه فلوت، در اجرای شن یون در بوسان در 4فوریه. (اپک تایمز)
خانم یو گفت: «ارکستر شن یون اجرایی قوی داشت... امیدوارم بتوانم شاگردانم را به اینجا بیاورم تا در شن یون شرکت کنند و ببینند که یک اجرای عالی باید چگونه باشد.»
«شن یون یک اجرای هنری جامع است. به‌طور کلی، عالی است... اجرای ارکستر زنده دقیقاً با رقص‌ها هماهنگ است. درواقع، همه‌چیز به‌طور یکپارچه با یکدیگر همکاری میکند تا شن یون را به‌عنوان یک کل کامل کند.»
«شن یون یکی از برترین اجراهای جهان است... احساس می‌کنم شن یون می‌تواند به عمق روح مخاطبان نفوذ کند. این باشکوه و خارق‌العاده است!»
«استفاده از هنر برای انتقال فرهنگ سنتی بسیار خوب است. تحسین‌برانگیز است... از شن یون الهام گرفتم. اکنون می‌خواهم درباره چین قبل از کمونیسم بیشتر بدانم.»
«به‌نظر نمی‌رسد شن یون از جهان ما آمده باشد»
جائو لان‌اینگ، رئیس یک هتل، در اجرای شن یون در گومی در 8فوریه. (اپک تایمز)
خانم جائو گفت: «خیلی رؤیایی. به‌نظر نمی‌رسد شن یون از دنیای ما آمده باشد. این اجرا بسیار عالی بود.»
او درباره صحنه افتتاحیه گفت: «صحنه ورود موجودات آسمانی از بهشت خیلی مرا تحت تأثیر قرار داد. قلبم پیوسته می‌تپید.» او درباره قطعه پایانی گفت: «در پایان، لرد بودا بیرون آمد و دختران آسمانی آمدند. این به ما می‌گفت: مردم باید با حفظ اخلاقیات زندگی کنند.»
«مردم باید با ارزش‌های اخلاقی بشری زندگی کنند... ما باید مثل افراد مهربان در این نمایش، زندگی کنیم. برخی از مردم باعث می‌شوند دیگران رنج بکشند، هر زمان که اوضاع بر وفق مرادشان پیش نرود، دیگران را به قتل می‌رسانند یا مرتکب اشتباهات فاجعه‌باری می‌شوند. نمی‌توانیم این‌طور زندگی کنیم.»
«شن یون هدیه‌ای بسیار بزرگ برای ما انسان‌هاست»
آقای پارک ایل‌جونگ، سخنران سابق شورای شهر گیمچئون و رئیس درختستان اوموک، در اجرای شن یون در گومی در 8فوریه. (اپک تایمز)
آقای پارک گفت: «شن یون محصولی عالی را به شهر گومی آورد. بعد از حضور در شن یون، بسیار خشنود هستم و بدنم پرانرژی است. احساس می‌کنم ما [مردم کره] از این به بعد بسیار خوش‌اقبال خواهیم بود.»
او گفت: «شن یون روحمان را پاکسازی کرد. احساس می‌کنم کل جهان و دنیای بشری شفاف‌تر و پاک‌تر، و به مکانی با انرژی مثبت‌تر تبدیل شده است. شن یون هدیه بسیار بزرگی برای ما انسان‌هاست!»
آقای پارک از پس‌زمینه متحرک شن یون شگفت‌زده شد. او اظهار کرد: «رقصندگان روی سِن می‌رقصیدند. آن‌ها می‌رقصیدند و می‌رقصیدند. ناگهان به هوا می‌پریدند. یک ثانیه بعد، داخل پس‌زمینه بودند! پرواز می‌کردند و دور می‌شدند... طرحش خیلی جادویی بود!»
آقای پارک اینکه در برنامه‌های شن یون به آسمان و بهشت اشاره می‌شود را دوست داشت. او با چهره‌ای مملو از لبخند گفت: «با دیدن وسعت و مناظر زیبای جهان سرشار از شوق شدم. احساس کردم موجودات الهی رؤیاهای عالی‌ای را برای ما به ارمغان می‌آورند. سپس مغزم تصاویری داشت که دختران آسمانی به‌سمت ما می‌آیند.»
«احساس کردم، رقصندگان ذهن گسترده‌ای دارند. بسیار شاد و سرحال می‌رقصیدند،... با تماشای رقص‌هایشان احساس کردم دوباره جوان شده‌ام. حتی قلبم با آن‌ها می‌رقصید.»
«شن یون کرامت انسانی، عظمت زندگی و اهمیت وفاداری و احترام به والدین را منتقل می‌کرد.»
«شن یون یک تجربه زندگی است. هر فردی باید دست‌کم یک بار آن را ببیند... شن یون به ما امید می‌دهد. احساس کردم روحیه‌مان را دوباره می‌سازد. می‌دانم که زندگی‌ام شادتر و باشکوه‌تر خواهد بود، زیرا در شن یون شرکت کردم.»
اجراهای آینده
شن یون با اجراهای زیر به تور 2023 خود ادامه می‌دهد:
فینیکس (آریزونا)، 21 تا 22فوریه؛
بنتونویل (آرکانزاس)، 21فوریه؛
گرند رپیدز (میشیگان)، 21 تا 22فوریه؛
سالت لیک سیتی (یوتا)، 21 تا 25فوریه؛
لودویگسبورگ (آلمان)، 21 تا 25فوریه؛
نانت (فرانسه)، 21 تا 22فوریه؛
و شهرستان میائولی (تایوان)، 24 تا 26فوریه.
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه هنرهای نمایشی شن‌یون
