شن یون «چین قبل از کمونیسم» را در سراسر جهان ارائه می‌کند: «آن به من یادآوری کرد که چقدر فرهنگ چینی را تحسین ‌کنم»

(Minghui.org) از 23 تا 29 ژانویه، هنرهای نمایشی شن یون مستقر در نیویورک برای مخاطبان در هلند، اسپانیا، ژاپن و ایالات متحده به ارائه داستان‌های تأثیرگذارِ «چین قبل از کمونیسم» ادامه داد.

شرکت شن یون مستقر در نیویورک از 24 تا 29 ژانویه، 7 اجرا در خانه اپرای مرکز کندی در واشنگتن دی‌سی، داشت. تصویر بالا آخرین اجرای این شرکت در 29 ژانویه است که سالن مملو از جمعیت بود. (اپک تایمز)

شرکت تور شن یون در سالن مملو از جمعیت در مرکز هنرهای نمایشی پراویدنس در پراویدنس (رودآیلند)، در 29 ژانویه. (اپک تایمز) شرکت شن یون آمریکای شمالی در سالن مملو از جمعیت در سالن کنسرت مرکز فون براون در هانتسویل (آلاباما)، در 24 ژانویه. این شرکت در ابتدا قرار بود یک اجرا در هانتسویل داشته باشد. اما به‌دلیل تقاضای زیاد، مجری محلی یک اجرای دیگر را نیز اضافه کرد. (اپک تایمز)

شرکت دنیای جدید شن یون در مرکز هنرهای آرونوف در سینسیناتی (اوهایو)، در 28 ژانویه. این شرکت از 28 تا 29 ژانویه 3 اجرا در سینسیناتی داشت. (اپک تایمز)

شرکت شن یون آمریکای شمالی در سالن مملو از جمعیت در مرکز هنرهای نمایشی کانن در ممفیس (تنسی)، در 28 ژانویه. این شرکت از 28 تا 29 ژانویه، 2 اجرا در ممفیس داشت که در هر دو اجرا سالن مملو از جمعیت بود. (اپک تایمز)

شرکت بین‌المللی شن یون در مرکز هنرهای نمایشی کافمن، سالن تئاتر موریل کافمن در کانزاس سیتی (میسوری)، در 28 ژانویه. این شرکت از 27 تا 29 ژانویه 4 اجرا در کانزاس سیتی داشت. (اپک تایمز)

شرکت جهانی شن یون در سالن تئاتر نیووو لوشور در روتردام (هلند)، در 26 ژانویه. این شرکت از 24 تا 26 ژانویه  4 اجرا در روتردام داشت که در همه اجراها سالن مملو از جمعیت بود. (اپک تایمز)

شرکت جهانی شن یون در پالاسیو اوسکالدونا در بیلبائو (اسپانیا)، در 29 ژانویه که بلیتش به‌طور کامل به فروش رفت. (اپک تایمز)

«امیدوارم بتوانیم از این درس بگیریم و آن را الگو قرار دهیم»

مجری رادیو فیل پالِئولوگوس در اجرای شن یون در پراویدنس (رود آیلند)، در 28 ژانویه. (تلویزیون اِن‌تی‌دی)

مجری رادیو فیل پالئولوگوس و همسرش سلست، که به یافتن شغل به افراد معتاد به مواد مخدر کمک می‌کند، در 28 ژانویه، شن یون را در پراویدنس (رود آیلند) دیدند.

فیل که به‌عنوان «صبح ‌بخیر شهردار» معروف است، ارتباطی را بین حرفه‌اش و این اجرا پیدا کرد: «من در پخش رادیو هستم. صبح‌ها مجری برنامه رادیویی هستم. مردم را همان‌گونه بیدار می‌کنم که شن یون ما را بیدار کرده است.»

فیل شروع نمایش را دوست داشت، زمانی که «همه‌چیز از آسمان‌ها آمد و همه خوشحال بودند و زیبایی و هماهنگی وجود داشت.»

او از جنبه‌های مختلف اجرا الهام گرفت: «موسیقی، رقص، هنر، اجراها. آن‌ها روح را ارتقا می‌دهند و هرچه  به ارمغان می‌آورند زیبایی است. امیدوارم بتوانیم از این درس بگیریم و آن را الگو قرار دهیم.»

سلست عاشق موسیقی شن یون شد. او گفت: «اوه، نوازندگان فوق‌العاده بودند و فکر می‌کنم کارگردانی بی‌عیب‌ونقصی داشتند. آن همه‌چیز را تحت تأثیر قرار داد.»

فیل عاشق زیبایی فرهنگ سنتی‌ای شد که شن یون ارائه می‌کند، اما رژیم کمونیستی چین سعی کرده آن را از بین ببرد.

او خطاب به این شرکت گفت: «هنری که شما ارائه کردید: من هیچ تصوری از زیبایی آن نداشتم. متشکرم که این کار را انجام دادید و قلب و ذهن ما را گشودید. آن افسانه‌ای بود. سال آینده هم اینجا هستیم.»

«به من یادآوری کرد که چقدر فرهنگ چینی را تحسین کنم»

سَم براون‌بک، فرماندار سابق کانزاس و سفیر سیار ایالات متحده برای آزادی مذهبی بین‌المللی، در اجرای شن یون در واشنگتن دی‌سی، در 27 ژانویه. (اپک تایمز)

سم براون‌بک، فرماندار سابق کانزاس و سفیر کبیر ایالات متحده برای آزادی مذهبی بین‌‌المللی از سال 2018 تا 2021، در 27 ژانویه شن یون را در واشنگتن دی‌سی دید.

آقای براون‌بک درباره قطعه‌ای که آزار و شکنجه درحال‌وقوع تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین را به تصویر می‌کشید، گفت: «سال‌هاست که روی موارد آزار و شکنجه مذهبی کار می‌کنم... واقعاً مرا به گریه انداخت.»

او گفت: «بیش از 1۵ سال با تمرین‌کنندگان فالون گونگ کار کرده‌ام... آشنا هستم. به‌طرز غم‌انگیزی، با آن آشنا هستم.»

اما تحت تأثیر دیدن آن قرار گرفت که در شن یون به تصویر کشیده شده بود. او درباره این قطعه گفت: «زیبا، ظریف، و روایتگر داستانی فوق‌العاده.»

آقای براون‌بک افزود: «این آگاهی‌ای را [برای مردم] به ارمغان می‌آورد که نداشتند.»

او به‌عنوان اولین تجربه‌اش درخصوص شن یون گفت که نکته اصلی برای او تمایز فرهنگ سنتی چین از حزب کمونیست چین است.

«این به من یادآوری کرد که چقدر فرهنگ چینی را تحسین کنم... و یکی از چیزهایی که ابتدا مرا جذب چین کرد، فرهنگ باستانی و زیبایی و ظرافت آن بود. و فرهنگ خانواده‌محور و مبتنی بر آموزش که بسیار موفق بوده است. آن بخشی از حزب کمونیست نیست.»

«حزب کمونیست یک دیکتاتوری است و یک دیکتاتوری بی‌رحمانه است و حزب کمونیست چین بزرگ‌ترین عامل نقض حقوق بشر در سراسر جهان است. نه‌تنها در چین، بلکه در همه‌جا. و  واقعاً باید جلوی آن‌ها گرفته شود... فرهنگ چین، حزب کمونیست نیست.»

از نظر آقای براون‌بک شن یون یک «تجربه فرهنگی عالی» و نیز یک تجربه آموزشی به نحوه‌ای بسیار مهم است. و درحالی‌که شن یون به رویدادهای مهم کنونی در چین کمونیستی می‌پردازد، این کار را ازطریق حقیقت و زیبایی انجام می‌دهد و درنتیجه قلب او را تحت تأثیر قرار داد.

او گفت: «آن‌ها کاری عالی انجام می‌دهند... این باعث می‌شود همه‌چیز وارد بافت فرهنگی شود و از بافت سیاسی خارج شود.»

آقای براون بک گفت:‌«این جایی است که می‌توانید شروع به نفوذ در ذهن و قلب مردم کنید. مردم با قلب خود حرکت می‌کنند، و این آگاهی و دانشی است که وارد قلب آن‌ها می‌شود... این نوع تجربه فرهنگی برای انجام چنین کاری بسیار مفید است.»

«تاریخ، فرهنگ، اخلاق، زیبایی»

کلیِر اشتادمولر، هنرمند صداپیشه و خواننده اپرا، در اجرای شن یون در پراویدنس (رودآیلند)، در 29ژانویه. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

کلير اشتادمولر، هنرمند صداپیشه و خواننده اپرا، شن یون را در 29ژانویه در پراویدنس (رودآیلند) دید.

خانم اشتادمولر گفت: «مضمون و موضوعات آن را دوست دارم. اخلاقیات را دوست دارم. آن مانند پیام‌های اخلاقی است، درباره فروتنی، درباره استقامت، درباره شجاعت. تم‌ها را خیلی دوست دارم و در بازیگری می‌بینید که گاهی یکی از شخصیت‌ها بسیار متواضع است. این زیبا است.»

«این پیام مشتاق و  آرزومند الهیات، مشتاق به آن صفات. نیکی و شرارت، تاریکی و روشنایی‌های بسیار زیادی وجود دارند... انسان باید مشتاق الوهیت و صفات شجاعت و خوبی باشد.»

او گفت: «چیزی شبیه به این اجرا، شن یون تعالی‌بخش است و تاریخ، فرهنگ، اخلاق، زیبایی را نشان می‌دهد. شگفت‌انگیز است.»

«همه‌چیز تأثیرگذار بود»

هنرمند لارا ریورا در اجرای شن یون در بیلبائو (اسپانیا)، در 29 ژانویه. (تلویزیون ان‌تی‌دی)

هنرمند لارا ریورا در 29 ژانویه، شن یون را در بیلبائو (اسپانیا) دید. او شن یون را بارها دیده، زیرا معتقد است که هر بار تجربه‌ای متفاوت است.

خانم ریورا گفت: «امشب به‌دلیل پیام عمیقی که منتشر می‌کند و به‌دلیل موج رنگ، هماهنگی و همه‌چیز، بسیار تأثیرگذار و قدرتمند بود. اما بالاتر از همه به‌خاطر پیام عمیقی که منتشر ‌می‌کند، که بسیار مهم است.»

برای خانم ریورا، این پیام این بود: «حفظ سنت‌ها مهم است.»

او اظهار کرد: «این مهم است که وجود خود را حفظ کنیم و ما چیزی بیش از خاک و بدن هستیم. که ما روح‌های عظیمی هستیم، ما موجودات الهی هستیم و باید آن را به‌خاطر بسپاریم، نه اینکه آن را فراموش کنیم. و در بین همه ما، مطابق با آن رفتار کنیم.»

خانم ریورا گفت: «این نمایش مرا به لرزه انداخت.» او با دوستانش در این اجرا حضور داشت که به‌گفته خودش احساساتی مشابه او داشتند. «دوستانم کاملاً غافلگیر شده‌اند، زیرا من آن‌ها را برای تماشا آورده‌ام، به آن‌ها گفتم که همه‌‌اش رقص و حرکات آکروباتیک است، اما درباره پیش‌زمینه به آن‌ها نگفتم.»

آنها هیجان‌زده شدند. گریه کردند. آنها برخاستند... آنچه احساس شده بسیار زیاد است.

او گفت: «همه چیز تأثیرگذار است، همه چیز بسیار عمیق است، اما بالاتر از همه صداها، اجراهای زنده، بسیار مهم است، موسیقی زنده، صداها. هیچ کلمه‌ای برای توصیف آن وجود ندارد.»

 خانم ریورا نویسنده است، اما می‌گوید واژه برای بیان کم آورده است.

او گفت: «از آنجا که بسیار تکان‌دهنده است، به‌خصوص به‌طور عمیق، بسیار تکان‌دهنده و هیجان‌انگیز است، زیرا بدن آن را احساس می‌کند، بدن می‌شناسد. چیزی در داخل بدن وجود دارد که در سطوح بسیار قوی تکان می‌خورد»

 خانم ریورا اضافه کرد که هر هنرمند شن یون به‌تنهایی ژرفای عظیمی را منتقل می‌کند، و با تعداد زیادی از آنها که کاملاً هماهنگ شده بودند، «بدیع و ممتاز» بود. خانم ریورا همه را ترغیب کرد که در اسرع وقت شن یون را ببینند، زیرا «این چیزی متفاوت است، و چیزی است که برای رشد ما مطلوب است، و همه چیزهایی که در حال حاضر برای گسترش و بودن نیاز داریم.»

 او گفت که فقط آرزو می‌کند که شن یون را بیشتر ببیند.

«پیام امید»

دارن هولدن، مالک گو این آل الکتریک و دخترش در اجرای شن یون در فرزنو، کالیفرنیا، در 28 ژانویه.(اپک تایمز)

 دارن هولدن، مالک گو این آل الکتریک و دخترش، شن یون را در فرزنو، کالیفرنیا، در 28ژانویه دیدند. او احساس کرد که شن یون پیام امید را برای جهان به ارمغان آورده است.

آقای هلدن گفت: «فکر می‌کنم که جامعه امروزی مکرراً سؤال می‌کند که آیا خدا وجود دارد یا خیر. بسیاری از مردم در حال فراموش کردن ارزش‌هایی هستند که ما در ابتدا داشتیم. دیدن این پیام در این نمایش بسیار خوب است. و آن‌ها آن را در همه جا پخش می‌کنند و پیام امید را در سراسر جهان ارائه می‌کنند، که اگر ما به الهیات ایمان داشته باشیم، می‌توانیم بر موانع غلبه کنیم و خودمان را بسازیم.»

«امیدوارم نه تنها در کشور ما، بلکه (این پیام) در طیف بسیار وسیعی در جهان، حتی در کشورهای کمونیستی یا استبدادی، منتشر ‌شود. مردم آنجا نیز قلبی مهربان دارند و به ارزش‌های خوب و جهانی اعتقاد دارند. فکر می‌کنم موضوع در مورد خلقت و خالق و همچنین کنترل نشدن، تسلیم نشدن در برابر دیکتاتورها و حفظ اراده آزاد خود بسیار خوب است. فکر می‌کنم پیام واضحی بود و اینکه اگر ما به این نکته اعتقاد راسخ داشته باشیم و به آن پایبند باشیم، روزی پاداش خواهیم گرفت.»

«این چیزی است که ما نیاز داریم»

دکتر مارک چین، جراح پلاستیک و دوستش در اجرای شن یون در فرزنو، کالیفرنیا، در 28 ژانویه (وب‌سایت مینگهویی)

دکتر مارک چین، جراح پلاستیک و دوستانش، شن یون را در فرزنو، کالیفرنیا، در 28 ژانویه دیدند. دکتر چین گفت: «اجرا بسیار نشاط‌آور بود. از دیدن فرهنگ (سنتی) چین بسیار خوشحالم. بسیار خوشحالم که نمایش توانست در سال نو (قمری) به فرزنو بیاید. امسال سال خرگوش است. ما از دیدن شن یون در جشن سال نو بسیار خوشحالیم.

«واقعاً از هزاران سال فرهنگ سنتی چین که توسط شن یون ارائه شده قدردانی می‌کنم... این اجرا خانواده‌های زیادی (از پیشینه‌های مختلف) را گرد هم آورد.»

او گفت: «بسیار خوشحالم که می‌بینم هنرمندان جوان به حفظ و بازگشت به سنت‌ها تعهد دارند. این بسیار مهم است، زیرا این چیزی است که ما به آن نیاز داریم.»

«شن یون واقعاً یک اجرای هنری بی‌نظیر و فوق‌العاده است»

وانگ روئیکین، عضو سابق کمیته ملی کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چین (CPPCC) برای استان چینگهای و کارآفرین خصوصی سابق، در اجرای شن یون در واشنگتن دی‌سی، در 29 ژانویه (اپک تایمز)

وانگ روئیکین، عضو سابق کمیته ملی کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چین (CPPCC) برای استان چینگهای و یک کارآفرین خصوصی سابق، در 29 ژانویه شن یون را در واشنگتن دی‌سی دید.

خانم وانگ گفت: «جلوه‌های صحنه، رقص، مفهوم هنری و آواز همه بسیار خوب بودند. یک چیز سطح بالای هنری است و دیگر این که بسیار واقع‌بینانه بود و به‌درستی وضعیت فعلی چین را منعکس می‌کرد. تمام محتوای نمایش رقص نسبت به (مخاطبان از) بخش‌های مختلف جهان قابل توجه بود، بنابراین همه می‌توانند درک کنند.»

او گفت: «استفاده از نمایش رقص برای به تصویر کشیدن چین فعلی بسیار نزدیک به واقعیت و بسیار هنری است. طراحی صحنه، موسیقی و پس‌زمینه همگی خیلی خوب بودند. به‌خصوص اینکه فکر نمی‌کردم ارکستری وجود داشته باشد. خیلی شوکه شدم... شن یون واقعاً یک اجرای هنری بی‌نظیر و فوق‌العاده است.»

او گفت که آخرین قطعه عمیق‌ترین تأثیر را بر او گذاشت. زیرا زندگی مدرن را در نظر داشت. زوج‌های جوانی در حال دعوا هستند، (مردم) به تلفن‌هایشان نگاه می‌کنند، پاندمی، و نیز نجات نهایی. سطح مهارت‌های هنری بسیار بالا بود. سطح خیلی خوبی داشت.

او افزود: «ایمان هر قوم و ملتی باعث بهبود و رستگاری مردم می‌شود و به مردم مهربانی را می‌آموزد. ح.ک.چ مخالف همه این باورهاست، زیرا کارهایش بسیار شیطانی و شرور است، از جمله برداشت اجباری اعضای بدن. همه اینها در برنامه‌های شن یون نشان داده شد. همۀ آنها بسیار هنرمند هستند. این شکل بسیار خوبی از ارائه است. فالون دافا و باورهای مثبت با شرارت ح.ک.چ آشتی‌ناپذیرند. این نوع شرارت باید پاک شود. نمایش این ایده‌ها و مفاهیم از طریق هنرها بسیار خوب است و باید ترویج شود. »

استقبال از شن یون توسط مقامات دولتی محلی

قبل از اجراهای شن یون در کانزاس سیتی، میسوری، 27 تا 29ژانویه، شرکت اعلامیه‌ها و نامه‌های خوشامدگویی از جانب این افراد دریافت کرد: مایک پارسون، فرماندار میسوری جری موران سناتور آمریکایی؛ سناتور آمریکایی راجر مارشال؛ ران استس، نماینده کنگره؛ جودی بومن، شهردار هریسونویل؛ کتی رز  شهردار ریورساید؛ لوی ویور شهردار گرین وود؛ و مایکل پوپا شهردار رولند پارک.(اپک تایمز)

اعلامیه‌ها و نامه‌های خوش‌آمدگویی از نورمن کی لارکی شهردار بلتون. لوی ویور شهردار گرین‌وود؛ جودی بومن  شهردار هریسونویل؛ تایرون آ. گارنر شهردار کانزاس سیتی؛ مایک پارسون فرماندار میسوری؛ جری موران سناتور آمریکایی؛ سناتور آمریکایی راجر مارشال؛ و ران استس، نماینده کنگره.(وب‌سایت مینگهویی)

فرماندار مایک پارسون از میسوری در نامه خود نوشت: «از طرف شش میلیون شهروند میسوری، خوشحالم که به شما در تولید هنرهای نمایشی شن یون خوش‌آمد می‌گویم.»

 قبل از اجراهای شن یون در فرزنو، کالیفرنیا، 28 تا 29 ژانویه، این شرکت تقدیرنامه و نامه‌های خوش آمدگویی‌ از: (از چپ به راست، از بالا به پایین) سناتور ایالات متحده، الکس پادیلا دریافت کرد. جیم کاستا نماینده کنگره؛ آنا کابالرو، سناتور ایالتی کالیفرنیا؛ عضو مجلس کالیفرنیا، خواکین آرامبولا؛ سال کوینترو، عضو و رئیس هیئت ناظران شهرستان فرسنو؛ و جری دایر، شهردار فرسنو.(اپک تایمز) تقدیرنامه‌ها و نامه‌های خوش آمدگویی از: عضو مجلس کالیفرنیا، خواکین آرامبولا؛ آنا کابالرو، سناتور ایالتی کالیفرنیا؛ سال کوینترو عضو و رئیس هیئت ناظران شهرستان فرسنو؛ جری دایر شهردار فرزنو؛ جیم کاستا نماینده کنگره؛ و سناتور آمریکایی الکس پادیلا. (وب‌سایت مینگهویی)

سناتور ایالات متحده، الکس پادیلا، در نامه خوش‌آمدگویی‌اش نوشت: «از شما برای به اشتراک گذاشتن هنرهای سنتی چینی و ارائه هزاران سال میراث فرهنگی چین سپاسگزاریم. اجراهای شما در سرتاسر جهان، فرهنگ چین باستان را حفظ و از آن تجلیل می‌کند و به مردم اجازه می‌دهد تا از هنرها قدردانی کنند.»

اجراهای آینده

شن یون تور 2023 خود را با اجراهای آتی در ساکرامنتو، کالیفرنیا، 3و 4 فوریه ادامه می‌دهد.

نشویل، تنسی، 3 و 4 فوریه؛ سن آنتونیو، تگزاس، 3 تا 19 فوریه؛ لیون، فرانسه، 4 تا 9 فوریه؛ بوسان، کره جنوبی، 3 تا 5 فوریه؛ مونترال، کانادا، 3 تا 5 فوریه؛ و سانتو دومینگو، جمهوری دومینیکن، 3و 4 فوریه.

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.