مردی اهل پکن که هم پدر و هم مادر خود را در نتیجه مستقیم آزار و شکنجه فالون گونگ از دست داده بود، یک سال پس از پایان دوره محکومیت ناعادلانه‌اش در زندان، جان می‌بازد

(Minghui.org)

نام: ژانگ جیوهوا
نام به زبان چینی: 张久海
جنسیت: مذکر
سن: 56
شهر: شهرستان پینگ‌گو
استان: پکن
شغل: نامعلوم
تاریخ مرگ: ژانویه2023
تاریخ آخرین دستگیری: 8مه2017
آخرین محل بازداشت: نامعلوم

یکی از شهروندان پکن به‌دلیل تمرین فالون گونگ به 4 سال حبس در زندان محکوم شده بود و حدود یک سال و نیم پس از پایان دوره محکومیتش، در اوایل سال 2023 درگذشت، درحالی‌که 56 سال داشت.

قبل از فوت آقای ژانگ جیوهای، هم پدر و هم مادرش فوت کرده بودند. پس از اینکه حزب کمونیست چین در ژوئیه1999 شروع به آزار و شکنجه فالون گونگ کرد، هر سه آن‌ها یکی پس از دیگری دستگیر شدند و در زندان مدت محدودی را با هم سپری کردند.

مادر آقای ژانگ در نوامبر2014 درگذشت. پس از آخرین دستگیری آقای ژانگ در می2017، دنده پدرش، آقای ژانگ زوجیه، شکست و نمی‌توانست از خود مراقبت کند. این مرد سالخورده 7 ماه بعد در فقر جان باخت. در می2021 که آقای ژانگ جوان‌ پس از پایان حبس 4ساله‌اش آزاد شد، با وضعیت بد سلامتی‌اش که ناشی از شکنجه‌اش در بازداشت بود دست‌وپنجه نرم می‌کرد و او نیز درنهایت درگذشت.

چهار دوره حبس در اردوگاه کار اجباری

قبل از آخرین دوره زندان آقای ژانگ، او 4 بار در اردوگاه کار اجباری، درمجموع به‌مدت 7 سال، حبس شده بود. او پس از آزادی مجبور شد چند سال دور از خانه زندگی کند تا از دید پلیس پنهان باشد.

محکومیت به حبس 1.5ساله در اردوگاه کار اجباری در سال 2000

آقای ژانگ در سال 2000، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ دستگیر شد. او که در آن زمان 33 سال داشت به یک سال حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شد که 6 ماه دیگر تمدید شد. در بازداشتگاه محلی، نگهبانان سر او را به تخت فشار ‌دادند و سپس دستانش را از پشت بلند ‌کردند. او از شدت درد می‌لرزید و نزدیک بود از هوش برود.

آقای ژانگ بعداً به اردوگاه کار اجباری توانهه منتقل شد. ازآنجاکه از انکار فالون گونگ امتناع کرد، نگهبانان به او اجازه نمی‌دادند تا ساعت 3 صبح بخوابد. طبق دستور نگهبان نی ژن‌شیونگ، 20 زندانی آقای ژانگ را روی زمین محکم نگه داشتند و دستانش را از پشت بستند. آن‌ها او را به‌نوبت کتک ‌زدند و با کفش به صورت و سرش ‌کوبیدند. صورتش متورم و کبود شد. آن‌ها چیزی به داخل دهانش چپاندند تا از فریاد زدنش جلوگیری کنند. وی نزدیک بود خفه شود.

محکومیت به حبس 2ساله در اردوگاه کار اجباری در سال 2002

آقای ژانگ دوباره در آوریل2002 هنگام توزیع مطالب فالون گونگ در پارک یویوانتان دستگیر شد. پلیس با باتوم الکتریکی به او شوک وارد کرد تا از او بازجویی کند. وی در اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد و در آستانه مرگ بود که آزاد شد. سپس خود را پنهان کرد و 4 ماه آواره بود. پلیس که نتوانست او را پیدا کند، خانواده‌اش را مورد آزار و اذیت قرار داد.

پلیس آقای ژانگ را در 6اوت2002 پیدا و به مرکز شستشوی مغزی شهرستان پینگ‌گو و سپس به بازداشتگاه محلی منتقل کرد. نگهبانان به زندانیان دستور دادند او را کتک بزنند و برای تحقیر، او را به تخت بستند.

آقای ژانگ اندکی بعد برای 2 سال حبس به اردوگاه کار اجباری توانهه منتقل شد. او را 40 روز محکم بستند. وی دست به اعتصاب غذا زد و نگهبانان 32 روز دیگر نیز او را در همان وضعیت نگه داشتند و سپس رهایش کردند.

او در سال 2003 به «بخش آموزش» منتقل شد. تحت شکنجه‌های شدید قرار گرفت تا مجبور شود فالون گونگ را رها کند. از خواب محروم شد و اجازه نداشت آب بنوشد. برای هر وعده غذایی نصف یک نان بخارپز و دو خیارشور به او می‌دادند.

او بیشترِ روز خود را با نشستن روی چارپایه‌ای کوچک می‌گذراند و هر حرکت جزئی منجر به ضرب‌وشتم وحشیانه‌اش توسط نگهبانان می‌شد. بدنش کبود شده و 4 دنده‌اش شکسته بود. گونه راستش هم شکسته بود. رانش متورم بود و تب داشت. نگهبانان نه‌تنها از ارائه خدمات درمانی به او امتناع کردند، بلکه او را مجبور کردند به این‌طرف و آن‌طرف برود و سلول‌ها را تمیز کند.

در سپتامبر2003 که ژانگ بائولی رئیس بخش آموزش شد، آقای ژانگ مورد ضرب‌وشتم حتی وحشیانه‌تری قرار گرفت. شکنجه نشستن بیش از 20 ساعت در روز ادامه داشت که باعث ظاهر شدن خون در ادرارش شد. او در اعتراض، چند بار دست به اعتصاب غذا زد.

محکومیت به 2 سال حبس در اردوگاه کار اجباری

آقای ژانگ در 8می2008، درحالی‌که در پارکی محلی کار می‌کرد دستگیر شد. پلیس او را به 2 سال حبس دیگر در اردوگاه کار اجباری محکوم کرد.

پس از آزادی او در می2010، پلیس به آزار و اذیت او و نظارت بر زندگی روزانه‌اش ادامه داد. او دوباره مجبور به آوارگی شد تا از دید پلیس پنهان شود.

محکومیت به 2 سال حبس در اردوگاه کار اجباری

آقای ژانگ در 29مارس2012 که 45 سال داشت، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ در اتوبوس دستگیر شد و برای چهارمین بار به حبس در اردوگاه کار اجباری و آن هم 2 سال حبس محکوم شد. او در اوایل مه2012 به اردوگاه کار اجباری شین‌آن برده شد. نگهبانان در ژوئن2013 او را تحت خوراندن اجباری داروهای نامعلوم قرار دادند. او پس از 15 ماه شکنجه، در ساعات اولیه 24ژوئن2013 آزاد شد.

چهار سال حبس در زندان و مرگ نابهنگام

آقای ژانگ پس از فوت مادرش در نوامبر2014، با پدرش زندگی می‌کرد. در غروب 8مه2017 که بیرون می‌رف یک اتومبیل پلیس جلویش را گرفت و دستگیرش کرد. پلیس خانه‌اش را غارت و لپ‌تاپ و چاپگرش را توقیف کرد. او در بازداشتگاه منطقه پینگ‌گو حبس شد. دستگیری وی در 14ژوئن تأیید شد.

پدر 74ساله آقای ژانگ در ژوئن2017 زمین خورد و لگنش شکست. او نمی‌توانست حرکت کند و نمی‌توانست از خودش مراقبت کند. وکیل آقای ژانگ بارها از مقامات درخواست کرد که آقای ژانگ را برای مراقبت از پدرش، با قرار وثیقه آزاد کنند، اما هر بار درخواستش رد شد.

پلیس پرونده او را در اوایل اوت2017 به دادستانی منطقه پینگ‌گو ارائه کرد. دادستان لیائو لو در 21اوت علیه او کیفرخواست صادر و پرونده او را به دادگاه منطقه پینگ‌گو منتقل کرد.

در 3سپتامبر، 2 هفته قبل از جلسه دادگاه آقای ژانگ، پدرش به بیمارستان منتقل شد. به‌دلیل چرک کردن شدید عضله‌اش، درحالی‌که حشرات در برخی نواحی بدنش رشد می‌کردند، پزشک نتوانست او را عمل کند.

وکیل آقای ژانگ در 8سپتامبر مجدداً درخواست داد که او برای مراقبت از پدرش، با قرار وثیقه آزاد شود، اما دادستان و قاضی همچنان درخواستش را رد کردند.

آقای ژانگ در 19سپتامبر در دادگاه حاضر شد. وکیلش از جانب او ادعای بی‌گناهی کرد. او استدلال کرد که هیچ‌یک از مدارک ارائه‌شده توسط دادستانی نمی‌تواند اتهامات موکلش را تأیید کند. قاضی همچنان در 30سپتامبر2017 آقای ژانگ را به 8000 یوان جریمه و 4 سال حبس محکوم کرد.

2 ماه بعد پدرش در خانه از دنیا رفت.

آقای ژانگ پس از تحمل 4 سال حبس و شکنجه، در 7می2021 به خانه بازگشت. او به‌دلیل ناراحتی جسمی و روحی، برای بهبودی در تقلا بود و درنهایت در بستر بیماری افتاد و در اوایل سال 2023 درگذشت.

آزار و شکنجه والدین

درحالی‌که آقای ژانگ هنوز درحال گذراندن دوره دوم حبسش در اردوگاه کار اجباری بود، پدرش در سال 2002 دستگیر شد. پلیس او را به تیر برق بست و او را مورد ضرب‌وشتم و آزار و اذیت لفظی قرار داد. یکی از مقامات روستا خشمگین شد و از پلیس پرسید: «آیا هنوز انسانیتی برایتان باقی مانده است؟ حتی چنین فرد خوبی را دستگیر کردید. آیا کار بهتری ندارید که انجام دهید؟»

گرچه پلیس به‌دلیل اعتراض عمومی، آقای ژانگ را آزاد کرد، اما پس از مدت کوتاهی دوباره او و همسرش را دستگیر کرد. آن‌ها هردو به حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شدند و تا سال 2004 آزاد نشدند.

در نیمه‌شبی در سال 2006، گروهی از مأموران به‌زور وارد منزل آقای ژانگِ جوان شدند و آنجا را غارت کردند. آن‌ها مادرش را نیز به ایستگاه پلیس لیوجیادیان بردند و برای مدت کوتاهی او را در آنجا حبس کردند.

آقای ژانگِ جوان‌ یک بار دیگر در 8ژوئیه2014 پس از گزارش شدن به پلیس به‌دلیل توزیع مطالب فالون گونگ دستگیر شد. لپ‌تاپ، چاپگر، کتاب‌های فالون گونگ و مطالب مرتبطش توقیف شد.

یکی از اهالی روستا به پلیس درگیر در دستگیری‌ها گفت: «خانواده او همگی افراد خوبی هستند. مطالبی که آن‌ها پخش می‌کنند حقیقت را می‌گوید. چرا به آن‌ها اجازه نمی‌دهی [این کار را بکنند]؟» آقای ژانگ اندکی بعد با قرار وثیقه آزاد شد و در بازداشت خانگی قرار گرفت. تلفن ثابت خانواده‌اش نیز تحت‌نظر بود.

مادر آقای ژانگ که پس از سال‌ها زندگی در ترس با بیماری‌ها دست‌وپنجه نرم می‌کرد، از دستگیری وی غمگین شد و در 6نوامبر2014 درگذشت.

گزارش‌های مرتبط:

تمرین‌کننده فالون گونگ اهل پکن بازداشت و پدرِ درحال مرگش بدون مراقبت رها شد

مردی اهل پکن بار دیگر به‌خاطر ایمانش دستگیر شد

اردوگاه کار اجباری شین‌آن در پکن، سایر اردوگاه‌های کار اجباری را با نیروی کار برده‌وار تأمین می‌کند

آقای ژانگ جیوهای از پکن سه بار به اردوگاه کار اجباری فرستاده شد

پلیس ژانگ جیوهای، تمرین‌کننده اهل پینگ‌گوی (پکن)، را دوباره ربود

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.