(Minghui.org)

نام: لی ونجوآن
نام چینی: 李文娟
جنسیت: زن
سن: ۷۱
شهر: نامشخص
استان: شانگهای
شغل: نایب رئیس اتحادیه کارخانه شماره ۱۰۱ زیرمجموعه اداره ادوات و سنجش
تاریخ مرگ: ۱۰دسامبر۲۰۲۱
تاریخ آخرین دستگیری: ۵ژوئن۲۰۰۹
آخرین محل بازداشت: زندان زنان شانگهای

طی دو دهه گذشته، خانم لی ونجوآن از شانگهای بارها در یک مرکز شستشوی مغزی محلی حبس و به‌دلیل امتناع از رهاکردن ایمانش به فالون گونگ به ۴.۵ سال زندان محکوم شد. او در حبس دراثر شکنجه معلول شد و در ۱۰دسامبر۲۰۲۱، پنج سال پس از درگذشت همسرش، پس ‌از تحمل رنج طاقت‌فرسای روانی ناشی از آزار و شکنجه، درگذشت.

علاوه بر خانم لی و شوهرش، دختر و دامادشان نیز به‌دلیل ایمان مشترکشان به فالون گونگ هدف قرار گرفتند. دختر بارها دستگیر، از ترفیع در محل کار محروم و به‌دلیل آزار و شکنجه دچار سقط جنین شد. شوهرش را به دو سال کار اجباری محکوم کردند و نگهبانان او را تحت آزار و شکنجه قرار دادند. او در سال ۲۰۲۰، هنگامی که برای ملاقات با تمرین‌کننده دیگری درحال رانندگی بود، به‌طور مرموزی درگذشت.

فالون گونگ که با نام فالون دافا نیز شناخته می‌شود، روشی معنوی است که از سال ۱۹۹۹ توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

نقطه عطف زندگی

خانم لی، نایب‌رئیس اتحادیه کارخانه شماره ۱۰۱ زیرمجموعه اداره ادوات و سنجش بود. او از دوران کودکی دچار بیماری‌های زیادی بود، از جمله درد کمر و پا و روماتیسم که معمولاً هرسال او را به‌مدت شش ماه در بستر نگه می‌داشت. تمام خانواده در ناامیدی زندگی می‌کردند زیرا شوهر و دخترش نیز اغلب بیمار می‌شدند. خانم لی خودش طب غربی و چینی را آموزش می‌داد و انواع مختلفی از چی‌گونگ‌ها را تمرین کرده بود، اما هیچ‌کدام به او کمکی نکردند.

هم خانم لی و هم دخترش، خانم لی لی، در آوریل۱۹۹۷ با فالون گونگ آشنا شدند. آنها بر اساس اصول حقیقت، نیکخواهی، بردباری زندگی می‌کردند و منافع دیگران را بر منافع خود مقدم داشتند. بیماری هر دو آنها چند روز پس ‌از شروع تمرین ناپدید شد. تغییرات مادر و دختر، آقای لی یوچین، پدر خانواده را نیز برآن داشت تا فالون گونگ را شروع کند. او با مشکلات شدید در وضعیت سلامتی به‌خصوص بیماری شدید ریوی دست و پنجه نرم می‌کرد.

دختر خانواده بعداً با آقای هو یاگانگ ازدواج کرد، او نیز در سال ۱۹۹۷ تمرین فالون گونگ را آغاز کرده بود و ایمان داشت که این تمرین بسیاری از بیماری‌هایش را درمان کرده و خصوصیات اخلاقی‌اش را ارتقا داده است. این خانواده چهار نفره در هماهنگی زندگی می‌کردند تا اینکه زندگی آرامشان ناگهان در اثر آزار و شکنجه از هم پاشید.

بازداشت کل خانواده

پس از شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در سال ۱۹۹۹، خانم لی ونجوآن مکرراً به‌دلیل پابرجاماندن بر اعتقادش دستگیر شد. از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۲، او چندبار به مرکز شستشوی مغزی چینگپو برده شد و تحت شستشوی مغزی شدید قرار گرفت.

۵ژوئن۲۰۰۹، خانم لی هنگامی که برای ملاقات با یکی از هم‌تمرین‌کنندگان رفت، توسط مأموران اداره ۶۱۰ منطقه پوتو و بخش امنیت داخلی بازداشت شد. او در بازداشتگاه ژابی حبس ‌شد. وقتی شوهرش برای جستجوی او به آنجا رفت، پلیس او را نیز دستگیر کرد. پلیس کلید خانه آنها را گرفت و به آنجا هجوم برد و چاپگر، دستگاه پخش صوت، تلفن، کتاب‌های فالون گونگ، مطالب و بسیاری از وسایل شخصی آنها را برد.

صبح روز بعد، دوازده مأمور پلیس، آقای هو، داماد این زوج را دستگیر کردند. درِ خانه‌اش را باز و آنجا را غارت کردند. کتاب‌های فالون گونگ، رایانه، تلفن، چاپگر و سایر وسایل شخصی‌اش توقیف شد. مأموران همچنین همسر وی خانم لی لی را بازداشت کردند. این درحالی بود که خانم لی به‌سبب نگرانی از دستگیری مادرش، به‌تازگی دچار سقط جنین شده بود و هنوز به‌شدت خونریزی داشت. با وجود این وضعیت، پلیس او را از تخت بیرون آورد.

آقای لی روز بعد آزاد شد اما به‌دلیل شوک ناشی از دستگیری معده‌اش خونریزی کرد. آقای هو به بازداشتگاه منطقه پوتو منتقل و مدت یک ماه در آنجا نگهداری شد. خانم لی ونجوآن به بازداشتگاه ژابی منتقل شد. و خانم لی لی که دستگیر نشد اما درتلاش برای مراقبت از خود بود، دائماً توسط مأموران اداره ۶۱۰ مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفت.

شکنجه خانم لی ونجوآن در مدت ۴.۵ سال حبسش

خانم لی ونجوآن در اعتراض به بازداشتش دست به اعتصاب غذا زد. یک هفته بعد، او را به بیمارستان زندان نانهویی بردند و به زور به او غذا دادند. پس از ترخیص، به بازداشتگاه منطقه پوتو منتقل شد. در نوامبر۲۰۰۹، او به ۴.۵ سال حبس محکوم و در سال ۲۰۱۰ به زندان زنان شانگهای منتقل شد. پس از زندانی شدن، شوهرش اغلب اشک می‌ریخت و نمی‌توانست بخوابد.

زندان خانم لی را در تلاش برای وادار کردن او به نفی ایمانش شکنجه کرد و وی مجبور می‌شد مدت زمانی طولانی بایستد. بار اول، او را مجبور کردند که چهار روز بدون وقفه بایستد. چند روز بعد، نگهبانان زمان را به شش روز افزایش دادند. چند روز بعد او را هشت روز پشت سر هم ایستاده نگه داشتند.

خانم لی در وضعیتی ‌که روبرویش پارچۀ کهنۀ بدبویی قرار داشت، در حالت ایستاده مجبور بود هر دو پا را کاملاً صاف نگه دارد. اگر او فقط کمی پاهایش را خم می‌کرد، زندانیان او را با مشت و لگد می‌زدند.

نگهبانان در زمستان به او اجازه می‌دادند که فقط یک لایه‌ لباس نازک بپوشد و پنجره را باز می‌گذاشتند تا او سردش شود. وقتی چرت می‌زد، زندانیان آب سرد و کثیف روی سرش می‌ریختند و لباس‌هایش را خیس می‌کردند.

چنین شکنجه‌ای بیش‌از یک سال به‌طول انجامید. به‌دلیل کمبود خواب طولانی‌مدت، دچار فشار خون بالا شد. نگهبانان به زندانیان دستور دادند که به اجبار به او داروهای نامعلومی بدهند. این کار سبب رنج زیادی برایش شد.

خانم لی یک بار مجبور شد بیش‌از ۲۰ ساعت در روز روی چهارپایه‌ای کوچک بنشیند. نشیمنگاهش دچار عفونت شدید و خونریزی شده بود. یکی از زندانیان به نام چن ون، آنقدر با چوب بامبو به دستش ضربه زد تا اینکه متورم و به‌شدت کبود شد. وقتی خانم لی به خواب رفت، زندانی ژانگ ونهوا پتویش را برداشت و او را نیشگون گرفت.

خانم لی مجبور می‌شد در نیمه‌های شب بلند شود و دستشویی را تمیز کند. زندانیان به صورتش سیلی زده و او را زیر مشت و لگد می‌گرفتند.

نگهبانان زندانیان را تحریک کردند تا خانم لی را مکرراً وادار به پریدن کنند تا زانوهایش به ارتفاع لازم برسد. وقتی نمی‌توانست آن کار را انجام دهد، به‌شدت مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفت.

یک بار خانم لی در تجمعی در زندان با صدای بلند فریاد زد: «فالون دافا خوب است! حقیقت، نیکخواهی، بردباری خوب است! آزار و شکنجه ما به ناحق است!» نگهبانان قبل از خارج کردنش از جمع، او را به زمین چسباندند. او را به‌مدت سه روز با دستبند به نرده تخت دوطبقه آویزان کردند.

بازآفرینی شکنجه: آویزان کردن با دستبند

خانم لی به‌میزان قابل توجهی وزن کم کرد و وزنش از ۵۹ کیلوگرم به کمتر از ۳۶ کیلوگرم رسید. به مدت شش ماه او را به «بخش تحت مدیریت سخت‌گیرانه» بردند، افراد در آنجا اجازه نداشتند بیرون بروند یا ملاقات خانوادگی داشته باشند. نگهبانان آنجا حتی به او اجازه ندادند به‌مدت طولانی دوش بگیرد.

در ۱۶ژوئن۲۰۱۱، او در حین دوش گرفتن لیز خورد و افتاد و استخوان رانش شکست. این حادثه می‌توانست منجر به این شود که بقیه عمرش را روی ویلچر سپری کند.

روز بعد از این حادثه هنگامی که خانواده خانم لی بالاخره اجازه یافتند که با او در بیمارستان زندان نانهویی دیدار کنند، از دیدن حالت ناتوانش در تخت بسیار متأثر شدند. او لاغر شده بود، موهایش خشک و خاکستری و به‌شدت ضعیف شده بود.

خانم لی در بستر بود و تصمیم گرفت هیچ روش درمانی به‌کار نبرد. در ۸اوت، ناگهان گرمایی در اطراف ناحیه شکسته حس کرد و سپس احساس کرد که در سراسر بدنش حرکت می‌کند. صبح روز بعد، او نشست و به آرامی در بخش راه رفت.

کادر پزشکی و سایر بیماران حیرت‌زده بودند. پزشک عکس رادیوگرافی گرفت و متوجه شد که استخوان کاملاً التیام یافته است و هیچ نشانی از شکستگی باقی نمانده است.

رئیس زندان با شنیدن اینکه پزشک برایش فیزیوتراپی تجویز کرده است، به خانم لی دستور داد به جای آن در تخت بماند. همچنین ترتیبی داد که افراد او را زیر نظر بگیرند. به‌دلیل عدم تحرک، خانم لی در نهایت دچار آتروفی عضلانی شد و نتوانست زانوها و کمرش را صاف کند.

سالها شکنجه و متعاقب آن مرگ شوهر و دامادش ضربه سنگینی به خانم لی وارد کرد. او در ۱۰دسامبر۲۰۲۱ در ۷۱ سالگی درگذشت.

مرگ شوهر

در ۲۹ژوئن۲۰۱۵، خانم لی، دختر و دامادش شکایتی جنایی علیه جیانگ زمین، رئیس سابق حزب کمونیست چین که دستور آزار و شکنجه را صادر کرده بود، ارائه کردند.

گروهی از مأموران حدود ساعت ۱۰ صبح روز ۱۹ژانویه۲۰۱۶ به خانه خانم لی رفتند و سعی کردند دختر و دامادش را دستگیر کنند. زوج سالخورده از باز کردن در امتناع کردند و پلیس وقتی نتوانست در را باز کند، آب و برق آنها را قطع کرد. آنها گروهی از افراد را مأمور کردند که بیرون از خانه بمانند تا این خانواده را زیر نظر بگیرند.

آقای لی چند روز قبل از آن زمین خورده و زمانی که پلیس برای آزار و اذیت خانواده‌اش آمد، هنوز در بستر بود. آقای لی تحت فشار روانی ناشی از اتفاقاتی که در حال رخ دادن بود در بعدازظهر دچار سکته شد. وقتی اورژانس آمد، هنگام عملیات احیای وی، پلیس همچنان از روشن کردن برق خودداری کرد. آقای لی حدود ساعت ۳صبح روز بعد درگذشت. او ۶۸ سال داشت. پلیس تا صبح روز بعد از آنجا نرفت.

این خانواده به‌منظور عدالت‌خواهی، شکایتی علیه پلیس تنظیم کردند و خواستار این شدند که مأموران به‌دلیل تعدی به اموال خصوصی و مسبب مرگ آقای لی شدن، بازداشت شوند. اما، دادستانی ادعا کرد که تمرین‌کنندگان فالون گونگ شهروند محسوب نمی‌شوند، برای همین از حقوق شهروندی برخوردار نیستند. حتی دادستان به این خانواده گفت که آنها حق شنیدن پاسخ دادستانی را ندارند.

آزار و شکنجه زوج جوان

ازآنجایی‌که خانم لی لی در ایمانش ثابت‌قدم بود، از ترفیع یا رفتن به سفرهای کاری محروم شد. دخترش نیزاجازه نداشت به مهدکودک دولتی نزدیک خانه‌شان برود.

آقای هو در فوریه۲۰۰۲ به دو سال کار اجباری محکوم شد. وقتی در اردوگاه کار اجباری شماره ۳ شانگهای زندانی بود، با باتوم‌های الکتریکی به او شوک وارد و او را در سلول انفرادی حبس کردند.

در سال ۲۰۲۰، یک روز قبل از سال نو، آقای هو با اتوموبیل به خانه یک تمرین‌کننده رفت. ساعاتی بعد، پلیس با خانم لی تماس گرفت و ادعا کرد که آقای هو در حین رانندگی دچار عارضه‌ای ناگهانی شده و برای احیا به بیمارستان منتقل شده است. وقتی خانواده به بیمارستان رسیدند، آقای هو فوت کرده بود. او ۵۰ ساله بود. خانواده از مرگ مرموز او در غم و اندوه بودند.

گزارش‌های مرتبط:

شانگهای: پلیس به زور از تمرین‌کنندگان فالون گونگ نمونه‌های خون جمع‌آوری می‌کند

مردی ۱۷ ساعت پس از اینکه پلیس خانه‌اش را محاصره و تأسیساتش را قطع کرد، جان خود را از دست داد

خانم لی ونجوآن در زندان زنان شانگهای شکنجه شد

لی ونجوآن دچار شکستگی شدید استخوان ران شده است، زندان زنان سونگ جیانگ در شانگهای از آزادی او برای معالجه امتناع می‌کند.

خانم لی ونجوآن تحت آزار و شکنجه شدید قرار گرفت و دچار شکستگی استخوان شد

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.