(Minghui.org) مجموعاً 133 تمرین‌کننده فالون گونگ که به‌دلیل ایمانشان به زندان محکوم شده‌اند، در مه2023 گزارش شدند.
از میان موارد تأییدشده جدید، 40 مورد بین سال‌های 2016 و 2021، 8 مورد در سال 2022 و 85 مورد در سال 2023 رخ داده است. تأخیر در گزارش‌دهی، به‌دلیل سانسور شدید اطلاعات تحت حاکمیت رژیم کمونیستی چین است که اساساً آزار و شکنجه را مخفی نگه می‌دارد تا از نظارت بین‌المللی جلوگیری شود.
تمرین‌کنندگان محکوم‌شده از ۲۳ استان، شهر مهم و منطقه خودمختار چین هستند. لیائونینگ با 19 مورد در صدر فهرست قرار گرفت و پس از آن، شاندونگ (18)، هیلونگ‌جیانگ (11) و هبی (10) قرار دارند. 19 منطقه باقیمانده بین 1 تا 9 مورد محکومیت را گزارش کردند.
توزیع جغرافیایی 133 مورد محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در مه2023 گزارش شده است
در میان این موارد، 43 تمرین‌کننده سنشان مشخص بود و در زمان صدور حکم بین 39 تا 85 سال داشتند. 26 نفر آن‌ها 60ساله یا مسن‌تر بودند، ازجمله 12 نفر حدوداً 60ساله، 12 نفر حدوداً 70ساله و 2 نفر حدوداً 80ساله.
مدت حبس آن‌ها از 6 ماه تا 8 سال با میانگین 2 سال و 10 ماه متغیر بود. به‌ویژه مردی 62ساله، که پدر یکی از ساکنان ایالات متحده است، به 8 سال زندان و 100هزار یوان جریمه محکوم شد. تمرین‌کننده دیگری که به 2 سال حبس محکوم شده بود نیز 100هزار یوان جریمه شد. 36 تمرین‌کننده دیگر بین 2000 یوان تا 50هزار یوان جریمه شدند که درمجموع 405هزار یوان و به‌طور متوسط حدود 11250 یوان برای هر نفر بود.
مدت حبس در 133 مورد محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در مه2023 گزارش شده است
بسیاری از تمرین‌کنندگان به‌دلیل اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه، ازجمله صحبت رو در رو با مردم، توزیع مطالب اطلاع‌رسانی، یا نوشتن مقالات آنلاین، محکوم شدند.
چند تمرین‌کننده به‌طور مخفیانه به زندان محکوم شدند و خانواده‌هایشان هرگز از محاکمه آن‌ها مطلع نشدند و فرصتی نیز نیافتند که برای آن‌ها وکیل استخدام کنند، ازجمله یک مربی سابق آکادمی پلیس است که پس از گذراندن 1.5 سال حبس در اردوگاه کار اجباری و 14.5 سال حبس در زندان، به 2 سال حبس دیگر محکوم شد، و نیز بانویی پکنی که به دو سال حبس محکوم شد. یکی از ساکنان جیانگسو به‌تازگی مجرم شناخته شد، اما ازآنجاکه اکثر اعضای خانواده او در ایالات متحده زندگی می‌کنند، خانواده نتوانسته‌اند مدت زمان محکومیت او یا محل بازداشت کنونی او را تأیید کنند.
قاضی به خانواده یکی از ساکنان پکن گفته است که عزیزشان به 3.5 سال زندان محکوم شده است، اما از ارائه نسخه‌ای از حکم او خودداری کرده است. خانواده بانویی اهل گوانگ‌دونگ تا همین اواخر از حکم 2.5ساله زندان او که در اواخر سال 2021 صادر شده بود، مطلع نبودند.
چند تمرین‌کننده در زمان بازداشت بیمار شدند. در یک مورد، یکی از ساکنان هبی به سل مبتلا شد، درحالی‌که در طول بازداشت قبلی دچار فشار خون بالا شده بود. او پس از آخرین دستگیری‌اش در یک سال پیش، به‌تازگی در ماه مه2023، به 4.5 سال زندان محکوم شد. به او دستور داده شد که آزمایش سل انجام دهد و در خانه منتظر نتیجه بماند. به‌محض اینکه نتیجه منفی شد، او را برای گذراندن دوره محکومیت به زندان بردند.
مردی اهل هیلونگ‌جیانگ پس از اعتصاب غذا از زمان دستگیری خود در آوریل2023، اکنون در وضعیت وخیمی قرار دارد. به‌رغم داشتن بیماری قلبی و فشار خون بالا، بازداشتگاه همچنان او را پذیرش کرده است و دادگاه محلی او را در اواسط مه به 4.5 سال زندان محکوم کرد.
بانویی 73ساله در اوایل ماه مه2023، فقط یک ماه پس از پذیرشش در زندان برای گذراندن یک دوره 5ساله، تشخیص داده شد که به سرطان ریه در مراحل نهایی مبتلا است. او قبلاً علائمی را در بازداشتگاه محلی داشت، اما زندان او را پذیرفت و او را از ملاقات با خانواده‌اش محروم کرد.
در ادامه خلاصه‌ای از برخی از این موارد محکومیت را مشاهده می‌کنید. فهرست کامل تمرین‌کنندگان محکوم‌شده را می‌توانید از اینجا (پی‌دی‌اِف) دانلود کنید.
جریمه‌ها و دوره‌های حبس سنگین
مهندس ارشد زمین‌شناسی و پدر یکی از ساکنان ایالات متحده به هشت سال حبس محکوم و 100هزار یوان جریمه شد
یک مهندس ارشد زمین‌شناسی، شاغل در حوزه نفتی شنگلی در شهر دونگ‌یینگ در استان شاندونگ، در 22آوریل2023، به 8 سال حبس و جریمه 100هزار یوانی محکوم شد.
آقای ژو دِیونگ در 23آوریل2021 دستگیر شد. دستگیری وی 6 ماه پس از بازگشت او به چین، پس از سفر به ایالات متحده، صورت گرفت. پلیس به خانواده او در مورد محل حبس وی اطلاعی نداد و همچنین به‌مدت 2 هفته درخواست وکیلش را برای ملاقات با او رد کرد.
مارکو روبیو، سناتور فلوریدا، گاس بیلیراکیس، نماینده مجلس و 8 تن دیگر از نمایندگان فلوریدا، بارها در رابطه با این پرونده به جو بایدن، رئیس‌جمهور ایالات متحده، آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه، و شی جین‌پینگ، رئیس حزب کمونیست چین، نامه نوشته‌اند.
دادگاه منطقه دونگ‌یینگ دو جلسه دادرسی در 25اوت2022 و 14ژانویه2023 درباره پرونده آقای ژو برگزار کرد. در 22آوریل، قاضی حکم 8 سال حبس با 100هزار یوان جریمه را اعلام کرد.
در طی یک جلسه توجیهی درباره «آزار و شکنجه مذهبی فالون گون به‌دست ح.ک.چ (حزب کمونیست چین)» که توسط گروه آزادی مذهبی بین‌المللی کنگره ایالات متحده در 23مه2023 برگزار شد، پسر آقای ژو، آقای ژو یو، محنت پدرش را بازگو کرد.
آقای ژو یو گفت: «پدرم 62 سال دارد. او تمام دندان‌های خود را از دست داده است و قادر به خوردن گوشت، سبزیجات و حتی برنج نیست. رژیم غذایی‌اش هر روز محدود به سوپ است.» او افزود: «لطفاً به پدرم و تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگی که در چین تحت آزار و اذیت هستند، کمک کنید.»
جلسه توجیهی کنگره در مورد «آزار و شکنجه مذهبی فالون گونگ به‌دست ح.ک.چ» در 23مه2023
آقای ژو یو، مهندس نرم‌افزار از فلوریدا، در جلسه‌ای در ۱۳مه۲۰۲۳ درباره حکم 8 سال زندان اخیر پدرش به‌دست ح.ک.چ صحبت کرد.
مهندس ارتباطات به 2 سال حبس محکوم و 100هزار یوان جریمه شد
درخواست تجدیدنظر شهروندی 35ساله ساکن شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ، در مورد محکومیت 2ساله‌اش به‌دلیل تمرین فالون گونگ، رد شد.
خانم وانگ جیان، دستیار مهندس ارتباطات برای اداره راه‌آهن هاربین، در 11ژوئیه2022 در مسیرش به محل کار دستگیر شد. لپ‌تاپ، چاپگر، کتاب‌های فالون گونگ و تلفن همراهش توقیف شد. پلیس فاش کرد که قبل از دستگیری خانم وانگ، او را برای مدتی طولانی تحت‌نظر داشت.
خانم وانگ در بازداشتگاه شماره 2 شهر هاربین بازداشت شد. دستگیری او در 20ژوئیه توسط دادستانی شهرستان ییلان تأیید شد. پلیس پرونده او را در 26اوت به دادستانی ارسال کرد و در 26سپتامبر برای او کیفرخواست صادر شد.
دادگاه شهرستان ییلان جلسه رسیدگی به پرونده خانم وانگ را برای 2دسامبر2022 برنامه‌ریزی کرد، اما به‌دلیل شیوع محلی کووید19 آن را لغو کرد. قاضی جلسه را به 6مارس2023 مؤکول و 3 روز بعد او را محکوم کرد. قاضی علاوه‌بر 2 سال حبس، او را 100هزار یوان نیز جریمه کرد. خانم وانگ در 18آوریل به دادگاه میانی شهر هاربین اعتراض کرد.
خانواده خانم وانگ در 25مه نامه‌ای ازطریق پست سریع‌السیر از دادگاه میانی دریافت کرد. در این نامه به خانواده اطلاع داده شده بود که دادگاه درخواست آن‌ها برای برگزاری یک جلسه دادگاه علنی برای استیناف خانم وانگ را رد کرده است و حکم به تأیید محکومیت اولیه داده است.
محکوم به صحبت در دفاع از ایمانشان
بانوی اهل جیلین به‌خاطر ایمانش برای دومین بار به زندان محکوم شد
شهروندی 57ساله در شهر تونگهوا در استان جیلین، 3 سال پس از اینکه دوره محکومیت خود را به پایان رساند، دوباره به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ به 3 سال حبس محکوم شد.
خانم یان شوفانگ در 22سپتامبر2022، به‌دلیل نوشتن نامه تجدیدنظر به اداره محلی تأمین اجتماعی علیه تعلیق مستمری خود در دسامبر2021، دستگیر شد.
اداره تأمین اجتماعی به‌جای رسیدگی به درخواست تجدیدنظر او، نامه را به پلیس تسلیم کرد و درنتیجه او در 16اوت2022 دستگیر شد. پلیس از خانم یان به این بهانه که در نامه به عبارت «فالون گونگ» اشاره کرده بود، بازجویی کرد. او بعداً در حبس خانگی قرار گرفت و در 22سپتامبر دوباره به بازداشتگاه منتقل شد.
پلیس بعداً پرونده خانم یان را به دادستانی شهرستان لیوهه ارسال کرد، که او را متهم کرد و پرونده او را به دادگاه شهرستان لیوهه منتقل کرد.
مادرشوهرش که آزار و شکنجه خانم یان ضربه شدیدی برای او بود، در اوایل دسامبر2022 درگذشت.
خانواده خانم یان در 10فوریه2023 با او تماس تصویری داشتند. او به آن‌ها گفت که به فشار خون بالا، بیماری قلبی و نارسایی کلیه مبتلاست و دچار سکته مغزی نیز شده است. خانواده خانم یان وکیلی برای او استخدام کردند، اما اداره قضایی محلی وکیل را از ملاقات با او منع کرد.
قاضی لو ژو از دادگاه شهرستان لیوهه، شوهر خانم یان را در 26فوریه2023 به دادگاه احضار کرد. لو از او سؤال کرد که چه کسی استدلال دفاعی و درخواست آزادی وثیقه را برای خانم یان آماده کرده است. لو شوهرش را تهدید کرد که در صورت اصرار برای عدالت‌خواهی درخصوص همسرش، او را دستگیر و محکوم خواهد کرد.
در 7مارس، 100 روز پس از درگذشت مادرشوهر خانم یان، پلیس شوهر او را دستگیر کرد و از او در مورد نحوه استخدام وکیل برای خانم یان بازجویی کرد. پلیس بعداً وکیل را نیز مورد آزار و اذیت قرار داد و اداره دادگستری شهرش را تحت فشار قرار داد تا او را مجبور به رها کردن پرونده خانم یان کند.
خانواده خانم یان اخیراً تأیید کردند که قاضی او را در اوایل ماه مه به 3 سال زندان محکوم کرده است.
خانم یان از زمان شروع آزار و شکنجه چند بار دستگیر شده است و به‌دلیل حفظ ایمان خود، 13 ماه را در اردوگاه کار اجباری و 4 سال را در زندان گذرانده است. او در معرض شوک الکتریکی قرار گرفت، در وضعیت عقاب با بال‌های باز بسته شد، مورد خوراندن اجباری قرار گرفت و درحین بازداشت مجبور به خوردن داروهای سمی شد.
به‌تازگی یکی از ساکنان شهر هولودائو در استان لیائونینگ به‌دلیل انتشار بیش از 200 مقاله در مورد تمرین تزکیه معنوی فالون گونگ در وب‌سایت‌های خارج از کشور، به 4 سال حبس و 20هزار یوان جریمه محکوم شد.
در 21ژانویه2022، نُه روز قبل از سال نو چینی 2022، آقای گونگ یوبو، 45ساله، از کار در خارج از شهر به خانه بازگشت تا تعطیلات را با خانواده‌اش بگذراند. مأموران پلیس لباس‌شخصی و مقامات دهکده به خانه او رفتند، او را دستگیر کردند و کتاب‌های فالون گونگ، کامپیوتر و تلفن همراه او را بدون نشان دادن حکم بازرسی توقیف کردند. پلاک خودروی آن‌ها با ماسک جراحی پوشانده شده بود.
همسر آقای گونگ گفت دستگیری او باعث شد که خانواده آن‌ها در وضعیت وخیمی قرار بگیرند. با توجه به اینکه او تنها نان‌آور خانه است، همسرش برای تأمین زندگی دختر دانشجو و پسر یک‌ساله خود با سختی‌ها دست‌وپنجه نرم میکند. پدرش که در بستر بیماری است و با آن‌ها زندگی میکند نیز برای مراقبت به او متکی است.
دادستانی منطقه لیائوژونگ آقای گونگ را در 6دسامبر2022 متهم کرد. دادستان او را به انتشار 208 مقاله در وب‌سایت پیوراینسایت (سایتی مخصوص تمرین‌کنندگان فالون گونگ برای به‌اشتراک گذاشتن تجربیات تزکیه‌شان) و 3 مقاله در وب‌سایت مینگهویی، بین سال‌های 2002 تا 2022، با اسامی مختلف ازجمله «شیائو لیان»، «شی فانگ‌شینگ»، «لان شین» و «یو بو»، متهم کرد. او به «اختلال در اجرای قانون ازطریق سازمانی فرقه‌ای» متهم شد، بهانه‌ای استاندارد که برای جرم تلقی کردن فالون گونگ استفاده می‌شود.
در 18مه2023، دادگاه منطقه لیائوژونگ اعلام کرد که آقای گونگ به 4 سال حبس و 20هزار یوان جریمه محکوم شده است.
یکی از ساکنان شهر فوشان در استان گوانگ‌دونگ، پس از 2 سال بازداشت غیرقانونی، در اواخر سال 2021 به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ مخفیانه به 2.5 سال زندان محکوم شد. خانواده خانم تان مِیگوانگ تا همین اواخر از محکومیت او مطلع نبودند.
خانم تان، 53ساله، در 21فوریه2021 به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ به پلیس گزارش شد. پلیس به‌مدت یک ماه او را تعقیب کرد و در 18مارس2021 دستگیرش کرد، آن‌هم درحالی‌که با استفاده از اسکناس‌هایی میوه می‌خرید که رویشان اطلاعاتی درباره فالون گونگ چاپ شده بود [به‌دلیل سانسور شدید اطلاعات در چین، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ از راه‌های خلاقانه برای اطلاع‌رسانی در مورد آزار و شکنجه استفاده می‌کنند، ازجمله چاپ اطلاعات روی اسکناس].
پلیس پس از دستگیری خانم تان و یورش به خانه او، از ارائه هر گونه اطلاعات جدید در مورد پرونده وی به خانواده‌اش یا اجازه ملاقات با او خودداری کرد. خانواده اخیراً دریافتند که دستگیری خانم تان در 23آوریل2021 تأیید شده است و دادگاه منطقه چانچنگ او را در 12نوامبر2021، به 2.5 سال حبس و 3000 یوان جریمه محکوم کرد. هنوز مشخص نیست که او درحال‌حاضر در کجا زندانی است.
این اولین باری نیست که خانم تان به‌خاطر ایمانش هدف قرار می‌گیرد. او قبلاً چهار بار زندانی شده بود، ازجمله گذراندن یک دوره 15ماهه در اردوگاه کار، 5 سال در زندان و دو بازداشت در مرکز شستشوی مغزی.
مردی اهل شاندونگ توسط پلیس و دادستان فریب خورد و به‌خاطر ایمانش به‌ناحق محکوم شد
مردی 55ساله در شهر لینیی در استان شاندونگ، در اوایل سال 2023 به یک زندان محلی منتقل شد تا چند ماه آخر دوره 1.5ساله حبس خود به‌دلیل تمرین فالون گونگ را به پایان برساند. از زمان دستگیری تا زمان برگزاری دادگاه، پلیس، دادستان و قاضی مدام او، خانواده و وکیلش را فریب داده‌اند.
آقای جی یونگ‌چنگ در 26سپتامبر2020 درحال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ بود که نسخه‌ای از آن را به یک مأمور لباس‌شخصی داد. آن مأمور وانمود کرد که به فالون گونگ علاقه‌مند است تا از رفتن آقای جی جلوگیری کند. او از مأموران بیشتری خواست که بیایند و آقای جی را دستگیر کنند.
آقای جی حاضر نشد همراه پلیس برود. او بارها به آن‌ها گفت که فالون گونگ به ناحق تحت آزار و اذیت قرار می‌گیرد. پلیس نمی‌خواست سروصدا ایجاد و جمعیت را دور خودش جمع کند، بنابراین به دروغ گفت: «کاری با شما نداریم. اگر فقط همراه ما بیایید و در اداره پلیس بیشتر از خودتان بگویید، رهایتان می‌کنیم.» آقای جی حرفشان را باور و قبول کرد که سوار خودروی پلیس شود و به ایستگاه پلیس شیجیائو برود. وقتی پلیس نام و آدرس او را فهمید، خانه‌اش را غارت کرد.
آقای جی تمام روز مورد بازجویی قرار گرفت. روز بعد وقتی پلیس او را به بازداشتگاه برد، نگهبانان آنجا به‌دلیل پاندمی از پذیرش او خودداری کردند. با اصرار خانواده‌اش، پلیس او را با قرار وثیقه آزاد کرد. سپس او و خانواده‌اش را فریب دادند و گفتند که پس از یک سال وثیقه، پرونده او منتفی می‌شود.
پس از آن، پلیس دو بار به خانه آقای جی رفت تا او را دستگیر کند، اما هر دو بار او در خانه نبود. پلیس در 15فوریه2022 دوباره به خانه آقای جی رفت. خانواده‌اش داشتند کمکش میکردند که از دیوار بالا برود و فرار کند که پلیس او را دید و گفت: «چرا فرار می‌کنی؟ فقط می‌خواستیم ببینیم خانه هستی یا نه. دستگیرت نمی‌کنیم. بهتر است از نردبان پایین بیایی.»
آقای جی دوباره حرف پلیس را باور کرد و از نردبان پایین آمد. به‌محض اینکه پایش به زمین رسید، پلیس او را دستگیر کرد.
دادستانی منطقه لانشان دستگیری آقای جی را در 1مارس2022 تأیید کرد. آقای جی ابتدا از امضای سند پرونده خودداری کرد و از دادستان خواست که پرونده وی را رد کند. دادستان به‌دروغ به او گفت که اگر امضا کند آزادش می‌کنند. آقای جی آن را امضا کرد، اما ماه‌ها بعد به او گفته شد که قرار است در دادگاه منطقه لانشان محاکمه شود.
پس از پایان جلسه دادرسی، قاضی به وکیلش گفت که جلسه به‌خوبی برگزار شد و قول داد که او یکی دو هفته دیگر آزاد خواهد شد، اما در سپتامبر2022 که خانواده آقای جی متوجه شدند او به یک سال و نیم زندان محکوم شده ویران شدند.
هنگامی که خانواده به‌منظور واریز پول برای آقای جی به بازداشتگاه رفتند، مقامات آن را تأیید نکردند. ازآنجاکه کمتر از یک سال از دوره حبس او باقی نمانده بود، خانواده‌اش انتظار داشتند که دوران حبس او در بازداشتگاه به پایان برسد، زیرا معمولاً پرونده‌ها همین‌طور اداره می‌شد. اما در اوایل سال 2023، پس از لغو سیاست حذف کامل کووید، آن‌ها متوجه شدند آقای جی مخفیانه و بدون اطلاع آن‌ها به زندان استان شاندونگ منتقل شده است، و درنتیجه شوکه شدند.
تمرین‌کنندگان مسن‌تری که محکوم شدند
بانوی 78ساله به 3 سال حبس محکوم شد
بانویی 78ساله در شهر یینگتان در استان جیانگشی، در 6مه2023 به‌دلیل امتناع از رها کردن ایمان خود به فالون گونگ، به 3 سال حبس و 20هزار یوان جریمه محکوم شد.
خانم ژائو لونگ‌یینگ طی 3 سال گذشته، قبل از دستگیری، بارها توسط پلیس و مقامات محلی مورد آزار و اذیت قرار گرفته بود. هو شیونگ‌پینگ، معاون دبیر حزب دهکده، در 15اکتبر2022 به خانه او رفت و کتاب‌های فالون گونگ او را توقیف کرد. وقتی خانم ژائو سعی کرد کتاب‌هایش را پس بگیرد، دستگیر شد. پلیس اثر انگشت او را در ایستگاه پلیس ثبت و سپس در همان روز، او را آزاد کرد.
پلیس دو روز بعد خانم ژائو را مورد آزار و اذیت قرار داد و او را برای معاینه فیزیکی به بیمارستان برد. آن‌ها ادعا کردند که درحال پیگیری دستگیری قبلی او هستند، مربوط به ماه‌ها قبل، پس از اینکه یک دوربین نظارتی فیلم او را درحال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ ضبط کرد. به‌دلیل پاندمی، پلیس در آن زمان او را بازداشت نکرد، اما اکنون به‌دنبال پیگرد قانونی او است.
ناراحتی روانی باعث شد که خانم ژائو دچار فشار خون به‌طرز خطرناک بالایی شود، اما پلیس همچنان او را برای بازجویی به اداره پلیس برد و در اواخر بعدازظهر آزادش کرد.
دادستانی شهر گویشی در دسامبر2022 علیه خانم ژائو کیفرخواست صادر و پرونده او را به دادگاه شهر گویشی منتقل کرد. مقامات از افرادی خواستند بیرون خانه او مستقر شوند تا او را زیر نظر بگیرند و از بیرون رفتن او جلوگیری کنند. او در 31ژانویه2023 در بازداشتگاه شهر یینگتان بازداشت و 3 ماه بعد محکوم شد.
درخواست تجدیدنظر بانوی 75ساله درخصوص حکم ناحق 3 سال حبسش رد شد
بانویی 75ساله در پکن به‌تازگی متوجه شد که درخواست تجدیدنظرش درخصوص محکومیت 3ساله‌اش به‌دلیل تمرین فالون گونگ رد شده است. ازآنجاکه خانم وانگ جونپینگ در معاینه فیزیکی لازم برای ورود به زندان رد شد، آزاد شد. مشخص نیست که آیا قاضی به او اجازه داده دوره محکومیتش را در خانه بگذراند یا خیر.
خانم وانگ در ژوئن2019 به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. خانه او در همان روز غارت شد و دستگاه پخش رسانه و MP3 او توقیف شد. خانم وانگ به‌دلیل بیماری‌اش، بلافاصله با قرار وثیقه آزاد شد.
او دوباره در نوامبر 2020 پس از اینکه به‌دلیل صحبت با یک متصدی پارکینگ درباره فالون گونگ، به پلیس گزارش شد، دستگیر شد. پلیس کتاب‌های فالون گونگ، کامپیوتر، چاپگر، دی‌وی‌دی و کارت‌های حافظه او را توقیف کرد. او روز بعد به یک بازداشتگاه منتقل شد، اما پس از رد شدنش در معاینه فیزیکی، از پذیرش او اجتناب شد. او دوباره با قرار وثیقه آزاد شد.
پلیس بعداً پرونده خانم وانگ را به دادستانی منطقه فنگتای ارسال کرد که او را متهم و پرونده‌اش را به دادگاه منطقه فنگتای منتقل کرد.
قاضی هو چونشنگ در 13مه2021 یک جلسه دادرسی در مورد پرونده خانم وانگ برگزار کرد. وکیل او لیانگ شیائوجون برای او ادعای بی‌گناهی کرد و خانم وانگ نیز در دفاع از خود شهادت داد. او گفت که فالون گونگ را برای بهبود سلامتی خود تمرین کرده و هیچ قانونی را نقض نکرده و به کسی آسیبی نرسانده است. همچنین گفت که این جزء آزادی بیان اوست که با مردم درباره فالون گونگ صحبت کند. در طول شهادت خانم وانگ، قاضی مدام حرف او را قطع می‌کرد.
دادگاه در 28دسامبر2022 به خانم وانگ اطلاع داد که او به 3 سال حبس و 3000 یوان جریمه محکوم شده است. او در دادگاه میانی شماره 2 شهر پکن درخواست تجدیدنظر داد و دادگاه حکم به تأیید محکومیت اولیه او داد.
بانوی بیمار 76ساله به 4 سال زندان محکوم شد
یک شهروند 76ساله ساکن شهر فوشون در استان لیائونینگ، به‌تازگی به‌دلیل تمرین فالون گونگ به 4 سال زندان محکوم شد. زندان محلی به‌دلیل وضعیت بد جسمی او از پذیرشش خودداری کرد، اما پلیس همچنان از آزادی او اجتناب و او را در بازداشتگاه نانگو حبس کرد.
خانم سان وِن‌وِن، کارگر بازنشسته کارخانه، در 17مه2022 که در بازار کشاورزان با مردم درباره فالون گونگ صحبت می‌کرد، دستگیر شد. پلیس در همان روز به خانه او یورش برد و کتاب‌های فالون گونگ او را توقیف کرد. او حوالی نیمه‌شب پس از اینکه خانواده‌اش مجبور به پرداخت وثیقه 8000یوانی شدند، با قرار وثیقه آزاد شد.
پلیس طی چند ماه بعد خانم سان را مورد آزار و اذیت قرار داد و درعین‌حال پرونده او را به دادستانی ارسال کرد.
خانم سان در 8اوت2022 متهم شد. وقتی متوجه شد که قرار است در 15سپتامبر در دادگاه منطقه دونگژو حاضر شود، تصمیم گرفت خانه را ترک کند و از دید مقامات پنهان شود. او ماه‌ها بعد دستگیر و در بازداشتگاه نانگو حبس شد. دادگاه منطقه دونگژو بعداً خانم سان را به 4 سال زندان محکوم کرد.
شرایط جسمی بدِ ناشی از بازداشت و حبس
مردی اهل هیلونگ‌جیانگ در شرایطی وخیم پس از 2 ماه اعتصاب غذا، به 4.5 سال حبس محکوم شد
آقای وانگ جیوو، از شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ، از زمان دستگیری‌اش در 4آوریل2023، در بازداشتگاه منطقه شوانگ‌چنگ در اعتصاب غذا بوده است. نگهبانان هر روز او را تحت خوراندن اجباری قرار می‌دادند. او درحال‌حاضر لاغر و بسیار ضعیف است.
محنت آقای وانگ ناشی از دستگیری قبلی او در ساعت 2 بامداد 28اکتبر2019 بود، آن‌هم پس از اینکه شخصی او را به پلیس گزارش کرد که پوسترهای اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ را در خیابان می‌چسباند. او همچنین در بازداشتگاه منطقه شوانگ‌چنگ، در اعتراض دست به اعتصاب غذا زد و تحت خوراندن اجباری قرار گرفت. او در 8نوامبر همان سال به قید وثیقه آزاد شد و پس از آن پلیس هر روز او را تحت‌نظر داشت.
بازآفرینی صحنه شکنجه: خوراندن اجباری
آقای وانگ دوباره در 11سپتامبر2021 دستگیر و 3 روز بعد آزاد شد. چند مأمور در ساعات اولیه عصر 4آوریل2023 به خانه آقای وانگ رفتند و او را برای معاینه فیزیکی به بیمارستان بردند. مشخص شد که او عارضه قلبی و فشار خون دارد، اما بازهم او را بازداشت کردند.
پلیس در اواخر آوریل پرونده آقای وانگ را به دادستانی منطقه شوانگ‌چنگ ارسال کرد. دادگاه منطقه شوانگ‌چنگ در 9مه جلسه دادرسی آنلاینی درباره پرونده او برگزار کرد. خانواده وی در جلسه دادگاه حضور داشتند. آن‌ها تصویر او را ندیدند، اما وقتی قاضی تلاش می‌کرد او را تحت فشار قرار دهد تا اعلام گناه‌کار بودن کند، صدای ضعیف او را شنیدند که می‌گفت: «من مرتکب هیچ جرمی نشده‌ام.»
خانواده آقای وانگ حکم او را در 18مه دریافت کردند. او به 4.5 سال زندان با 10هزار یوان جریمه محکوم شد.
مردی اهل هبی در بازداشت به سل مبتلا شد، پس از منفی شدنِ نتیجه آزمایش به بازداشتگاه بازگردانده شد
در 18مه2023 به یکی از ساکنان شهر چینهوانگدائو در استان هبی اطلاع داده شد که روز بعد به دادگاه محلی مراجعه کند. او طبق آن درخواست، به آنجا رفت و به‌دلیل داشتن کتاب‌های فالون گونگ در خانه، به 4.5 سال زندان و 10هزار یوان جریمه محکوم شد.
ازآنجاکه آقای شی کچین در دوران بازداشت قبلی به بیماری سل مبتلا شده بود، پس از محکومیت برای معاینه فیزیکی به بیمارستان منتقل شد و سپس اجازه داده شد در خانه منتظر نتیجه باشد.
نتیجه آزمایش او منفی بود، بنابراین پلیس او را در 22مه برای معاینه فیزیکی دیگری به بیمارستان پلیس برد و سپس در بازداشتگاه شماره 1 شهر چینهوانگدائو حبس کرد.
آخرین حکم زندان آقای شی به‌دلیل بازداشت سال گذشته‌اش بود. مدت کوتاهی پس از اینکه او در صبح 17مه2022 به ملاقات یکی از دوستانش رفت، یک مأمور پلیس به خانه آن دوست رفت و از او سؤالاتی پرسید. آن مأمور سپس رفت. وقتی آقای شی از خانه دوستش خارج می‌شد، نگهبان مجتمع مسکونی جلویش را گرفت و از او آدرس و شماره تلفنش را پرسید.
حوالی همان زمان، مأمور چن تنگ به خانه آقای شی رفت، اما دلیل این ملاقات غیرمنتظره را فاش نکرد. او در ساعت 3 بعدازظهر آن روز با گروهی از مأموران برگشت. ازآنجاکه آقای شی از باز کردن در امتناع کرد، آن‌ها تهدید کردند که با یک قفل‌ساز تماس خواهند گرفت. آقای شی نرم برخورد کرد و به آن‌ها اجازه ورود داد. آن‌ها بدون نشان دادن کارت شناسایی پلیس یا حکم بازرسی، بیش از 140 کتاب فالون گونگ و رایانه و چاپگر او را توقیف کردند. پلیس آقای شی را تهدید کرد و گفت که کتاب‌های توقیف‌شده برای محکومیت او کافی است. مأمور دیگری افزود که «جرم» او فرزندان و نوه‌هایش را درگیر خواهد کرد.
روز بعد پلیس سعی کرد آقای شی را به یک زندان محلی ببرد، اما به‌دلیل پاندمی، زندان از پذیرش مستقیم او خودداری کرد، و خواست که او ابتدا قرنطینه شود.
پس از 21 روز قرنطینه در بیمارستان پلیس، زندان همچنان از پذیرش آقای شی به این دلیل که واکسن کووید19 را تزریق نکرده بود، خودداری کرد. بنابراین پلیس او را برای تزریق واکسن به بیمارستان برد، اما در معاینه قبل از واکسیناسیون، مشخص شد که فشار خون آقای شی به‌شدت بالاست و همچنین در آخرین بازداشت خود به بیماری سل مبتلا شده است. پزشک گفت نمی‌تواند به او واکسن بزند. پلیس بدون بردن شی به زندان، او را در 9ژوئن، پس از 23 روز بازداشت آزاد کرد.
آقای شی در 19آوریل2023 در دادگاه منطقه فانینگ محاکمه شد. قاضی گفت که او را محکوم میکند، زیرا در خانه‌اش کتاب‌های فالون گونگ را دارد و مطالب فالون گونگ را در خانه چاپ میکند. آقای شی استدلال کرد که کتاب‌ها و آن مطالب دارایی قانونی او هستند و او با داشتن یا چاپ آن‌ها هیچ قانونی را نقض نکرده است. او دادستان وانگ چی را به چالش کشید که برخی از بخش‌های آن کتاب‌ها را در دادگاه ارائه دهد و بخواند تا ببیند آیا آن‌ها حاوی اطلاعات مضری هستند که در کیفرخواست ادعا شده است یا خیر، اما وانگ گفت که آن کتاب‌ها را نابود کرده است. با وجود ناکافی بودن مدارک، قاضی آقای شی را در 19مه محکوم کرد.*
آزار و شکنجه مکرر
بانوی اهل لیائونینگ پس از 2 دوره زندان قبلی، درمجموع حدود 10.5 سال، به 5.5 سال حبس دیگر محکوم شد
یکی از ساکنان شهر شنیانگ در استان لیائونینگ در اواخر ژانویه2023 به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ به 5.5 سال زندان محکوم شد.
خانم لی فانگ‌فانگ
خانم لی فانگ‌فانگ، حدود 50ساله و مدیرکل سابق یک مک‌دونالد در شمال شرقی چین، در 3اوت2022 پس از گزارش شدن به پلیس، به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. او یک شب در اداره پلیس بازداشت شد و سپس روز بعد به بازداشتگاه شماره 1 شهر شنیانگ منتقل شد.
دادگاه منطقه توسعه اقتصادی جلسه رسیدگی به پرونده خانم لی را در اوایل ژانویه2023 برگزار کرد. گرچه او نشان داد که نمی‌خواهد وکیلی منصوب شود، اما قاضی برخلاف میل او، همچنان وکیلی را برای اعتراف به گناه‌کار بودن او، تعیین کرد. او از بی‌گناهی خود دفاع کرد، زیرا هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم تلقی نمی‌کند.
قاضی هفته‌ها بعد حکم را صادر کرد. خانم لی در دادگاه میانی شهر شنیانگ درخواست تجدیدنظر کرد و دادگاه حکم به تأیید حکم اولیه داد. خانواده او هرگز از جلسات محاکمه یا تجدیدنظر او مطلع نشدند.
این سومین باری است که خانم لی به‌خاطر ایمانش محکوم می‌شود. آخرین دستگیری او فقط 15 ماه پس از آزادی او، از حبس 7.5ساله‌اش صورت گرفت. او همچنین به همراه مادرش خانم یانگ شوچینگ در سال 2009 به 3 سال زندان محکوم شد.
مربی سابق آکادمی پلیس که زمانی به 16 سال حبس محکوم شده بود، دوباره به‌طور مخفیانه محکوم شد
در مه2023 وب‌سایت مینگهویی تأیید کرد که یکی از ساکنان شهر لشان در استان سیچوان به‌دلیل تمرین فالون گونگ به 3 سال حبس محکوم شد. 2 سال از پذیرش آقای چن آنجون در زندان جیاژو می‌گذرد، اما جزئیات دستگیری و محکومیت او مشخص نیست.
آقای چن، 52ساله و مربی سابق آکادمی پلیس توچیائو، قبلاً به‌دلیل اطلاع‌رسانی در مورد آزار و شکنجه فالون گونگ، به 1.5 سال حبس در اردوگاه کار اجباری و 14.5 سال حبس در زندان محکوم شده بود.
آقای چن در سال 2001 به پکن رفت تا برای حق تمرین فالون گونگ دادخواهی کند. او دستگیر شد، به سیچوان بازگردانده شد و به 1.5 سال حبس در اردوگاه کار اجباری شینهوا محکوم شد. او همچنین درنتیجه این جریان، شغل خود را از دست داد. مقامات او را پس از آزادی در اواخر سال 2002، هر روز تحت‌نظر داشتند.
آقای چن دوباره در اوایل سال 2003 دستگیر و به مرکز شستشوی مغزی شهرستان بی منتقل شد. او در اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد و درنتیجه در وضعیت وخیمی قرار گرفت. او در 31مارس2003 برای معالجه به بیمارستان منتقل شد. مقامات ترتیبی دادند که افرادی در نزدیکی تخت بیمارستان او بمانند تا او را تحت‌نظر داشته باشند و هریک از آن‌ها روزانه 100 یوان دستمزد می‌گرفتند.
آقای چن در اواسط آوریل2003 به مرکز شستشوی مغزی بازگردانده شد. او دوباره دست به اعتصاب غذا زد و مجدداً در وضعیت بدی قرار گرفت. او دوباره به بیمارستان فرستاده شد. خانواده‌اش خواستار آزادی وی شدند، اما درخواستشان رد شد.
آقای چن پس از همکاری با سایر تمرین‌کنندگان برای نفوذ به سیگنال تلویزیون محلی، به‌منظور پخش اطلاعات درباره فالون گونگ، در ژوئن2005 متوجه شد که پلیس او را تعقیب میکند. او موفق شد از تلاش پلیس برای دستگیری‌اش فرار کند و نامش در لیست تحت تعقیب قرار گرفت. وی پس از 6 ماه مخفی شدن، در 12دسامبر2005 در یک کافی‌نت دستگیر شد. آقای چن شکنجه و بازجویی بی‌امانی را در بازداشتگاه شیزوشان تحمل کرد. دادگاه شهر لشان آقای چن را در 18مه2006 به 14.5 سال زندان محکوم کرد.
ازآنجاکه او از خواندن قوانین زندان امتناع می‌کرد، نگهبان‌ها مدام آقای چن را کتک می‌زدند، سرش را به دیوار می‌کوباندند، او را از خواب محروم میکردند، و استفاده از سرویس بهداشتی، زمان استحمام، و امتیازات لباس‌شویی‌اش را محدود میکردند. یک بار به زندانیان دستور دادند که او را روی زمین محکم نگه دارند، شلوارش را دربیاورند و آلت تناسلی‌اش را با مسواک بمالند. او همچنین مجبور شد در گرمای تابستان لباس‌های ضخیم و کلاه نخی تنگ و ضخیم بپوشد.
گزارش‌های مرتبط:
گزارش در آوریل2023: محکومیت 128 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان
گزارش در مارس2023: محکومیت 116 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان
گزارش در فوریه۲۰۲۳: محکومیت ۱۱۰ تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان
گزارش در ژانویه2023: محکومیت 117 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
