رد درخواست تجدید‌نظر پدری به حکم دوم حبسش

 (Minghui.org) پدری 53ساله و تنها در شهر ژونگ وی، منطقه خودمختار نینگشیا، درخواست تجدیدنظرش علیه دومین حکم حبسش رد شد. این حکم به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ برایش صادر شد. این روش معنوی، از سال 1999 توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.

آقای یو هایجون، راننده سابق وسایل نقلیه مهندسی، در 6مه 2021 دستگیر و در 13 آوریل 2023 به پنج سال حبس و 10 هزار یوآن جریمه محکوم شد. در درخواست تجدیدنظری که به دادگاه میانی شهر ژونگ وی ارائه کرد، او دوباره تأکید کرد که مدارک پیگرد قانونی ارائه شده توسط پلیس، از جمله 51 کتابچه فالون گونگ، 88 کتاب الکترونیکی فالون گونگ، 39 فایل صوتی و 8 عکسی که در تلفن‌ همراهش یافت شد، نتوانست ثابت کنند که او قانون را زیر پا گذاشته است، زیرا آن موارد دارایی قانونی او بودند و در کل به هیچ فرد یا جامعه‌ آسیب نرسانده‌اند.

آقای یو نیز تأکید کرد که او هرگز نباید به‌دلیل استفاده از حق آزادی عقیده‌اش که در قانون اساسی نیز آمده است، تحت پیگرد قرار می‌گرفت. حکم قبلی 3.5 سال حبس که در سال 2014 به وی تحمیل شده بود و همچنین حکم 5 ساله جدید بر خلاف قانون اساسی بود.

دادگاه میانی شهر ژونگ‌وی در 26 ژوئن 2023 بدون برگزاری جلسه دادرسی به رد درخواست تجدیدنظر آقای یو حکم داد.

تمرین فالون گونگ

همسر آقای یو کمتر از یک سال پس از تولد دخترشان از او طلاق گرفت. دختر بچه، یو چینگ، اغلب بیمار می‌شد. او در سه‌سالگی به صرع مبتلا شد. هر بار که دچار تشنج صرع می‌شد، از دهانش کف خارج می‌شد و از هوش می‌رفت.

آقای یو به دنبال درمان‌های زیادی برای دخترش بود، اما هیچ‌کدام روی او تأثیری نداشت. در سال 2004، زمانی که او چهارساله بود، درباره فواید سلامتی فالون گونگ شنید و تمرینات را به او آموزش داد. سه روز بعد، کودک دچار تشنج شد و بهبود یافت. آقای یو نیز شروع به تمرین فالون گونگ کرد و آسم او نیز ناپدید شد. ترساندن دختر نوجوان توسط پلیس و شلاق زدن معلم قبل از اولین حکم زندان پدر

مأمور لیو یونگ از امنیت داخلی شهرستان ژونگینگ و چند مأمور از اداره پلیس شهر ژونگ‌وی در 15 سپتامبر 2013 وارد خانه آقای یو شدند و او و مهمانش، آقای دینگ چیان را که او نیز تمرین‌کننده فالون گونگ است، دستگیر کردند.

لیو به‌منظور پاپوش ساختن برای آقای یو، چند بار مأموران دیگر را به آزار و اذیت دختر 13‌ساله‌اش در مدرسه ابتدایی هوانگبین، هدایت کرد. این نوجوان چنان ترسیده بود که به‌طور غیرقابل کنترلی تکان می‌خورد و به‌طور موقت قدرت تکلمش را از دست داد. اما او از افشای هر گونه اطلاعات در مورد پدرش خودداری کرد.

لیو سپس به معلم ریاضی‌اش، چن شیولینگ، دستور داد که «به او درسی بدهد». چن بارها و بارها با باتوم آموزشی بر سر نوجوان ضربه زد تا باتوم شکست. بچه‌های دیگر همه ترسیده بودند.

آقای یو و آقای دینگ در 3 آوریل 2014 در دادگاه حاضر و هر دو در 30 مه همان سال به حبس محکوم شدند. آقای دینگ به 3 سال و آقای یو به 3.5 سال حبس محکوم شدند.

آقای یو در 5 نوامبر 2016 آزاد شد.

حکم دوم حبس

پلیس در 16مه 2021، آقای یو را در نزدیکی یک مدرسه راهنمایی متوقف کرد. پلیس پس از یافتن 39 نسخه از کتابچه‌های فالون گونگ و دو تلفن همراه در محفظه نگهداری موتورسیکلت او را دستگیر کرد. پلیس همچنین او را به توزیع 12 کتابچه فالون گونگ دیگر که در محله مجاور پیدا شده بود متهم کرد. در مجموع 51 کتابچه، 88 کتاب الکترونیکی فالون گونگ، 39 فایل صوتی، و 8 تصویری که در تلفن‌های همراه او یافت شده بود، توسط پلیس به‌عنوان مدرک پیگرد قانونی ارائه شد.

آقای یو یک روز پس از دستگیری در بازداشت کیفری قرار گرفت که به‌طور رسمی توسط دادستانی شهرستان ژونگ نینگ در 31مه تأیید شد. دادستانی ناحیه شاپوتو در 25 اوت 2021 کیفرخواست وی را اعلام و پرونده او را به دادگاه منطقه شاپوتو ارسال کرد.

در جریان جلسه 31 مارس 2023، وکیل آقای یو او را بی‌گناه اعلام کرد. دخترش به‌عنوان مدافع خانواده‌اش در دادگاه حاضر شد.

وکیل آقای یو استدلال کرد که شواهد دادرسی ارائه شده توسط پلیس نمی‌تواند این اتهام را تأیید کند که آقای یو « با عضویت در یک سازمان فرقه‌ای اجرای قانون را تضعیف کرده است»، که بهانه رایج مورد استفاده برای جرم‌انگاری تمرین‌کنندگان فالون گونگ است. او گفت که هیچ قانونی فالون گونگ را به‌عنوان یک فرقه محسوب نمی‌کند. این واقعیت که اداره کل مطبوعات و نشریات چین ممنوعیت انتشار کتاب‌های فالون گونگ را در سال 2011 لغو کرد به این معنی است که موکل او با داشتن یا توزیع مطالب فالون گونگ هیچ قانونی را نقض نکرده است.

آقای یو در دفاع از خودش شهادت داد و همچنان به‌خاطر تمرین فالون گونگ و توزیع مطالب فالون گونگ خودش را بی‌گناه دانست.

آقای یو همچنین شهادت داد که ژو شو، مدیر اداره امنیت داخلی شهرستان ژونگ‌نینگ، او را در بازداشتگاه محلی بازجویی کرد و به او دستور داد که یک سند پرونده را امضا کند. ژو عصبانی شد چون آقای یو از امضای آن امتناع کرد. ژو او را تهدید کرد: «اگر آن را امضا نکنی، به زنده بیرون رفتن از اینجا فکر نکن. در چین موارد غیرقانونی زیادی وجود دارد. برایم مهم نیست که یکی دیگر اضافه شود. اگر بمیری برای کسی مهم نیست.»

خانواده آقای یو که در جلسه دادگاه حضور داشتند از این موضوع که ژو چنین تهدیدهایی کرده بود شوکه شدند. ژو نیز که در جلسه حضور داشت بلافاصله سالن دادگاه را ترک کرد.

دادستان با استناد به حکم 3.5 ساله‌ای که دادگاه شهرستان ژونگنینگ در 30 مه 2014 به او داده بود، به این دلیل که آقای یو یک «مجرم باسابقه» است، همچنین به‌دلیل تمرین فالون گونگ مجازات سنگینی را توصیه کرد.

قاضی در 13 آوریل 2023 اعلام کرد که آقای یو به پنج سال حبس با 10 هزار یوان جریمه محکوم شده است. آقای یو بلافاصله پس از محکومیت به رأی صادره اعتراض کرد.

قاضی در رأی صادره گفته است که دو سند مشخصی که وکیل مدافع در جلسه مطرح کرد، بی‌ربط به این پرونده و دارای منابع نامشروع و غیرقابل پذیرش است. این دو سند شامل فهرست منتشر شدۀ فرقه‌ها توسط وزارت امنیت عمومی در سال 2000 بود که شامل فالون گونگ نمی‌شد و همچنین اعلامیه صادر شده توسط اداره کل مطبوعات و نشریات در سال 2011 که ممنوعیت انتشار کتاب‌های فالون گونگ را لغو کرد.

بازداشتگاه ابتدا به خانواده آقای یو اجازه داد تا در 29 آوریل با او ملاقات کنند، اما دو روز قبل از ملاقات این قرار را لغو کرد. در زمان نگارش این مقاله آقای یو هنوز در بازداشتگاه شهر ژونگ‌وی نگهداری می‌شود. خانواده او قول داده‌اند که به عدالت‌خواهی‌ برای او ادامه دهند.

گزارش‌های مرتبط:

به پدر تنها به‌دلیل تمرین فالون گونگ دومین حکم زندان داده شد

شکایت از جیانگ زمین توسط دختر تمرین‌کننده آزاردیده در مدرسه

دو تمرین‌کننده در استان نینگ‌شیا به‌طور غیرقانونی بازداشت شدند

محاکمه غیرقانونی معلم موسیقی برنده جایزه آقای دینگ فادونگ و دوستش آقای یو هایجون

دستگیری آقای یو هایجون و آقای دینگ فادونگ اهل نینگشیا

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.