درگذشت زوجی در کمتر از دو سال در اثر آزار و اذیت به‌دلیل ایمانشان به فالون‌گونگ

(Minghui.org) نام: سون زرانگنام چینی:  孙泽荣جنسیت:: زنسن: 63سالهشهر: ووهاناستان: هبیشغل: نامشخصتاریخ مرگ: 21 ژانویه 2021تاریخ آخرین دستگیری: 23 مه 2016آخرین محل بازداشت: بازداشتگاه محلی

نام: یانگ لینگفونام چینی: 杨灵富جنسیت: مردسن: 63سالهشهر: ووهاناستان: هبیشغل: کارمند یک مجموعه عرضه و بازاریابی مواد غذاییتاریخ مرگ: اواخر 2022تاریخ آخرین دستگیری: 24 سپتامبر 2013،آخرین محل بازداشت: در زندان فانجیاتی

از زمانی‌که رژیم کمونیستی چین در سال 1999 دستور آزار و شکنجه تمرین باستانی ذهن و بدن را صادر کرد، یک زوج متأهل در شهر ووهان، استان هبی، بارها تحت بازداشت و آزار قرار گرفتند. آقای یانگ لینگفو چهار سال در یک مرکز شستشوی مغزی زندانی بود و پس از آزادی مورد آزار و اذیت مالی قرار گرفت. خانم سان و آقای یانگ به‌ترتیب در ژانویه 2021 و اواخر سال 2022 یکی پس از دیگری فوت کردند.

این دومین مورد تأیید‌شده مرگ زن و شوهری در ووهان از سال 2023 است. پیش از این گزارش شده بود که آقای لیو شویشنگ و همسرش خانم هو مینگشیو هر دو در اوایل سال 2023 درگذشتند. از آنها یک پسر به یادگار مانده است. او دچار ناتوانی ذهنی است و قادر به مراقبت از خود نیست.

آزار و شکنجه خانم سان زرونگ سان خانم آدم آرام و مهربانی بود. او در اوایل سال 2003 دستگیر و به مرکز شستشوی مغزی اتووان منتقل شد. پلیس او را کتک ‌زد تا اینکه از هوش ‌رفت. پس از احیای او در بیمارستان، پلیس او را به مرکز شستشوی مغزی برد و به ضرب و شتم ادامه داد. زمانی‌که او در آستانه مرگ بود برای احیا به بیمارستان بازگردانده شد. پلیس با دیدن اینکه هر لحظه امکان مرگش بود، او را در بیمارستان رها کرده و رفت.

خانم سان دوباره در 5 ژوئن 2013 به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون‌گونگ در خیابان دستگیر شد. او به‌مدت 15 روز در زندان شماره 1 شهر ووهان بازداشت شد.

هشت مأمور در 24 سپتامبر 2013 به خانه این زوج رفتند و آنها را فریب دادند تا در را باز کنند و ادعا کردند که باید فرم ثبت‌نام خانواده آنها را بررسی کنند. لپ‌تاپ، چاپگرها، دی‌وی‌دی‌های خالی، کاغذ کپی و تلفن‌ همراه این زوج ضبط شد. سپس آنها را به مرکز شستشوی مغزی بردند. خانم سان عصر همان روز به‌دلیل فشار خون بالا مرخص شد. از او و آقای یانگ درمجموع ۱۱۰۰ یوآن در مرکز شستشوی مغزی اخاذی شد.

در 23مه 2016، پس از آنکه لوله‌کشی که در آپارتمانش کار می‌کرد، گزارش او را به پلیس داد خانم سان برای آخرین بار دستگیر شد. آنها کتاب‌ها و دی‌وی‌دی‌های فالون‌گونگ را توقیف کردند، او را پایین برده و به اداره پلیس فرستادند. بعداً پلیس دلیل دستگیری او را شکایت از جیانگ زمین، رئیس سابق رژیم کمونیستی چین دانست که دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرده بود. به‌دلیل فشار خون بالا، پلیس او را عصر همان روز آزاد کرد.

دستگیری‌ها و آزار و اذیت‌های بی‌وقفه درطول سال‌ها بر سلامت خانم سان تأثیر گذاشت. او در 21 ژانویه 2021 درگذشت. درحالیکه 63ساله بود.

آزار و شکنجه آقای یانگ لینگفو آقای یانگ قبلاً برای یک مجموعه تهیه غذا و بازاریابی منطقه دونگشیهو کار می‌کرد. او در سال 1999 اندکی پس از شروع آزار و شکنجه دستگیر و به‌مدت 15 روز در بازداشت بود.

سه روز پس از دستگیری آقای یانگ در 24سپتامبر 2013، او به بازداشتگاه شماره 2 شهر ووهان منتقل شد. از آنجایی‌که به‌دلیل فشار خون بالا از پذیرش او خودداری شد، پلیس او را به بیمارستان آنکانگ، که وابسته به اداره پلیس ووهان بود، فرستاد. او سه ماه بعد در 11 دسامبر در بازداشتگاه بستری شد.

پلیس بعداً پرونده آقای یانگ را به دادستانی ناحیه کیائوکو ارسال و او را متهم به چاپ کتاب‌های فالون‌گونگ در خانه کرد.

آقای یانگ در 11 آوریل 2014 در دادگاه منطقه کیاکو حاضر شد. وکیل او را بی‌گناه اعلام کرد. چهار روز بعد، قاضی او را به چهار سال حبس در زندان فانجیاتای محکوم کرد.

اداره تاًمین اجتماعی ووهان در اکتبر 2021 حقوق بازنشستگی آقای یانگ را به‌حالت تعلیق درآورد. این اداره ادعا کرد که طبق یک خط مشی جدید، آقای یانگ نباید درطول حبس چهار ساله از هیچ گونه مزایای بازنشستگی برخوردار باشد. اداره بازنشستگی حقوق او را قطع کرد تا 61 هزار یوآن «بدهی‌اش» را پرداخت کند.

اگرچه آقای یانگ بیش از 40 سال سابقه خدمت داشت و به‌مدت 34 سال برایش بیمه رد شده بود اما اداره مدعی شد که آنها فقط 17 سال از خدمت او را می‌پذیرند و هر زمان که دوباره شروع به دریافت بازنشستگی کند، ماهانه پرداخت می‌شود. حقوق او از 2700 یوآن به 1200 یوآن کاهش یافت.

آقای یانگ در حالی‌که هنوز برای درگذشت همسرش عزادار بود، تحت فشار آزار و اذیت مالی قرار گرفت. وضعیت سلامتی‌اش رو به افول گذاشت و یک سال بعد در سال 2022 درگذشت.

گزارش‌های مرتبط: تلاش دادستانی منطقه کیائوکو برای متهم کردن آقای یانگ لینگفو

آقای یانگ لینگفو به چهار سال زندان محکوم شد