آزار و شکنجه در عرض چهار ماه، هم جان مادر و هم جان پسر را می‌گیرد

(Minghui.org)

نام: یائو چونلاننام به زبان چینی: 姚春兰جنسیت: زنسن: 92شهر: شنیانگاستان: لیائونینگشغل: نامعلومتاریخ مرگ: 25اوت2022تاریخ آخرین دستگیری: نامعلومآخرین محل بازداشت: نامعلوم

نام: لی هویشیانگنام به زبان چینی: 李会祥جنسیت: مذکرسن: 60شهر: شنیانگاستان: لیائونینگشغل: راننده سه‌چرخهتاریخ مرگ: 21دسامبر2022تاریخ آخرین دستگیری: 6ژانویه2009آخرین مکان بازداشت: اردوگاه کار اجباری شنشین

یک مادر و پسر در شهر شنیانگ (استان لیائونینگ)، به ترتیب در سال‌های 1997 و 1998 تمرین فالون دافا (یا همان فالون گونگ) را شروع کردند. آن‌‌ها هردو به این تمرین باور آوردند، چراکه ازطریق آن وضعیت سلامتی‌شان بهبود یافت و افراد بهتری شدند.

 پس از اینکه حزب کمونیست چین در سال 1999 دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرد، خانم یائو چونلان و پسرش آقای لی هویشیانگ به‌دلیل حفظ ایمان خود بدون وقفه مورد آزار و اذیت قرار گرفتند. آقای لی همچنین به‌مدت 1.5 سال در اردوگاه کار اجباری محبوس شد. او در دسامبر2022، کمتر از چهار ماه پس از مرگ مادرش درگذشت.

خانم یائو چونلان

آقای لی هویشیانگ

بهبود ذهن و جسم با تمرین فالون گونگ

خانم یائو پنج فرزند داشت و با آقای لی، فرزند چهارمش زندگی می‌کرد. او قبل از شروع تمرین فالون گونگ در سال 1997، گرفتار ناراحتی شدید معده و کمردرد بود. وی که بانویی سرسخت بود، اغلب با همسر آقای لی، خانم ژانگ جینگ، درگیری داشت. فالون گونگ به خانم یائو کمک کرد سلامتی خود را بازیابد و رابطه خود را با عروسش بهبود ببخشد.

آقای لی، راننده سه‌چرخه، به سیگار کشیدن و بازی ماجونگ و بیلیارد معتاد بود. یک سال پس از اینکه خانم یائو شروع به تمرین فالون گونگ کرد، آقای لی نیز به این تمرین علاقه‌مند شد. مدت زیادی از شروع تمرین فالون گونگ او نگذشته بود که شانه یخ‌زده‌اش ناپدید شد و دیگر هر روز ساعت‌های طولانی به بازی در خارج از خانه مشغول نبود. وی نسبت به خانواده‌اش مسئولیت‌پذیرتر شد و خدمات بهتری به مشتریانش ارائه می‌کرد. هر وقت مشتریانش چیزی را در سه‌چرخه‌ او جا می‌گذاشتند، فوراً راهی برای بازگرداندن آن پیدا می‌کرد. همسرش خانم ژانگ نیز پس از مشاهده تغییرات او، شروع به تمرین فالون گونگ کرد.

آقای لی با زندگی براساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباریِ فالون گونگ، همیشه آماده کمک بود. او یک بار به یکی از دوستانش کمک کرد یک سه‌چرخه دست‌دوم بخرد و نحوه رانندگی با آن را به او آموزش داد. وقتی دوستش گفت که قفل سه‌چرخه خیلی خوب کار نمی‌کند، آقای لی مسافت زیادی را طی کرد تا قفل جدیدی برای او بخرد.

 بسیاری از رانندگان سه‌چرخه یکدیگر را به‌عنوان رقیب می‌دیدند، اما آقای لی همیشه تمام تلاش خود را به کار می‌گرفت تا به آن‌‌ها کمک کند، ازجمله کمک به آن‌ها برای خرید سه‌چرخه‌ جدید یا تعمیر سه‌چرخه‌شان.

یکی از مشتریان او که بانویی مسن است، به او گفت که با مشکل شدید معده دست‌وپنجه نرم می‌کند. آقای لی درباره فالون گونگ به او گفت و از او خواست که عبارات خوش‌یمن «فالون دافا خوب است و حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است» را تکرار کرد. آن خانم این کار را انجام داد و اندکی بعد بهبود یافت.

دو دهه آزار و اذیت و شکنجه

از روزی که آزار و شکنجه شروع شد، این خانواده هرگز یک روز را هم در آرامش سپری نکرد. پلیس، کارکنان کمیته اماکن محلی و مقامات کمیته امور سیاسی و حقوقی مدام می‌آمدند تا آن‌ها را مورد آزار و اذیت قرار دهند و به آن‌ها دستور می‌دادند که کتاب‌های فالون گونگ خود را تحویل دهند. این آزار و اذیت اغلب در حوالی تعطیلات مهم، جلسات سیاسی یا سالگردهای مربوط به فالون گونگ تشدید می‌شد.

آقای لی پس از گزارش شدن به پلیس، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ، در عصر روز 6ژانویه2009 دستگیر شد. او در ایستگاه پلیس مورد ضرب‌وشتم و بازجویی قرار گرفت. خانه‌اش غارت و کتاب‌های فالون گونگش توقیف شد. پلیس در 25فوریه همان سال او را برای 1.5 سال حبس به اروگاه کار اجباری شنشین فرستاد.

خانم یائو که نگران پسرش بود، اغلب شب‌ها در خوابیدن مشکل داشت. پس از آزادی آقای لی، این آزار و اذیت ادامه یافت.

یک روز در سال 2019، پلیس دوباره به سراغ آقای لی رفت و به او دستور داد که بیانیه‌ای را مبنی بر انکار فالون گونگ امضا کند. آن‌ها او را تهدید کردند که در صورت عدم همکاری، دستگیرش خواهند کرد.

در 11سپتامبر2020، دبیر روستا به خانه او آمد و سعی کرد او را متقاعد کند که بیانیه را امضا کند. او دوباره امتناع کرد. خانم یائو از اینکه پسرش دوباره دستگیر شود می‌ترسید و دچار فشار در ناحیه قفسه سینه‌اش شد و پاهایش بی‌وقفه لرزش داشتند.

در طول کمپین آزار و اذیت «حذف کامل» در سال 2021 که تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگ در لیست سیاه دولت را هدف قرار می‌داد، مقامات همچنین سعی کردند خانم ژانگ را مجبور کنند بیانیه‌هایی مبنی بر انکار فالون دافا امضا کند. ازآنجاکه او در خانه نبود، مقامات روستا به آقای لی دستور دادند که از طرف او امضا کند. وی قبول نکرد. مأموران همچنین یک بار عکس‌هایی از خانم یائو گرفتند.

خانم یائو بعد از هر دور آزار و اذیت، دچار گرفتگی قفسه سینه و لرزش غیرقابل‌کنترل می‌شد. همیشه مدت زیادی طول می‌کشید تا آرام شود. ناراحتی روانی بر سلامتی او تأثیر گذاشت. او در 25اوت2022 در 92سالگی درگذشت.

درحالی‌که آقای لی هنوز در سوگ مرگ مادرش بود، پلیس دو ماه بعد دوباره او را مورد آزار و اذیت قرار داد و سعی کرد از او عکس بگیرد. ازآنجاکه او نیز به‌دلیل چند دهه آزار و شکنجه به بیماری‌های زیادی ازجمله فشار خون بالا، دیابت، ادم سیستمیک و همچنین بیماری قلبی و بیماری کلیه‌ مبتلا بود، ادامه آزار و اذیت باعث شد وضعیت سلامتی‌اش به‌سرعت رو به وخامت بگذارد. او درنهایت در 21دسامبر2022، در 60سالگی درگذشت.

اطلاعات عاملان آزار و شکنجه:

تیان بین(田宾) ، رئیس ایستگاه پلیس ماسانجیا: 62242110-24-86+گوئو یونشن(郭云深) ، مأمور ایستگاه پلیس ماسانجیا: 15502613940-86+چن کویفو(陈奎福) ، رئیس پیشین ایستگاه پلیس ماسانجیالیو ون(刘文) ، مأمور اداره پلیس ماسانجیا

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.