(Minghui.org) اژدها بخش مهمی از فرهنگ سنتی چین است. تصاویری از اژدها را در همه جا می‌توان یافت، از مجسمه‌ها تا نقاشی‌ها، از ظروف گرفته تا تزئینات و بنرها. جشنواره قایق اژدها و جشنواره فانوس اژدها نیز داریم و رقص اژدها در محله‌های چینی خارج از چین رایج است، بنابراین اژدها همچنان در زندگی ما ظاهر می‌شود.

در اینجا می‌خواهیم به بررسی برخی از اسناد تاریخی که به اژدها اشاره می‌کنند بپردازیم.

نقاشی نُه اژدها

نقاشی نُه اژدها توسط چن رونگ در سلسله سونگ (ناکامل)

چن رونگ، هنرمند در سلسله سونگ، نقاشی نُه اژدها را کشید. این اثر هنری ۱۰۹۶٫۴ سانتی‌متر (حدود ۳۶ فوت) عرض و ۴۶٫۳ سانتی‌متر (حدود ۱٫۵ فوت) ارتفاع دارد. نُه اژدها هرکدام منحصربه‌فرد هستند، از حالت آنها گرفته تا نحوه قرار گرفتن و حرکت آنها. برخی در کوه، برخی در ابرها و برخی در آب هستند. ابرها به‌خصوص زنده هستند. بیش از ۵۰ مُهر روی این اثر وجود دارد که نشان می‌دهد امپراتور چیانلونگ، امپراتور جیاچینگ و دیگران زمانی آن را در اختیار داشتند. این اثر که در اواخر سلسله چینگ از چین برداشته شد، اکنون در موزه هنرهای زیبای بوستون است.

در دوران باستان دوربینی وجود نداشت. اما برخی از هنرمندانی که تزکیه معنوی انجام می‌دادند، توانایی فوق‌‌طبیعی حافظه عکاسی را توسعه دادند و با مهارت‌های هنری فوق‌العاده‌شان، ‌توانستند آنچه را که می‌دیدند، از مردم و اشیاء گرفته تا بهشت و موجودات الهی، به‌وضوح بازآفرینی کنند. قدرت مشاهده و تسلط آنها بر هنر هر دو فوق‌العاده بود.

توصیفات اژدها در کتاب‌های تاریخ

با شروع از شی جی (سوابق مورخ بزرگ) که حدود ۲۰۰۰ سال پیش نوشته شد، چین سوابق تاریخی منظمی از مشاهدات نجومی و زمین‌شناسی و همچنین رویدادهای جهان بشری را حفظ کرده است.

در کتب تاریخی توصیفات زیادی از اژدها وجود دارد. بر اساس کتاب هان، دو اژدها در سال دوم سلطنت امپراتور هوی هان (۱۹۴ قبل از میلاد) در چاه آبی در شهرستان لانتینگ دیده شدند. این دو اژدها بعداً در شب آن محل را ترک کردند.

کتابِ جین حادثه‌ای را در زمان سلطنت مورنگ هوانگ، امپراتور ونمینگ متعلق به یان سابق در آوریل ۳۴۵ شرح داد. هنگامی که یک اژدهای سیاه و یک اژدهای سفید بر روی کوه ظاهر شدند، امپراتور و مقاماتش برای مشاهده آنها رفتند. هنگامی که آنها کمی بیش از ۲۰۰ قدم از اژدها فاصله داشتند، امپراتور مراسمی را برای پرستش آنها برگزار کرد. دو اژدها در مقابل این تجمع بازی و بعد پرواز کردند. امپراتور که از این امر خشنود بود، جنایتکاران را در قلمرو خود عفو کرد و نام قصر خود را هلونگ (دو اژدها) گذاشت. او همچنین معبد لانگشیانگ (اژدهای پرنده) را روی کوه ساخت.

متون دیگری نیز از ثبت ظاهر اژدها وجود دارند. به استثنای شنیده‌ها و مراجع مربوط به ستاره‌شناسی، حداقل ۱۰ مورد از اژدهای سیاه ذکر شده است. به‌عنوان مثال، کتاب هان یک اژدهای سیاه را در زمان امپراتور چنگ (۳۳ قبل از میلاد تا ۷ قبل از میلاد) مستند کرده است. در تاریخ سلسله‌های شمالی آمده است: «در سال ششم جیانده (۵۷۷ پس از میلاد)، دو اژدها در روستای داژو در بوژو با یکدیگر جنگیدند. اژدهای سفید پیروز شد و سیاه مرد.» در تاریخ سونگ آمده است: «اژدهای سیاهی در ژائوژو [در سال ۱۰۱۴ پس از میلاد] ظاهر شد.»

ظاهر اژدهای سفید حداقل ۱۷ بار ثبت شده است. بر اساس کتاب جین، «دو اژدهای سفید» در بهار سال ۲۶۷ پس از میلاد در میانچی شهرستان هونگ‌نونگ دیده شدند. در کتاب چن آمده است که در بهار سال ۵۵۹ پس از میلاد، «اویانگ وئی، فرماندار گوانگژو گزارش داد که اژدهای سفیدی در کرانه جنوبی رودخانه ژو ظاهر شد. حدود ۳۰ متر طول داشت.» بر اساس تاریخ پنج سلسله، زمانی که بعداً امپراتور جین شی جینگ‌تانگ و پسرش شی چونگ‌گوی در سال ۹۴۱ پس از میلاد از یدو دیدن کردند، خشکسالی رخ داد. امپراتور نمایندگانی را فرستاد تا برای باران در بایلونگتان دعا کنند. اژدهای سفیدی در وسط آب ظاهر شد. آن شب، یک متر باران بارید و مردم تحت تأثیر قرار گرفتند.» سال بعد، شی چونگوی امپراتور جدید شد.

از اژدهای زرد حدود ۳۰ بار نام برده شده است. طبق کتاب هان، یک اژدهای زرد در سال ۵۳ پس از میلاد در زمان امپراتور شوان در شین فنگ ظاهر شد و در زمان سلطنت امپراتور چنگ یک اژدهای زرد در ژندینگ دیده شد. شهرستان جینان گزارش داد که یک اژدهای زرد در لیچنگ در دوران امپراتور آن در سال ۱۲۴ پس از میلاد دیده شد.

وقایع‌نگاری‌های حکومت محلی همچنین مشاهده اژدها را مستند کرده است. طبق وقایع‌نگاری ینگپینگ، در تابستان ۱۸۳۹ یک اژدها در شهرستان لائوتینگ ظاهر شد. ساکنان یک سایبان برای محافظت از آن در برابر نور خورشید قرار دادند و مدام روی آن آب می‌ریختند. سه روز بعد، اژدها در طوفان رعد و برق رفت.

اژدهایی از آسمان

لیو زونگیوان، محقق مشهور در سلسله تانگ، داستان زیر را با عنوان «اژدهای تبعید شده» ضبط کرده است.

یک بار مرد جوانی به نام ما اهل شهرستان فوفنگ برای من داستانی را تعریف کرد. وقتی ما ۱۵ یا ۱۶ساله بود، در حال بازی با دوستانش در زژو بود که ناگهان دختری عجیب ظاهر شد که به معنای واقعی کلمه می‌درخشید و برق می‌زد. لباس‌های او چرم آبی با نقش‌های سفید بود و یک تاج روی سرش می‌گذاشت.

«تحت تأثیر زیبایی او، ثروتمندان همگی او را تحسین کردند و برخی برای معاشقه با او رفتند. دختر نگاه جدی کرد و با عصبانیت گفت: «شما نمی‌توانید این کار را انجام دهید. من از قصر الهی هستم و در حالی که با چی و یین و یانگ زندگی می‌کنم بین عوالم الهی سفر کرده‌ام. من علاقه چندانی به پنگلای و کونلون [محلی که خدایان در آن زندگی می‌کنند] نداشتم، زیرا فکر می‌کردم خیلی معمولی هستند. امپراتور قلمرو آسمانی مرا بیش از حد متکبر دانست و به این عالم بشری فرو فرستاد. هفت روز دیگر می‌توانم برگردم. گرچه در اینجا گرفتار و تحقیر شده‌ام، اما هم‌صحبت شما نیستم. اگر دست نکشید در خطر فاجعه هستید.»

سخنان او پسرها را ترساند و آنها عقب‌نشینی کردند. ما کنجکاو شد، دختر را دید که به معبدی رفت و آنجا ماند. هفت روز بعد، دختر یک فنجان آب برداشت و آن را در ابرهای رنگارنگ پرتاب کرد. او کت چرمی خود را پوشید، تبدیل به اژدها شد و به آسمان پرواز کرد.»

امپراتور کانگشی و یک اژدها

بر اساس کتاب آداب، هنگامی که انسان تقوا را گرامی می‌دارد، خداوند به مردم باران و چشمه‌های زلال و رفاه می‌بخشد. ممکن است معجزاتی مانند نقشه رودخانه زرد همراه با ققنوس، چیلین (کیرین)، لاک پشت‌های الهی و تعدادی اژدها ظاهر شود.

امپراتور کانگشی (کانگ به معنای صلح و شی به معنای رفاه) در سلسله چینگ یکی از این تجلیات را ثبت کرد. در طول ۶۱ سال سلطنت او (۱۶۶۱-۱۷۲۲)، اگرچه او یک منچو بود، اما مورد احترام مغول‌ها، تبتی‌ها، هان و سایر اقوام بود.

امپراتور کانگشی در چهل‌و‌چهارمین سال سلطنت خود (۱۷۰۵ پس از میلاد) برای پنجمین بار به جنوب چین رفت و در معبد جینشان زندگی کرد. هنگامی که او برای بررسی منطقه در ۳۰ آوریل بیرون رفت، نم‌نم باران بود اما رعد و برق نبود. ناگهان او اژدهای غول پیکری را دید که حدود ۱۱ متر طول داشت. اژدها خود را در آسمان نشان داد و سپس در ابرها ناپدید شد.

امپراتور که تحت تأثیر این موضوع قرار گرفت، شعری با عنوان «سفری با اژدها» نوشت.

«یک اژدها در مزارع و آسمان وجود داردانرژی خالص است، به‌طور مرموزی می‌آید و می‌رودبا اژدهای سیل که به خانه‌ها و مزارع آسیب می‌زند، یا اژدهای مه‌آلود که به محصولات ما آسیب می‌زند، متفاوت است.

در حال پرواز در ابرها با نوری فرخنده،اژدها بالا و پایین می‌چرخد تا آن را درست انجامش دهدمی‌توان سوار شش اژدها شد تا بر کشور حکومت کرد،وظیفه خود را انجام داد و آبیاری به موقع را به ارمغان آورد.

زمان‌هایی از موفقیت‌ها و تله‌ها وجود داشت،و باید تلاش‌های بزرگ و کوچک انجام داد؛تقوای اژدها در هر کجا که ساکن باشد، بزرگ است،نشان دادن کار دقیق برای خوب انجام‌دادن آن لازم می‌شود

رودخانه یانگ تسه بزرگ و باشکوه است،با آبی عمیق و شفاف؛در آسمان که مانند رعد و برق، بسیار قوی اوج می‌گیرد،هر روز بی‌سر و صدا با پیروی از قانون آسمانی تجدید می‌شود.

(ادامه دارد.)

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید