بانوی اهل هبی به‌دلیل تمرین فالون گونگ به یک سال حبس در استان شانشی محکوم شد

(Minghui.org) یک شهروند 53ساله اهل شیجیاژوانگ در استان هبی، در 25فوریه2024، پس از اتمام یک سال محکومیت زندانش به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ (یک روش تزکیه ذهن و جسم که از ژوئیه1999، توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است) آزاد شد.

خانم ما شیوجوآن مدت محکومیت خود را در بازداشتگاه شهر شینژو در زادگاهش در استان شانشی گذراند. محنت او در 21نوامبر2019 آغاز شد که در شانشی درحین ملاقات با والدینش دستگیر شد. او 37 روز بعد به قید وثیقه آزاد شد و حکم دستگیری رسمی او در مه‌2021 صادر شد. او برای جلوگیری از آزار و اذیت بیشتر، مخفی شد و در لیست تحت تعقیب قرار گرفت. برای اطلاع از جزئیات این بخش از آزار و شکنجه وی، به گزارش مرتبط فهرست‌شده در انتهای این مقاله مراجعه کنید.

خانم ما دوباره در 1آوریل2023، پس از گزارش شدن به پلیس، به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در دهکده نان‌یینگ در بخش نان‌یینگ (واقع در شهر شیجیاژوانگ در استان هبی) دستگیر شد. معاون دبیر دهکده لی ژنگوئو و مأموران ایستگاه پلیس بخش نان‌یینگ اندکی بعد برای دستگیری او رسیدند.

خانم ما در طول بازجویی در ایستگاه پلیس اجازه نداد از او عکس بگیرند یا از افشای هویتش خودداری کرد. پلیس او را به آژانس نظارتی خود، اداره پلیس منطقه گائوچنگ برد و درخواست کرد که او را به زندان بفرستند، اما اداره پلیس به‌دلیل عدم اطلاع از هویت وی، از بردن او خودداری کرد. سپس او را به ایستگاه پلیس بخش نان‌یینگ برگرداندند.

رئیس ژانگ ژیتائو (13832350110-86+، شماره نشان 013757) به یک مأمور قوی‌جثه، با قد 180 سانتی‌متر و نام خانوادگی لی، دستور داد که خانم ما را به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار دهد. او فریاد زد: «پلیس مردم را کتک می‌زند!»

لی درحالی‌که خانم ما را با مشت و لگد می‌زد، چیزهای بدی علیه فالون گونگ می‌گفت و با باطوم پلیس به تمام بدنش کوبید. او دست برنداشت تا اینکه خسته شد. خانم ما هنوز از افشای هویت خود امتناع می‌کرد و ژانگ مأمور دیگری را فراخواند تا سعی کند او را فریب دهد تا نامش را فاش کند. این مأمور دوم نیز نتوانست او را وادار به تسلیم شدن کند.

ژانگ سپس به چند مأمور دستور داد که خانم ما را در یک وسیله شکنجه مهار کنند و او را با قمه به‌شدت کتک بزنند. او از شدت درد فریاد می‌زد. مأمور با قد 180 سانتی‌متر که قبلاً کتکش زده بود، گفت که دیگر قلب ادامه شکنجه او را ندارد. اما مأمور دیگری ادامه داد. خانم ما با وجود درد، همچنان تسلیم نشد.

پلیس مدام او را شکنجه می‌کرد و به او آب و غذا نمی‌داد. تمام بدنش کبود بود. پلیس سپس او را برای معاینه فیزیکی به بیمارستان شهر شیجیاژوانگ برد. آن‌ها برای انجام معاینه به او یک نام مستعار ژن-‌شَن-‌می (به معنای حقیقت، نیک‌خواهی، زیبایی) دادند. او به پزشکان گفت که چگونه پلیس او را شکنجه و از آب و غذا محروم کرده است.

پلیس پس از معاینه، او را به ایستگاه پلیس بازگرداند. آن‌ها بعداً متوجه شدند که او شبیه شخصی در پایگاه داده‌های افراد تحت تعقیب است. آن‌ها جستجو کردند و متوجه شدند که او واقعاً فردی است که توسط دادستانی شهر شینژو در استان شانشی تحت تعقیب است. سپس با پلیس در شینژو تماس گرفتند.

فرمانده گو ژیهونک که ابتدا خانم ما را در 21نوامبر2019 دستگیر کرد، در 4آوریل2023، به استان هبی سفر کرد و او را به استان شانشی تحویل داد. ژانگ رئیس ایستگاه پلیس بخش نان‌یینگ در استان هبی بابت گزارش دادن او، 1000 یوان جایزه گرفت.

درحین پذیرش وی در بازداشتگاه شهر شینژو در استان شانشی، نگهبانان زن با مشاهده کبودی‌های خانم ما در همه جای بدنش، از او عکس گرفتند.

دادگاه شهر شینژو خانم ما را در 19مه2023 محاکمه و بعداً او را به یک سال زندان و 5000 یوان جریمه محکوم کرد. حساب بانکی او به‌محض صدور حکم مسدود شد.

37 روزی که خانم ما پس از دستگیری‌اش در سال 2019 در بازداشت بود، به‌عنوان مدتی که قبلاً گذرانده بود، محاسبه شد. او در 25فوریه2024 آزاد شد. چند ماه بعد، دادگاه 5000 یوان از حساب بانکی‌اش برداشت کرد. مشخص نیست که چرا دادگاه بلافاصله پس از محکومیت او، چنین کاری نکرد.

گزارش مرتبط:

خانم هبی پس از دو سال آوارگی دستگیر شد و در استان مجاور تحت پیگرد قانونی قرار گرفت