بانوی هفتادسالۀ اهل جیلین به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ محاکمه شد

(Minghui.org) بانویی 70ساله ساکن شهر یوشو در استان جیلین، در 21ژوئن2024، در خانه‌اش ازطریق ویدئو کنفرانس محاکمه شد.

خانم ژانگ شوهوا ابتدا در صبح 12اوت2022، توسط چند مأمور لباس‌شخصی به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ (یک روش تزکیه ذهن و جسم که از ژوئیه1999، توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است)، دستگیر شد. او پس از ساعت 3 بعدازظهر همان روز آزاد شد، اما چند هفته بعد در 30اوت، دوباره دستگیر و به بازداشتگاه شماره 4 شهر چانگچون منتقل شد. دادستانی شهر یوشو تصمیم گرفت حکم دستگیری رسمی او را صادر نکند و به او دستور داد قبل از آزادی‌اش، 2000 یوان بپردازد. این پول بعداً به او برگردانده شد.

دادستانی شهر یوشو خانم ژانگ را در 26اکتبر2022 احضار و به‌محض ورودش او را دستگیر کرد. او در بازداشت، دچار برخی علائم بیماری شد و در اوایل سال 2023، با قرار وثیقه آزاد شد.

دادستانی شهر دهویی بعداً این پرونده را در دست گرفت و حکم دستگیری رسمی خانم ژانگ را در حوالی 1سپتامبر2023 صادر کرد. دهویی و یوشو هر دو تحت مدیریت چانگچون (مرکز استان جیلین) هستند.

اداره پلیس شهر یوشو وظیفه نظارت بر خانم ژانگ را داشت. آن‌ها بعداً او را برای معاینه جسمی بردند و او را برای بازداشت نامناسب تشخیص دادند. درنتیجه بازداشتگاه محلی از پذیرش او خودداری کرد.

خانم ژانگ حدود ساعت 7 بعدازظهر 23دسامبر2023 دستگیر شد، آن‌هم پس از اینکه پلیس ادعا کرد یک دوربین مداربسته فیلم او و یکی دیگر از تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، خانم لیو گویلان، را درحال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در یک منطقه مسکونی ضبط کرده است.

زندان محلی از پذیرش خانم ژانگ، پس از رد شدنش در معاینه جسمی موردنیاز، خودداری کرد. مأموران دستگیرکننده از ایستگاه پلیس ژنگ‌یانگ او را به قید وثیقه آزاد کردند، اما خانم لیو را به‌مدت 13 روز در زندان نگه داشتند و سپس وی را در 5ژانویه2024، به یک بازداشتگاه محلی منتقل کردند. خانم لیو همچنان در بازداشت است و وضعیت پرونده‌اش مشخص نیست.

فرمانده یان گوهوی و معاون فرمانده یانگ شوکای از اداره پلیس شهر یوشو در 5ژانویه2024، به دیدار خانم ژانگ در خانه‌اش رفتند و به او اطلاع دادند که وی به‌طور رسمی با قرار وثیقه، در انتظار محاکمه است.

یان و یانگ دوباره در ساعت 8 صبح 21ژوئن2024 برای کمک به برگزاری جلسه دادرسی مجازی پرونده خانم ژانگ به منزلش رفتند. این جلسه مجازی به این دلیل بود که خانم ژانگ چندین بار در معاینه جسمی لازم رد شده و پس از زمین خوردن چند روز قبل از جلسه، دچار آسیب شدید سر، دست و پا شده بود. دادگاه شهر دهویی به‌جای اینکه به او فرصت بهبودی بدهد، تصمیم گرفت با یک جلسه استماع مجازی ادامه دهد.

در طول این جلسه، دادگاه چند کلیپ ویدئویی پخش کرد که یک خانم را از پشت نشان می‌داد. قاضی از خانم ژانگ خواست که تأیید کند آن زن خود اوست و خانم ژانگ تأیید نکرد.

درحالی‌که توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ کاملاً قانونی بود، خانم ژانگ و خانم لیو طبق ادعای پلیس در مدت زمان مذکور، در آن منطقه مسکونی مذکور، دست به چنین کاری نزدند. خانم ژانگ دادگاه را به‌دلیل تعقیب قضایی او پس از دستگیری اولیه‌اش در 12اوت2022، صرفاً به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ محکوم کرد.

یک سال کار اجباری در سال 2000

این اولین بار نیست که خانم ژانگ به‌خاطر ایمانش هدف قرار می گیرد. او قبلاً چند بار دیگر دستگیر و یک سال در اردوگاه کار اجباری حبس شد.

خانم ژانگ در 29سپتامبر1999 دستگیر و 60 روز بازداشت شد. او قبل از آزادی، مجبور به پرداخت 1868 یوان شد. وی پس از دستگیری دیگری در 25فوریه2000، به‌مدت 35 روز بازداشت و سپس به یک سال کار اجباری محکوم شد.

خانم ژانگ ابتدا به تیم ششم اردوگاه کار هِیزویزی در شهر چانگچون منصوب شد. او مجبور بود هر روز ساعت 4 صبح از خواب بیدار شود تا چند بار دور اردوگاه بدود. پس از آن مجبور بود در طول روز، بدون حرکت روی چارپایه کوچکی بنشیند تا ویدئوهای ضد فالون گونگ را تماشا کند. او فقط اجازه داشت سه بار از سرویس بهداشتی استفاده کند و قبل از استفاده از توالت، باید اجازه می‌گرفت. یک شب نگهبانی به نام هو درحال انجام وظیفه بود و اصلاً به او اجازه استفاده از سرویس بهداشتی را نداد. به‌محض بلند شدنش، هو با باطوم برقی به او شوک وارد می‌کرد و همچنان درخواست او برای استفاده از سرویس بهداشتی را رد می‌کرد. او دیگر نمی‌توانست تحمل کند و درنهایت در تشتی که برای شستن صورتش استفاده می‌شد ادرار کرد.

خانم ژانگ بعداً برای شروع یک اعتصاب غذای گروهی به سایر تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در تیم شش حبس بودند، پیوست. در روز پنجم، نگهبانان تمرین‌کنندگان را در اتاقی جمع کردند و قبل از اینکه آن‌ها را تحت خوراندن اجباری آب نمک قرار دهند، با باطوم برقی به آن‌ها شوک وارد کردند. نگهبانان دهان این تمرین‌کنندگان را به‌زور باز کردند و لوله‌هایی را در شکمشان فرو کردند.

در شب، نگهبانان تمرین‌کنندگان را برهنه کردند و از آن‌ها خواستند کنار پنجره‌های باز بایستند. ماه فوریه و شب خیلی سرد بود. زندانیانی که تمرین‌کنندگان را تحت‌نظر داشتند، همگی کت‌ زمستانی به تن داشتند. تمرین‌کنندگان قبل از بازگشت به سلول‌های خود مجبور شدند تمام شب بایستند.

همچنین شب‌هایی وجود داشت که نگهبانان تمرین‌کنندگان را روی تختشان محکم می‌بستند یا مجبورشان می‌کردند تمام شب چمباتمه بزنند.

خانم ژانگ بعداً به تیم یک منتقل و به او دستور داده شد که هر روز از ساعت 4 صبح تا 11 شب، کارهای سخت انجام دهد. او به‌سختی سهمیه کاری‌اش را تمام می‌کرد.

دو دستگیری دیگر

خانم ژانگ دوباره در 30دسامبر2004، دستگیر و به‌مدت 15 روز در بازداشت شد. مقامات همچنین 2000 یوان از او اخاذی کردند.

 دادگاه شهر یوشو جلسه استماع یک تمرین‌کننده فالون گونگ را در 13ژوئن2017 برگزار کرد. خانم ژانگ و دو تمرین‌کننده دیگر به آنجا رفتند تا حمایت خود را از آن تمرین‌کنندۀ درحال محاکمه نشان دهند. پلیس آن‌ها را دستگیر کرد و برای بازجویی به ایستگاه پلیس هواچانگ برد. این سه تمرین‌کننده هر کدام ده روز بازداشت شدند، اما پس از اینکه از پلیس خواستند تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار ندهد، در ساعت 10 همان شب آزاد شدند.