(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است. این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.
نام: یه جینهوانام چینی: 叶金华جنسیت: زنسن: حدوداً 70سالهشهر: چونگ‌چینگاستان:شغل: بازنشستهتاریخ مرگ: 25/03/2021تاریخ آخرین دستگیری: 02/10/2020آخرین مکان بازداشت: ایستگاه پلیس فنگشان
یکی از ساکنان منطقه چانگشو در چونگ‌چینگ، در ۲۵مارس۲۰۲۱، پس از تحمل سال‌ها آزار و شکنجه به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ (یک روش تزکیه ذهن و بدن که از ژوئیه۱۹۹۹، توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است)، درگذشت. او حدود ۷۰ سال داشت.
خانم یه جین‌هوا که از یک شرکت معدن زغال‌سنگ محلی بازنشسته شد، در سال‌های اولیه آزار و شکنجه، یک دوره یک‌ساله حبس را در اردوگاه کار زنان مائوجیاشان گذراند. همچنین 5000 یوان جریمه شد.
پلیس در 14اوت2007، به منزل خانم یه یورش برد، آن‌هم اندکی پس از اینکه دوربین مداربسته فیلم او را درحال پخش مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در بیرون یک سوپرمارکت ضبط کرد. آن‌ها او را به دو سال کار اجباری در اردوگاه کار زنان شابائو محکوم کردند.
نگهبانان اردوگاه کار همه تمرین‌کنندگان فالون گونگ، ازجمله خانم یه، را در تیم چهارم نگه داشتند. آن‌ها معتادان به مواد مخدر را مأمور نظارت شبانه‌روزی بر تمرین‌کنندگان کردند. زندانیان اغلب به میل خود، تمرین‌کنندگان را مورد ضرب‌وشتم و آزار لفظی قرار می‌دادند. همچنین هرازگاهی تمرین‌کنندگان را مجبور می‌کردند برای ساعت‌های طولانی ژست‌های نظامی را حفظ کنند.
خانم یه در 2اکتبر2020، هنگام توزیع تقویم‌هایی حاوی اطلاعات فالون گونگ در بازار کشاورزان، توسط مردی مسن دستگیر شد. آن مرد او را به دفتر جامعه محلی برد. سپس دبیر هوانگ او را به ایستگاه پلیس فنگشان گزارش داد.
اندکی بعد مأموری برای دستگیری او آمد. او در بازجویی به سؤالات پاسخ نداد. پلیس بقیه تقویم‌هایی را که وی در کیفش داشت توقیف کرد و برخی از مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ دیگر را از خانه‌اش توقیف کرد. پلیس با استفاده از دوره حبس قبلی‌اش در اردوگاه کار اجباری به‌عنوان بهانه، او را در بازداشت خانگی قرار داد. او از امضای مدارک خودداری کرد، اما در بعدازظهر آزاد شد.
پس از آن، پلیس مدام او را در خانه مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. سلامتی او به‌سرعت رو به افول رفت و خون بالا می‌آورد. او در 25مارس2021، در خانه درگذشت.
مقاله مرتبط به زبان چینی:
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
