محاکمه دوباره معلم ۶۳ساله اهل تیانجین پس از تحمل ۵ سال زندان به‌دلیل تمرین فالون گونگ

(Minghui.org) خانم ژائو فِی ۶۳ساله از تیانجین، در ۱۷فوریه۲۰۲۵ به‌دلیل تمرین فالون گونگ (روشی معنوی که از ژوئیه۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است) محاکمه شد.

وکیل خانم ژائو تأکید کرد که هیچ قانونی در چین، تمرین فالون گونگ را جرم تلقی نمی‌کند. او همچنین علیه دادستان شهادت داد مبنی بر اینکه وی بدون اطلاع او، شواهد جدیدی به پرونده اضافه کرده که درواقع نقض روال قانونی است.

دستگیری خانم ژائو پس از آن صورت گرفت که فردی به‌نام لیو جوننان یک بروشور فالون گونگ را که در بیرون یک رستوران نودل در بخش شیگژوانگ (منطقه ووچینگ) در تیانجین پیدا کرده بود، تحویل پلیس داد. مأموران ایستگاه پلیس شیگژوانگ فیلم‌های دوربین‌های نظارتی را تماشا کردند و زنی شبیه به خانم ژائو را دیدند که بروشورهای فالون گونگ را در بیرون رستوران پخش می‌کرد. جیا داپنگ، معاون رئیس، همراه با مأمورانش در ۲اکتبر۲۰۲۴ خانم ژائو را دستگیر کردند و او را به بازداشتگاه منطقه ووچینگ بردند. در ۱۷اکتبر، حکم دستگیری رسمی برای او صادر شد. خانه‌اش تفتیش شد و او تحت بازداشت کیفری قرار گرفت.

پلیس پرونده خانم ژائو را به دادستانی منطقه ووچینگ ارسال کرد که به‌دلیل ناکافی بودن شواهد آن را بازگرداند. پلیس یک ماه بعد پرونده را دوباره ارسال کرد و این‌ بار پذیرفته شد. دادستانی خانم ژائو را متهم و پرونده‌اش را به دادگاه منطقه ووچینگ ارجاع داد.

کمی پیش از محاکمه خانم ژائو در ۱۷فوریه۲۰۲۵، دادستان یان فوچیانگ به وکیل او گفت که شواهد جدیدی به پرونده اضافه کرده‌اند، درحالی‌که این کار نقض روال قانونی است. وکیل مدت‌ها قبل از ژانویه۲۰۲۵، بررسی پرونده را به پایان رسانده بود، بنابرین هیچ مدرک جدیدی نمی‌توانست اضافه شود. اما یان دو مدرک جدید اضافه کرد، اما تا شروع جلسه دادرسی، این موضوع را به وکیل اطلاع نداد.

نخستین مدرک جدید یک کلیپ ویدئویی تار بود که در آن چهره فرد قابل‌تشخیص نبود و نمی‌شد فهمید او چه می‌کند. زمان نمایش‌داده‌شده در کلیپ نیز با بازه زمانی‌ای که خبرچین ادعا کرده بود بروشور فالون گونگ را پیدا کرده، مطابقت نداشت.

مدرک دوم شهادت پنج شاهد بود که ادعا می‌کردند خانم ژائو را درحال پخش بروشورهای فالون گونگ دیده‌اند. بااین‌حال هیچ‌گونه ضبط صوتی یا تصویری از این اظهارات وجود نداشت و خود اظهارات کتبی برای تأیید صحت شاهدان کافی نبود.

دادستان یان ادعا کرد که خانم ژائو یک مجرم سابقه‌دار است، زیرا پیش‌تر به ۵.۵ سال حبس به‌دلیل تمرین فالون گونگ محکوم شده بود. وکیل او پاسخ داد که هیچ قانونی در چین، تمرین فالون گونگ را جرم نمی‌داند و خانم ژائو هرگز نباید زندانی می‌شد.

خانم ژائو معلم زبان انگلیسی در مدرسه راهنمایی شهر شیگژوانگ بود. پس از آغاز آزار و شکنجه در سال ۱۹۹۹، او به آموزش در مدرسه ابتدایی همین بخش تنزل یافت.

او در مارس۲۰۰۰، به پکن رفت تا برای فالون گونگ دادخواهی کند. متعاقباً دستگیر و به تیانجین منتقل شد. مربی ژانگ چینگ‌شیانگ مأموران ژانگ دیان‌لون، ژانگ کی و شیه چین را به دستور لی روی‌زه، معاون دبیر بخش شیگژوانگ، هدایت کرد. آن‌ها با باطوم‌های الکتریکی به او شوک وارد کردند؛ دست‌ها و پاهایش به‌طرز بدی سوخت. به صورتش نیز سیلی‌ زدند که باعث شد صورتش از شکل بیفتد. در شب، در بیرون دستش را به یک سه‌چرخه دست‌بند زدند. در طول روز نیز او را به یک تیر برق دستبند زدند تا تحقیرش کنند. ژانگ چینگ‌شیانگ حتی در مرحله‌ای تهدید کرد که شلاقش می‌زند.

خانم ژائو پس از گذشت بیش از چهار ماه بازداشت، آزاد شد اما مدرسه حقوق و دستمزد او را برای شش ماه تعلیق کرد.

در سال ۲۰۰۸، دو شوئه‌مین، معاون تازه‌منصوب‌شده مدیر بخش شیگژوانگ، به رئیس منطقه آموزشی دستور داد که خودرویی را در بیرون ساختمان آپارتمان خانم ژائو پارک کند تا به‌طور شبانه‌روزی او را تحت‌نظر داشته باشد. آن‌ها به‌مدت سه روز مانع خروج او از خانه‌اش شدند.

خانم ژائو با فردی که برای نظارت بر او منصوب شده بود و همچنین با رئیس منطقه آموزشی به‌صورت منطقی صحبت کرد. رئیس منطقه، موضوع را به دو گزارش داد و از او خواست که خانم ژائو را تنبیه کند. دو نیز به‌نوبه خود، خانم ژائو را به اداره پلیس منطقه ووچینگ گزارش داد و مدعی شد که او مانع خواندن سرودهای طرفدار ح.ک.چ توسط دانش‌آموزان در مراسم برافراشتن پرچم می‌شود و دانش‌آموزان را به تمرین فالون گونگ تشویق می‌کند.

پلیس به مدرسه ابتداییِ محل کار خانم ژائو رفت تا «مدارکی» علیه وی جمع‌آوری کند. دانش‌آموزان کلاس سوم او وحشت‌زده شدند و هر آنچه را که پلیس از آن‌ها می‌خواست «اعتراف» کنند، گفتند. چند معلم جوان نیز اظهاراتی را علیه خانم ژائو امضا کردند. معلمان مسن‌تر که جنبش‌های سیاسی رژیم را تجربه کرده بودند، از پاسخ به سؤالات مأموران پلیس خودداری کردند. کای یورو، مدیر مدرسه، به‌دلیل امتناع از ارائه اظهاراتی که خانم ژائو را محکوم می‌کرد، بعداً از سِمت خود برکنار شد. اداره آموزش بخش شیگژوانگ روی اظهارات جمع‌آوری‌شده از دانش‌آموزان و معلمان جوان‌تر مهر تأیید زد و این اظهارات به‌عنوان «مدرک» علیه خانم ژائو مورد استفاده قرار گرفت.

خانواده خانم ژائو تلاش کردند وکیلی استخدام کنند، اما هیچ‌کس جرئت نکرد پرونده را بپذیرد. دادگاه منطقه ووچینگ درنهایت او را به ۵٫۵ سال زندان محکوم کرد. رئیس منطقه آموزشی از گزارش دادن او به پلیس پشیمان شد و گفت انتظار نداشت که او به‌خاطر تمرین فالون گونگ محکوم شود.

پلیس در نوامبر۲۰۰۸، خانم ژائو را به زندان زنان تیانجین منتقل کرد. در طول معاینه پزشکی الزامی، مشخص شد که سرعت ضربان قلبش بالاست و او را به بازداشتگاه منطقه ووچینگ بازگرداندند. پلیس در تلاش دیگری در ۱۷ژانویه۲۰۰۹، او را به زندان منتقل کرد. او دوره محکومیت خود را در ۲۰دسامبر۲۰۱۴ به پایان رساند.