(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این بخشی از مجموعه‌ای از موارد مرگ است که به‌تازگی توسط سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است. این موارد مدت‌هاست در سایت چینی مینگهویی منتشر شده، اما تاکنون ترجمه نشده است.
نام: یانگ دِیینگ نام چینی: 杨德英 جنسیت: زن سن: ۷۹ سال شهر: سان‌هه استان: هبی شغل: نامعلومتاریخ فوت: ۲۲ژوئیه۲۰۰۳ تاریخ آخرین دستگیری: نامعلومآخرین محل بازداشت: نامعلوم
بعد از آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ توسط حزب کمونیست چین در سال ۱۹۹۹، خانم یانگ دِیینگ، پسرش و عروسش همگی به دلیل پایبندی به ایمان مشترک خود هدف قرار گرفتند.
یانگ دِیینگ خانم
خانم یانگ دِیینگ پس از اینکه شاهد دستگیری‌های مکرر پسر و عروسش بود در بهار سال ۲۰۰۰ دچار فشار خون بسیار بالا شد. به‌محض اینکه پسرش، آقای شین بائودونگ، او را به بیمارستان برد، پلیس او و همسرش، خانم گائو شووینگ، را دستگیر کرد. خانم یانگ از این اتفاق شدیداً متأثر و ناتوان شد.
آقای شین در نوامبر۲۰۰۰ به یک سال کار اجباری محکوم شد و در دوران بازداشت تحت شکنجه شدید قرار گرفت.
خانم گائو دوباره در اواخر سال ۲۰۰۰ دستگیر شد. او به مدت یک هفته اعتصاب غذا کرد و آزاد شد. تنها چند روز بعد، پلیس به خانه‌اش حمله کرد و او را از تخت‌خوابش بیرون کشید. دخترش را که هنوز در مقطع ابتدایی بود نیز به فرمانداری شهر بردند و مجبورش کردند پابرهنه روی زمین بتنی رو به دیوار بایستد.
هنگامی که آقای شین در سال ۲۰۰۱ آزاد شد، خانم گائو پس از فرار از مرکز شستشوی مغزی متواری بود. در این مدت، دو کودک آن‌ها باید از خودشان و خانم یانگ مراقبت می‌کردند.
در مارس ۲۰۰۲، تنها چند ماه پس از آزادی آقای شین، او دوباره دستگیر و تحت بازداشت کیفری قرار گرفت. زندانیان او را به‌شدت کتک زدند تا جایی که هشت دنده‌اش شکست.
پلیس دوباره تلاش کرد تا این زوج را در ۱۵فوریه۲۰۰۳ دستگیر کند. پس از فرار آن‌ها، پلیس آن‌ها را در فهرست افراد تحت تعقیب قرار داد که مجبور شدند پنهان شوند.
خانم یانگ پس از ضربه سخت ناشی از آزار و شکنجه اخیر این زوج، در تاریخ ۲۲ژوئیه۲۰۰۳ در ۷۹ سالگی درگذشت. پلیس به‌طور دقیق مراسم خاکسپاری او را تحت‌نظر داشت و منتظر بود تا در صورت بازگشت آقای شین و خانم گائو برای مراسم، آن‌ها را دستگیر کند.
کپی‌رایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
