(Minghui.org)
نام: ژانگ لی‌شیننام چینی: 张立新جنسیت: زنسن: ۷۳ سالشهر: داچینگاستان: هیلونگ‌جیانگشغل: کارمند شرکت گرمایشیتاریخ درگذشت: ۲۹سپتامبر۲۰۲۶تاریخ آخرین دستگیری: ۲دسامبر۲۰۱۹آخرین محل بازداشت: بازداشتگاه شهر فوشین

بانویی ۷۳ساله اهل شهر داچینگ (استان هیلونگ‌جیانگ)، در ۲۹سپتامبر۲۰۲۶، سه سال پس از آزادی مشروط از زندان، درگذشت. او به‌دلیل اعتقادش به فالون گونگ به چهار سال حبس محکوم شده بود.

خانم ژانگ لی‌شین و شوهرش، آقای بای یوفو، که او نیز تمرین‌کننده فالون گونگ است، در ۲دسامبر۲۰۱۹ دستگیر شدند. آن‌ها برای جلوگیری از دستگیری به‌دلیل اعتقادشان به‌دست پلیس زادگاهشان، به خانه خواهر خانم ژانگ در شهر فوشین (استان لیائونینگ) پناه برده بودند.

این زوج در اواخر مارس۲۰۲۱ محکوم شدند. خانم ژانگ به چهار سال و شوهرش به شش سال حبس محکوم شدند. درحالی‌که خانم ژانگ درحال درخواست تجدیدنظر درباره محکومیت ناعادلانه‌اش بود، در ۱۷ژوئن۲۰۲۱ دچار سکته مغزی شد و به کما رفت. او ۱۱ روز بعد به هوش آمد. وقتی اعضای خانواده‌اش در بیمارستان به ملاقاتش رفتند (هر بار فقط به‌مدت ۱۵ دقیقه)، دیدند که پس از انجام عمل نای، لوله ساکشن به او متصل است، قادر به صحبت‌کردن نیست و ازطریق تزریق وریدی تغذیه می‌شود. دو نگهبان از بازداشتگاه شهر فوشین به‌صورت شبانه‌روزی او را تحت نظر داشتند.

تقاضای تجدیدنظر خانم ژانگ و شوهرش اندکی بعد رد شد. آقای بای به زندان شماره یک شن‌یانگ در استان لیائونینگ منتقل شد. خانم ژانگ بیش از یک سال در بیمارستان بستری ماند. او که قادر به حرکت نبود، دچار تحلیل‌رفتگی عضلات شد. خانواده‌اش مجبور شدند علاوه بر پرداخت تمام هزینه‌های درمان او، هزینه استخدام مراقبانی را نیز که در بیمارستان از او نگهداری می‌کردند، از جیب خود بپردازند.

بازداشتگاه سه بار تلاش کرد خانم ژانگ را به زندان زنان استان لیائونینگ منتقل کند. زندان از پذیرش او خودداری کرد، اما پرونده‌اش را نزد خود نگه داشت و از بازگرداندن آن به بازداشتگاه امتناع کرد.

درخواست‌های مکرر خانواده‌اش برای آزادی مشروط او نیز رد شد. مسئولان بازداشتگاه گفتند ازآنجاکه پرونده خانم ژانگ در اختیار زندان است، تصمیم‌گیری درباره آزادی مشروط او دیگر برعهده آن‌ها نیست. مسئولان زندان گفتند که رسیدگی به درخواست‌های آزادی مشروط را متوقف کرده‌اند، زیرا می‌ترسند اگر تمرین‌کننده‌ای از فالون گونگ در دوران آزادی مشروط دوباره برای آگاه‌کردن مردم از آزار و شکنجه فعالیت کند، آن‌ها مسئول شناخته شوند. ازسوی دیگر، یکی از مسئولان فاش کرد که اگر تمرین‌کننده‌ای در زندان بمیرد، هیچ مسئولیتی متوجه آن‌ها نخواهد بود.

سرانجام در اوایل سال۲۰۲۳ بود که خانم ژانگ با آزادی مشروط از زندان آزاد شد. اعضای خانواده‌اش مسافتی بیش از ۴۸۳ کیلومتر را با خودرو تا شهر فوشین طی کردند و او را به داچینگ بازگرداندند. سفر طولانی با خودرو او را بسیار خسته کرد و وضعیتش را وخیم‌تر کرد. مدت کوتاهی پس از بازگشت به خانه، دو بار در وضعیت بحرانی قرار گرفت. او توانست زنده بماند، اما مجبور بود نظارت دائمی پلیس را تحمل کند، زیرا پلیس چند دوربین نظارتی در نزدیکی ساختمان محل سکونتش نصب کرده بود. همچنین اتاقی برای استقرار مأموران پلیس در نزدیکی ساختمان ایجاد شد تا او و دیگر تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ را که به ملاقاتش می‌رفتند، تحت نظر داشته باشند.

اداره دادگستری منطقه رانگ‌هولو در شهر داچینگ نیز به خانم ژانگ دستور داد که هر ماه با ارسال عکس‌هایی از خودش درحالی‌که روی تخت دراز کشیده بود، به آن اداره «گزارش بدهد»، زیرا همچنان زمین‌گیر بود.

شوهرش، آقای بای، در اوایل دسامبر۲۰۲۵ دوران محکومیت شش‌ساله‌اش را به پایان رساند. او براثر بدرفتاری در زندان دچار فلج یک‌طرف بدن شده بود. حقوق بازنشستگی‌اش نیز قطع شده بود و تا زمان انتشار این گزارش همچنان برقرار نشده است.

این زوج برای گذران زندگی با مشکلات فراوانی روبه‌رو بودند. خانم ژانگ همچنان زمین‌گیر بود و نمی‌توانست صحبت کند. او هنوز برای زنده‌ماندن هر روز به تغذیه وریدی نیاز داشت. بعدازظهر ۲۹سپتامبر۲۰۲۶، ناگهان دچار مشکل شدید تنفسی شد. خانواده‌اش او را فوراً به بیمارستان رساندند، اما همان شب درگذشت.

درگذشت خانم ژانگ پایان ده‌ها سال آزار و شکنجه‌اش به‌دلیل تمرین فالون گونگ بود. برای اطلاع از جزئیات آزار و شکنجه‌های گذشته و آخرین دستگیری وی، به گزارش‌های مرتبط مراجعه کنید.

گزارش‌های مرتبط:

زن زمین‌گیری که به‌دلیل اعتقادش دوران محکومیتش را می‌گذراند، پس از جان سالم به‌دربردن از سکته مغزی، از آزادی مشروط پزشکی محروم شدزنی از هیلونگ‌جیانگ پس از سکته مغزی در بازداشتگاه، در بیمارستان بستری شدزوجی از هیلونگ‌جیانگ به‌دلیل اعتقادشان به زندان محکوم شدندزوجی از هیلونگ‌جیانگ به‌دلیل اعتقادشان به فالون گونگ محاکمه شدندپنج تمرین‌کنندۀ فالون گونگ به‌خاطر باورشان در معرض آزار و شکنجۀ بیشتر هستند، سه نفر مجبور به ترک خانه شدنددستگیری ۱۱۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در دو شهرستان استان هیلونگجیانگ در یک روز