(Minghui.org) بانویی ۷۹ساله در شهر کونمینگ، استان یوننان، در تاریخ ۲آوریل۲۰۲۶ به زندان زنان شماره ۲ استان یوننان منتقل شد تا محکومیت چهارسالهای را که در اواخر سال ۲۰۲۴ بهدلیل باورش به فالون گونگ برایش صادر شده بود، بگذراند.
خانم ژانگ ژنیی، معلم پیشین ریاضی در مدرسه راهنمایی شهر پوئر، در سال ۱۹۹۸ تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و طولی نکشید که بیماریهای معده، زخم اثنیعشر و سرگیجهاش بهبود یافت. او در ۱۵نوامبر۲۰۲۳ همراه با همسر، پسر و عروسش دستگیر شد. پسر و عروسش همان شب آزاد شدند. او روز بعد با قید وثیقه آزاد شد، اما همسرش همچنان در بازداشت باقی ماند.
دادستان سو جینگ از دادستانی منطقه شیشان در مارس۲۰۲۴ علیه خانم ژانگ و همسرش اعلام جرم کرد. همسر او، آقای سو زهشنگ، ۷۹ساله، در ۲۱دسامبر۲۰۲۴ به چهار سال زندان و پرداخت ۴۰ هزار یوان جریمه محکوم و درخواست تجدیدنظر وی نیز رد شد و در نیمه دوم سال ۲۰۲۵ به زندان شماره یک استان یوننان منتقل شد.
خانم ژانگ پس از محکومیت همسرش مخفی شد. در ۱۷ژوئیه۲۰۲۵، دو مأمور از ایستگاه پلیس ماچون او را تا خانهاش تعقیب و دستگیر کردند. آنها او را به ایستگاه پلیس لیشوتو تحویل دادند. پسرش روز بعد توانست محل نگهداری او را پیدا کند. او برای آزادی مادرش تلاش کرد و پلیس بعدازظهر همان روز (۱۸ژوئیه۲۰۲۵) اجازه داد به خانه بازگردد. آنها به او هشدار دادند که دوباره مخفی نشود و به او دستور دادند منتظر اطلاعیه زمان دادگاهش بماند.
قاضی پو هویجون از دادگاه منطقه شیشان در ۲۸اوت۲۰۲۵ خانم ژانگ را محاکمه و در همان زمان او را به دو سال زندان بههمراه ۲۰ هزار یوان جریمه محکوم کرد. قضات ژان ونشی و کائو چینگجیه و منشی ژانگ شیمان نیز حکم را امضا کردند. او درخواست تجدیدنظر داد اما رد شد.
به خانم ژانگ اجازه داده شد پس از محاکمه به خانه بازگردد. هنگامیکه پلیس در ۱۵مارس۲۰۲۶ او را برای معاینه جسمی برد، تشخیص داده شد که وضعیت وی برای بازداشت نامناسب است. اندکی بعد دوباره تلاش کردند، اما بار دیگر در معاینات رد شد. پلیس در ۳۰مارس او را برای سومین معاینه جسمی برد و سپس مستقیماً به بازداشتگاه شهر کونمینگ منتقل کرد. بازداشتگاه چند ساعت بعد او را بهمنظور بستری شدن به بیمارستان شینهوا منتقل کرد. او در ۲آوریل۲۰۲۶ به زندان منتقل شد.
وبسایت مینگهویی پیشتر درباره دستگیری خانم ژانگ و اعضای خانوادهاش، و همچنین محکومیت حبس همسرش گزارش داده بود. این گزارش جزئیات تازهای را پوشش میدهد.
جزئیات بیشتر درباره دستگیریها
عروس خانم ژانگ ژنیی، خانم ژانگ شیائودان، حدود ساعت ۹:۴۰ صبح در ۱۵نوامبر۲۰۲۳ به محل سکونت مشترکشان بازگشت. بهمحض باز کردن در، حدود هشت مأمور (که فقط دو نفرشان یونیفورم داشتند) او را محاصره کردند. کاپیتان پو از اداره پلیس منطقه پانلونگ کارت شناسایی خود را نشان داد و او را مهار کرد. او به یکی از مأموران دستور داد دوربین روی لباسش را به سمت خانم ژانگ بگیرد.
به خانم ژانگ ژنیی دستور داده شد روی کاناپه بنشیند. او آنقدر وحشتزده بود که فشار خونش بهشدت بالا رفت. احساس سرگیجه و سنگینی سر داشت. چند مأمور اتاقخواب او را تفتیش و اقلامی را توقیف کردند.
آنها همچنین اتاقخواب همسرش، آقای سو زهشنگ را تفتیش کردند. پو به یکی از مأموران دستور داد بیرون اتاقخواب او بایستد و روند بازرسی را فیلمبرداری کند. هنگامیکه آقای سو پرسید پلیس برای چه آمده است، شی رویلین او و خانوادهاش را به نقض ماده ۳۰۰ قانون کیفری متهم کرد مبنی بر اینکه افراد عضو یک سازمان فرقهای بهمنظور تضعیف اجرای قانون، بهشدت تحت پیگرد قرار میگیرند.
آقای سو پاسخ داد که هیچ قانونی در چین تمرین فالون گونگ را جرم محسوب نمیکند یا آن را بهعنوان فرقه معرفی نکرده است.
پلیس وسایل توقیفشده را روی میز چید و به آقای سو دستور داد آنها را تأیید و فهرست اموال توقیفی را امضا کند.
حدود ۱۰دقیقه بعد، یکی از دوستان خانواده، آقای پی پنگهوا، برای دیدار آمد و او نیز دستگیری شد. پلیس دستهای او را از پشت دستبند زد و او را بازرسی کرد. دوست دیگری به نام آقای چن شونزو حدود نیمساعت بعد رسید. وقتی زنگ در خانه را زد یکی از مأموران پایین رفت و او را به آپارتمان آورد. او نیز بازرسی شد. دو مأمور دیگر با لباس شخصی بعداً به این عملیات اضافه شدند.
در طول این روند، هیچ حکم بازرسی ارائه نشد.
جزئیات بیشتر درباره بازجوییها
آقای سو، همسر، پسر و عروسشان، و همچنین دو دوستشان، به ایستگاه پلیس دونگهوا منتقل شدند. آنها با دیدن خواهر خانم ژانگ ژنیی، خانم ژانگ هوییی، و همسرش در آنجا غافلگیر شدند. مشخص نیست چرا پلیس این زوج را دستگیر کرده بود. همسر خانم ژانگ هوییی تنها کسی بود که بازجویی نشد. خانه خانم ژانگ هوییی نیز مورد تفتیش قرار گرفت.
پس از نیمهشب، پلیس خانم ژانگ ژنیی، آقای سو و آقای پی را که همگی بیش از ۷۵سال داشتند، برای معاینه جسمی به بیمارستان شینهوا برد. فشار خون خانم ژانگ و همسرش بهطور غیرعادی بالا بود. مفاصل انگشتان آقای سو نیز بهشدت تغییر شکل یافته بود. آقای پی بهشدت میلرزید و فشار خون او نیز بالا رفت. سپس هر سه نفر به ایستگاه پلیس لیشوتو منتقل شدند.
خانم ژانگ ژنیی و آقای پی پس از ساعت ۹ شب در ۱۶نوامبر۲۰۲۳ با قید وثیقه آزاد شدند، اما هیچ اطلاعیه رسمی به آنها داده نشد. آقای سو به بازداشتگاه اول منطقه پانلونگ منتقل شد اما بهدلیل وضعیت جسمی از پذیرش او خودداری شد. پلیس او را به بیمارستان شینهوا منتقل کرد تا بستری شود. مأمور رن جونشیونگ اجازه ملاقات خانوادهاش را نداد. او یک هفته بعد مرخص و به بازداشتگاه اول منطقه پانلونگ منتقل شد. پسر و عروسش در شب ۱۵نوامبر۲۰۲۳ آزاد شدند (جزئیات در بخش پایانی این گزارش آمده است).
جزئیات بیشتر درباره محاکمه و آزار و شکنجه آقای سو
اداره پلیس منطقه پانلونگ پرونده علیه خانم ژانگ ژنیی و همسرش را به دادستانی منطقه شیشان ارسال کرد. دادستان سو (بدون نسبت خانوادگی) این زوج را تحت پیگرد قرار داد. خانم ژانگ و پسر و عروسش علیه دادستان سو شکایت کردند و درخواست دیدار با سرپرست او را داشتند، اما این درخواستشان بارها رد شد.
آقای سو خواست یکی از دوستانش که تمرینکننده است از او دفاع کند، اما دادستان سو این درخواست را رد کرد.
قاضی مذکور، پو، وکیلی را برای آقای سو تعیین کرد، اما وی از پذیرش این وکیل خودداری کرد، زیرا به وکیل دستور داده شده بود که از طرف آقای سو اقرار به گناه کند. پو در ۲۰دسامبر۲۰۲۴ بدون اطلاع خانواده آقای سو جلسه دادرسی برگزار کرد. در نتیجه، آقای سو بدون وکیل ماند. او به قاضی یادآوری کرد که مدتها پیش وکیلی برای دفاع از خود استخدام کرده است. پو ادعا کرد که آن وکیل نیز فالون گونگ را تمرین میکند و بنابراین اجازه وکالت ندارد.
آقای سو در طول جلسه سکوت کرد و دیگر چیزی نگفت. او روز بعد به چهار سال زندان و پرداخت ۴۰هزار یوان جریمه محکوم شد. درخواست تجدیدنظر او به دادگاه میانی شهر کونمینگ رد شد. او در نیمه دوم سال ۲۰۲۵ به زندان شماره یک استان یوننان منتقل شد.
این نخستینبار نیست که آقای سو، متولد ژوئیه۱۹۴۶، بهدلیل باورش هدف قرار گرفته است. او از شغل خود بهعنوان پزشک شاغل در بیمارستان شهرستان نینگئر اخراج شد. او در سال ۲۰۰۶ به یک سال زندان محکوم شد. در آن زمان در حال آمادهسازی برای درخواست بازنشستگی بود. کارفرمایش تمام سنوات خدمت او را حذف و او را بدون حقوق بازنشستگی رها کرد. او پس از آزادی از زندان برای تأمین معاش مجبور شد کارهای موقت انجام دهد.
جزئیات بیشتر درباره آزار و شکنجه پسر و عروس
خانم ژانگ شیائودان و همسرش، آقای سو کون، متولد سپتامبر۱۹۷۴، در روز دستگیریشان (۱۵نوامبر۲۰۲۳) بهطور جداگانه بازجویی شدند.
مأمور شی، با لباس شخصی، بههمراه مأمور دیگری از آقای سو بازجویی کرد. شی نام خود را امضا کرد و شماره نشانش را در صورتجلسه بازجویی ثبت کرد، اما مأمور دیگر این کار را نکرد. شی از مأمور سومی که در بازجویی حضور نداشت خواست بهجای او امضا کند. آقای سو در صورتجلسه نوشت که پلیس سؤالات نامربوط مطرح کرده و گفتههای او را ثبت نکرده است. او اعلام کرد که بازجویی غیرقانونی است و سپس آن را امضا کرد.
خانم ژانگ توسط دو مأمور دیگر بازجویی شد که نام خود را اعلام نکردند و هیچ مدرک شناسایی نشان ندادند. او نیز نوشت که بازجویی غیرقانونی است و سند را امضا کرد. این دو مأمور نیز مطابق قانون آن را امضا نکردند.
به این زوج دستور داده شد احضاریههایی را امضا کنند که زمان مشخصی در آن ذکر نشده بود. خانم ژانگ امضا کرد، اما همسرش نوشت: «از امضا خودداری میکنم.» نسخهای از احضاریهها به آنها داده نشد. آنها سپس حدود ساعت ۹ شب در ۱۵نوامبر۲۰۲۳ آزاد شدند.
این نخستینبار نبود که این زوج بهدلیل تمرین فالون گونگ هدف قرار میگرفتند. آقای سو در دسامبر۲۰۰۴ به سه سال کار اجباری محکوم شد. بهدلیل مقاومت در برابر آزار و شکنجه، مدت محکومیتش هشت ماه افزایش یافت. پس از دستگیری او و همسرش در ۴مه۲۰۱۲، او به شش سال زندان و همسرش به چهار سال زندان محکوم شدند. اندکی بعد، او از شغل خود بهعنوان استاد علوم کامپیوتر در دانشگاه آزاد یوننان اخراج شد.
پس از آزادی اخیرشان در نوامبر۲۰۲۳، آنها بههمراه خانم ژانگ ژنیی علیه رئیس لیو ونشیان از اداره پلیس منطقه پانلونگ و زیردستانش پو و شی، و همچنین معاون رئیس چن فوشین و مأمور رن از ایستگاه پلیس لیشوتو شکایت کردند. آنها خواستار مختومه شدن پرونده علیه خانم ژانگ ژنیی و همسرش، آزادی آقای سو، و بازگرداندن اموال توقیفی شدند. هیچ پاسخی دریافت نشد و این زوج سالمند درنهایت به زندان محکوم شدند.
گزارشهای مرتبط:
قاضیای در یوننان از سال ۲۰۱۴ تاکنون هفت تمرینکننده فالون گونگ را به زندان محکوم کرده است شهر کونمینگ (استان یوننان): ۲۵ نفر در یک روز بهدلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شدند، ۸ نفر اکنون با کیفرخواست روبرو هستنداستاد علوم کامپیوتر بهدلیل کارهای داوطلبانه تحت پیگرد قرار گرفتقاضی شهر کونمینگ بهدلخواه جلسه دادگاه را تعلیق میکند و حقوق متهمان و وکلا را نقض میکندمعلم کالج و همسرش بهدلیل کمک به دیگران در نصب نرمافزار، محکوم شدند
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
