بانویی که دو پایش قطع شده به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ مخفیانه به زندان محکوم شد

11 مه 2026 | همکار مینگهویی در استان جیلین (چین)

(Minghui.org) به‌گفته یک تمرین‌کننده فالون گونگ که اخیراً پس از گذراندن محکومیتی ناعادلانه به‌دلیل ایمانش، از زندان آزاد شده است، خانم ژانگ آی‌مین، که هر دو پایش قطع شده است، اکنون در بخش دهم زندان زنان استان جیلین، دوره محکومیت خود را می‌گذراند.

خانم ژانگ، کارگر بازنشسته راه‌آهن و ۶۴ساله، اهل شهر جیلین در استان جیلین، در ۱۴آوریل۲۰۲۵ دستگیر شد؛ پس از آنکه مأموران اداره پلیس منطقه چانگ‌یی و ایستگاه پلیس مینژو با دریل برقی قفل درِ امنیتی خانه‌اش را شکستند. وی احتمالاً همان شب با قرار وثیقه آزاد شد، اما جزئیات مربوط به محکومیت زندانش، ازجمله مدت محکومیت، همچنان نامشخص است.

آغاز تمرین فالون گونگ

خانم ژانگ پیش‌تر به بیماری‌های متعددی مبتلا بود، ازجمله بیماری قلبی، هپاتیت ب، التهاب لوزالمعده، میگرن، مشکلات گردن و شانه یخ‌زده. پس از قطع قسمت پایینی پاهایش، ران‌هایش اغلب درد می‌کرد و با تغییر آب‌وهوا دچار گرفتگی می‌شد.

خانم ژانگ آن‌قدر درد می‌کشید که نزدیک بود دست به خودکشی بزند. او در ناامیدی زندگی می‌کرد تا اینکه در ۱۴ژوئن۱۹۹۷، با فالون گونگ آشنا شد. پس از یافتن فالون گونگ، فکر خودکشی را کنار گذاشت و تمام وقت آزادش را صرف مطالعه آموزه‌های فالون گونگ و انجام تمرینات کرد. تنها در عرض سه ماه، علائم تمام بیماری‌هایش ناپدید شدند. او از قدرت شفابخش فالون گونگ سپاسگزار بود.

آزار و شکنجه در گذشته

در ۲۰ژوئیه۱۹۹۹، حزب کمونیست چین دستور آزار و شکنجه سراسری فالون گونگ را صادر کرد. خانم ژانگ بر ایمانش استوار ماند و بارها هدف قرار گرفت.

در اوایل اکتبر۱۹۹۹، کارکنان کمیته محلی، خانم ژانگ را مورد آزار و اذیت قرار دادند و اطلاعات شخصی او را جمع‌آوری کردند. از اواسط اکتبر۱۹۹۹، مدیر کمیته محلی هر روز او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد تا اینکه او مجبور شد کتاب جوآن فالون، متن اصلی فالون گونگ، خود را تحویل دهد. یک‌شبه تمام بیماری‌های قدیمی‌اش دوباره عود کردند.

در دسامبر۱۹۹۹، خانم ژانگ همراه دو تمرین‌کننده دیگر به‌منظور دادخواهی برای حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت، اما دستگیر و به دفتر ارتباطات شهر جیلین در پکن منتقل شد. دو تمرین‌کننده دیگر، ازجمله خانم جی گویی‌ژی، معلم بازنشسته‌ای در اواخر دهه پنجاه زندگی‌اش، مجبور به برهنه‌شدن برای بازرسی بدنی شدند. خانم ژانگ مجبور نشد لباس‌هایش را درآورد، اما وادارش کردند ۳۳۰ یوان به پلیس جیلین، برای «هزینه سفر بازگشت به جیلین» پرداخت کند.

پلیس پس از بازگرداندن خانم ژانگ به شهر جیلین، در اتاقی تاریک از او بازجویی کرد و عصر همان روز او را به خانه بازگرداند. پلیس ۲هزار یوان دیگر از خانواده‌اش اخاذی کرد و همچنین ۱۲۰۰ یوان از حقوقش را برای پرداخت «هزینه‌های سفر بازگشت» وی برداشت کرد. دو تمرین‌کننده دیگر به بازداشتگاه محلی منتقل شدند.

خانم ژانگ در سپتامبر۲۰۰۰ موفق شد دوباره به‌تنهایی به پکن برود. او در میدان تیان‌آنمن فریاد زد: «فالون دافا خوب است.»

وی در ۴اکتبر۲۰۰۰، به خانه بازگشت. ده روز بعد، نزدیک به ۲۰ مأمور پلیس به خانه‌اش یورش بردند و او را به ایستگاه پلیس منتقل کردند. کتاب‌های فالون گونگ و عکس بنیانگذار فالون گونگ او را توقیف کردند. خانم ژانگ در اعتراض، دو روز اعتصاب غذا کرد و سپس برای مدتی نامعلوم به مرکز شستشوی مغزی منتقل شد.

او حوالی نیمه‌شب ۱۶سپتامبر۲۰۰۳ بار دیگر در خانه‌اش دستگیر شد؛ آن‌هم پس از آنکه مأموران اداره ۶۱۰ شهر جیلین و ایستگاه پلیس خیابان یان‌آن، قفل‌سازی را استخدام کردند تا درِ خانه‌اش را باز کند. کتاب‌های فالون گونگ، دی‌وی‌دی‌ها، رایانه و چاپگر او توقیف شدند. ارزش این وسایل بیش از ۸هزار یوان بود. چند مأمور تا بعدازظهر روز بعد در خانه او ماندند، تا اگر تمرین‌کنندگان دیگری برای دیدنش آمدند، آن‌ها را نیز بازداشت کنند.

خانم ژانگ در ۱۸ژانویه۲۰۱۶، همراه دو تمرین‌کننده دیگر، خانم لیو هویی‌لی و خانم فانگ (نام خانوادگی نامعلوم)، به ایستگاه پلیس یونگجی در شهر هوادیان در آن نزدیکی رفتند تا از پلیس بخواهند اموال شخصی‌شان را که در یورش‌های قبلی توقیف شده بود، بازگرداند. هر سه تمرین‌کننده دستگیر شدند. خانم ژانگ و خانم لیو همان شب آزاد شدند. خانم فانگ بعدازظهر روز بعد آزاد شد.

خانم ژانگ بار دیگر در ۱۸اکتبر۲۰۱۶، همراه خانم وانگ مان‌رو، زمانی ‌که درباره آزار و شکنجه فالون گونگ با مردم صحبت می‌کردند، دستگیر شد. پلیس بارها به اسکوتر برقی خانم ژانگ ضربه زد تا اینکه خراب شد. آن‌ها هر دو تمرین‌کننده را بلند کردند و داخل خودروی پلیس انداختند، به ایستگاه پلیس بردند و یک شب بازداشت کردند.