(Minghui.org)
نام: لیو یاننام چینی: 刘燕جنسیت: زنسن: ۵۰ سالشهر: یینچواناستان: نینگشیاشغل: نامشخصتاریخ درگذشت: ۱۲آوریل۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: ۶ژانویه۲۰۲۱آخرین محل بازداشت: یک بازداشتگاه محلی
خانم لیو یان، فالون گونگ را عامل بازیابی سلامتیاش میدانست، اما بهدلیل پافشاری بر باورش، بارها هدف قرار گرفت. او آخرین بار در ۶ژانویه۲۰۲۱ دستگیر و بهمدت ۱۴ روز بازداشت شد. آزار و شکنجه بر سلامتیاش تأثیر گذاشت. او در سال ۲۰۲۲، دچار معدهدرد و خونریزی واژینال شد. وضعیتش در اوایل ۲۰۲۳، وخیمتر شد و پس از بستریشدن نیز بهبودی حاصل نشد. او در ۱۲آوریل۲۰۲۴، در ۵۰سالگی درگذشت.
آغاز تمرین فالون گونگ
در سال ۱۹۸۳، خانم لیو، اهل شهر یینچوان در منطقه خودمختار هویی نینگشیا، با خودرو تصادف کرد و حدود ۹ متر به هوا پرتاب شد. او بهمدت ۲۰ روز در کما بود. پس از ۱۰ روز دیگر بستریبودن، به خانه بازگشت، اما دچار عوارض شدید، ازجمله مهمغزی، گفتار نامنسجم و میگرن شدید شده بود. بعدها به بیماری جدی زنان و بیحسی مداوم در پای چپ نیز دچار شد. بهدلیل مشکلات جسمیاش، اعتمادبهنفس بسیار پایینی داشت و درونگرا بود.
خانم لیو مدت کوتاهی پس از آغاز تمرین فالون گونگ در اوایل دسامبر۱۹۹۸، علائم بیماریهایش ناپدید شد. او فردی شاد و ذهنش روشن و هشیار شد. اعتمادبهنفسش را بازیافت و احساس میکرد خوششانسترین و شادترین فرد در جهان است.
بازگشت به فالون گونگ پس از سالها فاصلهگرفتن
پس از آنکه رژیم کمونیستی در ژوئیه۱۹۹۹، آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، خانم لیو ارتباطش را با سایر تمرینکنندگان از دست داد. در اوت همان سال، یانگ ژونگده، دبیر محلی روستا، به او اطلاع داد که باید به ایستگاه پلیس بخش داشین مراجعه کند. او به آنجا رفت و رئیس ایستگاه، یانگ رویشِنگ، به او دستور داد اظهاریه ندامتی را امضا کند که در آن متعهد شود دیگر فالون گونگ را تمرین نمیکند. او از روی ترس همکاری کرد، اما بلافاصله بهشدت پشیمان شد.
خانم لیو بهتدریج از فالون گونگ فاصله گرفت و وارد طرحهای هرمی شد. شوهرش در دسامبر۲۰۰۱، او و پسر ۷سالهشان را ترک کرد. وی دچار فروپاشی روانی شد و تلاش کرد خودکشی کند. مردی جان او را نجات داد و بعدها با او ازدواج کرد.
یک تمرینکننده محلی در سال ۲۰۰۵ موفق شد با خانم لیو تماس بگیرد و او را برای ازسرگیری تمرین فالون گونگ راهنمایی کند. سپس او طرحهای هرمی را کنار گذاشت. در اوایل مه۲۰۰۵، یکی از مقامات روستا به او اطلاع داد که وقتی مقامات بالاتر برای بررسی دریافت یارانه درآمد مراجعه کردند، پاسخ مثبت بدهد. دو نفر از کمیته انضباطی، در ۱۲مه به خانهاش رفتند و او نامش را در فهرست ساکنانی که یارانه درآمد دریافت کرده بودند، امضا کرد.
درواقع خانم لیو هرگز هیچ یارانهای دریافت نکرده بود، با اینکه واجد شرایط آن بود. لحظاتی پس از امضا، احساس ناراحتی کرد، زیرا فالون گونگ به او راستگویی را آموخته بود. سپس به آن دو نفر گفت که باید امضایش را پس بگیرد، زیرا نمیتواند دروغ بگوید.
پس از آنکه آن دو نفر فهمیدند او فالون گونگ را تمرین میکند، موضوع را به پلیس گزارش دادند. خانم لیو پس از رفتن آنها، برای خرید مواد غذایی بیرون رفت. هنگام بازگشت، خودرو پلیس را بیرون ساختمان آپارتمانش دید. وی با کمک همسایهای که میدانست فالون گونگ بهناحق تحت آزار و شکنجه قرار میگیرد، موفق به فرار شد.
بازداشت ۲۴روزه در اواسط سال ۲۰۰۸
در بعدازظهر ۲۰ژوئن۲۰۰۸، خانم لیو صدای در را شنید. رئیس وو و مأمور دیگری از ایستگاه پلیس بخش داشین بودند. آنها پرسیدند که آیا وی هنوز فالون گونگ را تمرین میکند یا نه. او پاسخ مثبت داد و آنها خانهاش را تفتیش کردند. سپس وو ۲۰ تا ۳۰ مأمور دیگر از نهادهای مختلف پلیس را فراخواند. آنها تا حدود ساعت ۸ شب، بار دیگر خانه را جستوجو کردند. سپس او و دختر ۱۳ماههاش را به ایستگاه پلیس بردند.
خانم لیو در طول بازجویی، سکوت اختیار کرد. یکی از مأموران با یک سیدی، به صورتش ضربه زد. او به آن مأمور هشدار داد که بهدلیل بدرفتاری با یک شهروند قانونمدار، مجبور به پاسخگویی خواهد شد. آن مأمور از بدرفتاریاش دست برداشت.
پلیس همچنین پسر نوجوان (که در مقطع راهنمایی تحصیل میکرد) و شوهر خانم لیو را فریب داد تا به ایستگاه پلیس بروند. رئیس وو از آنها خواست که بگویند خانم لیو مطالب اطلاعرسانی فالون گونگ را از کجا تهیه کرده است. آنها از پاسخدادن خودداری کردند.
حوالی نیمهشب، مأموری دختر خانم لیو را از آغوشش قاپید و نوزاد را به شوهرش تحویل داد. تا آن زمان، کودک که بهتازگی از شیر گرفته شده بود، بهمدت ده ساعت هیچ شیرخشکی نخورده بود. سپس شوهرش دو کودک را به خانه برد.
پلیس خانم لیو را به بازداشتگاه شهر یینچوان منتقل و او را در سلول شماره ۳ از بند سوم حبس کرد. نگهبانان به او دستور دادند لباس زندانیان را بپوشد. او نپذیرفت و آنها او را وادار کردند تمام شب بایستد. پس از طلوع آفتاب، او را به سلول شماره ۴ منتقل کردند.
خانم لیو مجبور بود هر روز ۱۰ ساعت کار سخت انجام دهد. او و یک زندانی خانم دیگر، که طبق دستور نگهبانان پابرهنه بودند، باید کیسههای ۵۰کیلوگرمی جوششیرین را از زمین بلند میکردند و روی میز کاری به ارتفاع ۱٫۵ متر میگذاشتند تا سایر زندانیان آنها را در بستههای کوچکتر بستهبندی کنند. زندانیای که مأمور نظارت بر او بود، هر زمان احساس میکرد وی کند است، به او ناسزا میگفت.
هیچ زمانی برای استراحت وجود نداشت. خانم لیو فقط چند دقیقه فرصت داشت ناهار بخورد؛ غذایی که معمولاً فقط سوپ کلم و کدو بود. پس از پایان کار شبانه، سراسر بدنش پوشیده از گرد و غبار بود. نگهبانان او را مجبور میکردند تمام جوششیرینهای ریختهشده و لگدمالشده در گوشهوکنار زمین را جارو کند و آنها را با بستههای کوچکتر مخلوط کند تا وزنشان افزایش یابد. او پس از بازگشت به سلول، فقط اجازه داشت با آب سرد حمام کند و از سرما میلرزید.
خانم لیو از روز سوم، دچار خونریزی مقعدی و پوستاندازی در دستانش شد. وقتی وضعیتش را گزارش داد، سرگروه فقط به او گفت آب بیشتری بنوشد و هیچ مراقبت پزشکیای ارائه نکرد. بعدها او را به کارگاهی دیگر منتقل کردند تا فندک مونتاژ کند. کار جدید مستلزم نشستن تماموقت بود. درنتیجه پاها و باسنش متورم شد. انگشتانش نیز تاول زدند و خونریزی کردند.
نگهبانان برای برانگیختن نفرت زندانیان نسبت به تمرینکنندگان فالون گونگ، تمرینکنندگان را با سایر زندانیان در یک گروه قرار میدادند. اگر هر تمرینکنندهای از انجام کار سخت خودداری میکرد، بقیه اعضای گروه باید سهم کاری او را جبران میکردند. زندانیای بهنام چن مئی، یک بار خانم لیو را تهدید کرد که چون بیشازحد کند کار میکند، او را کتک خواهد زد.
خانم لیو در طول ۲۴ روز بازداشت، در ترس و ناامیدی زندگی میکرد و حتی یک شب خواب آرام نداشت. پس از آزادی در ۱۴ژوئیه۲۰۰۸، فهمید که شوهرش یک بار دو فرزندشان را به ایستگاه پلیس بخش داشین برده و از آنها خواهش کرده بود که او را آزاد کنند. پلیس توجهی نکرد. پسرش مجبور شد برای مراقبت از خواهر کوچکش، از مدرسه غیبت کند، درحالیکه ناپدریاش برای تأمین معاش خانواده کار میکرد.
آزار و اذیتهای بیپایان
در دسامبر۲۰۰۸، یانگ وِنکه، مقام محلی روستا، دو نفر را برای «بررسی وضعیت رفاهی» به خانه خانم لیو برد. آنها قول دادند که اگر وی از فالون گونگ دست بکشد، به خانوادهاش یارانه کمدرآمدها را بدهند. او نپذیرفت. یانگ در فوریه۲۰۰۹، همراه چهار مأمور (یکی با نام خانوادگی ژانگ) بازگشت. او به وی دستور داد که اظهاریهای مبنی بر انصراف از باورش را امضا کند. خانم لیو بازهم نپذیرفت. ژانگ دو ماه بعد دوباره برای آزار و اذیت او برگشت.
خانم لیو در ۳ژوئن۲۰۰۹، برای انجام برخی امور اداری به دهداری مراجعه کرد. ژانگ اندکی بعد از راه رسید و از او پرسید که آیا برای روز بعد، برنامهای در زمینه اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجه دارد و آیا همچنان فالون گونگ را تمرین میکند یا نه.
یانگ در سپتامبر۲۰۰۹، وانگ زیژانگ، مدیر ساختمان محلِ زندگی خانم لیو، را به منزل او برد، اما نتوانست او را وادار کند از فالون گونگ دست بکشد. چند روز بعد، یانگ همراه پنج مأمور، ازجمله ژانگ، بازگشت تا او را مورد آزار و اذیت قرار دهند.
گوئو گوانگ و مأمور دیگری از ایستگاه پلیس بخش داشین، حدود ساعت ۹ شبِ ۳۱اوت۲۰۱۶، خانم لیو را در منزلش مورد آزار و اذیت قرار دادند. آنها خواستند شماره تلفن همراهش را بدانند و از او فیلمبرداری کردند.
دو بازداشت دیگر، بهترتیب در سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۲۰
گوئو و یک مأمور زن در ۸ژوئن۲۰۱۷، به بهانه بررسی ثبت خانوار، خانم لیو را در منزلش مورد آزار و اذیت قرار دادند.
گوئو و سه مأمور دیگر، ازجمله ما زیلی و زو هایجون (هردو با لباس شخصی) از اداره امنیت داخلی شهر یینچوان، در ۱ژوئیه۲۰۱۷، به منزل خانم لیو یورش بردند. آنها کتابهای فالون گونگ، کتابهای الکترونیکی، یک دستگاه پخش MP3، کارتهای حافظه و اقلام دیگر او را توقیف کردند.
خانم لیو بهمدت ۱۰ روز بازداشت و در ۱۱ژوئیه۲۰۱۷ آزاد شد.
در نیمه دوم سال ۲۰۲۰، مأموران ایستگاه پلیس بخش داشین بارها خانم لیو را در منزلش مورد آزار و اذیت قرار دادند و از او خواستند اظهاریههایی مبنی بر رها کردن باورش بنویسد. آنها همچنین پسرش را تهدید کردند تا بر او فشار وارد کنند. در ۳سپتامبر۲۰۲۰، پلیس دوباره به منزل خانم لیو رفت. خانم لیو برای اینکه پسرش گرفتار نشود، برخلاف میلش اظهاریههای موردنیاز را نوشت.
در صبح ۶ژانویه۲۰۲۱، هشت مأمور به منزل خانم لیو یورش بردند و همه کتابها و مطالب فالون گونگ او، و همچنین یک دستگاه آیفون (تلفن هوشمندِ اپل) را توقیف کردند. او بهمدت ۱۴ روز بازداشت شد. فقط چند روز پس از آزادیاش، سه مأمور او را در منزلش مورد آزار و اذیت قرار دادند و از او خواستند اظهاریههایی مبنی بر رها کردن باورش به فالون گونگ را بنویسد.
سلامتی خانم لیو از سال ۲۰۲۲، رو به وخامت گذاشت و وی در ۱۲آوریل۲۰۲۴ درگذشت.
کپیرایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
