معلمی اهل لیائونینگ به‌دلیل تمرین فالون گونگ محاکمه شد؛ وکیلش به‌دلیل دفاع از بی‌گناهی او تهدید شد

21 سپتامبر 2026 | تمرین‌کننده فالون گونگ در چین

(Minghui.org) بانویی ۵۸‌ساله در شهرستان یی (استان لیائونینگ)، در ۳سپتامبر۲۰۲۶، به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ محاکمه شد. فالون گونگ روشی برای تزکیه ذهن و بدن است که حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) از ژوئیه۱۹۹۹، آن را مورد آزار و شکنجه قرار داده است.

خانم زو لی‌ژی، متولد سپتامبر۱۹۶۸، در صبح ۱۲مه۲۰۲۶ دستگیر شد، آن‌هم پس از اینکه مادر یک مأمور پلیس او را به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در یک بازار، گزارش کرد. مأموران اداره امنیت داخلی شهر لینگ‌های او را دستگیر و به بازداشتگاه زنان شهر جین‌ژو منتقل کردند و او همچنان در آنجا محبوس است. شهر لینگ‌های و شهرستان یی هردو تحت حوزه اداری شهر جین‌ژو قرار دارند.

وکیل تهدید شد

پیش از جلسه دادگاه، لی فنگ، دادستان دادستانی شهر لینگ‌های، از وکیل خانم زو پرسید که آیا قصد دارد از جانب او اتهام را رد و بر بی‌گناهی‌اش تأکید کند. وکیل پاسخ داد که چنین قصدی دارد، زیرا خانم زو معتقد بود هیچ قانونی را نقض نکرده است.

لی آشفته به‌نظر می‌رسید و تهدید کرد که شش ماه به مجازات پیشنهادی اضافه خواهد کرد. وقتی وکیل به او یادآوری کرد که پرونده باید مطابق قانون رسیدگی شود، لی پاسخ داد: «ح.ک.چ حقوق مرا می‌دهد، بنابراین به حرف همان گوش می‌دهم.»

سپس وکیل را به چالش کشید و گفت: «وفاداری‌ات به ح.ک.چ کجا رفته است؟»

پس از محاکمه، لی و قاضی دو ون‌فانگ از دادگاه شهر لینگ‌های، هردو از وکیل پرسیدند که چگونه جرئت کرده است از بی‌گناهی خانم زو دفاع کند. آن‌ها تهدید کردند که علیه او شکایت خواهند کرد و به‌دلیل «گرایشش به فالون گونگ»، وی را تحت تحقیق قرار خواهند داد.

محاکمه

در جریان محاکمه، قاضی دو از خانم زو پرسید که چرا بر تمرین فالون گونگ اصرار دارد. او در پاسخ گفت که در سال ۱۹۹۶، به‌دلیل بیماری‌هایش تمرین دافا را آغاز کرد. متعاقباً وضعیت سلامتی‌اش به‌سرعت بهبود یافت و انرژی‌اش را بازیافت. وی دوباره توانست کارهای خانه‌اش را انجام دهد.

دادستان لی او را متهم کرد که با توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ قانون را نقض کرده است. وقتی قاضی دو پرسید که چرا این کار را انجام داده است، خانم زو پاسخ داد که به‌دلیل تجربه مثبت خودش صرفاً می‌خواست مردم را از مزایای فالون گونگ آگاه کند.

خانم زو اشاره کرد که قانون اساسی از حق آزادی عقیده او حمایت می‌کند و هیچ قانونی در چین، فالون گونگ را جرم نمی‌داند یا آن را فرقه معرفی نمی‌کند؛ بنابراین با توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ هیچ قانونی را نقض نکرده است.

وقتی دادستان لی ادعا کرد که پلیس ۱۳ جلد کتاب فالون گونگ را از خانه او توقیف کرده است، خانم زو به قاضی دو گفت که فقط دو کتاب توقیف شده و پلیس بروشورهای تک‌برگی را نیز کتاب به حساب آورده است.

خانم زو اشاره کرد که فالون گونگ در بیش از ۱۰۰ کشور و منطقه در سراسر جهان تمرین می‌شود و چین تنها کشوری است که این روش را ممنوع کرده است. دادستان لی اعتراض کرد که او درحال ترویج فالون گونگ است و قاضی دو حرف‌هایش را قطع کرد.

وکیل او خواستار تبرئه‌اش شد، زیرا وی هیچ آسیبی به هیچ فردی یا درکل به جامعه وارد نکرده بود. دو بارها سخنان وکیل در دفاع از خانم زو را قطع کرد و به او هشدار داد که در دفاعیاتش، به قوانین استناد نکند.

دو سپس از خانم زو پرسید که آیا اتهام را می‌پذیرد و پاسخ خانم زو منفی بود. دادستان لی سپس علاوه‌بر چهار سال حبسی که پیش‌تر در کیفرخواست پیشنهاد کرده بود، شش ماه حبس دیگر نیز درخواست کرد.

پس از اینکه قاضی جلسه را خاتمه داد، مأمور دادگاه مدارک شناسایی حاضران را به آن‌ها بازگرداند. طبق قانون، حاضران برای شرکت در جلسه محاکمه، ملزم به تحویل مدرک شناسایی خود نیستند.

آزار و شکنجه در گذشته

پیش از این واقعه اخیر، خانم زو، که معلم مدرسه متوسطه است، بازهم به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، یک دوره پنج‌ساله (از اوت۲۰۰۸ تا اوت۲۰۱۳) حبس را گذرانده بود. او در زندان زنان استان لیائونینگ به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد.

خانم زو تنها عضو خانواده‌اش نیست که به‌دلیل تمرین فالون گونگ هدف آزار و شکنجه قرار گرفته است. برادرش، آقای زو ژونگ‌یو، در اردوگاه کار اجباری حبس و به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد و در ۲۹مه۲۰۰۶، در ۳۵سالگی، در همانجا درگذشت. خواهر پدربزرگ آن‌ها، خانم کان یی‌رن، در سال ۲۰۰۸ درگذشت. سلامتی او پس از آزار و شکنجه مکرر رو به وخامت گذاشته بود. پدربزرگ و مادربزرگ مادری آن‌ها، خانم لونگ شیو‌یینگ و آقای کان زِتیان، پس از سال‌ها ارعاب و آزار و اذیت به‌دست پلیس و کارکنان محلی، به‌ترتیب در سال‌های ۲۰۱۲ و ۲۰۱۴ درگذشتند. برای اطلاع از آزار و شکنجه خانم زو و خانواده‌اش در گذشته، گزارش‌های مرتبط را ببینید.

مادر خانم زو، خانم کان ژی‌شی، که بیش از ۸۰ سال دارد، دو دوره حبس در اردوگاه کار اجباری را گذرانده است که مدت آن‌ها مشخص نیست. خانم کان خواستار این است که مقامات دخترش را آزاد کنند.