(Minghui.org) تأیید شده است که 55 تمرین‌کننده دیگر فالون گونگ در سپتامبر2020 به‌دلیل ایمان‌شان به فالون گونگ محکوم شدند. فالون گونگ یک روش تزکیه ذهن و جسم است که رژیم کمونیست چین از سال 1999 آن را تحت آزار و شکنجه قرار داده است.

 این 55 تمرین‌کننده که 10 نفرشان بیش از 65 سال دارند، از 13 استان و شهر مهم هستند. استان لیائونینگ با 12 مورد دارای بیشترین تعداد محکومیت است و پس از آن استان‌های شاندونگ و سیچوان قرار دارند (که هر کدام 10 مورد را گزارش کرده‌اند). پکن، هیلونگ‌جیانگ و جیلین هر کدام 4 مورد محکومیت داشته‌اند.

55 تمرین‌کننده فالون گونگ که در سپتامبر2020 محکوم شدند

دوره زندان این تمرین‌کنندگان بین 10 ماه تا 9 سال و به‌طور متوسط 3.2 سال بوده است. 19 تن از این تمرین‌کنندگان مجبور به پرداخت جریمه 1000 تا 35هزاریوآنی، به‌طور متوسط 13053یوآنی، شدند.

مسئولان نه‌تنها خود این تمرین‌کنندگان را هدف قرار دادند، همسر یک تمرین‌کننده و برادر تمرین‌کننده دیگری را نیز به‌دلیل حمایت از تمرین‌کنندگان محکوم کردند، درحالی‌که آن دو فالون گونگ را تمرین نمی‌کنند.

دوره زندان 55 تمرین‌کننده فالون گونگی که در سپتامبر2020 محکوم شدند

برخی از این تمرین‌کنندگانِ محکوم‌شده طی دستگیری‌های گروهی در سال‌های اولیه هدف قرار گرفتند، ازجمله زن و شوهری، هر دو 76ساله در استان سیچوان، و 3 زن در استان هیلونگ‌جیانگ. مادر یکی از این زنان در هیلونگ‌جیانگ براثرِ استرس روانی ناشی از دستگیری دخترش درگذشت. مادر یکی دیگر از آنها که حدود 90 سال داشت، از حمله پلیس وحشت‌زده شد.

درحالی‌که مردی شاندونگی با 4 تمرین‌کننده دیگری که طی یک پاکسازی پلیس دستگیر شده بودند، محکوم شد، دخترش نیز پس از دستگیری در روزی دیگر، محکوم شد.

برخی از این تمرین‌کنندگان قبل از اینکه دوباره محکوم شوند، طی دو دهه گذشته تحت آزار و شکنجه طولانی‌مدت قرار گرفته‌اند. بانویی 78ساله که به دو سال حبس محکوم شده بود، قبل از آخرین حبسش هشت بار دستگیر شد. یک معلم بازنشسته موسیقی حدوداً 60ساله سه سال در یک مرکز شستشوی مغزی و سه سال دیگر در زندان حبس بود تا اینکه دوباره به چهار سال زندان محکوم شد. حقوق بازنشستگی‌اش نیز به حالت تعلیق درآمده و شوهر ناتوانش تنها رها شده و در تقلا است که به‌تنهایی از خودش مراقبت کند.

برخی از این تمرین‌کنندگان براثر سوءرفتار در زمان حبس آسیب دیدند، از جمله ازدست‌دادن شنوایی و درد مچ پا، اما از معالجه پزشکی محروم شدند.

علاوه بر موارد محکومیت در ماه سپتامبر، 26 مورد محکومیت دیگر از ماه‌های گذشته نیز در ماه سپتامبر تأیید شده است، ازجمله یک محکومیت در فوریه، 1 محکومیت در ژوئن، 7 محکومیت در ژوئیه و 17 محکومیت در اوت که شمار کل محکوم‌شدگان امسال را به 327 مورد می‌رساند.

327 تمرین‌کننده فالون گونگ بین ژانویه و سپتامبر2020 محکوم شدند

قابل توجه اینکه اطلاعات مربوط به این موارد محکومیت از 1ژانویه تا 5اکتبر2020 جمع‌آوری شدند. به‌دلیل محدودیت انتشار اطلاع در رژیم کمونیست، تعداد واقعی تمرین‌کنندگان فالون گونگی که به‌دلیل ایمان خود محکوم شده‌اند، احتمالاً بسیار بیشتر از این ارقام است.

لیست کامل تمرین‌کنندگان محکوم‌شده را در اینجا دانلود و مشاهده کنید (پی‌دی‌اِف) [توجه: موارد به‌ترتیب ماه (صعودی) و سپس به‌ترتیب مدت حبس (نزولی) دسته‌بندی شده‌اند].

در زیر خلاصه‌ای از ماجرای محکومیت برخی از آنها ارائه شده است.

سالمندان مستثنی نیستند

زن‌وشوهری حدوداً 70ساله هر یک به 1.5 سال حبس محکوم شدند

پلیس آقای چن ییشین و خانم ژنگ تیان‌چیونگ، زن‌وشوهری در شهر چنگدو، استان سیچوان، هر دو 76ساله، را در بعدازظهر 10ژوئیه2019، طی دستگیری گروهی تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، در منزل‌شان دستگیر کرد. کتاب‌های فالون گونگ‌، چاپگر و رایانه‌شان را نیز توقیف کرد.

اگرچه خانم ژنگ به‌دلیل بیماری سه روز بعد با قرار وثیقه آزاد شد، آقای چن به بازداشتگاه شماره 1 چنگدو منتقل شد. پس از آنکه دادستانی منطقه شیندو پرونده آقای چن را به‌دلیل ناکافی‌بودن مدارک پس فرستاد، پلیس از آزادی‌اش امتناع ورزید و پرونده‌اش را یک بار دیگر در تلاش برای متهم‌کردن جعلی‌اش به دادستانی ارائه کرد.

دادگاه شیندو در 24سپتامبر2020 هر یک از آنها را به 1.5 سال حبس محکوم کرد.

بانوی 74ساله به یک سال حبس محکوم و از ملاقات با خانواده محروم شد

خانم فِی جیرونگ 74ساله در شهر جیلینِ استان جیلین در تاریخ 21مه2020 دستگیر شد، چراکه به‌دلیل نصب پوسترهای مربوط به فالون گونگ گزارشش را به پلیس دادند. پلیس او را مورد بازجویی قرار داد و به او دست‌بند زد که باعث تورم دست‌هایش شد.

خانم فی یک روز بعد با قرار وثیقه آزاد شد. به خانواده‌اش دستور داده شد وثیقه‌ای 2000یوآنی برایش پرداخت کنند. بعداً دادستانی منطقه چوآنیینگ او را متهم و دستور پرداخت 10هزار یوآن وثیقه دیگر را صادر كرد.

خانم فی در تاریخ 21سپتامبر2020 که برای بار سوم به دادگاه منطقه چوآنیینگ احضار شد، به بازداشتگاه شهر جیلین برگردانده و در آنجا حبس شد. او بعداً به یک سال حبس محکوم شد و بازداشتگاه او را از ملاقات با خانواده محروم کرد.

بانوی 78ساله به‌دلیل ایمانش 9 بار دستگیر و به دو سال حبس محکوم شد

خانم پنگ شوهوا، 78ساله، پس از 13 ماه بازداشت، به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ به دو سال حبس محکوم شد.

خانم پنگ، از شهر چنگدو، استان سیچوان، در 13اوت2019 با مردم درباره فالون گونگ صحبت می‌کرد که یک ماشین پلیس در کنارش پارک کرد. مأموران بدون رضایت او کیفش را جستجو کردند. آنها با یافتن مطالب فالون گونگ در کیف خانم پنگ او را دستگیر و خانه‌اش را غارت کردند. او از آن زمان در بازداشتگاه منطقه شوآنگ‌لیو بازداشت است.

دادگاه منطقه شینجین قبل از محکومیت خانم پنگ به دو سال حبس در 10سپتامبر به‌جرم «اختلال در اجرای قانون ازطریق سازمانی فرقه‌ای»، سه جلسه دادرسی در 5ژوئن، 23ژوئیه و 13اوت، برگزار کرد. «اختلال در اجرای قانون ازطریق سازمانی فرقه‌ای» بهانه رایجی است که دادگاه‌های چین از آن برای بدنام‌کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ و زندانی‌کردن‌شان استفاده می‌کنند.

خانم پنگ قبلاً به بیماری‌های زیادی از جمله روان‌نژندی، اسکلروز مغزی‌عروقی، روماتیسم مفصلی و پایین‌افتادگی معده مبتلا بود. به بیماری شانه یخ‌زده نیز مبتلا بود و قادر به بلندکردن دست راستش نبود. او به پزشکان زیادی مراجعه کرد، اما مشکلاتش حل نشد. در سال 1997 با فالون گونگ آشنا شد. مدت کوتاهی پس از شروع تمرین‌کردن دافا سلامتی‌اش را به دست آورد و از نظر روحی و جسمی بهبود یافت.

خانم پنگ پس از آغاز آزار و شکنجه دافا، در ایمان خود ثابت‌قدم باقی ماند و قبل از آخرین دستگیری‌اش که منجر به صدور حکم برایش شد، هشت بار دستگیر شد.

ازهم‌پاشیدگی خانواده‌ها

بانوی اهل هیلونگ‌جیانگ به‌دلیل ایمانش به چهار سال حبس محکوم شد، مادرش براثرِ استرس درگذشت

خانم وان فانگ، 49ساله، ساکن شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ، در 11سپتامبر2019 طی یک پاکسازی پلیس دستگیر شد. پلیس کتاب‌های فالون گونگ، رایانه و چاپگرش را توقیف کرد. بازداشتگاه شماره 2 هاربین علی‌رغم ردشدن خانم وان در معاینات جسمی، غروب همان روز بازداشتش کرد.

پلیس سعی کرد خانم وان را مجبور به نوشتن اظهاریه‌‌های انکار فالون گونگ کرده و در قبال آن زودتر آزادش کند، اما خانم وان حاضر به سازش نشد.

دستگیری و بازداشت خانم وان ضربه سنگینی برای مادرش بود که از قبل نگران دختر دیگرش بود، دختر دیگرش که کارفرما او را به‌دلیل تمرین‌کردن فالون گونگ از کار اخراج و آواره‌اش کرده بود. این مادر حدوداً 80ساله بیمار و در اواخر سال 2019 در بیمارستان بستری شد. او در مارس2020 بدون اینکه برای آخرین بار دخترش را ببیند، درگذشت.

خانم وان در 9سپتامبر ازطریق کنفرانس ویدئویی در دادگاه حمل‌ونقل راه‌آهن هاربین محاکمه شد. وكیلش از جانب او اعلام بی‌گناهی کرد. قاضی حکم چهارساله حبس او را در اواخر ماه اعلام کرد.

دو تمرین‌کننده دیگر که در همان دستگیری گروهی هدف قرار گرفتند، خانم دونگ ونشیو، 59ساله و خانم وانگ یورونگ، 62ساله، در 17سپتامبر2020 در همان دادگاه به‌ترتیب به دو و سه سال حبس محکوم شدند. خانم دونگ درخصوص حکمش درخواست تجدیدنظر ارائه داده است.

مادر 90ساله خانم دونگ که با او زندگی می‌کرد، از حمله پلیس وحشت‌زده شد. یک مأمور پلیس زن قبل از بردن خانم دونگ مادرش را تهدید به دستگیری کرد.

معلم بازنشسته موسیقی به‌دلیل ایمانش برای دومین بار به حبس محکوم شد، شوهر ناتوانش برای مراقبت از خود تقلا می‌کند

خانم یو شائوپینگ، معلم بازنشسته موسیقی حدوداً 60ساله، به‌دلیل امتناع از رهاکردن فالون گونگ در 11سپتامبر2020 به چهار سال حبس و پرداخت جریمه 5000یوآنی محکوم شد.

خانم یو، از شهر چنگدو، استان سیچوان، در 14مه2019 دستگیر، در بازداشتگاه شهرستان پی بازداشت و در دادگاه شهرستان دایی محاکمه شد. وكیلش از جانب او اعلام بی‌گناهی کرد. قاضی در پایان جلسه دادگاه حکمش را اعلام کرد.

شوهر خانم یو نیز فالون گونگ را تمرین می‌کند. او نیز قبلاً به‌دلیل حفظ اعتقادش به فالون گونگ دو بار محکوم و در یک مرکز شستشوی مغزی حبس شده بود. او در زمان حبس تحت شکنجه‌های بی‌رحمانه قرار گرفت و در نتیجه دچار پرفشاری خون شد. وضعیت سلامتی‌اش پس از آزادی روبه‌زوال بود و در 2ژوئیه2015 دچار سکته مغزی شد. او توانایی حرکت را در دست چپ و پاهایش از دست داد و طی چند سال گذشته برای مراقبت از خود به خانم یو تکیه داشته است. آخرین دستگیری خانم یو او را در وضعیت وخیمی قرار داد.

این نخستین باری نیست که خانم یو به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است، روشی که به‌دلیل بهبودی بسیاری از بیماری‌هایش ازجمله بیماری‌های کبدی و معده و نیز سرگیجه طولانی‌مدت و بی‌خوابی، به آن ایمان آورد.

خانم یو در تاریخ 9مارس2009 دستگیر شد. او پس از 15 روز بازداشت در اداره پلیس به مرکز شستشوی مغزی بدنام شینجین منتقل شد و بیش از سه سال در آنجا حبس بود.

بار دیگر در تاریخ 26آوریل2013 دستگیر و منزلش غارت شد. همان دادگاه شهرستان دایى كه به‌تازگی محاکمه‌اش کرد، در 3دسامبر2013 او را به سه سال حبس محکوم کرد. مدتى نگذشت كه او به زندان زنان چنگدو منتقل شد.

پس از آزادی خانم یو در سال 2016، او مرتباً مورد آزارواذیت مسئولان محلی قرار گرفت و درطول ساعات کارش در مدرسه مجبور بود قبل از اینکه برای ناهار یا استراحت برود، به مأموران حراست مدرسه گزارش دهد.

علاوه بر آزارواذیت و حبس، مستمری بازنشستگی او نیز به‌دلیل اجتناب از رهاکردن فالون گونگ به حالت تعلیق درآمد.

مردی اهل لیائونینگ علی‌رغم درخواست آزادی از سوی پسر و پدرش، که در حال حاضر فوت شده است، محکوم شد

آقای لیو وانشنگ 65ساله، از شهر جینژو، استان لیائونینگ، کمتر از شش ماه پس از دستگیری‌اش در 23آوریل2020 به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در یک ایستگاه اتوبوس، به شش سال زندان محکوم شد.

پس از دستگیری آقای لیو، پدرش چند بار به اداره پلیس رفت و خواستار آزادی او شد، اما نتیجه‌ای نداشت. این پیرمرد 80ساله که از این آزار و شکنجه دچار اضطراب شده بود، پس از مدت کوتاهی درگذشت.

دادستانی منطقه لینگهه در اواخر آوریل دستگیری آقای لیو را تأیید و او را متهم کرد. او در تاریخ 4سپتامبر ازطریق یک کنفرانس ویدئویی در دادگاه شهر لینگهای، داخل بازداشتگاه شهر جینژو، محاکمه و در 30سپتامبر به 6 سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه نقدی محکوم شد.

پسرش در جستجوی عدالت برای او پس از آخرین دستگیری‌اش، به دادستان و قاضی نامه نوشت و تغییرات مثبت پدرش را پس از شروع تمرین‌کردن فالون گونگ به‌تفصیل شرح داد و نیز درد و رنجی را که خانواده‌اش طی دو دهه گذشته تحمل کرده‌اند. او از مقامات خواست پدرش را آزاد کنند.

پسر آقای لیو نوشت: «از ژوئیه1999 که حزب کمونیست چین آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، هرگز حتی یک روز هم در آرامش زندگی نکردم. طی 20 سال گذشته پدر و مادرم یکی پس از دیگری دستگیر شده‌اند. به همین دلیل اکنون نودل فوری باعث می‌شود دچار حالت تهوع شدید شوم، چراکه در طول سال‌هایی که هم پدر و هم مادرم در اردوگاه کار اجباری حبس بودند، اغلب نودل می‌خوردم. درحالی‌که بارها شاهد حمله پلیس به منزل‌مان بودم، دچار آسیب روانی نیز شدم. هر وقت ماشین‌های پلیس را در خیابان می‌بینم، از ترس خشکم می‌زند.»

 آقای لیو پس از شروع آزار و شکنجه و قبل از آخرین محکومیتش، بارها دستگیر شد و بین سال‌های 2004 و 2007 سه سال را در اردوگاه کار اجباری گذراند. او در بازداشت تحت شکنجه قرار گرفت، ازجمله دست‌هایش را از پشت محکم بستند، روی تختی به حالت عقاب با بال‌های باز محدود و از خواب محرومش کردند. ساعاتی طولانی نیز روی چارپایه کوچکی ساکن نشست و تحت خوراندن اجباری هم قرار گرفت.

نگهبانان پاهایش را در حالت لوتوس کامل بستند، دستانش را نیز پشتش دست‌بند زدند، روی گوش‌هایش هدفون گذاشتند و تبلیغات افتراآمیز درباره فالون گونگ را با صدای بالا برایش پخش کردند. نگهبانان اغلب این کار را چند ساعت متوالی انجام می‌دادند و گاهی به پاهایش مشت یا به سرش ضربه می‌زدند.

درگیرشدن خانواده‌ها

دو برادر محکوم شدند، چراکه مانع شدند پلیس منزل مادرشان را غارت کند

دو برادر در شهر ویفانگِ استان شاندونگ، یک سال پس از دستگیری، به‌طور مخفیانه به زندان محکوم شدند. آنها دستگیر شدند، چراکه سعی کردند نگذارند پلیس منزل مادرشان را به‌دلیل تمرین‌کردن فالون گونگ غارت کند.

دادگاه منطقه كویوِن در تاریخ 28سپتامبر2020 اعلام كرد كه آقای ژانگ چائو، تمرین‌كننده 50ساله فالون گونگ، به چهار سال حبس محكوم شد. برادرش، آقای ژانگ پینگ که فالون گونگ را تمرین نمی‌کند، به شش ماه حبس و یک سال آزادی مشروط محکوم شد.

دادگاه به آقای ژانگ چائو ده روز مهلت داد که درخصوص حکمش درخواست تجدیدنظر ارائه دهد. این ده روز شامل تعطیلات و روزهای آخر هفته بود. با توجه به تعطیلات ملی هشت‌روزه (1 الی 8 اکتبر) که در آن زمان نزدیک و شامل جشنواره نیمه پاییز و سالگرد تأسیس رژیم کمونیستی، هر دو در اول اکتبر، بود، خانواده آقای ژانگ بر این گمان هستند که دادگاه او را عمداً در تاریخ 28سپتامبر محکوم کرد تا فرصت ارائه تجدیدنظر درخصوص حکمش را نداشته باشد.

در تاریخ 31اکتبر2019، مادر برادران ژانگ، خانم وانگ ژن، به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ به پلیس گزارش و دستگیر شد. پلیس حدود ساعت 3 بعدازظهر به منزلش رفت تا آنجا را جستجو کند. به‌طور اتفاقی پسرانش به دیدار او آمده بودند. این برادران تلاش کردند مانع پلیس شوند و آقای ژانگ پینگ دستگیر شد. اگرچه آقای ژانگ چائو فرار کرد، دو روز بعد، در 2نوامبر2019 دستگیر شد.

این برادران در بازداشتگاه شهر ویفانگ حبس شدند. خانم وانگ به‌دلیل وضعیت بد سلامتی‌اش در شامگاه 31اکتبر با قرار وثیقه آزاد شد.

دادستانی منطقه کویوِن در 6دسامبر2019 دستگیری آقای ژانگ چائو را تأیید کرد. او به «به‌خطرانداختن امنیت عمومی و اخلال در خدمات عمومی ازطریق اقدامات خطرناک» متهم شد.

خانواده آقای ژانگ چائو وکیلی را برای او استخدام کرد، اما مقامات وکیل و خانواده‌اش را درخصوص وضعیت پرونده او در ابهام نگه داشتند.

مرد اهل آنهویی به‌دلیل ایمانش محکوم شد، همسر بیمارش نیز محکوم شد

آقای دوان تیانجون از شهر هفی، استان آنهویی، به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ به‌تازگی به 5/5 سال حبس و پرداخت جریمه 5000یوآنی محکوم شد. به همسرش که فالون گونگ را تمرین نمی‌کند و پس از دستگیری‌اش شش ماه در بازداشت بود، ده ماه آزادی مشروط داده شد.

آقای دوان در 16فوریه2019 که همسرش، خانم پان ننگکون، را برای رفتن به داروخانه همراهی می‌کرد، دستگیر شد. خانم پان از چند سال پیش پس از مشاهده دستگیری قبلی شوهرش توسط پلیس دچار آسیب روحی شد و هنوز از مشکلات روانی رنج می‌برد.

پلیس این زن و شوهر را تعقیب کرد و برای دستگیری آنها به‌زور وارد خانه‌شان شد. آنها منزل این زوج را نیز غارت کردند.

پلیس پرونده این زوج را به دادستانی ناحیه شوشان ارسال کرد. دادستانی آنها را متهم و پرونده‌ها را به دادگاه منطقه شوشان ارسال کرد. دادستانی و دادگاه منطقه شوشان مسئول رسیدگی به تمام پرونده‌های فالون گونگ در منطقه هیفی بوده‌اند.

محکومیت پس از هدف‌قرارگرفتن طی دستگیری‌های گروهی

4 ساکن شهر بنشی در استان لیائونینگ به‌دلیل ایمان‌شان به فالون گونگ در 4سپتامبر2020 به زندان محکوم شدند. آقای دنگ یولین و خانم یانگ لیوِی هر کدام به چهار سال حبس و پرداخت جریمه 20هزاریوآنی محکوم شدند. خانم ژانگ لیمین به سه سال و نیم حبس و پرداخت جریمه 15000یوآنی محکوم شد. آقای ژانگ پنگژو نیز به سه سال و دو ماه حبس و پرداخت جریمه 10هزاریوآنی محکوم شد.

این چهار نفر به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در 23مه2019 دستگیر شدند. تمرین‌کننده پنجم، آقای هو لین، که همراه آنها دستگیر شد، در 20ژوئن2019 به دو سال حبس محکوم شد، درحالی‌که پس از فرار از دستگیری قبلی‌اش در لیست تحت تعقیب قرار داشت. آقای هو براثرِ سو ءفتار در بازداشتگاه در 16فوریه2020 در زندان کانگجیاشان درگذشت.

دستگیری چهار تمرین‌کننده بازمانده در 28ژوئن2019 تأیید شد و دادستانی شهرستان هنگرن در 13اوت، کمتر از ده روز پس از اینکه پلیس پرونده‌شان را ارسال کرد، متهم‌شان کرد.

خانم یانگ براثرِ سوءرفتار در بازداشت دچار ازکارافتادگی چند عضو بدنش شد و با قرار وثیقه آزاد شد. سه تمرین‌کننده دیگر زندانی شده و از ملاقات با وکیل و خانواده‌شان محروم شدند.

دادگاه شهرستان هنگرن خانم یانگ را در یک جلسه دادرسی مجازی در خانه‌اش در تاریخ 3ژوئیه2020 محاکمه کرد. سه تمرین‌کننده دیگر در بازداشتگاه‌های مربوطه خود در 18اوت2020 محاکمه شدند.

وکلای آنها که در دادگاه حضور داشتند، از طرف آنها اعلام بی‌گناهی کردند. وكلای‌شان اشاره كردند كه هيچ شاهدی در دادگاه برای سؤال و جواب حاضر نشد و ويدئو‌هایی كه به‌عنوان مدرک پیگرد قانونی مورداستفاده قرار گرفت و در جلسه دادگاه پخش شد، تار بود و مشخص نبود كه موكلان آنها در محل‌های گفته‌شده درحال انجام کارهای ادعاشده از سوی دادستان بوده‌اند یا نه.

علی‌رغم درخواست اعضای خانواده برای دیدار با عزیزان‌شان، قاضی با اشاره به پاندمی ویروس کرونا از حضور آنها در جلسات دادگاه امتناع کرد. با وجود این وكلا متوجه شدند كه دادگاه برای پرونده‌های غیرمرتبط با فالون گونگ چنین محدودیتی ندارد.

قاضی حکم این 4 تمرین‌کننده را در تاریخ 4سپتامبر2020 اعلام کرد.

آقای دنگ یولین، همسرش خانم تنگ هونگتائو و پسرش دنگ ژونگبو

شش تن از ساکنان شاندونگ به‌جرم ایمان خود به زندان افتادند، ازجمله 5 نفر در یک دستگیری گروهی و دختر یکی از آنها که به‌طور جداگانه دستگیر شد

6 تن از ساکنان استان چینگیونِ استان شاندونگ، ازجمله یک پدر و دخترش، در سپتامبر2020 به‌دلیل ایمان به فالون گونگ محکوم شدند.

پنج تن از آنها، ازجمله خانم ژائو جونشیانگ، آقای دو چوانكون، خانم وانگ شوجوان، خانم یو بینگلان و خانم ژانگ لیانیون، در دستگیری گروهیِ 18نوامبر 2018 هدف قرار گرفتند، درحالی‌که آموزه‌های فالون گونگ را با هم مطالعه می‌کردند.

درحالی‌که خانم یو و خانم ژانگ با قرار وثیقه آزاد شدند، خانم ژائو و خانم وانگ به بازداشتگاه دژو و آقای دو به بازداشتگاه شهرستان چینگ‌یون منتقل و هر سه از ملاقات با خانواده محروم شدند.

پلیس مدارکی را علیه خانم ژائو جعل و او را به تهیه مطالب فالون گونگ برای سایر تمرین‌کنندگان متهم کرد. چند تمرین‌کننده مجبور شدند اسنادی را که پلیس آماده کرده بود، امضا کنند.

پلیس پرونده‌های این تمرین‌کنندگان را در دسامبر2018 به دادستانی شهرستان شیاجین ارسال کرد. کیفرخواست صادر و پرونده‌های آنها به دادگاه شهرستان شیاجین ارسال شد.

این تمرین‌کنندگان در تاریخ 15ژانویه2020 در دادگاه شهرستان شیاجین محاکمه شدند. فقط دو نفر از بستگان هر خانواده اجازه حضور در جلسه دادرسی را داشتند.

آقای دو، حدوداً 70ساله، با دستان دست‌بندزده و پاهای زنجیرشده درحالی‌که تعادل نداشت، وارد دادگاه شد. خانم وانگ، حدوداً 50ساله، نیز هنگام ورود به سالن دادگاه تعادل نداشت. همه موهایش خاکستری شده بود. چند دندان خانم ژائو افتاده بود و قادر نبود واضح صحبت کند.

وکلای خانم ژائو و آقای دو از طرف آنها اعلام بی‌گناهی کردند. آنها استدلال کردند که هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم نمی‌داند و قانون اساسی آزادی عقیده را تضمین می‌کند. آنها خواستار تبرئه موکلان‌شان شدند. خانم وانگ در دفاع از خود شهادت داد و اتهام را انکار کرد.

آقای دو، خانم ژائو و خانم وانگ پس از دادرسی به بازداشتگاه بازگردانده شدند. خانم یو و خانم ژانگ به خانه بازگشتند.

قاضی این حکم‌ها را در تاریخ 10سپتامبر سال 2020 اعلام كرد: خانم ژائو به هشت سال حبس، آقای دو به چهار سال حبس، خانم وانگ به سه سال حبس و خانم یو و خانم ژانگ هر کدام به دو سال حبس محكوم شدند.

درحالی‌که آقای دو بازداشت بود، دخترش خانم دو شیائوجینگ در اواخر سپتامبر2019 به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در رستوران محل کارش، دستگیر شد. او در بازداشتگاه شهر دژو محبوس و در سپتامبر2020 به سه سال حبس محکوم شد.

بیماری در حبس

مرد اهل شانگهای به دو سال حبس محکوم شد و در زمان حبس شنوایی‌اش را از دست داد

آقای نیه گوانگ‌فنگ از شانگهای در 13نوامبر2019 دستگیر شد. پلیس منزلش را غارت و دو رایانه‌اش را توقیف کرد. او در بازداشتگاه مین‌هانگ تحت بازداشت کیفری قرار گرفت.

پرونده آقای نیه در تاریخ 19فوریه2020 به دادستانی ناحیه مینهانگ ارسال شد. او در 9سپتامبر2020 در دادگاه منطقه فنگشیان که مسئول رسیدگی به اکثر پرونده‌های فالون گونگ در شانگهای است، محاکمه و به دو سال حبس محکوم شد.

به‌گفته وکیل آقای نیه که در اوایل سال 2020 با او دیدار کرد، آقای نیه در بازداشتگاه دچار کاهش شدید قدرت شنوایی شده بود. واکنش‌هایش کند بود و لنگ‌لنگان راه می‌رفت. مشخص نیست که او در بازداشتگاه شکنجه شده است یا خیر.

بانوی اهل هیلونگ‌جیانگ به‌دلیل ایمانش محکوم و در زمان حبس دچار آسیب مچ پا شد

خانم ژانگ شوچین از شهر ییچون، استان هیلونگ‌جیانگ، در تاریخ 28سپتامبر2020 در دادگاه منطقه ییمِی به سه سال و چهار ماه حبس محکوم شد. او اکنون در روند ارائه درخواست تجدیدنظر درباره این حکم است.

به‌گفته خانواده خانم ژانگ که در جلسه صدور حکم او حضور داشتند، او گفت که طی شش ماه بازداشت مورد آزارواذیت شدید قرار گرفته و لاغر و نحیف شده است. او به‌دلیل تورم شدید مچ پایش معلول شد.

خانم ژانگ گفت که به‌دلیل آسیب‌دیدگی در ناحیه مچ پا درد طاقت‌فرسایی داشت. نگهبانان بازداشتگاه شهر ییچون علی‌رغم درخواست‌های مکرر او حاضر نشدند او را نزد پزشک ببرند. اگرچه بعداً از مچ پایش عکس اشعه ایکس گرفتند، نگهبانان ادعا کردند که حالش خوب است، حتی اگرچه هنوز درد داشت. مشخص نیست که خانم ژانگ قبل از دستگیری دچار آسیب در ناحیه مچ پایش شد یا بعد از آن.

خانم ژانگ که صاحب هتلی خانوادگی است، در تاریخ 5مارس2020 دستگیر شد، درحالی که به نزد یکی از دوستانش می‌رفت تا غذایش را تحویلش دهد. وقتی در تلاش بود فرار کند، دچار حمله قلبی شد و به زمین افتاد. مأموری به او لگد زد و او را مورد آزار کلامی قرار داد.

او در 19اوت2020 از طریق یک کنفرانس ویدئویی در بازداشتگاه محاکمه شد. وکیل و دخترش از جانب او اعلام بی‌گناهی کردند.

ده‌ها سال آزار و شکنجه

بانوی اهل سیچوآن پس از هفت سال حبس به 3.5 سال حبس دیگر محکوم شد

خانم تان های‌یان، تکنسین بازنشسته و 58ساله آزمایشگاه در شهر پانژیهوا، استان سیچوان، در 17مارس2020 دستگیر شد و روز بعد به بازداشتگاه وانیائوشو منتقل شد. دادستانی منطقه دونگ دستگیری او را در 23آوریل تأیید کرد. او اندکی پس از جلسه دادرسی در 18اوت در دادگاه منطقه دونگ به 3.5 سال حبس محکوم شد.

قبل از آخرین محکومیت خانم تان، او به‌دلیل حفظ ایمانش به فالون گونگ شش سال را در زندان و یک سال را در اردوگاه کار اجباری گذرانده بود، روشی که او به‌دلیل بهبود خصوصیات اخلاقی‌اش به آن باور آورده بود.

او در زمان بازداشت شکنجه شد، ازجمله شوک با باطوم الکتریکی، محرومیت از خواب و خوراندن اجباری. دسترسی او به آب آشامیدنی، سرویس بهداشتی و دوش نیز محدود بود.

به دلیل آزارواذیت‌های مکرر پلیس، شوهرش در سال 2010، درحالی‌که او هنوز در زندان بود، از او طلاق گرفت.

خانم تان های‌یان در عکسی بدون تاریخ

گزارش‌های مرتبط:

۴۱ تمرین‌کننده فالون گونگ در اوت2020 به‌دلیل ایمان خود محکوم شدند

محکومیت ۲۸ تمرین‌کننده فالون گونگ در ژوئیه2020 به‌خاطر ایمان‌شان

۱۳۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در نیمه اول سال 2020 به‌دلیل ایمان خود به زندان محکوم شدند

۱۰۷ تمرین‌کننده فالون گونگ بین ماه‌های ژانویه تا مه2020 به‌خاطر ایمان‌شان محکوم شدند

۸۹ تمرین‌کننده فالون گونگ بین ژانویه و آوریل2020 به‌خاطر ایمان خود محکوم شدند

۳۳ تمرین‌کننده فالون گونگ در طول اپیدمی ویروس کرونا که چین در قرنطینه بود، به‌دلیل ایمان‌شان محکوم شدند

تداوم آزار و شکنجه فالون گونگ در چین، علی‌رغم پاندمی ویروس کرونا

محکومیت ۱۹۳ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ در دادگاه‌های رژیم کمونیست چین، همزمان با گستردگی جدید ویروس کرونا