(Minghui.org) سال گذشته، 2020، سالی پرحادثه و پرتلاطم ‌بود. ظهور ناگهانی پاندمی ویروس کرونا توجه جهان را به خود جلب کرد. طی چند ماه، این ویروس جان میلیون‌ها نفر را در تقریباً 200 کشور سراسر جهان گرفت. اگرچه پس از موج اولیه این پاندمی، مدتی موارد ابتلا و مرگ به ثباتی دست یافت، از 4نوامبر سرعت افزایش موارد ابتلا و مرگ جدید به‌سرعت افزایش یافته است.

مثل همیشه، وب‌سایت مینگهویی همچنان به‌عنوان دریچه‌ای به روی فالون دافا (یا همان فالون گونگ) به فعالیتش ادامه داده است. فالون دافا یک روش مدیتیشنِ مبتنی بر اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است. این روش با تقریباً 100میلیون تمرین‌کننده، بزرگ‌ترین گروه تحت آزار و شکنجه در چین محسوب می‌شود. مینگهویی علاوه بر اینکه به‌عنوان سکویی عمل می‌کند برای تبادل تجربیات و بینش‌های مربوط به رشد خصوصیات اخلاقی تمرین‌کنندگان، اطلاعات به‌روزی را نیز دربارۀ آزار و شکنجه در چین و تلاش‌ها در سراسر جهان برای مقابله با این وحشیگری ارائه می‌دهد.

در زیر مروری داریم بر مهم‌ترین عناوین تحت پوشش مینگهویی در سال 2020.

1. مقالات جدید استاد لی

آقای لی هنگجی، بنیانگذار فالون دافا، امسال چهار مقالۀ کوتاه را در مینگهویی منتشر کردند، ازجمله «خردمند بمانید،» «ترکۀ بیدارشوی دیگر،» «دربارۀ انتخابات سراسری» و «به کنفرانس فا در تایوان.» طبق معمول، این مقالات در مقایسه با سایر مطالب منتشرشده در مینگهویی خوانندگان بیشتری داشتند.

2. سرمقاله‌ها و اطلاعیه‌ها

چند سرمقاله و اطلاعیه در سال 2020 منتشر شد، ازجمله «در خصوص مقالۀ جعلی استاد» و «دربارۀ اصول و مسائل بنیادی‌مان باید آگاه و روشن باشیم،» که هر دو یادآوری‌هایی به تمرین‌کنندگان هستند دربارۀ جنبه‌های مختلف تمرین تزکیه.

اطلاعیه‌های «فراخوان ارسال مقالات و آثار هنری برای بزرگداشت روز جهانی فالون دافا 2020» و «فراخوان ارسال مقاله برای هفدهمین فاهویی چین در وب‌سایت مینگهویی» هر دو مورد توجه گستردۀ خوانندگان قرار گرفتند. علی‌رغم تداوم مسدودیت اینترنت از سوی حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ)، بیش از 10هزار مقاله برای این دو رویداد دریافت شد که بسیار بیشتر از موارد دریافت‌شدۀ مشابه در سال‌های گذشته بود.

در میان سرمقاله‌ها و اطلاعیه‌های منتشرشده، یک بررسی کتاب برای آزار و شکنجۀ 20سالۀ فالون گونگ در چین منتشر شدو نیز اطلاعیه‌ای درباره کتاب جدید از انتشارات مینگهویی، پاندمی ح‌ک‌چ: چگونه پی‌بردن به فریب حزب کمونیست چین مسیری رو به امید را ارائه می‌دهد.

جلد گزارش مینگهویی: آزار و شکنجۀ 20سالۀ فالون گونگ در چین

3. تبریک‌های فصلی

از زمان آغاز آزار و شکنجه در سال 1999، سالانه تعداد زیادی پیام تبریک از سرزمین اصلی چین و سراسر جهان، از ورای اقیانوس‌ها، ارسال شده‌اند. این تبریک‌های ارسالی برای مینگهویی از سوی تمرین‌کنندگان به‌صورت مجزا یا از مکان‌های تمرین، حاوی قدردانیِ عمیق از استاد لی هستند، قدردانی عمیق از ایشان بابت بهبود سلامتی، ارتقاء ذهن و قلب و احیای امید.

تبریک سال نو از سوی تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده به‌دلیل ایمانشان، در شهر هزه در استان شاندونگ

طی 12 ماه گذشته، حدود 16هزار تبریک در طول سال نوی 2020، 20هزار در طول سال نوی چینی، 15هزار در حوالی روز جهانی فالون دافا، و 16هزار برای جشنواره نیمۀ پاییز (یا همان جشنوارۀ ماه) دریافت و منتشر شد. درمجموع تقریباً حدود 67هزار تبریک بود.

4. عناوین مهم

بسیاری از خوانندگان از طریق بخش عناوینِ مهم در صفحه اول وب‌سایت مینگهویی به واقعیت‌های پایه‌ای و اساسی دربارۀ فالون دافا و آزار و شکنجه دسترسی پیدا کردند. در نسخۀ چینی این وب‌سایت، عناوینی که بیشترین بازدید را داشتند «حقۀ خودسوزی» و «دادخواهی مسالمت‌آمیز 25آوریل» بودند با به‌ترتیب 410هزار و 170هزار بازدید.

5. بزرگداشت روز جهانی فالون دافا

تمرین‌کنندگان روز جهانی فالون دافا را در تاریخ 9مه2020 در میدان آزادی شهر تایپه جشن می‌گیرند.

سیزدهم ماه مه، تاریخی که فالون دافا نخستین بار در سال 1992 به عموم معرفی شد، تاریخی است که تمرین‌کنندگان در سراسر جهان آن را جشن می‌گیرند. حدود 4000 مقاله در پاسخ به فراخوان ارسال مقاله برای بزرگداشت روز جهانی فالون دافا دریافت شد.

در میان این مقالات، مقالات «فالون دافا جوانی دردسرساز را به انسانی خوب تبدیل می‌کند» و «یادآوری سفرم در فالون دافا» بیشترین خواننده را داشتند. علاوه بر این، «استوار گام‌برداشتن در مسیر اعتباربخشی به فا» و «پیروی قاطع از استاد و گسترش فا در روستاهای کوهستانی دورافتاده» نیز به‌دلیل زبان ساده و متواضعانه‌ و ماجراهای تأثیرگذارشان به‌طور گسترده‌ای پخش شد.

6. نشریات دوره‌ای مینگهویی

به‌منظور راحتی خوانندگان، به‌ویژه خوانندگان در سرزمین اصلی چین که نمی‌توانند آزادانه به وب‌سایت مینگهویی دسترسی پیدا کنند، نشریات دوره‌ای مختلفی منتشر شده است. برای نمونه، هفته‌نامه مینگهویی از ژانویه2002 هر پنجشنبه برای تمرین‌کنندگان سرزمین اصلی چین منتشر شده است که می‌توانند آن را دانلود و چاپ کنند و در اختیار فرادی قرار دهند که به وب‌سایت مینگهویی دسترسی ندارند. علاوه بر این، نشریات بی‌شماری که مناطق جغرافیایی خاص و گروه‌های سنی خاصی را هدف قرار می‌دهند، یا به موضوعات خاصی می‌پردازند نیز گاهی ارائه می‌شوند.

برای نمونه، ویژه‌نامه‌هایی از نشریات دوره‌ای دربارۀ پاندمی آماده شد. ویژه‌نامه مینگهویی اینترنشنال، نسخۀ ویژۀ ویروس کرونا نیز برای به‌اشتراک‌گذاشتنِ دیدگاه تمرین‌کنندگان دربارۀ این موضوع مهم به زبان انگلیسی منتشر شد.

نسخۀ ویژۀ مینگهویی اینترنشنال با تمرکز بر پاندمی ویروس کرونا

7. موارد آزار و شکنجه

مینگهویی از زمان آغاز به کارش در سال 1999 گزارش‌های دست‌اولی را دربارۀ این سرکوب در چین، افشای آزار و شکنجۀ وحشیانۀ حزب کمونیست چین علیه تمرین‌کنندگان بی‌گناه و صلح‌جوی دافا، ارائه کرده است. فقط در سال 2020، دست‌کم 83 تمرین‌کننده به‌دلیل آزار و شکنجه جان خود را از دست دادند، در حالی که طی 12 ماه گذشته، هزاران نفر نیز دستگیر و تعداد بیشتری مورد آزارواذیت قرار گرفتند.

83 تمرین‌کنندۀ فالون دافا به‌دلیل ایمان‌شان، در سال 2020 جان خود را از دست دادند. به‌دلیل مسدودیت انتشار اطلاعات از سوی ح‌ک‌چ، فقط عکس تعدادی از این تمرین‌کنندگان در دسترس است.

در نسخۀ چینی مینگهویی، مجموعه‌ ماجراهایی دربارۀ اینکه چطور 100 خانواده در طول این قساوت طولانی و غیرقانونی متحمل درد و رنج شده‌اند، نگرانیهایی جدی را ایجاد کرده است دربارۀ اینکه چگونه این فاجعه بر شهروندان عادی تأثیر گذاشته است. یک نمونه از آن ماجرای خانم لیو ویشان، معلم نمونه سابق در شهر شیانگفانِ استان هوبی، است.

پس از اینکه خانم لیو به‌دلیل آزار و شکنجه دچار یک اختلال روحی و معلولیت شد، مسئولان در اوت2011 او را در حالی که ‌زنده بود، برای سوزاندن به مرده‌سوزخانه فرستادند که خوشبختانه یکی از کارکنان مرده‌سوزخانه مانع انجام این کار شد. حتی بعد از اینکه او به حالت نباتی رفت، مسئولان هنوز مانع ملاقات بازدیدکنندگان با او شدند و از ارائه درمان خودداری کردند. خانم لیو پس از سال‌ها بودن در یک حالت نباتی، در 28اکتبر2019 درگذشت.

8. تبادل تجربه

بسیاری از تمرین‌کنندگان به‌دلیل مزایای سلامتی فوق‌العادۀ فالون دافا، تمرین این روش را شروع کردند. امسال مقالات زیادی دربارۀ مزایای این روش برای سلامتی منتشر شد. مجموعۀ معجزات پزشکی حاصل از تمرین فالون دافا، مجموعه‌ای دربارۀ این موضوع، بهبودی‌های خارق‌العاده از بیماری‌های صعب‌العلاج، دور هم جمع‌شدن دوباره خانواده‌های ازهم‌پاشیده و ماجراهای عزم راسخ تمرین‌کنندگان با وجود آزار و شکنجه‌‌های سخت را پوشش می‌داد.

مقالات دربارۀ مزایای دافا به موضوعات روز نیز گسترش یافت. معجزاتی مانند «از ترس تا ایمان: بهبودی مردی از علائم آلودگی به ویروس کرونا» زاویه متفاوتی را برای درک این پاندمی ارائه داد و اینکه چگونه ایمن بمانیم، در حالی که بحث‌هایی مانند «انتخابات فرصتی برای موجودات برای رأی‌دادن به آینده‌شان» بینش‌هایی را دربارۀ تأثیرات تاریخی و اخلاقی وضعیت‌های دشوار و خاص جامعه امروز ما ارائه کرد.

9. نظرات و دیدگاه‌ها

اندکی متفاوت از سالهای گذشته، تعداد بیشتری مقاله درباره نظرات در سال 2020 منتشر شد. تمرین‌کنندگان بر اساس تجربیات و مشاهدات خود، توضیح دادند که چگونه ح‌ک‌چ برای به خطر انداختن جهان آزاد سرکوب داخلی و تاکتیکهای اطلاعات نادرست را در خارج از کشور گسترش داد.

10. رادیو و مالتی‌مدیای مینگهویی

پس از اینکه رادیو مینگهویی به زبان چینی در سال 2005 در دسترس قرار گرفت، پادکست‌ها به زبان انگلیسی نیز در سال 2013 منتشر شدند که تجربیات و بینش‌های تمرین‌کنندگان، اخبار و رویدادها و ماجراهایی را دربارۀ فرهنگ سنتی چین پوشش می‌دادند. پادکست‌هایی مانند «استاد مراقبم هستند: ماجرای دختر یک تمرین‌کنندۀ فالون گونگ» ازجمله پادکست‌هایی بودند که بیشتر از سایر پادکست‌ها دانلود شدند.

پادکست‌های رادیو مینگهویی

علاوه بر این، دو فیلم از استودیو نیو رلمز، آمدن برای تو و قسمت دوم آن، پنجاه دقیقۀ ابدی، این جریان را به تصویر کشیدند که چگونه تمرین‌کنندگان از همۀ اقشار جامعه، در میان آزار و شکنجۀ سرکوبگرترین رژیم در دنیای مدرن، ایمان خود را با صلح و استقامت حفظ کردند.

با نزدیک‌شدن به پایان سال 2020 و در حالی که جهان وارد سال جدیدی از وضعیت‌های بحث‌برانگیز ناشناخته می‌شود، «موسیقی: دو عبارتی که به مردم کمک کرده است روزهای دشوار را پشت سر بگذارند» را تقدیمتان می‌کنیم. امیدواریم این ملودی حس آرامش و امنیت را برایتان به ارمغان آورد. این یک یادآوری در این خصوص نیز است که بدون توجه به اینکه در کجا هستید و با چه وضعیت‌های دشوار و بحث‌برانگیزی روبرو هستید، مینگهویی همیشه آماده است از شما بشنود و امید را به شما ارائه دهد، امیدی براساس تعهدی الهام‌گرفته از کلماتی که بیشتر از هرچیزی گرامی‌شان می‌داریم: حقیقت، شفقت و بردباری.

صمیمانه سال نویی پررونق و مملو از شادی و سلامتی را برای شما و خانواده‌تان آرزو می‌کنیم!